ما هو ETIAS؟ الدليل الكامل لتصاريح السفر إلى الاتحاد الأوروبي 2026

هل تخطط لرحلة إلى أوروبا في عام 2026 أو ما بعده؟ نتيجة لذلك، ستحتاج على الأرجح إلى تصريح السفر قبل أن تستقل رحلتك. إن نظام معلومات وتصاريح السفر الأوروبي (ETIAS) هو تصريح سفر إلكتروني جديد سيكون إلزامياً للمواطنين المعفيين من التأشيرة الذين يزورون أياً من الدول الأوروبية الثلاثين في منطقة شنغن. ولذلك، يشرح هذا الدليل الشامل كل ما تحتاج إلى معرفته، بما في ذلك من يحتاج إليها، وكيفية التقديم، وتكلفتها، وكيف تختلف عن تأشيرة شنغن التقليدية.

ما الذي يرمز إليه ETIAS؟

ETIAS ترمز إلى نظام معلومات وتصاريح السفر الأوروبي. وهو نظام إلكتروني مؤتمت بالكامل طوره الاتحاد الأوروبي لتعزيز الأمن على حدوده الخارجية مع تسهيل السفر المشروع. هذا التصريح ليس تأشيرة. إنه آلية خفيفة الوزن للفحص قبل السفر، على غرار النظام الإلكتروني لتصاريح السفر في الولايات المتحدة (ESTA) أو النظام الإلكتروني لتصاريح السفر الكندي (eTA).

على وجه التحديد، أنشأ الاتحاد الأوروبي النظام من خلال لائحة الاتحاد الأوروبي 2018/1240 وتديرها الوكالة الأوروبية لحرس الحدود والسواحل (فرونتكس)، بالتعاون مع وكالة الاتحاد الأوروبي (eu-LISA)، وهي وكالة الاتحاد الأوروبي المسؤولة عن أنظمة تكنولوجيا المعلومات واسعة النطاق في مجال الحرية والأمن والعدالة.

لماذا تم إنشاء ETIAS؟

في الوقت الحالي، يمكن لمواطني أكثر من 60 دولة دخول منطقة شنغن بدون تأشيرة للإقامة القصيرة لمدة تصل إلى 90 يومًا خلال أي فترة 180 يومًا. وفي حين أن نظام الإعفاء من التأشيرة هذا يدعم السياحة والتبادل الاقتصادي، إلا أنه يعني أيضاً أن السلطات الأوروبية لديها معلومات مسبقة محدودة عن المسافرين القادمين.

صممه الاتحاد الأوروبي على وجه الخصوص لمعالجة عدة أهداف رئيسية:

• أولاً، الفحص الأمني المعزز: من خلال جمع بيانات المسافرين قبل المغادرة، يسمح النظام للسلطات بمضاهاة مقدمي الطلبات بقواعد بيانات الأمن وإنفاذ القانون والهجرة، بما في ذلك اليوروبول ونظام معلومات شنغن (SIS) والإنتربول.
• منع الهجرة غير النظامية: يساعد النظام في تحديد الأفراد الذين قد يشكلون خطرًا على المهاجرين قبل وصولهم إلى الحدود الأوروبية.
• حماية الصحة العامة: يتضمن نظام تقييم الأثر البيئي الأوروبي للمعلومات والاتصالات وتقنية المعلومات (ETIAS) أسئلة تتعلق بالصحة، مما يمكّن السلطات من مراقبة التهديدات الصحية المحتملة التي قد تدخل منطقة شنغن.
• تبسيط المعابر الحدودية: يقلل الفحص المسبق للمسافرين إلكترونياً من أوقات الانتظار عند نقاط التفتيش الحدودية ويسمح لحرس الحدود بتركيز اهتمامهم على الأماكن التي تحتاج إلى ذلك.

من يحتاج إلى ETIAS للسفر إلى أوروبا؟

على وجه التحديد، سينطبق التفويض على مواطني 62 دولة معفاة من التأشيرة الذين يرغبون في السفر إلى أي من البلدان الثلاثين التي تُعد جزءاً من منطقة شنغن. ويشمل ذلك وجهات السفر الشهيرة مثل فرنسا وألمانيا وإيطاليا وإسبانيا وهولندا واليونان والبرتغال.

على وجه الخصوص، سيحتاج المسافرون من المناطق التالية إلى تصريح سفر:

• أمريكا الشمالية: الولايات المتحدة، كندا، المكسيك
• أمريكا الجنوبية: البرازيل والأرجنتين وشيلي وبيرو وكولومبيا وكولومبيا وغيرها
• آسيا والمحيط الهادئ: اليابان، كوريا الجنوبية، أستراليا، أستراليا، نيوزيلندا، سنغافورة، ماليزيا، بروناي
• أوروبا (خارج الاتحاد الأوروبي/شنغن): المملكة المتحدة (بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي)، وأوكرانيا، وجورجيا، ومولدوفا، وصربيا، وألبانيا، ومقدونيا الشمالية، والبوسنة والهرسك
• آخرون: إسرائيل والإمارات العربية المتحدة والدول الأخرى المعفاة من التأشيرات

للاطلاع على القائمة الكاملة للجنسيات المؤهلة، يرجى زيارة موقعنا بلدان ETIAS الصفحة.

كيف يعمل تطبيق ETIAS؟

بشكل عام، التقديم هو عملية مباشرة عبر الإنترنت تستغرق حوالي 10 دقائق لإكمالها. فيما يلي نظرة عامة خطوة بخطوة على كيفية عمل التطبيق:

1. أولاً، قم بزيارة الموقع الإلكتروني الرسمي أو التطبيق الرسمي: سيتم تقديم الطلبات من خلال بوابة ETIAS الرسمية للاتحاد الأوروبي. كن حذرًا من مواقع الجهات الخارجية غير الرسمية التي تفرض رسومًا مبالغًا فيها.
2. أكمل نموذج الطلب: قدم معلوماتك الشخصية، وتفاصيل جواز السفر، وخط سير الرحلة، وأجب عن الأسئلة الأمنية والصحية والخلفية.
3. دفع رسوم الطلب: تبلغ الرسوم 20 يورو للمتقدمين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و70 عاماً. يُعفى من الرسوم المسافرون الذين تقل أعمارهم عن 18 عاماً أو تزيد عن 70 عاماً. وبالتالي، يمكنك الدفع عن طريق بطاقة الائتمان أو بطاقة الخصم.
4. استلام التفويض الخاص بك: عادةً ما يقوم النظام بمعالجة معظم الطلبات تلقائيًا في غضون دقائق. في بعض الحالات، قد تحتاج السلطات في بعض الحالات إلى مراجعة يدوية إضافية، والتي قد تستغرق ما يصل إلى 30 يوماً.
5. السفر إلى أوروبا: بمجرد الموافقة، يتم ربط تصريح سفرك إلكترونياً بجواز سفرك. لا توجد وثيقة مادية لحملها. ما عليك سوى تقديم جواز سفرك عند الحدود.

للاطلاع على شرح تفصيلي، راجع دليلنا على كيفية التقديم على ETIAS.

الرسوم وطرق الدفع والإعفاءات

إن رسوم الطلب 20 يورو ($22 دولار أمريكي تقريباً) للمسافرين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و70 عاماً. هذه الرسوم تُدفع مرة واحدة لكل طلب، بغض النظر عن عدد دول شنغن التي تخطط لزيارتها خلال رحلتك.

الإعفاءات من الرسوم تنطبق على المجموعات التالية:

• المسافرون أقل من 18 عامًا
• المسافرون أكثر من 70 عاماً
• أفراد أسر مواطني الاتحاد الأوروبي أو مواطني دول شنغن الذين يمارسون حقهم في حرية التنقل
• مواطنو الدول المشمولة باتفاقيات ثنائية محددة

للاطلاع على تفاصيل الرسوم كاملة، اقرأ متطلبات ETIAS الصفحة.

فترة الصلاحية والمدة

بمجرد الموافقة، يتم الحصول على تصريح السفر من ETIAS صالحة لمدة 3 سنوات من تاريخ الإصدار، أو حتى انتهاء صلاحية جواز سفرك، أيهما يأتي أولاً. خلال فترة الصلاحية هذه، يمكنك القيام برحلات غير محدودة إلى منطقة شنغن، طالما أن كل إقامة لا تتجاوز 90 يومًا خلال أي فترة 180 يومًا متجددة.

ومع ذلك، إذا انتهت صلاحية جواز سفرك قبل انتهاء فترة الصلاحية البالغة 3 سنوات، فستحتاج إلى تقديم طلب للحصول على تصريح جديد مع جواز سفرك الجديد، حيث يرتبط التصريح إلكترونياً بجواز السفر المحدد المستخدم أثناء تقديم الطلب.

تأشيرة ETIAS مقابل تأشيرة شنغن: ما الفرق بينهما؟

على الرغم من أن كلتا الوثيقتين تسمحان بالسفر إلى أوروبا، إلا أن تأشيرة ETIAS وتأشيرة شنغن تخدمان أغراضاً مختلفة وتنطبقان على مجموعات مختلفة من المسافرين. وفيما يلي مقارنة واضحة:

في الأساس، تُعد ETIAS عملية أبسط وأسرع وأرخص بكثير من الحصول على تأشيرة شنغن. ومع ذلك، فهي متاحة فقط لمواطني الدول المعفاة من التأشيرة. إذا كانت جنسيتك تتطلب تأشيرة شنغن، فإن ETIAS لا تحل محل هذا الشرط.

ما هي الدول الواقعة في منطقة شنغن؟

اعتبارًا من عام 2026، تتكون منطقة شنغن حاليًا من 30 دولة أوروبية التي ألغت ضوابط الحدود الداخلية. وتشمل هذه الدول 27 دولة عضو في الاتحاد الأوروبي و3 دول منتسبة من خارج الاتحاد الأوروبي. تشمل القائمة الكاملة للدول المشاركة في نظام مراقبة الحدود الأوروبية الأوروبية (ETIAS) المشاركة في نظام شنغن ما يلي:

أعضاء الاتحاد الأوروبي أعضاء شنغن: النمسا، بلجيكا، بلجيكا، بلغاريا، كرواتيا، قبرص، الجمهورية التشيكية، الدنمارك، إستونيا، فنلندا، فرنسا، ألمانيا، اليونان، المجر، اليونان، أيرلندا، إيطاليا، لاتفيا، ليتوانيا، لوكسمبورغ، لوكسمبورغ، مالطة، هولندا، بولندا، البرتغال، رومانيا، سلوفاكيا، سلوفينيا، إسبانيا، السويد.

شركاء شنغن من خارج الاتحاد الأوروبي: أيسلندا، وليختنشتاين، والنرويج، وسويسرا.

للحصول على معلومات مفصّلة عن كل بلد وجهة، استكشف موقعنا بلدان الوجهة ETIAS القسم.

تاريخ الإطلاق المتوقع والجدول الزمني

خضع النظام لعدة تأخيرات منذ الإعلان الأولي عنه. اعتبارًا من عام 2026، تعمل المفوضية الأوروبية و eu-LISA على وضع اللمسات الأخيرة على البنية التحتية التقنية واختبار التكامل. سيعلن الاتحاد الأوروبي عن موعد الإطلاق الرسمي في الموقع الإلكتروني الرسمي للاتحاد الأوروبي ETIAS. يوصى بشدة أن يراقب المسافرون القنوات الرسمية للاطلاع على أحدث المعلومات المتعلقة بالجدول الزمني.

وبمجرد أن يصبح الشرط إلزاميًا، سيكون هناك فترة السماح الانتقالية يمكن للمسافرين خلالها الدخول بدون تصريح سفر ساري المفعول. بعد انتهاء فترة السماح، سيُطلب الحصول على تصريح معتمد بشكل صارم قبل ركوب أي رحلة جوية أو عبّارة أو حافلة إلى إحدى دول شنغن.

الأسئلة المتداولة حول ETIAS

أسئلة إضافية حول تصريح السفر من الاتحاد الأوروبي

الوجبات الرئيسية

• أولاً وقبل كل شيء، هذا تصريح سفر إلكتروني إلزامي للمواطنين المعفيين من التأشيرة الذين يزورون منطقة شنغن
• يتم إكمال الطلب عبر الإنترنت في 10 دقائق تقريباً وتبلغ تكلفته 20 يورو
• بالإضافة إلى ذلك، فإن التصريح صالح لمدة 3 سنوات ويسمح بالدخول عدة مرات مع الإقامة لمدة تصل إلى 90 يومًا في كل فترة 180 يومًا
• إنها ليست تأشيرة دخول ولا تسمح بالعمل أو الدراسة في أوروبا
• تتم معالجة معظم الطلبات في غضون دقائق، على الرغم من أن بعضها قد يستغرق ما يصل إلى 30 يومًا
• وأخيرًا، ينطبق الشرط على جميع المسافرين بغض النظر عن أعمارهم، مع إعفاء من هم دون 18 عامًا أو أكثر من 70 عامًا من الرسوم

مع استمرار تطور السفر الدولي، يمثل نظام ETIAS التزام الاتحاد الأوروبي بتحقيق التوازن بين الحدود المفتوحة والتدابير الأمنية الفعالة. من خلال فهم المتطلبات وعملية التقديم الآن، يمكنك ضمان رحلة سلسة وخالية من المتاعب إلى أوروبا عند إطلاق النظام.

لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقعنا الأسئلة الشائعة حول ETIAS أو استكشف صفحة بوابة ETIAS الرسمية للاتحاد الأوروبي.