ETIAS - النظام الأوروبي لمعلومات وتصاريح السفر الأوروبية
من الربع الأخير من عام 2026، سيحتاج مواطنو 59 دولة وإقليماً معفياً من التأشيرة إلى تصريح سفر ETIAS للدخول إلى 30 دولة أوروبية. €20 · صالح لمدة 3 سنوات · الموافقة خلال دقائق.
تحقق من متطلبات ETIAS(مجاني للأشخاص دون 18 سنة وفوق 70 سنة)
(أو حتى انتهاء صلاحية جواز السفر)
(حتى 30 يوماً إذا تم فحصها)
(شنغن + قبرص)
كن مستعداً في اليوم الأول
تطبيقات ETIAS هي لم يتم فتحه بعد. اترك بريدك الإلكتروني وسنخطرك في اليوم الذي تعلن فيه الاتحاد الأوروبي عن تاريخ البدء الرسمي — بالإضافة إلى إرسال قائمة تحقق مجانية قبل السفر حتى لا تفاجأك أي مشاكل.
بدون رسائل غير مرغوبة. رسالة واحدة عندما تكون مهمة. إلغاء الاشتراك في أي وقت.آخر تحديث 7 يوليو 2026 · تم مراجعته بواسطة فريق تحرير Europe-Visa.eu · المصادر: المفوضية الأوروبية (travel-europe.europa.eu)، eu-LISA
ما هو ETIAS؟
إن نظام معلومات وتصاريح السفر الأوروبي (ETIAS) ETIAS هي متطلبات سفر رقمية جديدة قدمتها الاتحاد الأوروبي. وعلى غرار ESTA الأمريكية أو UK ETA البريطانية، ستكون ETIAS إلزامية لمواطني 59 دولة وإقليم معفى من التأشيرة قبل دخول 30 دولة أوروبية — منطقة شنغن بالإضافة إلى قبرص.
ETIAS هو ليست تأشيرة. وهو متطلب سفر مسبق مرتبط إلكترونياً بجوازك: لا توجد زيارات سفارة، ولا بيومتريا، ولا مقابلات. تتقدم بطلب عبر الإنترنت، وتدفع €20، وفي معظم الحالات تتلقى ترخيصك في دقائق. بمجرد الموافقة عليه، يسمح بإقامات قصيرة غير محدودة — لمدة تصل إلى 90 يوماً في أي فترة 180 يوماً — للسياحة أو العمل أو العبور أو الزيارات الطبية.
تم إنشاء النظام لتعزيز أمن الحدود الأوروبية: يتم فحص كل طلب تلقائياً مقابل قواعد بيانات الأمن التابعة للاتحاد الأوروبي والإنتربول قبل أن يصعد المسافر على متن طائرة أو عبّارة أو حافلة.
جدول ETIAS الزمني: من الاقتراح إلى الإطلاق
| التاريخ | مرحلة |
|---|---|
| نوفمبر 2016 | تقترح المفوضية الأوروبية ETIAS |
| سبتمبر 2018 | تم اعتماد لائحة ETIAS (EU) 2018/1240 |
| أكتوبر 2025 | يبدأ نظام الدخول/الخروج (EES) في التطبيق التدريجي |
| أبريل 2026 | نظام الدخول والخروج (EES) يعمل بكامل طاقته على جميع الحدود الخارجية |
| Q4 2026 | إطلاق ETIAS — فتح الطلبات |
| ~2027 | نهاية فترة السماح الانتقالية: ETIAS يصبح إلزاميًا للصعود إلى الطائرة |
تم تأجيل ETIAS عدة مرات — كان مخططًا في الأصل لعام 2021، ثم 2023 و2024 و2025 — في الغالب لأنه يعتمد على نظام الدخول والخروج (EES)، الذي كان يجب أن يأتي أولاً. مع بدء تشغيل نظام الدخول والخروج (EES) بكامل طاقته منذ أبريل 2026، أكدت الاتحاد الأوروبي أن ETIAS سيبدأ في الربع الأخير من عام 2026. سيتم الإعلان عن التاريخ المحدد عدة أشهر مقدمًا على موقع الاتحاد الأوروبي الرسمي — وهنا على Europe-Visa.eu.
كيف يعمل ETIAS؟ خطوة بخطوة
- تقدم بطلب عبر الإنترنت. املأ نموذج الطلب الرسمي — يستغرق حوالي 10–20 دقيقة. لا توجد زيارة سفارة، ولا بيانات بيومترية، ولا مقابلة.
- قدم بيانات شخصية. بيانات جواز السفر والمعلومات الشخصية والإجابات على أسئلة الخلفية المتعلقة بالأمان والصحة والسفر السابق.
- ادفع رسم €20. المتقدمون تحت سن 18 عاماً أو فوق سن 70 عاماً معفيون من الدفع (لكن يظلون بحاجة إلى تصريح).
- الفحص الآلي. يتم فحص طلبك مقابل قواعد البيانات الأوروبية والدولية — SIS و VIS و Europol و EES و Eurodac و ECRIS-TCN و Interpol — وقائمة ETIAS المراقبة.
- احصل على قرارك. يتم الموافقة على الغالبية العظمى من الطلبات في غضون دقائق. يمكن أن يستغرق الفحص اليدوي حتى 4 أيام — أو حتى 30 يوماً إذا لزم الأمر تقديم مستندات إضافية أو إجراء مقابلة.
- يرتبط ETIAS بجواز سفرك. لا توجد وثيقة ورقية — تتحقق شركات الطيران وعاملو العبّارات والحافلات منها إلكترونياً عند تسجيل الوصول.
- السفر لمدة تصل إلى 90 يوماً. خلال أي فترة 180 يوماً، عبر جميع الدول الـ 30 المشاركة — تصريح واحد يغطيها جميعاً.
- صالحة لمدة 3 سنوات. أو حتى انتهاء صلاحية جواز سفرك، أيهما يأتي أولاً. عدد غير محدود من الرحلات خلال فترة صلاحيتها.
من يحتاج إلى ETIAS؟
مواطنو 59 دولة وإقليم معفاة من التأشيرة (القائمة الرسمية للاتحاد الأوروبي، يوليو 2026) سيحتاجون ETIAS — وهذا يزيد عن 1.4 مليار شخص يدخلون أوروبا اليوم بجواز سفر فقط. ويشمل هذا المسافرين من:
🌎 الأمريكتان
- 🇺🇸 الولايات المتحدة الأمريكية
- 🇨🇦 كندا
- 🇧🇷 البرازيل
- 🇲🇽 المكسيك
- 🇦🇷 الأرجنتين
- 🇨🇱 شيلي
- 🇨🇴 كولومبيا
- 🇨🇷 Costa Rica · 🇺🇾 Uruguay
🌏 آسيا والمحيط الهادئ
- 🇯🇵 اليابان
- 🇰🇷 كوريا الجنوبية
- 🇦🇺 أستراليا
- 🇳🇿 نيوزيلندا
- 🇸🇬 Singapore · 🇲🇾 Malaysia
- 🇹🇼 Taiwan · 🇭🇰 Hong Kong
- 🇦🇪 الإمارات العربية المتحدة · 🇮🇱 إسرائيل
🌍 أوروبا (غير أعضاء الاتحاد الأوروبي)
- 🇬🇧 المملكة المتحدة
- 🇺🇦 أوكرانيا · 🇷🇸 صربيا
- 🇬🇪 جورجيا · 🇲🇩 مولدوفا
- 🇦🇱 ألبانيا · 🇲🇪 الجبل الأسود
- 🇲🇰 شمال مقدونيا
- 🇧🇦 البوسنة والهرسك
- 🇽🇰 كوسوفو
من لا يحتاج إلى ETIAS؟ مواطنو الاتحاد الأوروبي والمواطنون الأيرلنديون (بما في ذلك المواطنون الثنائيو الجنسية الذين يسافرون بجوازات سفرهم الأوروبية)، وحاملو تصاريح الإقامة الأوروبية أو تأشيرات شنغن، والمواطنون من أندورا وموناكو وسان مارينو والفاتيكان.
ما هي 30 دولة التي يمكنك زيارتها باستخدام ETIAS؟
تصريح ETIAS واحد يغطي جميع دول منطقة شنغن ال 29 بالإضافة إلى قبرص. السفر بدون حدود بينها يعني أنك تُظهر جواز سفرك المرتبط بـ ETIAS فقط عند دخولك المنطقة لأول مرة:
أيرلندا ليست جزءًا من ETIAS — فهي تحتفظ بقواعد دخول خاصة بها. يمكن الوصول إلى موناكو وسان مارينو والفاتيكان عبر منطقة شنغن.
ما تحتاجه لطلب ETIAS
📘 جواز السفر
صالح لمدة لا تقل عن 3 أشهر بعد موعد مغادرتك المخطط لأوروبا وصادر خلال آخر 10 سنوات.
📧 عنوان البريد الإلكتروني
يصل إليك ترخيص الدخول إلكترونياً — لا توجد شهادة ورقية تحتاج لحملها معك.
💳 بطاقة ائتمان أو خصم
لدفع رسم طلب ETIAS البالغ €20 عبر الإنترنت. لا يدفع الأشخاص تحت سن 18 سنة والأشخاص فوق سن 70 سنة شيئاً.
هذا كل شيء — لا توجد بيانات بيومترية، لا صور، لا مواعيد سفارة. يطلب النموذج نفسه بيانات شخصية وتفاصيل وثيقة السفر وعدداً قليلاً من الأسئلة الخلفية، ويستغرق حوالي 10–20 دقيقة.
ETIAS مقابل ESTA مقابل ETA في المملكة المتحدة: مقارنة سريعة
| الميزة | الاتحاد الأوروبي ETIAS | ESTA الأمريكية | الوقت المقدر للوصول إلى المملكة المتحدة |
|---|---|---|---|
| الرسوم | €20 | $40 | £20 |
| الصلاحية | 3 سنوات | 2 سنة | 2 سنة |
| المدة القصوى للإقامة | 90 يومًا / 180 يومًا | 90 يوماً | 6 أشهر |
| المعالجة | دقائق (حتى 30 يومًا) | حتى 72 ساعة | دقائق إلى 3 أيام |
| البلدان المشمولة | 30 أوروبي | 1 (الولايات المتحدة الأمريكية) | 1 (المملكة المتحدة) |
| الحالة | اعتباراً من الربع الرابع من عام 2026 | نشط | نشط |
الرسوم والقواعد اعتباراً من يوليو 2026. لكل سنة من صحة الصلاحية، ETIAS هو الأرخص من بين الثلاثة — أقل من 7 يورو في السنة.
ETIAS مقابل EES: ما الفرق؟
غالباً ما يخلط المسافرون بين نظامي الحدود الجديدين في الاتحاد الأوروبي — يعملان معاً لكنهما يؤديان مهام مختلفة. ال نظام الدخول/الخروج (EES)، الذي بدأ التشغيل الكامل منذ أبريل 2026، هو ما يحدث عند الحدود: فهو يسجل بصماتك وصورتك الرقمية بدلاً من ختم جواز سفرك. لا تتقدم بطلب للحصول على EES — يتم ذلك تلقائياً عند الوصول. ETIAS هو ما يحدث قبل سفرك: ترخيص إلكتروني يجب الحصول عليه قبل الصعود إلى الطائرة. تم وضع EES بشكل مقصود في البداية — فحص ETIAS يستخدم سجلات EES.
| EES | ETIAS | |
|---|---|---|
| ما هو؟ | التسجيل الرقمي للحدود | ترخيص السفر المسبق |
| متى؟ | عند الحدود (منذ أبريل 2026) | قبل رحلتك (من الربع الرابع من عام 2026) |
| التكلفة | مجاناً | €20 |
| إجراء مطلوب | بلا شيء — تلقائي | قدم طلبك عبر الإنترنت |
ETIAS في الأرقام
→ انظر إحصائيات ETIAS الكاملة والتنبؤات — رسوم بيانية وبيانات حسب الدول وأرقام قابلة للاستشهاد بها، يتم تحديثها مع الإفراج عن الأرقام الرسمية.
الصحفيون والباحثون: يمكنكم الاستشهاد بهذه الأرقام مع نسبتها إلى Europe-Visa.eu. المصادر: المفوضية الأوروبية، eu-LISA.
الأسئلة الشائعة
متى يبدأ برنامج ETIAS؟
تم تأكيد إطلاق ETIAS في الربع الأخير من عام 2026 (أكتوبر–ديسمبر). بمجرد بدء التشغيل، سيحتاج المسافرون المؤهلون إلى تصريح ETIAS قبل السفر إلى 30 دولة أوروبية مشاركة.
كم تبلغ تكلفة ETIAS؟
رسم التقديم هو €20 للمسافرين الذين تتراوح أعمارهم بين 18–70 سنة. الأطفال دون 18 سنة والبالغون فوق 70 سنة معفيون من الرسم لكنهم لا يزالون بحاجة إلى تصريح.
هل تأشيرة ETIAS تأشيرة؟
لا. ETIAS هو تصريح سفر لمواطني الدول المعفاة من التأشيرة — مماثل لـ US ESTA أو UK ETA. لا توجد زيارة سفارة، ولا قياسات بيومترية ولا مقابلة.
ما هي الدول التي يمكنني زيارتها مع ETIAS؟
جميع دول منطقة شينغن الـ 29 بالإضافة إلى قبرص — 30 دولة أوروبية في المجموع، بما في ذلك فرنسا وألمانيا وإيطاليا وإسبانيا وهولندا. تغطي تصريح واحد جميعها.
ما هي مدة صلاحية ETIAS؟
ثلاث سنوات، أو حتى انتهاء صلاحية جواز سفرك، أيهما يأتي أولاً. خلال تلك الفترة يمكنك القيام برحلات غير محدودة لمدة تصل إلى 90 يوماً في أي فترة 180 يوم.
متى سيتم الإعلان عن تاريخ بدء ETIAS بالضبط؟
ستؤكد الاتحاد الأوروبي التاريخ الدقيق عدة أشهر قبل الإطلاق. اعتباراً من يوليو 2026، النافذة المؤكدة هي أكتوبر–ديسمبر 2026. اترك عنوان بريدك الإلكتروني أدناه وسنخطرك في اليوم الذي يتم الإعلان عنه.
ماذا يحدث إذا سافرت بدون ETIAS بعد الإطلاق؟
خلال فترة انتقالية أولية لا تقل عن ستة أشهر، سيخبر حرس الحدود المسافرين لكنهم سيسمحون بالدخول الأول بدون ETIAS. بعد انتهاء الانتقال، ستمنع شركات النقل الصعود بدون تصريح صحيح.
هل يحتاج الأطفال إلى ETIAS؟
نعم — كل مسافر يحتاج إلى ترخيص بغض النظر عن العمر، لكن مقدمي الطلبات دون سن 18 لا يدفعون رسوماً.
هل يحتاج مواطنو المملكة المتحدة إلى ETIAS؟
نعم. منذ بريكست، حاملو جوازات السفر البريطانية هم مواطنون من دول ثالثة معفيون من التأشيرة وسيحتاجون إلى ETIAS مثل الأمريكيين أو الكنديين. لا تحتاج المواطنون الأيرلنديون — أيرلندا دولة عضو في الاتحاد الأوروبي. السكان البريطانيون في الاتحاد الأوروبي المحميون بموجب اتفاق الانسحاب معفيون أيضاً.
هل يمكن رفض طلب ETIAS الخاص بي؟
نعم، لكن الرفضات متوقع أن تكون نادرة جداً (بضعة بالمئة فقط). من الأسباب الشائعة جواز سفر غير صحيح، وجود أسماء في قواعد بيانات الأمن أو إجابات غير مكتملة. يمكنك الاستئناف ضد الرفض أو إعادة تقديم الطلب ببيانات صحيحة.
هل أحتاج إلى ETIAS للتوقف أو العبور؟
نعم — العبور عبر مطار شنغن سيتطلب ETIAS إذا كنت من مواطني الدول المعفاة من التأشيرة.
هل هناك موقع ويب رسمي لـ ETIAS؟
نعم — ستكون البوابة الرسمية الوحيدة هي travel-europe.europa.eu وتطبيق ETIAS الرسمي للهاتف المحمول. لم تفتح الطلبات بعد؛ كن حذراً من أي موقع يدعي أنه يمكنه بيعك ETIAS قبل الإطلاق.
نبذة عن Europe-Visa.eu
Europe-Visa.eu هو موقع معلومات مستقل حول نظام المعلومات والتصريح للسفر الأوروبي. نراقب المصادر الرسمية للاتحاد الأوروبي — المفوضية الأوروبية و eu-LISA و Frontex — وننشر التحديثات، إحصائيات, أخبار وأدلة بأكثر من 15 لغة، حتى يعرف المسافرون بالضبط ما يتغير ومتى.