ETIAS مقابل ETA 2026 في المملكة المتحدة: مقارنة الاختلافات الرئيسية

يواجه الآن المسافرون من البلدان المعفاة من التأشيرات الذين يخططون لرحلات إلى أوروبا أو المملكة المتحدة في عام 2026 نظامين إلكترونيين منفصلين لتصاريح السفر: نظام معلومات وتصاريح السفر الأوروبي (ETIAS) لـ منطقة شنغن وتصريح السفر الإلكتروني للمملكة المتحدة (ETA) للمملكة المتحدة. يُعد فهم الاختلافات بين هذين النظامين أمراً ضرورياً للتخطيط لسفر دولي سلس.

الوجبات الرئيسية

تكاليف ETIAS €20 ويغطي 30 دولة من دول الشنغن; تكاليف ETA في المملكة المتحدة؛ تكاليف ETA في المملكة المتحدة £20 ويغطي المملكة المتحدة فقط
ETIAS صالح ل 3 سنوات; ؛ تسري مدة صلاحية ETA في المملكة المتحدة لـ 2 سنة
تم تصميم كلا النظامين من أجل المسافرون للإقامة القصيرة والمعفيون من التأشيرة
قد تحتاج إلى كلا التفويضين في حالة زيارة أوروبا والمملكة المتحدة في نفس الرحلة
لا تحل التأشيرة محل تأشيرة الإقامة الطويلة الأجل أو العمل أو الدراسة

ما هو ETIAS؟

إن نظام معلومات وتصاريح السفر الأوروبي (ETIAS) هو برنامج فحص مسبق للسفر لمواطني الدول المعفاة من تأشيرة الدخول إلى منطقة شنغن. يديره الاتحاد الأوروبي، وينطبق برنامج ETIAS على المسافرين من أكثر من 60 دولة، بما في ذلك الولايات المتحدة وكندا وأستراليا واليابان والمملكة المتحدة.

رسم بياني للمقارنة بين نظام ETIAS ومخطط ETA البريطاني للمسافرين — تسلط هذه المقارنة الضوء على الاختلافات الرئيسية بين نظام ETIAS و ETA البريطاني للمسافرين.

تم تطوير نظام ETIAS لتعزيز أمن الحدود مع الحفاظ على سهولة السفر بدون تأشيرة. وبمجرد الموافقة عليه، يتم ربط تصريح ETIAS إلكترونيًا بجواز سفرك، مما يسمح لك بالسفر بحرية داخل دول منطقة الشنغن للإقامة القصيرة لمدة تصل إلى 90 يومًا خلال أي فترة 180 يومًا.

ما هو ETA في المملكة المتحدة؟

إن تصريح السفر الإلكتروني من المملكة المتحدة (ETA) هو نظام الفحص المسبق للسفر الخاص بالمملكة المتحدة، والذي تم إدخاله بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي وخروج المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي. تنطبق ETA البريطانية على مواطني الدول التي لا تحتاج إلى تأشيرة لزيارة المملكة المتحدة للإقامة القصيرة.

عَلَم الاتحاد الأوروبي الذي يمثل نظام تصاريح السفر ETIAS — تبلغ تكلفة نظام ETIAS الخاص بالاتحاد الأوروبي 7 يورو ويغطي 30 دولة أوروبية في منطقة شنغن.

تغطي بطاقة ETA البريطانية الدخول إلى إنجلترا واسكتلندا وويلز وأيرلندا الشمالية. مثل ETIAS، فهي مرتبطة رقمياً بجواز سفرك ويجب الحصول عليها قبل السفر.

ETIAS مقابل ETA في المملكة المتحدة: جدول مقارنة مفصل

الميزة	ETIAS (شنغن)	الوقت المقدر للوصول إلى المملكة المتحدة
التكلفة	€20	£20
الصلاحية	3 سنوات	2 سنة
التغطية	30 دولة من دول الشنغن	المملكة المتحدة (إنجلترا واسكتلندا وويلز وأيرلندا الشمالية)
الحد الأقصى للإقامة	90 يومًا لكل فترة 180 يومًا	6 أشهر لكل زيارة
وقت المعالجة	دقائق إلى 72 ساعة	دقائق إلى 3 أيام عمل
التطبيق	نموذج عبر الإنترنت	نموذج أو تطبيق عبر الإنترنت
مرتبط بـ	جواز السفر	جواز السفر
الإعفاءات العمرية	مجاناً لمن هم أقل من 18 عاماً وأكثر من 70 عاماً	لا توجد إعفاءات عمرية
إدخالات متعددة	نعم	نعم

مقارنة التكلفة: ETIAS مقابل ETA في المملكة المتحدة

إن رسوم ETIAS 20 يورو لمعظم المتقدمين. ومع ذلك، يُعفى من الرسوم المسافرون الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا أو أكثر من 70 عامًا. تبلغ تكلفة ETA في المملكة المتحدة 20 جنيهًا إسترلينيًا بدون إعفاءات على أساس العمر - يدفع كل مسافر المبلغ نفسه بغض النظر عن العمر.

مبنى المقر الرئيسي للاتحاد الأوروبي حيث تُدار سياسة ETIAS — قامت مؤسسات الاتحاد الأوروبي بتطوير نظام ETIAS لتعزيز أمن الحدود مع تسهيل السفر المشروع.

كلا الرسوم غير قابلة للاسترداد، حتى إذا تم رفض الطلب. عند وضع ميزانية لرحلة تشمل كلاً من منطقة شنغن والمملكة المتحدة، خطط لرسوم تصريح إجمالية تتراوح بين 40 و45 يورو تقريباً لكل شخص.

الصلاحية ومدة الإقامة

تصريح ETIAS صالح لـ ثلاث سنوات من تاريخ الموافقة أو حتى انتهاء صلاحية جواز سفرك، أيهما أقرب. خلال هذه الفترة، يمكنك القيام برحلات غير محدودة إلى أي بلد من بلدان شنغن، طالما أن كل إقامة لا تتجاوز 90 يومًا خلال فترة 180 يومًا متجددة.

بوابة براندنبورغ برلين كأحد أفضل وجهات ETIAS — برلين هي واحدة من العديد من العواصم الأوروبية التي يمكن الوصول إليها بتصريح ETIAS ساري المفعول.

إن ETA المملكة المتحدة صالحة لـ سنتان من تاريخ الإصدار. يمكن أن تستمر كل زيارة إلى المملكة المتحدة لمدة تصل إلى ستة أشهر، مما يوفر وقتًا أطول بكثير لكل رحلة فردية مقارنةً بنظام ETIAS.

الأهلية: من يحتاج إلى ETIAS مقابل ETA في المملكة المتحدة؟

يُطلب الحصول على تأشيرة ETIAS لمواطني الدول التي تتمتع حاليًا بالدخول إلى منطقة الشنغن بدون تأشيرة. ويشمل ذلك مواطني الولايات المتحدة وكندا وأستراليا ونيوزيلندا واليابان وكوريا الجنوبية والبرازيل والعديد من الدول الأخرى. والجدير بالذكر, يحتاج مواطنو المملكة المتحدة أيضًا إلى ETIAS لزيارة منطقة شنغن بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.

مقارنة خطوات تطبيق ETIAS وتطبيق ETA في المملكة المتحدة جنبًا إلى جنب — يتبع كل من ETIAS و ETA في المملكة المتحدة خطوات تقديم مماثلة عبر الإنترنت ولكنهما يختلفان في التكلفة والتغطية.

تنطبق إيتا المملكة المتحدة على مواطني الدول غير الأوروبية التي لديها اتفاقيات إعفاء من التأشيرة مع المملكة المتحدة. لا يحتاج مواطنو دول الاتحاد الأوروبي ودول المنطقة الاقتصادية الأوروبية إلى إيتا بريطانية، حيث يمكنهم دخول المملكة المتحدة بدون تأشيرة لزيارات قصيرة.

البلدان التي قد تحتاج إلى كل من ETIAS و ETA في المملكة المتحدة

سيحتاج مواطنو دول مثل الولايات المتحدة وكندا وأستراليا واليابان وسنغافورة إلى كلاهما ETIAS و ETA البريطاني إذا كنت تخطط لرحلة تغطي كلاً من منطقة شنغن والمملكة المتحدة. نظرًا لأن المملكة المتحدة لم تعد جزءًا من الاتحاد الأوروبي، فهذان نظامان منفصلان تمامًا لتصاريح السفر.

مقارنة عملية تقديم الطلبات

كيفية التقديم على ETIAS

قم بزيارة الموقع الإلكتروني الرسمي ل ETIAS أو استخدم تطبيق الهاتف الجوال
املأ البيانات الشخصية ومعلومات جواز السفر وخطط السفر
أجب عن الأسئلة الأمنية والصحية والخلفية
ادفع رسوم 20 يورو (إن وجدت)
الحصول على الموافقة، عادةً في غضون دقائق

كيف تتقدم بطلب للحصول على إيتا في المملكة المتحدة

قم بتنزيل تطبيق ETA في المملكة المتحدة أو قم بزيارة موقع GOV.UK الإلكتروني
امسح جواز سفرك ضوئيًا باستخدام خاصية NFC في هاتفك (تطبيق) أو أدخل التفاصيل يدويًا
تحميل صورة وتقديم معلومات شخصية
ادفع 20 جنيهاً إسترلينياً
استلم تأكيد وصولك في غضون دقائق إلى 3 أيام عمل في العادة

أوقات المعالجة

تم تصميم كل من ETIAS و ETA في المملكة المتحدة للمعالجة السريعة. تتلقى معظم طلبات ETIAS قرارًا في غضون الدقائق, ، على الرغم من أن الحالات المعقدة قد تستغرق ما يصل إلى 72 ساعة أو، في حالات نادرة، ما يصل إلى 30 يومًا إذا طُلبت وثائق إضافية.

طلبات ETA في المملكة المتحدة سريعة بالمثل، حيث تصل معظم الموافقات في غضون دقائق. ومع ذلك، قد تستغرق معالجة بعض الطلبات ما يصل إلى 3 أيام عمل.

الاختلافات الرئيسية التي يجب تذكرها

تتعلق أهم الفروق بين ETIAS و ETA البريطانية بالتغطية الجغرافية وفترة الصلاحية وهيكل التكلفة. تمنحك ETIAS إمكانية الوصول إلى 30 دولة من دول شنغن في جميع أنحاء أوروبا القارية، بينما تغطي ETA البريطانية المملكة المتحدة فقط. تدوم صلاحية ETIAS ثلاث سنوات مقارنة بسنتين لبطاقة ETA البريطانية، مما يجعلها أفضل قيمة قليلاً للمسافرين المتكررين إلى أوروبا.

للمسافرين الذين يزورون كلاً من وجهات منطقة شنغن والمملكة المتحدة، فكلا التصريحين متطلبان منفصلان. لا يمكن استخدامهما بالتبادل، والتقدم بطلب للحصول على أحدهما لا يمنح الوصول إلى الأراضي التي يغطيها الآخر.

المصادر والمراجع الرسمية

الأسئلة الشائعة

هل يمكنني استخدام ETIAS لزيارة المملكة المتحدة أو ETA البريطاني لزيارة أوروبا؟

لا. نظام ETIAS ونظام ETA البريطاني هما نظامان منفصلان تمامًا. يغطي نظام ETIAS منطقة شنغن فقط، بينما يغطي نظام ETA البريطاني المملكة المتحدة فقط. إذا كنت تخطط لزيارة كلتا المنطقتين، يجب عليك التقدم بطلب للحصول على كلا التصريحين والحصول عليهما بشكل منفصل قبل رحلتك.

هل أحتاج إلى كل من ETIAS وETA البريطانية لرحلة إلى أوروبا والمملكة المتحدة؟

نعم، إذا كنت مواطنًا في بلد يتطلب كلا الأمرين (مثل الولايات المتحدة أو كندا أو أستراليا). يجب تقديم طلب الحصول على كل تصريح على حدة من خلال المنصات الرسمية الخاصة بكل منها. الخبر السار هو أن كلاهما سريع الحصول عليه وبأسعار معقولة نسبياً.

ماذا يحدث إذا تم رفض طلب الحصول على تأشيرة دخول بريطانية أو تأشيرة دخول المملكة المتحدة؟

إذا تم رفض أي من التفويضين، ستتلقى إشعارًا بسبب الرفض. يمكنك استئناف القرار أو معالجة المسائل المثارة قبل إعادة تقديم الطلب. رسوم الطلب غير قابلة للاسترداد في كلتا الحالتين. لا يؤثر رفض أحد التصريحين على طلبك للحصول على التصريح الآخر.

هل يُعفى الأطفال من رسوم ETIAS و ETA البريطانية؟

بالنسبة لـ ETIAS، يُعفى المسافرون الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا من رسوم 20 يورو، على الرغم من أنهم لا يزالون بحاجة إلى تقديم طلب. لا توجد إعفاءات عمرية في ETA في المملكة المتحدة - يجب على جميع المسافرين، بغض النظر عن العمر، دفع رسوم 20 جنيهًا إسترلينيًا والحصول على ETA قبل السفر إلى المملكة المتحدة.