إذا كنت تعيش خارج الاتحاد الأوروبي، يمكنك استرجاع ضريبة القيمة المضافة على البضائع التي تشتريها في أوروبا وتأخذها معك في حقائبك، بشرط أن تصادق الجمارك على التصدير بحلول نهاية الشهر الثالث بعد شهر الشراء. يعتمد الحد الأدنى للإنفاق على البلد: أكثر من €100 لكل متجر يوميًا في فرنسا، وأكثر من €70 لكل فاتورة في إيطاليا، وبدون حد أدنى في إسبانيا.
الوجبات الرئيسية
- يمكن لسكان خارج الاتحاد الأوروبي استرجاع ضريبة القيمة المضافة على البضائع التي يأخذونها من الاتحاد الأوروبي – تعتمد الأهلية على مكان إقامتك، وليس على امتلاك ETIAS
- تختلف الحد الأدنى لمبالغ الشراء لاسترجاع ضريبة القيمة المضافة حسب البلد، من عدم وجود حد أدنى في إسبانيا إلى حد أقصى €175
- تتم معالجة مطالبات استرداد ضريبة القيمة المضافة في الجمارك عند مغادرة الاتحاد الأوروبي - احتفظ بالإيصالات والنماذج
- تشمل عواصم التسوق الرئيسية باريس، وميلانو، ولندن (غير شنغن)، وبرشلونة
- غالبًا ما تكون السلع الفاخرة أرخص في أوروبا منها في أمريكا الشمالية أو آسيا، حتى قبل استرداد ضريبة القيمة المضافة
فهم ضريبة القيمة المضافة والتسوق المعفى من الضرائب
تُدرج ضريبة القيمة المضافة (VAT) في سعر كل شيء تقريبًا تشتريه في أوروبا، من الحقائب اليدوية الفاخرة إلى الشوكولاتة الحرفية. تتراوح معدلات ضريبة القيمة المضافة بين 17% في لوكسمبرج و27% في المجر، حيث تفرض معظم البلدان نسب 19-25%. إذا كنت تعيش خارج الاتحاد الأوروبي، فعادةً ما يمكنك استرجاع هذه الضريبة على البضائع التي تشتريها وتأخذها معك في حقائبك. تعتمد الأهلية على مكان إقامتك، وليس على امتلاك ETIAS، والمتاجر غير ملزمة بتقديم خدمات التسوق الخالية من الضرائب.
| عامل ETIAS | التفاصيل | التكلفة / الوقت 2026 | للمسافرين |
|---|---|---|---|
| رسوم الطلب | مفوضية الاتحاد الأوروبي | €20 | مجاناً لمن هم أقل من 18 عاماً/فوق 70 عاماً |
| وقت المعالجة | قياسي على الإنترنت | دقائق إلى 4 أيام | تقدم بطلب قبل 96 ساعة |
| الصلاحية | دخول متعدد | 3 سنوات أو انتهاء صلاحية جواز السفر | أيهما يأتي أولاً |
| الحد الأقصى للإقامة | لكل فترة 180 يومًا | 90 يوماً | قاعدة شينغن المتداولة |
| منطقة التغطية | 30 دولة أوروبية | تفويض واحد | الاتحاد الأوروبي + المرتبطة بشنغن |

ينطبق التسوق الخالي من الضرائب على البضائع التي تأخذها خارج الاتحاد الأوروبي. لا ينطبق على الخدمات أو إقامات الفنادق أو وجبات المطاعم أو العناصر المستهلكة في أوروبا. للتأهل، يجب أن تكون مقيمًا في دولة غير تابعة للاتحاد الأوروبي، وتنفق فوق الحد الأدنى المحدد من قبل البلد حيث تتسوق، وتأخذ البضائع خارج الاتحاد الأوروبي في حقيبتك الشخصية بحلول نهاية الشهر الثالث بعد شهر الشراء، وتصادق الجمارك على التصدير. تتطلب العملية بعض الأوراق لكن المدخرات يمكن أن تكون كبيرة.
يطلق نظام ETIAS في أواخر عام 2026 — كن من أوائل من يعرف
رسالة واحدة في اليوم الذي تفتح فيه الطلبات. لا توجد رسائل عشوائية.
كيفية المطالبة باسترداد ضريبة القيمة المضافة: خطوة بخطوة
تبدأ عملية استرجاع ضريبة القيمة المضافة عند نقطة الشراء. اطلب من المتجر استمارة خالية من الضرائب (تسمى أيضًا استمارة استرجاع ضريبة القيمة المضافة أو استمارة التسوق الخالي من الضرائب). تتعرف المتاجر الكبرى في المناطق السياحية على هذه العملية وقد تقدمها تلقائيًا. يصدر بائع التجزئة الاستمارة، والآن عادة ما تكون إلكترونية، باستخدام جواز سفرك للتأكد من أنك تسكن خارج الاتحاد الأوروبي؛ تحقق من الاستمارة وقم بتوقيعها. تختلف الإجراءات الدقيقة حسب البلد. احتفظ بالاستمارة معًا مع الإيصال الأصلي.

عند مغادرة الاتحاد الأوروبي، توجه إلى الجمارك في نقطة الخروج النهائية لك من الاتحاد الأوروبي (وليس منطقة شينجن) قبل تسجيل حقائبك. في العديد من البلدان، التحقق الآن إلكتروني في كشك (على سبيل المثال PABLO في فرنسا). قدم استمارات الخصم الضريبي والإيصالات وجواز سفرك والسلع المشتراة للفحص. يختم موظف الجمارك استمارتك، مؤكدًا أن السلع تغادر الاتحاد الأوروبي. بعد الختم، قدم الاستمارات إلى عداد شركة استرجاع ضريبة القيمة المضافة في المطار أو ضعها في صندوق البريد المخصص. يمكن الحصول على المبالغ المستردة نقدًا أو دفعة ببطاقة ائتمان أو تحويل بنكي.
أفضل المدن الأوروبية للتسوق
تظل باريس عاصمة الموضة في العالم، حيث تقدم الشانزليزيه وليه مارييه وسان جرمان ديه بريه كل شيء من الأزياء الراقية إلى الملابس العتيقة. حي Quadrilatero della Moda في ميلانو هو موطن العلامات التجارية الفاخرة الإيطالية مثل Prada و Gucci و Versace، مع أسعار غالبًا ما تكون أقل من الولايات المتحدة، حتى قبل أي استرجاع لضريبة القيمة المضافة (مقارنة بآسيا يختلف الأمر – يمكن أن تكون أسعار اليابان متقاربة تقريبًا). تجمع برشلونة بين التسوق في الشارع الرئيسي على Passeig de Gràcia مع المحلات الفريدة في الحي القوطي.

بالنسبة إلى التسوق القيّم، تقدم قرى منافذ البيع بالقرب من المدن الكبرى علامات تجارية للمصممين بخصم 30-701 تيرابايت 3 تيرابايت من أسعار التجزئة. تحظى قرية لا فاليه بالقرب من باريس، وسيرافاليه ديزاينر أوتليت بالقرب من ميلانو، وقرية لاس روزاس بالقرب من مدريد بشعبية خاصة. وتوفر مدن أوروبا الشرقية مثل براغ وبودابست أسعاراً استثنائية على المشغولات المحلية والكريستال والسلع الجلدية والمنتجات التقليدية.
الحد الأدنى لمبالغ الشراء حسب البلد
تحدد كل دولة في الاتحاد الأوروبي حدها الأدنى الخاص بها لمبلغ الشراء لأهلية استرجاع ضريبة القيمة المضافة. تتطلب فرنسا حد أدنى €100.01 لكل متجر في اليوم الواحد. تتطلب إيطاليا شراء بمبلغ أكثر من €70 (تشمل ضريبة القيمة المضافة) على فاتورة واحدة منذ 1 فبراير 2024؛ الحد الأدنى السابق €154.94 لم يعد ساريًا. إسبانيا لا تملك حد أدنى لمبلغ الشراء – تم إلغاء حدها الأدنى السابق €90.15 في عام 2018. تتطلب ألمانيا حد أدنى €50. تتطلب هولندا €50. تتطلب اليونان €50. تختلف أيضًا طريقة حساب الحد الأدنى (لكل متجر في اليوم في فرنسا، لكل فاتورة في إيطاليا)، لذلك شراء المزيد من العناصر في متجر واحد يساعدك في الوصول إليها.

وتشارك بعض المتاجر في برامج التسوق المعفاة من الضرائب التي تديرها شركات مثل Global Blue أو Planet Tax Free، والتي تبسط عملية استرداد الأموال من خلال نماذج مطبوعة مسبقاً وعدادات مخصصة لاسترداد الأموال في المطارات. وتوفر شركات أخرى نماذج خاصة بها معفاة من الضرائب. عادةً ما تكون نسبة الاسترداد التي تحصل عليها بالفعل أقل بقليل من نسبة ضريبة القيمة المضافة الكاملة بسبب رسوم الخدمة التي تتقاضاها شركة الاسترداد.
ما يمكنك المطالبة به وما لا يمكنك المطالبة به
تنطبق استرجاعات ضريبة القيمة المضافة على السلع المادية التي تأخذها خارج الاتحاد الأوروبي: الملابس والإكسسوارات والإلكترونيات ومستحضرات التجميل والمنتجات الغذائية (معبأة) والتذكارات والمجوهرات والساعات والفن. لا يتطلب القانون الأوروبي أن تكون السلع جديدة وغير مستخدمة، لكن يجب أن تتمكن من عرضها للجمارك، وتتطلب بعض الدول سلعًا غير مستخدمة عمليًا – ألمانيا، على سبيل المثال، تطلب عناصر لم تُرتدَ، في عبوتها الأصلية ومع الملصق السعري. من الأفضل عدم استخدام العناصر حتى تتحقق الجمارك من التصدير. لا يمكنك المطالبة باسترجاع ضريبة القيمة المضافة على الخدمات أو الإقامة الفندقية أو وجبات المطاعم أو تأجير السيارات أو أي سلع يتم استهلاكها في الاتحاد الأوروبي.

تنطبق قواعد خاصة على بعض الأصناف. التبغ والمشروبات الكحولية لها إعفاءات منفصلة من الرسوم الجمركية وإجراءات استرداد مختلفة. قد تتطلب السلع الثقافية والتحف تصاريح تصدير. قد تحتاج المعدات الإلكترونية إلى التصريح عنها في جمارك بلدك الأصلي عند وصولك. تحقّق من المسموح به في جمارك بلدك لفهم ما يمكنك إحضاره دون دفع رسوم الاستيراد.
التخفيضات الموسمية وفعاليات التسوق
لدى الدول الأوروبية مواسم تخفيضات منظمة، حيث تحدث التخفيضات الرئيسية عادةً في يناير (تخفيضات الشتاء) ويوليو (تخفيضات الصيف). تبدأ “التخفيضات” في فرنسا رسميًا في تواريخ محددة وتقدم خصومات تدريجية تتراوح بين 30-701 تيرابايت. وتتبع “السالدي” الإيطالية نمطاً مماثلاً. وقد اكتسبت "الجمعة السوداء" شعبية في جميع أنحاء أوروبا ولكن الخصومات بشكل عام أقل دراماتيكية مما هي عليه في الولايات المتحدة.
يجمع الجمع بين المبيعات الموسمية واسترجاعات ضريبة القيمة المضافة بين الادخار الأقصى. تتضمن أسعار البيع ضريبة القيمة المضافة، لذا فإن استرجاع خالي من الضرائب يخفض تكلفة العنصر المخفض إضافة – على الرغم من أنه أقل من معدل ضريبة القيمة المضافة الصريح، لأن ضريبة القيمة المضافة تشكل جزءًا فقط من السعر النهائي وتخصم شركة استرجاع الأموال عمولة. التخطيط لرحلات التسوق حول مواسم البيع الأوروبية هي استراتيجية ذكية للمسافرين الذين يسعون للحصول على أفضل الصفقات على السلع عالية الجودة.
مقالات ذات صلة بـ ETIAS
اعرف المزيد عن ETIAS والسفر الأوروبي:
المصادر والمراجع الرسمية
- الموقع الرسمي لمبادرة ETIAS - المفوضية الأوروبية
- استرداد ضريبة القيمة المضافة في الاتحاد الأوروبي للزوار
- جلوبال بلو - التسوق المعفي من الضرائب
الأسئلة الشائعة
هل يمكنني استرداد ضريبة القيمة المضافة مع ETIAS؟
نعم، إذا كنت تعيش خارج الاتحاد الأوروبي – لكن نظام ETIAS ليس ما يجعلك مؤهلاً. الأهلية للاسترجاع ضريبة القيمة المضافة تعتمد على العيش خارج الاتحاد الأوروبي، وليس على وجود ETIAS. يجب أن تغادر البضائع الاتحاد الأوروبي في أمتعتك الشخصية قبل نهاية الشهر الثالث بعد شهر الشراء، ويجب على الجمارك التحقق من التصدير.
من أين أحصل على الختم الجمركي لاسترداد ضريبة القيمة المضافة؟
في آخر نقطة مغادرة في الاتحاد الأوروبي. إذا سافرت من باريس إلى نيويورك، احصل على الختم في مطار باريس. وإذا سافرت من روما إلى لندن ثم إلى نيويورك، فاحصل على الختم في مطار روما بما أنها آخر نقطة مغادرة لك في الاتحاد الأوروبي.
كم من الوقت يستغرق استرداد ضريبة القيمة المضافة الخاصة بي؟
تكون المبالغ المستردة النقدية في منافذ المطار فورية ولكنها تفرض رسوماً أعلى. تصل المبالغ المستردة ببطاقات الائتمان عادةً في غضون 2-8 أسابيع. قد تستغرق التحويلات المصرفية من 4 إلى 12 أسبوعاً. احتفظ بنسخ من جميع النماذج كدليل على التقديم.
هل التسوق المعفى من الرسوم الجمركية هو نفسه التسوق المعفى من الضرائب؟
لا. تبيع المتاجر المعفاة من الرسوم الجمركية في المطارات البضائع بدون رسوم جمركية وضريبة القيمة المضافة التي تم إزالتها بالفعل. يشير التسوق المعفى من الضرائب إلى المطالبة باسترداد ضريبة القيمة المضافة على المشتريات التي تتم في المتاجر العادية. كلاهما يوفران وفورات ولكن من خلال آليات مختلفة.
هل أحصل على المبلغ الكامل لضريبة القيمة المضافة؟
عادة لا. يخصم مشغل استرجاع الضرائب عمولة، وعادة ما تحمل استردادات النقد على مكتب المطار رسم معالجة نقد إضافي، لذلك عادة ما تكون الاسترجاعات إلى بطاقة أو حساب بنكي أقل تكلفة.
الدليل العملي للتحضير للسفر في إطار نظام ETIAS
يبدأ التحضير الفعال للسفر الأوروبي بفهم متطلبات ETIAS. نظام ETIAS (نظام المعلومات والترخيص للسفر الأوروبي) لم يبدأ تشغيله بعد، والاتحاد الأوروبي لم يعلن عن تاريخ البدء بعد (سيعلن عن ذلك قبل عدة أشهر). عند إطلاقه، سيطبق على مواطني حوالي 60 دولة معفاة من التأشيرة بما في ذلك الولايات المتحدة وكندا والمملكة المتحدة وأستراليا واليابان وكوريا الجنوبية. الرسوم €20 للبالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 18-70 سنة، مجاني لمن هم دون 18 سنة أو فوق 70 سنة. المعالجة سريعة — معظم الطلبات يتم الموافقة عليها في غضون دقائق، لكن خطط لما يصل إلى 96 ساعة (4 أيام) للحالات التي تتطلب مراجعة يدوية. بمجرد فتح ETIAS، ستتقدم بطلبك عبر الإنترنت عبر موقع الاتحاد الأوروبي الرسمي لنظام ETIAS.
للدفع عبر بوابة ETIAS الرسمية، تُقبل جميع بطاقات Visa و Mastercard و AMEX الرئيسية عالمياً. جهز جواز سفرك وبطاقة الدفع ومعلومات السفر قبل البدء — تستغرق الطلب حوالي 10 دقائق. بخلاف التفاصيل الشخصية وجواز السفر والتعليم والمهنة والدولة المقصودة أولاً، يطرح الاستمارة ثلاثة أسئلة فقط: حول الإدانات الجنائية (الـ 10 سنوات الماضية، 20 سنة للإرهاب) والإقامة في مناطق الحروب أو النزاعات (الـ 10 سنوات الماضية) وقرارات إبعاد أو قرارات عودة (الـ 10 سنوات الماضية). لا يسأل عن صحتك أو تاريخ سفرك العام. الإقرار الصادق حرج — الكذب يؤدي للرفض الدائم وقد يؤثر على طلبات التأشيرة المستقبلية لدول أخرى.
بعد الموافقة، يفوض ETIAS دخولات متعددة لمدة 3 سنوات (أو حتى انتهاء صحة جواز سفرك، أيهما يأتي أولاً). تنطبق قاعدة 90/180 في شنغن — يمكنك البقاء بحد أقصى 90 يوماً خلال أي فترة متدحرجة من 180 يوم عبر دول ETIAS المطلوبة مجتمعة (الإقامات في قبرص تُحسب بشكل منفصل). ETIAS لا يحل محل احتياجك للالتزام بقاعدة الفترة المتدحرجة هذه. تفويضك مرتبط إلكترونياً بجواز سفرك — الحصول على جواز سفر جديد يلغي ETIAS، مما يتطلب إعادة تقديم برسم €20. احتفظ برسالة الموافقة رقمياً وعلى الورق كنسخة احتياطية.
نصائح السفر الأوروبية والوعي الثقافي
تختلف البلدان الأوروبية بشكل كبير في الثقافة واللغة والأعراف الاجتماعية. فبلدان البحر الأبيض المتوسط (إيطاليا وإسبانيا واليونان) لديها أوقات متأخرة لتناول الطعام - غالباً ما يكون العشاء بعد الساعة 21:00، مع إغلاق المحلات التجارية من الساعة 13:30 إلى الساعة 17:00 للقيلولة. أما دول شمال أوروبا (ألمانيا وهولندا والدول الإسكندنافية) فتقدّر الالتزام بالمواعيد بصرامة - حتى أن التأخر 5 دقائق يعتبر وقاحة. البقشيش يختلف: تشمل فرنسا وإيطاليا رسوم الخدمة في المطاعم (لا توجد حاجة إلى إكرامية إضافية)، بينما تقدّر ألمانيا وهولندا 5-101 تيرابايت. يتم قبول الدفع بالبطاقات على نطاق واسع، ولكن يُفضّل الدفع نقداً في المؤسسات الصغيرة، خاصة في جنوب أوروبا.
للنقل المحلي، توفر بطاقات Eurail أو Interrail المرونة للرحلات متعددة الدول — حيث تكلف بطاقة Global Pass لـ 5 أيام سفر خلال شهر واحد للبالغين (28–59) حوالي €318 في الدرجة الثانية أو €413 في الدرجة الأولى (أسعار 2026؛ تختلف حسب العملة والدول المقيم فيها والعروض الترويجية). تتمتع المدن الكبرى بمترو ممتاز: باريس وبرلين ومدريد وروما وفيينا وأمستردام واستوكهولم. تقدم شركات الطيران منخفضة التكاليف (Ryanair وeasyJet وWizz Air وVueling) رحلات رخيصة بين المدن، لكن انتبه لرسوم الأمتعة. بالنسبة للقطارات ذات المسافات الطويلة، تربط قطارات ÖBB Nightjet الليلية الأسرّة العواصم الرئيسية. سيغطي ETIAS دول شنغن الـ 29 — بما في ذلك بلغاريا ورومانيا وكرواتيا، والدول غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي أيسلندا والنرويج وسويسرا وليختنشتاين — بالإضافة إلى قبرص.
الأسئلة المتداولة حول ETIAS
متى يتم إطلاق ETIAS وهل هو مطلوب الآن؟
نظام ETIAS لم يبدأ تشغيله بعد والطلبات لا يتم قبولها. الاتحاد الأوروبي لم يعلن عن تاريخ البدء بعد وسيعلن عن ذلك قبل عدة أشهر. حالياً لا توجد حاجة لطلب — يمكنك السفر إلى دول ETIAS المطلوبة بدون تأشيرة بموجب القواعس الحالية. نوصيك بإضافة موقع الاتحاد الأوروبي الرسمي لنظام ETIAS إلى الإشارات المرجعية والتقدم بطلب فور إطلاقه لرحلتك المخطط لها.
كم تبلغ تكلفة ETIAS؟
تكلفة ETIAS €20 لكل شخص للبالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 18-70 سنة. إنه مجاني للمسافرين الذين تقل أعمارهم عن 18 سنة أو يزيدون عن 70 سنة. يتم دفع الرسم عبر الإنترنت أثناء الطلب عبر Visa أو Mastercard أو AMEX. لا توجد رسوم إضافية إذا قمت بالتقديم مباشرة عبر بوابة ETIAS الرسمية للاتحاد الأوروبي.
ما هي مدة صلاحية ETIAS؟
يكون ETIAS صالحًا لمدة 3 سنوات من الموافقة (أو حتى انتهاء صلاحية جواز السفر، أيهما يأتي أولاً). يسمح بدخول متعدد إلى جميع الدول الأوروبية الـ 30 المطلوبة ETIAS. يمكنك البقاء حتى 90 يومًا خلال أي فترة متداخلة مدتها 180 يومًا عبر جميع الدول المشاركة مجتمعة (يتم احتساب الإقامات في قبرص بشكل منفصل). هذه قاعدة 90/180 مستقلة عن ETIAS — وتنطبق على جميع المسافرين المعفيين من التأشيرة بغض النظر عن نوع التفويض.
ما هي الدول التي تتطلب ETIAS؟
سينطبق ETIAS على 30 دولة أوروبية: 26 دولة عضو في الاتحاد الأوروبي (الجميع باستثناء أيرلندا)، بما في ذلك قبرص، التي ليست عضواً كاملاً في شنغن حتى الآن، بالإضافة إلى دول شنغن المرتبطة بها النرويج وأيسلندا وليختنشتاين وسويسرا. أيرلندا ليست مضمنة لأنها ليست جزءاً من شنغن — تنطبق قواعس السفر المنفصلة بين المملكة المتحدة وأيرلندا. تحقق دائماً من أحدث قائمة على بوابة ETIAS الرسمية للاتحاد الأوروبي حيث قد تنضم الدول أو تعدل مشاركتها.
هل يحتاج المواطنون الأمريكيون إلى ETIAS؟
نعم — بمجرد إطلاق ETIAS، سيحتاج حاملو جوازات السفر الأمريكية إليه للسفر إلى أي من دول ETIAS الـ 30، إلا إذا كانوا معفيين (على سبيل المثال، كحاملي إقامة أو تأشيرة إقامة طويلة الأجل صادرة من إحدى هذه الدول). ستنطبق رسوم €20 على المسافرين الأمريكيين بعمر 18-70 سنة؛ الذين تقل أعمارهم عن 18 سنة أو يزيد عمرهم عن 70 سنة وأفراد العائلة المؤهلين من مواطني الاتحاد الأوروبي لن يدفعوا. ETIAS مشابه لنظام ESTA الأمريكي الذي يجب على زوار تأشيرة معفيين الحصول عليه للسفر إلى الولايات المتحدة — ترخيص فحص مسبق إلكتروني. حاليًا يسافر المواطنون الأمريكيون إلى أوروبا بدون تأشيرة، و ETIAS سيضيف خطوة فحص مسبق عبر الإنترنت لكن لا يحل محل حد البقاء لمدة 90 يومًا.
ماذا لو تم رفض طلبي؟
إذا تم رفض طلب ETIAS الخاص بك، ستتلقى بريداً إلكترونياً يوضح السبب المحدد. بموجب لائحة ETIAS، يتم رفض الطلب إذا استخدم مقدم الطلب وثيقة سفر تم الإبلاغ عنها في نظام SIS على أنها مفقودة أو مسروقة أو غير صالحة؛ يشكل خطراً أمنياً أو هجرة غير قانونية أو خطراً وبائياً مرتفعاً؛ لديه تنبيه SIS لرفض الدخول؛ لم يقدم المعلومات المطلوبة في الوقت المحدد أو فاتته مقابلة؛ أو إذا كانت هناك شكوك جدية حول صحة المعلومات المقدمة. نتائج البيانات وحدها تؤدي إلى مراجعة يدوية، وليس رفضاً تلقائياً. يمكنك الاستئناف في دولة الاتحاد الأوروبي التي اتخذت القرار، بموجب القانون الوطني لتلك الدولة – ستحدد رسالة الرفض السلطة المختصة وتحديد الموعد النهائي. لا يوجد استئناف مباشر للاتحاد الأوروبي ولا موعد نهائي واحد في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي. يمكنك أيضاً التقدم بطلب للحصول على تأشيرة شنغن في السفارة ذات الصلة.