{"id":3313,"date":"2026-07-07T21:59:36","date_gmt":"2026-07-07T21:59:36","guid":{"rendered":"https:\/\/europe-visa.eu\/blog\/ees-biometric-registration-first-trip\/"},"modified":"2026-07-07T21:59:42","modified_gmt":"2026-07-07T21:59:42","slug":"ees-biometric-registration-first-trip","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/europe-visa.eu\/ar\/blog\/ees-biometric-registration-first-trip\/","title":{"rendered":"\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0648\u0645\u062a\u0631\u064a\u0629 EES: \u0631\u062d\u0644\u062a\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0641\u064a 2026"},"content":{"rendered":"<p>\u0639\u0628\u0648\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0634\u0646\u063a\u0646 \u064a\u0628\u062f\u0648 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u064b\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0646. \u0645\u0646\u0630 \u0623\u0646 \u0623\u0635\u0628\u062d\u062a \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a <strong>\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062f\u062e\u0648\u0644\/\u0627\u0644\u062e\u0631\u0648\u062c<\/strong> \u0642\u064a\u062f \u0627\u0644\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0641\u064a <a href=\"https:\/\/home-affairs.ec.europa.eu\/news\/entryexit-system-ees-fully-operational-2026-04-10_en\">10 April 2026<\/a>, \u0643\u0644 \u0632\u0627\u0626\u0631 \u063a\u064a\u0631 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a \u064a\u0643\u0645\u0644 <strong>\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0628\u064a\u0648\u0645\u062a\u0631\u064a EES<\/strong> \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649: \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u062c\u0647\u060c \u0648\u0623\u0631\u0628\u0639 \u0628\u0635\u0645\u0627\u062a \u0623\u0635\u0627\u0628\u0639\u060c \u0648\u0641\u062d\u0635 \u062c\u0648\u0627\u0632 \u0633\u0641\u0631. \u0648\u0647\u0648 \u064a\u062d\u0644 \u0645\u062d\u0644 \u062e\u062a\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0648\u064a\u0636\u064a\u0641 \u0628\u0636\u0639 \u062f\u0642\u0627\u0626\u0642.<\/p>\n<p><strong>\u0645\u0644\u062e\u0635 \u0633\u0631\u064a\u0639:<\/strong> \u0639\u0646\u062f \u062f\u062e\u0648\u0644\u0643 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0628\u0639\u062f 10 \u0623\u0628\u0631\u064a\u0644 2026\u060c \u0633\u064a\u0633\u062c\u0644 \u0636\u0628\u0627\u0637 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f \u0623\u0648 \u0643\u0634\u0643 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062a\u064a\u0629 \u0648\u062c\u0647\u0643 \u0648\u0623\u0631\u0628\u0639 \u0628\u0635\u0645\u0627\u062a \u0623\u0635\u0627\u0628\u0639 \u0648\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u062c\u0648\u0627\u0632 \u0633\u0641\u0631\u0643. \u064a\u0628\u0642\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0635\u0627\u0644\u062d\u0627\u064b \u0644\u0645\u062f\u0629 \u062b\u0644\u0627\u062b \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0623\u0648 \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0621 \u0635\u0644\u0627\u062d\u064a\u0629 \u062c\u0648\u0627\u0632 \u0633\u0641\u0631\u0643. \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u062a\u062d\u062a \u0633\u0646 12 \u0633\u0646\u0629 \u0644\u0627 \u064a\u0639\u0637\u0648\u0646 \u0628\u0635\u0645\u0627\u062a \u0623\u0635\u0627\u0628\u0639. \u0627\u0644\u0631\u062d\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u0627\u062d\u0642\u0629 \u062a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0641\u0642\u0637 \u0641\u062d\u0635 \u0633\u0631\u064a\u0639 \u0644\u0644\u0648\u062c\u0647 \u0623\u0648 \u0628\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0628\u0639\u060c \u0644\u0630\u0627 \u064a\u0646\u062e\u0641\u0636 \u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631.<\/p>\n<p><strong>\u0627\u0644\u062d\u0642\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0644\u0645\u062d\u0629<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0628\u062f\u0621:<\/strong> \u0623\u0635\u0628\u062d \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0641\u064a 10 \u0623\u0628\u0631\u064a\u0644 2026\u060c \u0628\u0639\u062f \u0637\u0631\u062d \u062a\u062f\u0631\u064a\u062c\u064a \u0628\u062f\u0623 \u0641\u064a 12 \u0623\u0643\u062a\u0648\u0628\u0631 2025 (<a href=\"https:\/\/home-affairs.ec.europa.eu\/policies\/schengen\/smart-borders\/entry-exit-system_en\">\u0627\u0644\u0645\u0641\u0648\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a\u0629<\/a>).<\/li>\n<li><strong>\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0645 \u062c\u0645\u0639\u0647:<\/strong> \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062c\u0647 + \u0623\u0631\u0628\u0639 \u0628\u0635\u0645\u0627\u062a \u0623\u0635\u0627\u0628\u0639 + \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 (<a href=\"https:\/\/travel-europe.europa.eu\/en\/ees\/faq\">\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0648\u0623\u062c\u0648\u0628\u0629 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a \u0644\u0644\u0633\u0641\u0631<\/a>).<\/li>\n<li><strong>\u0635\u0627\u0644\u062d \u0644\u0645\u062f\u0629:<\/strong> 3 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a\u060c \u0623\u0648 \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0621 \u0635\u0644\u0627\u062d\u064a\u0629 \u062c\u0648\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u2014 \u0623\u064a\u0647\u0645\u0627 \u064a\u0623\u062a\u064a \u0623\u0648\u0644\u0627\u064b (<a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/guidance\/eu-entryexit-system\">\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629<\/a>).<\/li>\n<li><strong>\u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644:<\/strong> \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u062f\u0648\u0646 12 \u0633\u0646\u0629 \u0645\u0639\u0641\u064a\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0628\u0635\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0635\u0627\u0628\u0639\u061b \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0632\u0627\u0644 \u064a\u062a\u0639\u064a\u0646 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0641\u062d\u0635 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a.<\/li>\n<li><strong>\u0627\u0644\u062a\u063a\u0637\u064a\u0629:<\/strong> 29 \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a\u0629 \u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u062f\u0648\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629.<\/li>\n<li><strong>\u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629:<\/strong> \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0642\u0639 \u0623\u0646 \u064a\u0628\u062f\u0623 \u062a\u0635\u0631\u064a\u062d \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 ETIAS (\u20ac20) \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 2026 (<a href=\"https:\/\/travel-europe.europa.eu\/etias\">EU ETIAS \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629<\/a>).<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1880\" height=\"1254\" src=\"https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/airport-border-control-passport-officer-33497885.jpg\" alt=\"\u0645\u0633\u0627\u0641\u0631 \u064a\u0633\u0644\u0645 \u062c\u0648\u0627\u0632 \u0633\u0641\u0631\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0638\u0641 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0643\u0645 \u0628\u0645\u0637\u0627\u0631 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a\" class=\"wp-image-3307\" srcset=\"https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/airport-border-control-passport-officer-33497885.jpg 1880w, https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/airport-border-control-passport-officer-33497885-300x200.jpg 300w, https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/airport-border-control-passport-officer-33497885-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/airport-border-control-passport-officer-33497885-768x512.jpg 768w, https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/airport-border-control-passport-officer-33497885-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/airport-border-control-passport-officer-33497885-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1880px) 100vw, 1880px\" \/><figcaption>\u064a\u062a\u0645 \u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 EES \u0644\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0639\u0646\u062f \u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f \u0623\u0648 \u0643\u0634\u0643 \u062e\u062f\u0645\u0629 \u0630\u0627\u062a\u064a\u0629. \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629: Pexels.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 EES \u0627\u0644\u0628\u064a\u0648\u0645\u062a\u0631\u064a \u0648\u0641\u064a \u0623\u064a \u0648\u0642\u062a \u0628\u062f\u0623\u061f<\/h2>\n<p><strong>\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 EES \u0627\u0644\u0628\u064a\u0648\u0645\u062a\u0631\u064a \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0644\u0645\u0631\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0644\u0648\u062c\u0647\u0643 \u0648\u0628\u0635\u0645\u0627\u062a\u0643 \u0648\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u062c\u0648\u0627\u0632\u0643 \u0641\u064a \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a \u0644\u0644\u062f\u062e\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062e\u0631\u0648\u062c\u060c \u0648\u0642\u062f \u0623\u0635\u0628\u062d \u0625\u0644\u0632\u0627\u0645\u064a\u0627\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0644\u0634\u0646\u063a\u0646 \u0645\u0646\u0630 10 \u0623\u0628\u0631\u064a\u0644 2026.<\/strong> \u064a\u0633\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0643\u0644 \u062f\u062e\u0648\u0644 \u0648\u062e\u0631\u0648\u062c \u0631\u0642\u0645\u064a\u0627\u064b\u060c \u0644\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u062a\u0639\u062f \u062c\u0648\u0627\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u062a\u064f\u062e\u062a\u0645 \u064a\u062f\u0648\u064a\u0627\u064b.<\/p>\n<p>\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u062a\u062f\u0631\u064a\u062c\u064a\u0627\u064b. \u0628\u062f\u0623\u062a \u0646\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f \u0628\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0649 <a href=\"https:\/\/home-affairs.ec.europa.eu\/news\/entryexit-system-will-become-fully-operational-10-april-2026-2026-03-30_en\">12 October 2025<\/a>\u060c \u0648\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0641\u064a 10 \u0623\u0628\u0631\u064a\u0644 2026. \u0625\u0630\u0627 \u0642\u0645\u062a \u0628\u0622\u062e\u0631 \u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 2024\u060c \u0641\u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0623\u064a \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u0627\u064b. \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0647\u0648 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f. \u064a\u0646\u0637\u0628\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0635\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 90 \u064a\u0648\u0645\u0627\u064b \u0641\u064a \u0623\u064a \u0641\u062a\u0631\u0629 180 \u064a\u0648\u0645\u060c \u0648\u064a\u063a\u0637\u064a \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0641\u064a\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0634\u064a\u0631\u0629\u060c \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0646\u062f\u064a\u064a\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u064a\u0646 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0643\u0633\u062a. \u0641\u0643\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0641\u062a\u062d \u0645\u0644\u0641 \u064a\u062d\u062a\u0641\u0638 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f \u0639\u0646\u0643 \u0644\u0645\u062f\u0629 \u062b\u0644\u0627\u062b \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u2014 \u0628\u0639\u062f \u0630\u0644\u0643\u060c \u062c\u0648\u0627\u0632 \u0633\u0641\u0631 \u062c\u062f\u064a\u062f \u064a\u0624\u062f\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0633\u062c\u0644 \u062c\u062f\u064a\u062f.<\/p>\n<h2>\u0645\u0627\u0630\u0627 \u064a\u062d\u062f\u062b \u062e\u0637\u0648\u0629 \u0628\u062e\u0637\u0648\u0629 \u0639\u0646\u062f \u0641\u062d\u0635 \u062d\u062f\u0648\u062f EES \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0644\u062f\u064a\u0643\u061f<\/h2>\n<p><strong>\u0639\u0646\u062f \u0639\u0628\u0648\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u062a\u0645\u0633\u062d \u062c\u0648\u0627\u0632 \u0633\u0641\u0631\u0643 \u0636\u0648\u0626\u064a\u0627\u064b\u060c \u0648\u062a\u0646\u0638\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0627\u0645\u064a\u0631\u0627 \u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u062c\u0647\u0643\u060c \u0648\u062a\u0636\u0639 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0635\u0627\u0628\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0627\u0631\u0626 \u2014 \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0643\u0634\u0643 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062a\u064a\u0629\u060c \u062b\u0645 \u0641\u062d\u0635 \u0642\u0635\u064a\u0631 \u0645\u0639 \u0645\u0648\u0638\u0641.<\/strong> \u064a\u0636\u064a\u0641 \u0627\u0644\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0628\u0627\u064b \u0645\u0646 \u062f\u0642\u064a\u0642\u062a\u064a\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u062e\u0645\u0633 \u062f\u0642\u0627\u0626\u0642 \u0644\u0643\u0644 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0641\u062d\u0635 \u062c\u0648\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u064a.<\/p>\n<p>\u0625\u0644\u064a\u0643 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0648\u0627\u062c\u0647\u0647 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0645\u0637\u0627\u0631 \u0623\u0648 \u0645\u064a\u0646\u0627\u0621:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0629<\/th>\n<th>\u0645\u0627 \u062a\u0641\u0639\u0644\u0647<\/th>\n<th>\u062a\u0642\u0631\u064a\u0628\u0627\u064b \u0643\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>1. \u0641\u062d\u0635 \u062c\u0648\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631<\/td>\n<td>\u0636\u0639 \u0635\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0627\u0631\u0626 \u0627\u0644\u0643\u0634\u0643<\/td>\n<td>20\u201330 \u062b\u0627\u0646\u064a\u0629<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2. \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629<\/td>\n<td>\u0623\u0632\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0631\u0627\u062a\u060c \u0627\u0646\u0638\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u064a\u0631\u0627<\/td>\n<td>15 \u062b\u0627\u0646\u064a\u0629<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3. \u0628\u0635\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0635\u0627\u0628\u0639<\/td>\n<td>\u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0635\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0646 \u064a\u062f \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627\u0633\u062d \u0632\u062c\u0627\u062c\u064a<\/td>\n<td>30\u201345 \u062b\u0627\u0646\u064a\u0629<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>4. \u0641\u062d\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641<\/td>\n<td>\u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0636 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u0631\u0629<\/td>\n<td>1\u20132 \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u064a\u062a\u0645 \u062a\u062e\u0632\u064a\u0646 \u0628\u0635\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0635\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062c\u0647\u064a\u0629 \u0628\u062d\u064a\u062b \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0623\u0633\u0631\u0639. \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u062d\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u0627\u062d\u0642\u0629\u060c \u062a\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0643\u0634\u0643 \u0628\u0628\u0633\u0627\u0637\u0629 \u0648\u062c\u0647\u0643 \u0627\u0644\u062d\u064a \u0623\u0648 \u0628\u0635\u0645\u062a\u0643 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 \u2014 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0633\u062c\u064a\u0644. \u0648\u0635\u0641 \u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062d\u0637 \u0627\u0644\u0631\u062d\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0644\u0634\u0628\u0648\u0646\u0629 \u0641\u064a \u064a\u0648\u0646\u064a\u0648 2026 \u0627\u0644\u0641\u062d\u0635 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0628\u0623\u0646\u0647 &#8220;\u0623\u0628\u0637\u0623 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641 \u0623\u0648\u0645\u0623 \u0628\u064a \u0644\u0644\u0645\u0631\u0648\u0631 \u0641\u064a \u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0623\u0646 \u062d\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0634\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0635\u0648\u0631\u062a\u064a.&#8221; \u0647\u0630\u0647 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u064a\u0636\u0629: \u0648\u0642\u062a \u0623\u0637\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649\u060c \u0639\u0648\u062f\u0627\u062a \u0623\u0633\u0631\u0639.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1880\" height=\"1255\" src=\"https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/biometric-passport-fingerprint-scanner-17155842.jpg\" alt=\"\u0644\u0642\u0637\u0629 \u0642\u0631\u064a\u0628\u0629 \u0644\u0645\u0627\u0633\u062d \u0628\u0635\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0635\u0627\u0628\u0639 \u064a\u0642\u0631\u0623 \u0623\u0631\u0628\u0639 \u0623\u0635\u0627\u0628\u0639 \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0641\u062d\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0648\u0645\u062a\u0631\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0631\" class=\"wp-image-3308\" srcset=\"https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/biometric-passport-fingerprint-scanner-17155842.jpg 1880w, https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/biometric-passport-fingerprint-scanner-17155842-300x200.jpg 300w, https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/biometric-passport-fingerprint-scanner-17155842-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/biometric-passport-fingerprint-scanner-17155842-768x513.jpg 768w, https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/biometric-passport-fingerprint-scanner-17155842-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/biometric-passport-fingerprint-scanner-17155842-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1880px) 100vw, 1880px\" \/><figcaption>\u064a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0637 \u0628\u0635\u0645\u0627\u062a \u0623\u0635\u0627\u0628\u0639 \u0623\u0631\u0628\u0639 \u0648\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u062c\u0647\u064a\u0629 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u062f\u062e\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644. \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629: Pexels.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>\u0643\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u064a\u0633\u062a\u063a\u0631\u0642 \u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a \u0644\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0648\u0645\u062a\u0631\u064a\u0629 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f\u061f<\/h2>\n<p><strong>\u0627\u0644\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062f\u064a \u0633\u0631\u064a\u0639 \u2014 \u0645\u0646 \u062f\u0642\u064a\u0642\u062a\u064a\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u062e\u0645\u0633 \u062f\u0642\u0627\u0626\u0642 \u2014 \u0644\u0643\u0646 \u0637\u0648\u0627\u0628\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0635\u064a\u0641 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0645\u062a\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0641\u062a\u0631\u0629 \u0623\u0637\u0648\u0644 \u0628\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0631\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0646\u0626 \u0627\u0644\u0645\u0632\u062f\u062d\u0645\u0629\u060c \u0644\u0623\u0646 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 2026 \u064a\u0642\u0648\u0645\u0648\u0646 \u0628\u0630\u0644\u0643 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649.<\/strong> \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0646\u0627\u0642 \u0644\u064a\u0633 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627. \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0645\u062c\u0631\u062f \u062d\u062c\u0645 \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062c\u0644\u064a\u0646 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0635\u0637\u062f\u0645\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0643\u0634\u0627\u0643 \u0641\u064a \u0646\u0641\u0633 \u0633\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0630\u0631\u0648\u0629.<\/p>\n<p>\u062a\u0634\u0647\u062f \u0642\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0645\u062b\u0644 Paris Charles de Gaulle \u0648 Amsterdam Schiphol \u0648 Palma de Mallorca \u0623\u062b\u0642\u0644 \u0636\u063a\u0637 \u0641\u064a \u0635\u0628\u0627\u062d \u0623\u064a\u0627\u0645 \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639. \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0645\u0643\u0648\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0623\u0646 \u062a\u0636\u064a\u0641 \u062e\u0645\u0633 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0634\u0631\u064a\u0646 \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0644\u0645\u062c\u0631\u062f \u0623\u0646 \u0643\u0644 \u0639\u0636\u0648 \u064a\u062a\u0633\u062c\u0644 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0646\u0641\u0635\u0644. \u062a\u062e\u064a\u0644 \u0632\u0648\u062c\u064a\u0646 \u064a\u0647\u0628\u0637\u0627\u0646 \u0641\u064a M\u00e1laga \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0628\u062a \u0641\u064a \u0623\u063a\u0633\u0637\u0633: \u0643\u0634\u0643\u0627\u0646 \u0645\u062c\u0627\u0646\u064a\u060c \u0623\u0631\u0628\u0639 \u0631\u062d\u0644\u0627\u062a \u062a\u0646\u0632\u0644 \u0641\u064a \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a\u060c \u0648\u0637\u0627\u0628\u0648\u0631 \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u0627\u064b \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 2024. \u0647\u0644 \u062d\u062c\u0632\u062a \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u064b \u0636\u064a\u0642\u0627\u064b\u061f \u0627\u062a\u0631\u0643 \u062d\u0627\u0634\u064a\u0629 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645. \u0644\u0644\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0638\u0631\u0629 \u0623\u0639\u0645\u0642 \u062d\u0648\u0644 \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0628\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0648\u064a\u0629\u060c \u0631\u0627\u062c\u0639 \u062f\u0644\u064a\u0644\u0646\u0627 \u062d\u0648\u0644 <a href=\"https:\/\/europe-visa.eu\/ar\/blog\/airport-vs-land-border-with-etias-practical-differences-2026\/\">\u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0629<\/a>.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1880\" height=\"940\" src=\"https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/airport-security-queue-passengers-waiting-37847918.jpg\" alt=\"\u0637\u0627\u0628\u0648\u0631 \u0637\u0648\u064a\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u064a\u0646 \u064a\u0646\u062a\u0638\u0631\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0642\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f \u0628\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0648\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0631\" class=\"wp-image-3309\" srcset=\"https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/airport-security-queue-passengers-waiting-37847918.jpg 1880w, https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/airport-security-queue-passengers-waiting-37847918-300x150.jpg 300w, https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/airport-security-queue-passengers-waiting-37847918-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/airport-security-queue-passengers-waiting-37847918-768x384.jpg 768w, https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/airport-security-queue-passengers-waiting-37847918-1536x768.jpg 1536w, https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/airport-security-queue-passengers-waiting-37847918-18x9.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1880px) 100vw, 1880px\" \/><figcaption>\u0637\u0648\u0627\u0628\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0635\u064a\u0641 2026 \u062a\u0646\u0645\u0648 \u0645\u0639 \u0642\u064a\u0627\u0645 \u0643\u0644 \u0632\u0627\u0626\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649. \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629: Pexels.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>\u0647\u0644 \u064a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u064a\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0647\u0645 \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b\u061f<\/h2>\n<p><strong>\u0646\u0639\u0645\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u062f\u0648\u0646 \u0633\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0644\u0627 \u064a\u0642\u062f\u0645\u0648\u0646 \u0628\u0635\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0635\u0627\u0628\u0639 \u2014 \u064a\u062a\u0645 \u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u062c\u0647 \u0648\u0641\u062d\u0635 \u062c\u0648\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0641\u0642\u0637\u060c \u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u062a\u0628\u0644\u063a \u0623\u0639\u0645\u0627\u0631\u0647\u0645 12 \u0633\u0646\u0629 \u0641\u0645\u0627 \u0641\u0648\u0642 \u064a\u0643\u0645\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0648\u0645\u062a\u0631\u064a \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a\u0647 \u0623\u0631\u0628\u0639 \u0628\u0635\u0645\u0627\u062a \u0623\u0635\u0627\u0628\u0639.<\/strong> \u0643\u0644 \u0637\u0641\u0644 \u0644\u0627 \u064a\u0632\u0627\u0644 \u064a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0648\u0627\u0632 \u0633\u0641\u0631\u0647 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0648\u0633\u062c\u0644\u0647 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645.<\/p>\n<p>\u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0622\u0628\u0627\u0621\u060c \u0647\u0630\u0627 \u064a\u0639\u064a\u062f \u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0631\u0648\u062a\u064a\u0646 \u0625\u062c\u0627\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629. \u064a\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0637\u0641\u0644 \u064a\u0628\u0644\u063a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631 \u0639\u0634\u0631 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u064a\u0631\u0627\u060c \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0637 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0647\u060c \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0643\u0644 \u0634\u064a\u0621. \u064a\u0643\u0645\u0644 \u0637\u0641\u0644 \u064a\u0628\u0644\u063a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631 \u062b\u0644\u0627\u062b \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063a. \u0623\u062d\u0636\u0631 \u062c\u0648\u0627\u0632\u0627\u062a \u0633\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0646\u0641\u0635\u0644 \u0648\u0643\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0639\u062f\u0627\u064b \u0644\u0631\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0637\u0627\u0628\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u064a\u0631\u0627. \u0647\u0644 \u062a\u062e\u0637\u0637 \u0644\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0645\u0639 \u0645\u0646 \u0647\u0645 \u062f\u0648\u0646 \u0633\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0645\u0646\u0629 \u0639\u0634\u0631\u0629\u061f \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0627\u062a\u0646\u0627 \u062d\u0648\u0644 <a href=\"https:\/\/europe-visa.eu\/ar\/blog\/etias-for-minors-and-family-group-trips-2026-rules-and-tips\/\">ETIAS \u0644\u0644\u0642\u0627\u0635\u0631\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u064a\u0629<\/a> \u0648 <a href=\"https:\/\/europe-visa.eu\/ar\/blog\/etias-for-children-2026-common-parent-questions-answered\/\">\u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0622\u0628\u0627\u0621<\/a> \u0634\u0631\u062d \u0645\u0627 \u064a\u0623\u062a\u064a \u0628\u0639\u062f \u0641\u062a\u062d ETIAS.<\/p>\n<p><em>\u0647\u0644 \u062a\u0641\u0636\u0644 \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0628\u0645\u0641\u0631\u062f\u0643 \u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 ETIAS\u061f \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0627\u0646\u062a\u0643 \u0648\u062a\u0648\u0644\u064a \u0645\u0639\u0627\u0644\u062c\u0629 \u0637\u0644\u0628 ETIAS \u0646\u064a\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0646\u0643. \u0627\u0644\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f\u064a \u0646\u0641\u0633\u0647 \u064a\u062d\u062f\u062b \u062f\u0627\u0626\u0645\u0627\u064b \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0634\u062e\u0635\u064a\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0635\u0631\u064a\u062d \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0644\u0627 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0639\u0645\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646\u0641\u0631\u062f\u0627\u064b.<\/em><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1880\" height=\"1253\" src=\"https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/family-walking-airport-terminal-luggage-31711206-1.jpg\" alt=\"\u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0645\u0639 \u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0648\u062d\u0642\u0627\u0626\u0628 \u062a\u0633\u064a\u0631 \u0639\u0628\u0631 \u0645\u062d\u0637\u0629 \u0645\u0637\u0627\u0631 \u0645\u0636\u0627\u0621\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0633\u0627\u0637\u0639\" class=\"wp-image-3310\" srcset=\"https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/family-walking-airport-terminal-luggage-31711206-1.jpg 1880w, https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/family-walking-airport-terminal-luggage-31711206-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/family-walking-airport-terminal-luggage-31711206-1-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/family-walking-airport-terminal-luggage-31711206-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/family-walking-airport-terminal-luggage-31711206-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/family-walking-airport-terminal-luggage-31711206-1-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1880px) 100vw, 1880px\" \/><figcaption>\u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u062f\u0648\u0646 \u0633\u0646 12 \u0633\u0646\u0629 \u064a\u0642\u062f\u0645\u0648\u0646 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0643\u0646 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0628\u0635\u0645\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f. \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629: Pexels.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>\u0643\u064a\u0641 \u064a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0646\u0638\u0627\u0645 EES \u0628\u0640 ETIAS \u0641\u064a \u0623\u0648\u0627\u062e\u0631 \u0639\u0627\u0645 2026\u061f<\/h2>\n<p><strong>\u0633\u062c\u0644 EES \u064a\u0633\u062c\u0644 \u0645\u0646 \u064a\u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f\u061b ETIAS \u0647\u0648 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u062a\u0641\u0648\u064a\u0636 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0633\u064a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0641\u064a\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0634\u064a\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0634\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u20ac20 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0637\u064a\u0631\u0627\u0646\u060c \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0642\u0639 \u0623\u0646 \u064a\u0628\u062f\u0623 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 2026.<\/strong> \u064a\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0627\u064b \u0644\u0643\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0644\u064a\u0633\u0627 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642\u0629.<\/p>\n<p>\u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0623\u0646 \u064a\u0635\u0628\u062d ETIAS \u0646\u0634\u0637\u0627\u064b\u060c \u062a\u0635\u0628\u062d \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0628\u0633\u064a\u0637\u0629: \u0642\u062f\u0645 \u0637\u0644\u0628\u0627\u064b \u0648\u0627\u062f\u0641\u0639 \u20ac20 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a\u060c \u0648\u0627\u062d\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0629\u060c \u062b\u0645 \u0623\u0643\u0645\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0648\u0645\u062a\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0643 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644. \u0627\u0644\u0645\u062a\u0642\u062f\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u062a\u0642\u0644 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0631\u0647\u0645 \u0639\u0646 18 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064b \u0623\u0648 \u064a\u0632\u064a\u062f\u0648\u0646 \u0639\u0646 70 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064b \u0644\u0627 \u064a\u062f\u0641\u0639\u0648\u0646 \u0634\u064a\u0626\u0627\u064b\u060c \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0647\u0645 \u0644\u0627 \u064a\u0632\u0627\u0644\u0648\u0646 \u0628\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0641\u0648\u064a\u0636 \u0645\u0639\u062a\u0645\u062f. \u0627\u0644\u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062a\u0627\u062d\u0629 \u062d\u0627\u0644\u064a\u0627\u064b\u060c \u0644\u0630\u0627 \u062a\u062c\u0627\u0647\u0644 \u0623\u064a \u0645\u0648\u0642\u0639 \u064a\u062f\u0639\u064a \u0623\u0646\u0647 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645. \u0639\u0646\u062f \u0641\u062a\u062d\u0647\u060c \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a \u0647\u0648 <a href=\"https:\/\/travel-europe.europa.eu\/etias\">EU ETIAS \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629<\/a>. \u0644\u062a\u0631\u0649 \u0628\u0627\u0644\u0636\u0628\u0637 \u0643\u064a\u0641 \u064a\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645\u0627\u0646\u060c \u0627\u0642\u0631\u0623 <a href=\"https:\/\/europe-visa.eu\/ar\/blog\/ees-vs-etias-two-separate-systems-explained-for-2026-travelers\/\">\u0634\u0631\u062d EES \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 ETIAS<\/a> \u0648 <a href=\"https:\/\/europe-visa.eu\/ar\/blog\/eu-entry-exit-system-ees-works-with-etias-2026\/\">\u0643\u064a\u0641 \u064a\u0639\u0645\u0644 EES \u0645\u0639 ETIAS<\/a>.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1880\" height=\"1253\" src=\"https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/self-service-passport-kiosk-airport-34269878.jpg\" alt=\"\u0635\u0641 \u0645\u0646 \u0623\u0643\u0634\u0627\u0643 \u062c\u0648\u0627\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0630\u0627\u062a\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0645\u0632\u0648\u062f\u0629 \u0628\u0643\u0627\u0645\u064a\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0648\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0631\" class=\"wp-image-3311\" srcset=\"https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/self-service-passport-kiosk-airport-34269878.jpg 1880w, https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/self-service-passport-kiosk-airport-34269878-300x200.jpg 300w, https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/self-service-passport-kiosk-airport-34269878-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/self-service-passport-kiosk-airport-34269878-768x512.jpg 768w, https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/self-service-passport-kiosk-airport-34269878-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/self-service-passport-kiosk-airport-34269878-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1880px) 100vw, 1880px\" \/><figcaption>\u062a\u0644\u062a\u0642\u0637 \u0623\u0643\u0634\u0627\u0643 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062a\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u062c\u0648\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0648\u0648\u062c\u0647\u0643 \u0642\u0628\u0644 \u0641\u062d\u0635 \u0627\u0644\u0636\u0627\u0628\u0637. \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629: Pexels.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>\u0646\u0635\u0627\u0626\u062d \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0644\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 EES \u0633\u0644\u0633 \u0648\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629<\/h2>\n<p><strong>\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0628\u0642 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u2014 \u064a\u062a\u0645 \u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 EES \u0627\u0644\u0628\u064a\u0648\u0645\u062a\u0631\u064a \u0644\u062f\u064a\u0643 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0639\u0628\u0631 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u2014 \u0644\u0643\u0646 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629 \u062a\u0648\u0641\u0631 \u062f\u0642\u0627\u0626\u0642 \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0648\u0631: \u0623\u0635\u0627\u0628\u0639 \u0646\u0638\u064a\u0641\u0629 \u0648\u062c\u0627\u0641\u0629\u060c \u0648\u062e\u0644\u0639 \u063a\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633 \u0645\u0628\u0643\u0631\u0627\u064b\u060c \u0648\u0643\u0644 \u062c\u0648\u0627\u0632 \u0633\u0641\u0631 \u062c\u0627\u0647\u0632 \u0641\u064a \u0627\u0644\u064a\u062f.<\/strong> \u0627\u0644\u062a\u062d\u0636\u064a\u0631 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0631.<\/p>\n<ul>\n<li>\u0627\u0644\u0623\u0635\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0638\u064a\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0627\u0641\u0629 \u062a\u0645\u0633\u062d \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0631\u0639. \u0643\u0631\u064a\u0645 \u0627\u0644\u064a\u062f \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0642 \u064a\u0633\u0628\u0628 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629.<\/li>\n<li>\u062e\u0644\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0639\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0648\u0634\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u064a\u0644\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0648\u0635\u0648\u0644\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u064a\u0631\u0627.<\/li>\n<li>\u0627\u062d\u0645\u0644 \u062c\u0648\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0644\u0643\u0644 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0646\u0641\u0635\u0644 \u2014 \u0644\u0627 \u062a\u0636\u0639\u0647\u0627 \u062c\u0645\u064a\u0639\u0647\u0627 \u0641\u064a \u062c\u064a\u0628 \u0648\u0627\u062d\u062f.<\/li>\n<li>\u0627\u062d\u062a\u0641\u0638 \u0628\u0640 <a href=\"https:\/\/europe-visa.eu\/ar\/blog\/schengen-90-180-day-rule-with-etias-tracking-your-days-in-2026\/\">\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0623\u064a\u0627\u0645 90\/180<\/a> \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u061b \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u064a\u062d\u062a\u0641\u0644 \u062a\u062c\u0627\u0648\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u062a\u0644\u0642\u0627\u0626\u064a\u0627\u064b.<\/li>\n<li>\u0647\u0644 \u062a\u0639\u0648\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0639\u0628\u0631 \u0645\u062d\u0637\u0629 \u062a\u0648\u0632\u064a\u0639\u061f \u062e\u0635\u0635 \u0648\u0642\u062a\u0627\u064b \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0627\u064b \u0644\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b\u060c \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u064a\u0633\u062c\u0644\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0644\u0644\u062a\u062e\u0637\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a \u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0641\u062a\u062d ETIAS\u060c \u0644\u062f\u064a\u0646\u0627 <a href=\"https:\/\/europe-visa.eu\/ar\/blog\/etias-visa-cost-2026-guide\/\">\u062f\u0644\u064a\u0644 \u062a\u0643\u0627\u0644\u064a\u0641 ETIAS<\/a>\u060c \u0648 <a href=\"https:\/\/europe-visa.eu\/ar\/blog\/etias-application-process-step-by-step\/\">\u0634\u0631\u062d \u062a\u0641\u0635\u064a\u0644\u064a \u062e\u0637\u0648\u0629 \u0628\u062e\u0637\u0648\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645<\/a> \u0648\u0627\u0644\u0640 <a href=\"https:\/\/europe-visa.eu\/ar\/blog\/etias-documents-needed-2026-guide\/\">\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629<\/a> \u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629. \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u064a \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 <a href=\"https:\/\/europe-visa.eu\/ar\/blog\/etias-visa-cost-for-uk-citizens-2026-guide\/\">\u062a\u0643\u0627\u0644\u064a\u0641 ETIAS \u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629<\/a>.<\/p>\n<p><em>\u063a\u064a\u0631 \u0645\u062a\u0623\u0643\u062f \u0645\u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0631\u062d\u0644\u062a\u0643 \u062a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u0649 ETIAS \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u062c\u0644 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f\u061f \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u062e\u0637\u062a\u0643 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631\u064a\u0629\u060c \u0648\u0639\u0646\u062f \u0641\u062a\u062d \u0627\u0644\u0628\u0648\u0627\u0628\u0629\u060c \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0637\u0644\u0628\u0643 \u0646\u064a\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0646\u0643.<\/em><\/p>\n<h2>\u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0629<\/h2>\n<p><strong>\u0647\u0644 \u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 EES \u0627\u0644\u0628\u064a\u0648\u0645\u062a\u0631\u064a \u0647\u0648 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0634\u064a\u0631\u0629\u061f<\/strong><br \/>\u0644\u0627. \u0625\u0646\u0647 \u0633\u062c\u0644 \u062d\u062f\u0648\u062f\u064a \u0644\u062f\u062e\u0648\u0644\u0643 \u0648\u062e\u0631\u0648\u062c\u0643\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u062a\u0623\u0634\u064a\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u062a\u0635\u0631\u064a\u062d \u0633\u0641\u0631. \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0641\u064a\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0634\u064a\u0631\u0629 \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b \u0628\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u064a\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0648\u0645\u062a\u0631\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0621\u064b \u0645\u0646 \u0623\u0648\u0627\u062e\u0631 \u0639\u0627\u0645 2026 \u0633\u064a\u062d\u062a\u0627\u062c\u0648\u0646 \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0635\u0631\u064a\u062d \u0633\u0641\u0631 UK ETA \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631.<\/p>\n<p><strong>\u0647\u0644 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u0623\u0633\u062c\u0644 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062f\u062e\u0644 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627\u061f<\/strong><br \/>\u0644\u0627. \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0633\u062c\u0644 \u064a\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0644\u0645\u062f\u0629 \u062b\u0644\u0627\u062b \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0623\u0648 \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0621 \u0635\u0644\u0627\u062d\u064a\u0629 \u062c\u0648\u0627\u0632 \u0633\u0641\u0631\u0643. \u0628\u0639\u062f \u0630\u0644\u0643\u060c \u062a\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0623\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062a\u064a\u0629 \u0648\u062c\u0647\u0643 \u0627\u0644\u062d\u064a \u0623\u0648 \u0628\u0635\u0645\u062a\u0643. \u062c\u0648\u0627\u0632 \u0633\u0641\u0631 \u062c\u062f\u064a\u062f \u064a\u0639\u0646\u064a \u062a\u0633\u062c\u064a\u0644\u0627\u064b \u062c\u062f\u064a\u062f\u0627\u064b.<\/p>\n<p><strong>\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062e\u0632\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0641\u0639\u0644\u064a\u0627\u064b\u061f<\/strong><br \/>\u0635\u0648\u0631\u062a\u0643 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0648\u0623\u0631\u0628\u0639 \u0628\u0635\u0645\u0627\u062a \u0623\u0635\u0627\u0628\u0639 \u0648\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u062c\u0648\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0648\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0643\u0644 \u062f\u062e\u0648\u0644 \u0648\u062e\u0631\u0648\u062c. \u064a\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0634\u0641 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0642\u0627\u0626\u064a \u0639\u0646 \u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0645\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 90\/180 \u064a\u0648\u0645\u060c \u0648\u0641\u0642\u0627\u064b \u0644\u0640 <a href=\"https:\/\/travel-europe.europa.eu\/en\/ees\/faq\">\u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a \u0644\u0644\u0633\u0641\u0631<\/a>.<\/p>\n<p><strong>\u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u064a \u0631\u0641\u0636 \u0628\u0635\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0635\u0627\u0628\u0639\u061f<\/strong><br \/>\u0644\u0627. \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0645\u0631\u0643 12 \u0633\u0646\u0629 \u0623\u0648 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0648\u0631\u0641\u0636\u062a \u0627\u0644\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0648\u0645\u062a\u0631\u064a\u060c \u0642\u062f \u064a\u062a\u0645 \u0645\u0646\u0639 \u062f\u062e\u0648\u0644\u0643. \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u062f\u0648\u0646 12 \u0633\u0646\u0629 \u0645\u0639\u0641\u064a\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0628\u0635\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0635\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0643\u0646 \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0637 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0647\u0645.<\/p>\n<p><strong>\u0644\u062f\u064a \u062a\u0635\u0631\u064a\u062d \u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a \u2014 \u0647\u0644 \u0623\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644\u061f<\/strong><br \/>\u0644\u0627. \u062d\u0627\u0645\u0644\u0648 \u062a\u0635\u0631\u064a\u062d \u0627\u0644\u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0623\u0648 \u062a\u0623\u0634\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0637\u0648\u064a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0644 \u0641\u064a \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0634\u0646\u063a\u0646 \u0647\u0645 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0635\u064a\u0631\u0629 \u0648\u064a\u062a\u062e\u0637\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644. \u062a\u0633\u062a\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0635\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 90 \u064a\u0648\u0645\u064b\u0627 \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0626\u0645\u0629. \u0627\u062d\u0645\u0644 \u062a\u0635\u0631\u064a\u062d\u0643 \u0644\u0625\u062b\u0628\u0627\u062a \u062d\u0627\u0644\u062a\u0643 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0643\u0634\u0643.<\/p>\n<p><em>\u062a\u0646\u0628\u064a\u0647: europe-visa.eu \u0647\u064a \u062e\u062f\u0645\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0648\u0644\u064a\u0633\u062a \u062c\u0647\u0629 \u062d\u0643\u0648\u0645\u064a\u0629. \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0625\u0643\u0645\u0627\u0644 \u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0643 (EES) \u0634\u062e\u0635\u064a\u064b\u0627 \u0648\u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0641\u062a\u062d\u0647\u060c \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0639\u0644\u0649 ETIAS \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 (\u20ac20)\u060c \u0623\u0648 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0641\u062d\u0635 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0646\u0627.<\/em><\/p>\n<hr>\n<p><strong>\u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641.<\/strong> \u0622\u0646\u0627 \u0631\u064a\u0646\u0647\u0648\u0644\u062a \u0645\u062d\u0631\u0631\u0629 \u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0633\u0641\u0631 \u063a\u0637\u062a \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 2017 \u0648\u062a\u0631\u0643\u0632 \u0639\u0644\u0649 ETIAS \u0648\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a. \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0631.<br \/><em>\u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062b: 2026-07-07<\/em><\/p>\n<p><em>\u0622\u062e\u0631 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062b: 2026-07-07 \u2014 \u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0648 gov.uk.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0648\u0645\u062a\u0631\u064a\u0629 EES \u0625\u0644\u0632\u0627\u0645\u064a \u0645\u0646\u0630 10 \u0623\u0628\u0631\u064a\u0644 2026: \u0627\u0644\u0648\u062c\u0647\u060c \u0623\u0631\u0628\u0639 \u0628\u0635\u0645\u0627\u062a \u0623\u0635\u0627\u0628\u0639\u060c \u0645\u0633\u062d \u062c\u0648\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631\u060c \u0635\u0627\u0644\u062d \u0644\u0645\u062f\u0629 3 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a. \u062f\u0644\u064a\u0644\u0643 \u0644\u0644\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649\u060c \u062e\u0637\u0648\u0629 \u0628\u062e\u0637\u0648\u0629.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":3312,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"EES biometric registration","_yoast_wpseo_title":"EES Biometric Registration: First Trip Guide 2026 %%sep%% %%sitename%%","_yoast_wpseo_metadesc":"EES biometric registration is mandatory since 10 April 2026: face, four fingerprints, passport scan, valid 3 years. Your first-trip guide, step by step.","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[113,110],"tags":[159,100,158,160,157],"class_list":["post-3313","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-etias-rules-requirements","category-eu-border-policy","tag-biometric-border","tag-ees","tag-entry-exit-system","tag-schengen-2026","tag-source-event"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>EES Biometric Registration: First Trip Guide 2026 - ETIAS - Travel to Europe<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"EES biometric registration is mandatory since 10 April 2026: face, four fingerprints, passport scan, valid 3 years. Your first-trip guide, step by step.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/europe-visa.eu\/ar\/blog\/ees-biometric-registration-first-trip\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ar_AR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EES Biometric Registration: First Trip Guide 2026 - ETIAS - Travel to Europe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"EES biometric registration is mandatory since 10 April 2026: face, four fingerprints, passport scan, valid 3 years. Your first-trip guide, step by step.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/europe-visa.eu\/ar\/blog\/ees-biometric-registration-first-trip\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ETIAS - Travel to Europe\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-07T21:59:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-07T21:59:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/airport-border-control-passport-officer-33497885.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1254\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lukas Lukas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0643\u064f\u062a\u0628 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lukas Lukas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0642\u062f\u0651\u0631\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 \u062f\u0642\u0627\u0626\u0642\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/europe-visa.eu\/blog\/ees-biometric-registration-first-trip\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/europe-visa.eu\/blog\/ees-biometric-registration-first-trip\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lukas Lukas\",\"@id\":\"https:\/\/europe-visa.eu\/#\/schema\/person\/d0eb5d90529a6716b0467b7f7be1020b\"},\"headline\":\"EES Biometric Registration: Your First Trip in 2026\",\"datePublished\":\"2026-07-07T21:59:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-07T21:59:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/europe-visa.eu\/blog\/ees-biometric-registration-first-trip\/\"},\"wordCount\":1570,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/europe-visa.eu\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/europe-visa.eu\/blog\/ees-biometric-registration-first-trip\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/european-airport-terminal-arrivals-hall-1719490.jpg\",\"keywords\":[\"biometric border\",\"EES\",\"Entry Exit System\",\"Schengen 2026\",\"source-event\"],\"articleSection\":[\"ETIAS Rules &amp; Requirements\",\"EU Border Policy\"],\"inLanguage\":\"ar\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/europe-visa.eu\/blog\/ees-biometric-registration-first-trip\/\",\"url\":\"https:\/\/europe-visa.eu\/blog\/ees-biometric-registration-first-trip\/\",\"name\":\"EES Biometric Registration: First Trip Guide 2026 - ETIAS - Travel to Europe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/europe-visa.eu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/europe-visa.eu\/blog\/ees-biometric-registration-first-trip\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/europe-visa.eu\/blog\/ees-biometric-registration-first-trip\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/european-airport-terminal-arrivals-hall-1719490.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-07T21:59:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-07T21:59:42+00:00\",\"description\":\"EES biometric registration is mandatory since 10 April 2026: face, four fingerprints, passport scan, valid 3 years. Your first-trip guide, step by step.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/europe-visa.eu\/blog\/ees-biometric-registration-first-trip\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/europe-visa.eu\/blog\/ees-biometric-registration-first-trip\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\/\/europe-visa.eu\/blog\/ees-biometric-registration-first-trip\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/european-airport-terminal-arrivals-hall-1719490.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/european-airport-terminal-arrivals-hall-1719490.jpg\",\"width\":1880,\"height\":1253,\"caption\":\"EES now operates at external borders across 29 European countries. Photo: Pexels.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/europe-visa.eu\/blog\/ees-biometric-registration-first-trip\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/europe-visa.eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"EES Biometric Registration: Your First Trip in 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/europe-visa.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/europe-visa.eu\/\",\"name\":\"ETIAS - Travel to Europe\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/europe-visa.eu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/europe-visa.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ar\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/europe-visa.eu\/#organization\",\"name\":\"Europe-Visa.eu\",\"url\":\"https:\/\/europe-visa.eu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\/\/europe-visa.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/etias-favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/etias-favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Europe-Visa.eu\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/europe-visa.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/europe-visa.eu\/#\/schema\/person\/d0eb5d90529a6716b0467b7f7be1020b\",\"name\":\"Lukas Lukas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\/\/europe-visa.eu\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/95ba2aa5515cb28d55e5aafefd1ae0b601c1c904c08f88c4d334d6b9a2d2d0e2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/95ba2aa5515cb28d55e5aafefd1ae0b601c1c904c08f88c4d334d6b9a2d2d0e2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lukas Lukas\"},\"url\":\"https:\/\/europe-visa.eu\/ar\/blog\/author\/lukas\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0648\u0645\u062a\u0631\u064a\u0629 EES: \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 2026 - ETIAS - \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627","description":"\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0648\u0645\u062a\u0631\u064a\u0629 EES \u0625\u0644\u0632\u0627\u0645\u064a \u0645\u0646\u0630 10 \u0623\u0628\u0631\u064a\u0644 2026: \u0627\u0644\u0648\u062c\u0647\u060c \u0623\u0631\u0628\u0639 \u0628\u0635\u0645\u0627\u062a \u0623\u0635\u0627\u0628\u0639\u060c \u0645\u0633\u062d \u062c\u0648\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631\u060c \u0635\u0627\u0644\u062d \u0644\u0645\u062f\u0629 3 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a. \u062f\u0644\u064a\u0644\u0643 \u0644\u0644\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649\u060c \u062e\u0637\u0648\u0629 \u0628\u062e\u0637\u0648\u0629.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/europe-visa.eu\/ar\/blog\/ees-biometric-registration-first-trip\/","og_locale":"ar_AR","og_type":"article","og_title":"EES Biometric Registration: First Trip Guide 2026 - ETIAS - Travel to Europe","og_description":"EES biometric registration is mandatory since 10 April 2026: face, four fingerprints, passport scan, valid 3 years. Your first-trip guide, step by step.","og_url":"https:\/\/europe-visa.eu\/ar\/blog\/ees-biometric-registration-first-trip\/","og_site_name":"ETIAS - Travel to Europe","article_published_time":"2026-07-07T21:59:36+00:00","article_modified_time":"2026-07-07T21:59:42+00:00","og_image":[{"width":1880,"height":1254,"url":"https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/airport-border-control-passport-officer-33497885.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lukas Lukas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0643\u064f\u062a\u0628 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629":"Lukas Lukas","\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0642\u062f\u0651\u0631":"8 \u062f\u0642\u0627\u0626\u0642"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/europe-visa.eu\/blog\/ees-biometric-registration-first-trip\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/europe-visa.eu\/blog\/ees-biometric-registration-first-trip\/"},"author":{"name":"Lukas Lukas","@id":"https:\/\/europe-visa.eu\/#\/schema\/person\/d0eb5d90529a6716b0467b7f7be1020b"},"headline":"EES Biometric Registration: Your First Trip in 2026","datePublished":"2026-07-07T21:59:36+00:00","dateModified":"2026-07-07T21:59:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/europe-visa.eu\/blog\/ees-biometric-registration-first-trip\/"},"wordCount":1570,"publisher":{"@id":"https:\/\/europe-visa.eu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/europe-visa.eu\/blog\/ees-biometric-registration-first-trip\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/european-airport-terminal-arrivals-hall-1719490.jpg","keywords":["biometric border","EES","Entry Exit System","Schengen 2026","source-event"],"articleSection":["ETIAS Rules &amp; Requirements","EU Border Policy"],"inLanguage":"ar"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/europe-visa.eu\/blog\/ees-biometric-registration-first-trip\/","url":"https:\/\/europe-visa.eu\/blog\/ees-biometric-registration-first-trip\/","name":"\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0648\u0645\u062a\u0631\u064a\u0629 EES: \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 2026 - ETIAS - \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627","isPartOf":{"@id":"https:\/\/europe-visa.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/europe-visa.eu\/blog\/ees-biometric-registration-first-trip\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/europe-visa.eu\/blog\/ees-biometric-registration-first-trip\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/european-airport-terminal-arrivals-hall-1719490.jpg","datePublished":"2026-07-07T21:59:36+00:00","dateModified":"2026-07-07T21:59:42+00:00","description":"\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0648\u0645\u062a\u0631\u064a\u0629 EES \u0625\u0644\u0632\u0627\u0645\u064a \u0645\u0646\u0630 10 \u0623\u0628\u0631\u064a\u0644 2026: \u0627\u0644\u0648\u062c\u0647\u060c \u0623\u0631\u0628\u0639 \u0628\u0635\u0645\u0627\u062a \u0623\u0635\u0627\u0628\u0639\u060c \u0645\u0633\u062d \u062c\u0648\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631\u060c \u0635\u0627\u0644\u062d \u0644\u0645\u062f\u0629 3 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a. \u062f\u0644\u064a\u0644\u0643 \u0644\u0644\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649\u060c \u062e\u0637\u0648\u0629 \u0628\u062e\u0637\u0648\u0629.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/europe-visa.eu\/blog\/ees-biometric-registration-first-trip\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/europe-visa.eu\/blog\/ees-biometric-registration-first-trip\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/europe-visa.eu\/blog\/ees-biometric-registration-first-trip\/#primaryimage","url":"https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/european-airport-terminal-arrivals-hall-1719490.jpg","contentUrl":"https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/european-airport-terminal-arrivals-hall-1719490.jpg","width":1880,"height":1253,"caption":"EES now operates at external borders across 29 European countries. Photo: Pexels."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/europe-visa.eu\/blog\/ees-biometric-registration-first-trip\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/europe-visa.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"EES Biometric Registration: Your First Trip in 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/europe-visa.eu\/#website","url":"https:\/\/europe-visa.eu\/","name":"ETIAS - \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/europe-visa.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/europe-visa.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ar"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/europe-visa.eu\/#organization","name":"\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627-\u0641\u064a\u0632\u0627.eu","url":"https:\/\/europe-visa.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/europe-visa.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/etias-favicon.png","contentUrl":"https:\/\/europe-visa.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/etias-favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"Europe-Visa.eu"},"image":{"@id":"https:\/\/europe-visa.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/europe-visa.eu\/#\/schema\/person\/d0eb5d90529a6716b0467b7f7be1020b","name":"\u0644\u0648\u0643\u0627\u0633 \u0644\u0648\u0643\u0627\u0633","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/europe-visa.eu\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/95ba2aa5515cb28d55e5aafefd1ae0b601c1c904c08f88c4d334d6b9a2d2d0e2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/95ba2aa5515cb28d55e5aafefd1ae0b601c1c904c08f88c4d334d6b9a2d2d0e2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lukas Lukas"},"url":"https:\/\/europe-visa.eu\/ar\/blog\/author\/lukas\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/europe-visa.eu\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/europe-visa.eu\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/europe-visa.eu\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europe-visa.eu\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europe-visa.eu\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3313"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/europe-visa.eu\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3314,"href":"https:\/\/europe-visa.eu\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3313\/revisions\/3314"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europe-visa.eu\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/europe-visa.eu\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/europe-visa.eu\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/europe-visa.eu\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3313"}],"curies":[{"name":"\u062f\u0628\u0644\u064a\u0648 \u0628\u064a","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}