{"id":1245,"date":"2026-04-17T08:00:00","date_gmt":"2026-04-17T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/europe-visa.eu\/?p=1245"},"modified":"2026-10-27T08:28:14","modified_gmt":"2026-10-27T08:28:14","slug":"eu-entry-exit-system-ees-works-with-etias-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/europe-visa.eu\/fr\/blog\/eu-entry-exit-system-ees-works-with-etias-2026\/","title":{"rendered":"Syst\u00e8me d'entr\u00e9e\/sortie de l'UE (EES) : Comment \u00e7a marche avec ETIAS en 2026"},"content":{"rendered":"

Le Syst\u00e8me d'entr\u00e9e et de sortie de l'UE<\/strong>, connu sous le nom d'EES, a commenc\u00e9 son d\u00e9ploiement fin 2025, est pleinement op\u00e9rationnel depuis le 10 avril 2026 et s'associera \u00e0 l'ETIAS pour num\u00e9riser chaque passage frontalier externe Schengen. L'EES enregistre chaque entr\u00e9e et sortie et capture votre image faciale et, pour les voyageurs exempt\u00e9s de visa, les empreintes digitales \u00e0 votre premier passage ; l'ETIAS, qui devrait commencer au dernier trimestre de 2026, autorisera les voyages avant le d\u00e9part. Pourquoi cette diff\u00e9rence importe-t-elle ? Parce que les voyageurs des \u00c9tats-Unis, du Royaume-Uni, du Canada, de l'Australie et d'autres pays exempt\u00e9s de visa passent d\u00e9j\u00e0 par l'EES et auront \u00e9galement besoin de l'ETIAS une fois qu'il commencera. Ce guide vous explique la capture de donn\u00e9es biom\u00e9triques, l'\u00e9limination progressive des tampons de passeport et la fa\u00e7on dont les s\u00e9jours excessifs sont signal\u00e9s automatiquement. Si vous le faites correctement, vous franchissez les fronti\u00e8res plus rapidement, en \u00e9vitant les erreurs co\u00fbteuses qui avaient l'habitude de pi\u00e9ger les voyageurs non pr\u00e9par\u00e9s. L'EES et l'ETIAS partagent \u00e9galement une infrastructure avec d'autres technologies frontali\u00e8res de l'UE, de sorte qu'apprendre les bases aujourd'hui vous pr\u00e9pare \u00e0 l'automatisation plus large qui arrivera fin 2026 et tout au long de 2027 \u00e0 mesure que la capacit\u00e9 se d\u00e9veloppe dans les 29 \u00c9tats Schengen qui utilisent l'EES.<\/p>\n

Qu'est-ce que le syst\u00e8me d'entr\u00e9e et de sortie de l'UE (EES) ?<\/h2>\n

L'EES est un registre biom\u00e9trique automatis\u00e9 qui remplace les tampons de passeport manuels dans toute la zone Schengen. Le d\u00e9ploiement a commenc\u00e9 fin 2025, le syst\u00e8me est pleinement op\u00e9rationnel depuis le 10 avril 2026 et est utilis\u00e9 par les 29 \u00c9tats Schengen, dont la Norv\u00e8ge, l'Islande, la Suisse et le Liechtenstein ; Chypre et l'Irlande ne l'utilisent pas. Il enregistre les empreintes digitales et une image faciale \u00e0 votre premi\u00e8re entr\u00e9e, puis les v\u00e9rifie contre vous \u00e0 chaque passage suivant.<\/p>\n

EES suit \u00e9galement la limite de 90 jours sur 180 pour vous. Plus besoin de compter les jours sur vos doigts. Voir le calendrier de lancement<\/a> pour comprendre comment EES pr\u00e9c\u00e8de ETIAS d'environ un an.<\/p>\n

Comment ETIAS et EES travaillent ensemble<\/h2>\n

L'ETIAS est une autorisation \u00e9lectronique de pr\u00e9-voyage pour les voyageurs exempt\u00e9s de visa qui co\u00fbtera 20 \u20ac et devrait commencer au dernier trimestre de 2026 ; vous ferez une demande en ligne avant de voler. L'EES fonctionne \u00e0 la fronti\u00e8re, en v\u00e9rifiant votre identit\u00e9 biom\u00e9trique et en enregistrant chaque entr\u00e9e et sortie. Les deux communiquent entre eux. Une fois que l'ETIAS sera op\u00e9rationnel, l'EES enregistrera le statut de votre autorisation ETIAS, afin que l'agent frontalier qui v\u00e9rifie vos empreintes digitales puisse \u00e9galement le v\u00e9rifier et vos entr\u00e9es et sorties se trouvent dans un dossier li\u00e9 unique.<\/p>\n

Utilis\u00e9s ensemble, les deux syst\u00e8mes signalent les voyageurs non autoris\u00e9s deux fois : une fois avant le vol, une fois \u00e0 l'arriv\u00e9e. La conformit\u00e9 est v\u00e9rifi\u00e9e aux deux extr\u00e9mit\u00e9s. C'est la configuration la plus stricte des fronti\u00e8res de Schengen que l'Europe ait jamais eue.<\/p>\n

\"Passeports<\/figure>\n\n

Donn\u00e9es biom\u00e9triques saisies par l'EES<\/h2>\n

Les bornes EES scannent les dix doigts et prennent une image faciale lors de votre premi\u00e8re entr\u00e9e \u00e0 Schengen. Par la suite, les entr\u00e9es ult\u00e9rieures sont v\u00e9rifi\u00e9es par rapport aux donn\u00e9es stock\u00e9es au lieu de tout recapturer. Les enfants de moins de 12 ans ignorent les empreintes digitales mais re\u00e7oivent quand m\u00eame un scan facial. Cela acc\u00e9l\u00e8re le passage pour les familles avec de jeunes enfants.<\/p>\n

Vos donn\u00e9es biom\u00e9triques sont conserv\u00e9es de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e pendant trois ans apr\u00e8s votre derni\u00e8re entr\u00e9e, puis supprim\u00e9es automatiquement. Des limites strictes de conservation maintiennent l'empreinte de confidentialit\u00e9 mineure. Voir v\u00e9rification de la s\u00e9curit\u00e9<\/a> pour ce que les autorit\u00e9s v\u00e9rifient par rapport aux donn\u00e9es biom\u00e9triques.<\/p>\n

La fin de l'apposition de tampons sur les passeports<\/h2>\n

Depuis le 10 avril 2026, date de la fin de la p\u00e9riode de transition de l'EES, les passeports ne sont plus tamponn\u00e9s aux fronti\u00e8res Schengen. Les enregistrements \u00e9lectroniques d'entr\u00e9e\/sortie ont compl\u00e8tement pris leur place. Seuls Chypre et l'Irlande, qui n'utilisent pas l'EES, tamponnent toujours les passeports. Le changement modernise la tenue des dossiers et \u00e9limine la fraude aux faux tampons.<\/p>\n

Les dossiers num\u00e9riques sont plus faciles \u00e0 v\u00e9rifier, \u00e0 partager entre les pays et \u00e0 auditer. Un agent affiche votre historique unifi\u00e9 en quelques secondes. Cela acc\u00e9l\u00e8re l'entr\u00e9e pour les voyageurs en conformit\u00e9 et la resserre pour quiconque le syst\u00e8me signale.<\/p>\n

D\u00e9tection des d\u00e9passements et alertes automatiques<\/h2>\n

L'EES compte automatiquement vos jours Schengen et signale quiconque d\u00e9passe la limite de 90 en 180. Un s\u00e9jour excessif peut entra\u00eener une amende et une interdiction d'entr\u00e9e, g\u00e9n\u00e9ralement jusqu'\u00e0 cinq ans, enregistr\u00e9e dans le Syst\u00e8me d'information Schengen, ainsi que des probl\u00e8mes avec les futurs visas. Le syst\u00e8me s\u00e9pare \u00e9galement les exemptions l\u00e9gitimes des erreurs honn\u00eates, en transmettant les cas difficiles \u00e0 un agent humain.<\/p>\n

\"Vue<\/figure>\n\n

Vous pouvez demander votre propre dossier EES pour le v\u00e9rifier. Suivez vos jours via le portail officiel. Voir R\u00e8gles applicables aux voyageurs au Royaume-Uni<\/a> pour le suivi des propri\u00e9taires de r\u00e9sidences secondaires apr\u00e8s que le Brexit en ait fait une pr\u00e9occupation plus importante.<\/p>\n

Flux a\u00e9roportuaires avec EES et ETIAS<\/h2>\n

Aux a\u00e9roports de Schengen, les voyageurs exempt\u00e9s de visa passent un contr\u00f4le de passeport et biom\u00e9trique \u00e0 l'entr\u00e9e, en utilisant des bornes en libre-service o\u00f9 un pays les a install\u00e9es et en rencontrant toujours un agent frontalier. Une fois que l'ETIAS commencera, votre compagnie a\u00e9rienne le v\u00e9rifiera \u00e9galement avant l'embarquement. Les files d'attente deviennent plus courtes pour les visiteurs en r\u00e8gle. Quiconque n'est pas en r\u00e8gle fait face \u00e0 un traitement plus long et \u00e0 un entretien manuel.<\/p>\n

Les grands hubs comme Francfort, Amsterdam et Barcelone disposent de files EES d\u00e9di\u00e9es. La pr\u00e9paration paie ici. Demandez un ETIAS et arrivez \u00e0 l'heure, et vous franchissez la fronti\u00e8re en quelques minutes au lieu d'une demi-heure ou plus.<\/p>\n

Couverture des fronti\u00e8res terrestres et maritimes<\/h2>\n

L'EES s'applique \u00e0 chaque passage de fronti\u00e8re externe Schengen: fronti\u00e8res terrestres, terminaux de ferry et ports de croisi\u00e8re inclus. Les kiosques de libre-service ne sont disponibles que lorsqu'un pays les a install\u00e9s, et \u00e0 de nombreux passages, par exemple \u00e0 la fronti\u00e8re Hongrie\u2013Serbie, les agents frontaliers effectuent l'enregistrement. Arrivez par mer aux ports comme Barcelone ou Le Pir\u00e9e, et vous compl\u00e9tez l'enregistrement biom\u00e9trique \u00e0 l'arriv\u00e9e.<\/p>\n

Une fois que ETIAS commence, les exploitants de ferries et de navires de croisi\u00e8re devront v\u00e9rifier que vous disposez d'un ETIAS valide avant l'embarquement. Notre r\u00e8gles d'entr\u00e9e aux fronti\u00e8res<\/a> expliquez comment chaque mode g\u00e8re la v\u00e9rification. Attendez-vous \u00e0 ce que les passagers des ferries subissent un traitement l\u00e9g\u00e8rement plus long lors du d\u00e9ploiement initial.<\/p>\n

Kiosques et services d'assistance EES<\/h2>\n

Lorsqu'un pays les a install\u00e9s, les kiosques de libre-service en option vous guident \u00e0 travers des \u00e9crans multilingues, mais vous rencontrerez toujours aussi un officier frontalier. Vous placez vos doigts sur le capteur, regardez la cam\u00e9ra et scannez votre passeport. Le personnel intervient pour toute personne mal \u00e0 l'aise avec la technologie, en particulier les personnes \u00e2g\u00e9es ou les familles qui g\u00e8rent plusieurs enfants.<\/p>\n

\"Ligne<\/figure>\n\n

En vertu du R\u00e8glement UE 1107\/2006, les passagers handicap\u00e9s et les passagers \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite ont droit \u00e0 une assistance gratuite aux a\u00e9roports de l'UE. Pour le garantir, informez votre compagnie a\u00e9rienne ou votre voyagiste au moins 48 heures avant le d\u00e9part. Les kiosques supportent des dizaines de langues, ce qui maintient l'EES utilisable quel que soit votre degr\u00e9 de ma\u00eetrise de la langue locale.<\/p>\n

Vie priv\u00e9e et protection des donn\u00e9es dans le cadre de la SEE<\/h2>\n

L'UE stocke les donn\u00e9es EES conform\u00e9ment aux r\u00e8gles du RGPD. Les autorit\u00e9s frontali\u00e8res, de visa et d'immigration des pays utilisant l'EES peuvent y acc\u00e9der, tout comme les autorit\u00e9s charg\u00e9es de l'application de la loi et Europol selon des conditions strictes; les transporteurs ne peuvent v\u00e9rifier que le nombre d'entr\u00e9es qu'un titulaire de visa a utilis\u00e9es. La conservation s'\u00e9tend \u00e0 trois ans apr\u00e8s votre derni\u00e8re entr\u00e9e, puis suppression automatique. La conception \u00e9vite l'accumulation de donn\u00e9es.<\/p>\n

Vous avez le droit de demander l'acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es EES et de demander que les donn\u00e9es inexactes soient corrig\u00e9es, que les donn\u00e9es incompl\u00e8tes soient compl\u00e9t\u00e9es et que les donn\u00e9es trait\u00e9es ill\u00e9galement soient supprim\u00e9es; envoyez votre demande \u00e0 l'autorit\u00e9 comp\u00e9tente de tout pays qui utilise l'EES. L'officiel de l'UE’s Voyage en Europe<\/a> website a des informations officielles sur l'EES et ETIAS. Voir ce que les autorit\u00e9s v\u00e9rifient<\/a> pour un aper\u00e7u de quelles bases de donn\u00e9es font r\u00e9f\u00e9rence crois\u00e9e aux donn\u00e9es biom\u00e9triques EES \u00e0 chaque entr\u00e9e frontali\u00e8re.<\/p>\n

D\u00e9pannage des probl\u00e8mes courants li\u00e9s \u00e0 l'EES et \u00e0 l'ETIAS<\/h2>\n

Les probl\u00e8mes techniques aux bornes EES peuvent ralentir l'entr\u00e9e de temps en temps. Le personnel les r\u00e9sout g\u00e9n\u00e9ralement en quelques minutes. Si un lecteur d'empreintes digitales \u00e9prouve des difficult\u00e9s avec la peau s\u00e8che, les cicatrices ou l'\u00e2ge, demandez simplement une aide manuelle. Un peu de patience et une conversation avec l'officier r\u00e8gle la plupart des situations.<\/p>\n

\"planification<\/figure>\n\n

UK ETA n'est pas encore en service, et une fois qu'il commencera, vous n'aurez pas besoin d'un tirage : il est enti\u00e8rement \u00e9lectronique et li\u00e9 \u00e0 votre passeport, de sorte que le personnel d'enregistrement des transporteurs et les agents des fronti\u00e8res peuvent voir votre autorisation dans le syst\u00e8me. Vous pouvez porter un tirage pour votre commodit\u00e9 personnelle, mais ce n'est pas obligatoire. Voir r\u00e8gles d'entr\u00e9e aux fronti\u00e8res<\/a> pour des conseils sur les a\u00e9roports, les terminaux portuaires et les passages terrestres, o\u00f9 les probl\u00e8mes diff\u00e8rent.<\/p>\n

Vue d'ensemble de l'int\u00e9gration d'EES et d'ETIAS<\/h2>\n

Le tableau ci-dessous compare l'ETIAS et l'EES, en montrant ce que chaque syst\u00e8me fait, o\u00f9 il fonctionne et ce que les voyageurs doivent faire pour rester en conformit\u00e9.<\/p>\n

\n\n
Syst\u00e8me<\/th>Stade<\/th>Donn\u00e9es saisies<\/th>Action du voyageur<\/th><\/tr><\/thead>\n
ETIAS<\/td>Avant le voyage<\/td>Donn\u00e9es personnelles et de voyage<\/td>Postuler en ligne<\/td><\/tr>\n
EES<\/td>\u00c0 la fronti\u00e8re<\/td>Empreintes digitales et visage<\/td>S'enregistrer \u00e0 la fronti\u00e8re<\/td><\/tr>\n
Combin\u00e9<\/td>Voyage complet<\/td>Registre \u00e9lectronique<\/td>Portez votre passeport<\/td><\/tr>\n
Conservation des donn\u00e9es<\/td>3 ans apr\u00e8s la sortie<\/td>R\u00e8gles de protection des donn\u00e9es de l'UE<\/td>Demander l'acc\u00e8s si n\u00e9cessaire<\/td><\/tr>\n
Suivi des sorties<\/td>Chaque d\u00e9part<\/td>Horodatage<\/td>\u00c9viter le d\u00e9passement de la dur\u00e9e de s\u00e9jour<\/td><\/tr>\n<\/tbody><\/table><\/figure>\n

Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/h2>\n

Quand la SEE a-t-elle commenc\u00e9 \u00e0 op\u00e9rer en Europe ?<\/h3>\n

EES a commenc\u00e9 le d\u00e9ploiement fin 2025 et est enti\u00e8rement op\u00e9rationnel depuis le 10 avril 2026, quand la p\u00e9riode de transition a pris fin. Une poign\u00e9e d'a\u00e9roports a activ\u00e9 les bornes plus t\u00f4t, lors de phases pilotes. Attendez-vous \u00e0 rencontrer des portiques biom\u00e9triques aux principaux hubs europ\u00e9ens bien avant le lancement complet d'ETIAS en Q4 2026.<\/p>\n

Dois-je faire quelque chose \u00e0 la fronti\u00e8re si j'ai ETIAS ?<\/h3>\n

Oui. Vous compl\u00e9tez toujours l'enregistrement biom\u00e9trique EES \u00e0 votre premi\u00e8re entr\u00e9e apr\u00e8s le d\u00e9ploiement. ETIAS seul ne suffit pas ; la fronti\u00e8re a aussi besoin de v\u00e9rification biom\u00e9trique. Laissez du temps suppl\u00e9mentaire pour cette premi\u00e8re arriv\u00e9e Schengen.<\/p>\n

Les empreintes digitales sont-elles relev\u00e9es \u00e0 chaque entr\u00e9e dans l'espace Schengen ?<\/h3>\n

Uniquement \u00e0 votre premi\u00e8re entr\u00e9e dans la fen\u00eatre de conservation de trois ans. Apr\u00e8s cela, les entr\u00e9es s'appuient sur la reconnaissance faciale et vos empreintes digitales stock\u00e9es pour des v\u00e9rifications plus rapides. Les voyageurs r\u00e9guliers b\u00e9n\u00e9ficient de passages plus rapides une fois cette premi\u00e8re inscription effectu\u00e9e dans tout a\u00e9roport Schengen.<\/p>\n

\"famille<\/figure>\n\n

Puis-je refuser la collecte de donn\u00e9es biom\u00e9triques dans le cadre de la SEE ?<\/h3>\n

Non. L'enregistrement EES est obligatoire pour tous les ressortissants non-UE voyageant pour un court s\u00e9jour, qu'ils soient exempt\u00e9s de visa ou titulaires d'un visa de court s\u00e9jour, avec quelques exceptions, par exemple pour les titulaires d'un permis de r\u00e9sidence. Refuser de fournir vos donn\u00e9es biom\u00e9triques, et vous \u00eates refus\u00e9 \u00e0 l'entr\u00e9e.<\/p>\n

Comment le syst\u00e8me EES d\u00e9tecte-t-il automatiquement les d\u00e9passements de s\u00e9jour ?<\/h3>\n

Le syst\u00e8me compare vos horodatages d'entr\u00e9e et de sortie et totalise vos jours sur toute fen\u00eatre mobile de 180 jours. Si vous d\u00e9passez, il alerte imm\u00e9diatement les agents frontaliers. M\u00eame un d\u00e9passement accidentel risque des amendes et un rejet futur de ETIAS, d\u00e9lai de gr\u00e2ce ou non.<\/p>\n

Les enfants doivent-ils utiliser les kiosques EES ?<\/h3>\n

Les enfants de plus de 12 ans subissent une capture biom\u00e9trique compl\u00e8te. Les plus jeunes ne fournissent qu'une image faciale, sous la supervision d'un parent. Ainsi, les familles avec de jeunes enfants franchissent le syst\u00e8me plus rapidement que celles avec des adolescents, qui ont besoin d'une inscription compl\u00e8te des empreintes digitales \u00e0 chaque premi\u00e8re entr\u00e9e.<\/p>\n

Que se passe-t-il si le contr\u00f4le biom\u00e9trique \u00e9choue \u00e0 la fronti\u00e8re ?<\/h3>\n

Un contr\u00f4le \u00e9chou\u00e9 vous confie \u00e0 un agent, g\u00e9n\u00e9ralement r\u00e9solu en quelques minutes par examen du passeport et une nouvelle capture. Si les empreintes digitales sont physiquement impossibles, vous \u00eates exempt\u00e9 ; si le probl\u00e8me est seulement temporaire, cela est enregistr\u00e9 et vos empreintes digitales sont prises \u00e0 la sortie ou \u00e0 votre prochaine entr\u00e9e. Voir temps de traitement<\/a> pour les attentes en mati\u00e8re de retard aux fronti\u00e8res.<\/p>\n

R\u00e9flexions finales<\/h2>\n

Le syst\u00e8me d'entr\u00e9e-sortie de l'UE change la fa\u00e7on dont les voyageurs exempt\u00e9s de visa franchissent les fronti\u00e8res Schengen. Li\u00e9 \u00e0 ETIAS, il forme la plateforme de s\u00e9curit\u00e9 aux fronti\u00e8res et d'efficacit\u00e9 la plus compl\u00e8te que l'Europe ait exploit\u00e9e. La biom\u00e9trie remplace les tampons de passeport et suit les d\u00e9passements de dur\u00e9e de mani\u00e8re autonome. Les voyageurs conformes franchissent les a\u00e9roports, les ferries et les fronti\u00e8res terrestres pratiquement sans pause. Planifiez \u00e0 l'avance : alignez votre demande ETIAS et le renouvellement de votre passeport, et pr\u00e9parez-vous \u00e0 l'enregistrement biom\u00e9trique EES lors de votre prochain voyage europ\u00e9en. Revisitez le calendrier de lancement<\/a> pour suivre les jalons de d\u00e9ploiement jusqu'en 2026. L'UE continue d'investir dans les kiosques, les portes biom\u00e9triques et la formation, de sorte qu'en 2027 la fronti\u00e8re devrait sembler notablement plus fluide qu'aujourd'hui. Apprenez le syst\u00e8me maintenant et vous vous offrez des ann\u00e9es de passages faciles tandis que les nouveaux venus peinent encore aux grands a\u00e9roports. La familiarit\u00e9 pr\u00e9coce paie pour les visiteurs fr\u00e9quents et les touristes qui viennent une fois par an.<\/p>\n\n\n