{"id":1329,"date":"2026-04-24T18:00:00","date_gmt":"2026-04-24T18:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/europe-visa.eu\/?p=1329"},"modified":"2026-05-27T19:23:39","modified_gmt":"2026-05-27T19:23:39","slug":"medical-emergencies-in-schengen-with-etias-ehic-ghic-and-insurance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/europe-visa.eu\/fr\/blog\/medical-emergencies-in-schengen-with-etias-ehic-ghic-and-insurance\/","title":{"rendered":"Urgences m\u00e9dicales dans l'espace Schengen avec ETIAS - CEAM, CPAM et assurances"},"content":{"rendered":"

Les urgences m\u00e9dicales dans l'espace Schengen en 2026 recoupent trois th\u00e8mes qui se recoupent : ETIAS m\u00e9dical<\/strong> la carte EHIC \/ GHIC pour les citoyens du Royaume-Uni et de l'UE, et l'assurance voyage obligatoire pour les ressortissants de pays non membres de l'UE. En outre, la Commission europ\u00e9enne exige des demandeurs ETIAS qu'ils d\u00e9clarent toute maladie contagieuse grave susceptible de menacer la sant\u00e9 publique. En effet, la ETIAS m\u00e9dical<\/strong> est courte mais cons\u00e9quente. Par cons\u00e9quent, ce guide d\u00e9crit tous les sc\u00e9narios m\u00e9dicaux de 2026, des visites mineures chez le m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste \u00e0 l'hospitalisation compl\u00e8te, en passant par l'interaction entre la CEAM et la CPAM et l'assurance priv\u00e9e. Il faut donc se pr\u00e9parer au pire et esp\u00e9rer le meilleur.<\/p>\n\n\n\n

\"Vue<\/figure>\n\n\n\n

La d\u00e9claration m\u00e9dicale ETIAS<\/h2>\n\n\n\n

Le formulaire ETIAS pose une seule question (oui\/non) sur les maladies transmissibles graves. En outre, la r\u00e9ponse \u2018oui\u2019 n'entra\u00eene pas un refus automatique de la demande, mais d\u00e9clenche un examen suppl\u00e9mentaire par l'unit\u00e9 nationale ETIAS. En effet, la tuberculose pulmonaire active et le virus Ebola sont des exemples de maladies. Par cons\u00e9quent, les maladies chroniques courantes telles que le diab\u00e8te ou l'hypertension ne doivent jamais \u00eatre divulgu\u00e9es. Voir notre guide sur les documents requis. Pour en savoir plus, consultez notre guide sur v\u00e9rification de l'\u00e9tat<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

CEAM et CPAM - Ce qu'elles couvrent<\/h2>\n\n\n\n

La carte europ\u00e9enne d'assurance maladie (CEAM) et la carte mondiale d'assurance maladie (GHIC) du Royaume-Uni donnent droit \u00e0 des traitements m\u00e9dicaux fournis par l'\u00c9tat aux tarifs locaux. En outre, elles couvrent les soins d'urgence, la maternit\u00e9, la dialyse et la gestion des maladies chroniques. En effet, depuis 2023, la GHIC et la EHIC sont interchangeables dans la plupart des h\u00f4pitaux publics. Il est important de noter qu'elles ne remplacent pas une assurance voyage priv\u00e9e, car elles excluent le rapatriement. Pour en savoir plus, consultez notre guide sur Les meilleures destinations europ\u00e9ennes en 2026<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"Fa\u00e7ade<\/figure>\n\n\n\n

Exigences en mati\u00e8re d'assurance voyage pour les ressortissants de pays tiers<\/h2>\n\n\n\n

Les r\u00e8gles relatives aux visas Schengen exigent une couverture m\u00e9dicale d'au moins 30 000 euros, y compris le rapatriement. En outre, de nombreuses compagnies a\u00e9riennes v\u00e9rifient d\u00e9sormais les preuves d'assurance \u00e0 l'embarquement. En effet, le syst\u00e8me ETIAS lui-m\u00eame ne contr\u00f4le pas l'assurance, mais les agents des services frontaliers peuvent demander une police d'assurance. Par cons\u00e9quent, souscrivez une police qui mentionne explicitement le \u2018rapatriement de la d\u00e9pouille\u2019 et les \u2018soins dentaires urgents\u2019. Voir passage des fronti\u00e8res. Pour en savoir plus, consultez notre guide sur demande de derni\u00e8re minute<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Num\u00e9ros d'urgence dans l'espace Schengen<\/h2>\n\n\n\n

Le 112 est le num\u00e9ro d'appel d'urgence unique de l'UE, accessible depuis n'importe quel t\u00e9l\u00e9phone et gratuit. En outre, le SAMU fran\u00e7ais est le 15, le service m\u00e9dical priv\u00e9 allemand est le 116117 et la Guardia Medica italienne fonctionne en dehors des heures de bureau. En effet, les op\u00e9rateurs du 112 parlent anglais dans tous les pays de l'espace Schengen. Par cons\u00e9quent, enregistrer le 112 dans votre t\u00e9l\u00e9phone est la mesure de s\u00e9curit\u00e9 la moins on\u00e9reuse. Pour en savoir plus, consultez notre guide sur transit a\u00e9roportuaire<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"Passeport<\/figure>\n\n\n\n

H\u00f4pitaux publics et priv\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n

Les h\u00f4pitaux publics d'Espagne, d'Italie et du Portugal acceptent la carte europ\u00e9enne d'assurance maladie (CEAM) ou la carte europ\u00e9enne d'assurance maladie (CEAM) pour les traitements rembours\u00e9s par l'\u00c9tat. En outre, les cliniques priv\u00e9es facturent aux tarifs internationaux - de 150 euros par consultation de base \u00e0 10 000 euros par nuit d'hospitalisation dans certaines stations baln\u00e9aires. Par cons\u00e9quent, les voyageurs disposant d'une assurance priv\u00e9e doivent se rendre \u00e0 l'h\u00f4pital public le plus proche lorsque cela est possible. Pour en savoir plus, consultez notre guide sur Schengen vs UE<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Acc\u00e8s aux pharmacies et prescriptions<\/h2>\n\n\n\n

Les pharmacies Schengen (Apotheke, Farmacia, Pharmacie) sont ouvertes de 9 heures \u00e0 20 heures, avec un service de garde la nuit. De plus, les prescriptions \u00e9trang\u00e8res sont accept\u00e9es dans la plupart des pays de l'UE si le m\u00e9dicament est enregistr\u00e9 localement. En effet, les noms courants des ordonnances diff\u00e8rent : le parac\u00e9tamol s'appelle \u2018Doliprane\u2019 en France, \u2018Tachipirina\u2019 en Italie. Il convient donc d'indiquer le nom du m\u00e9dicament g\u00e9n\u00e9rique. Pour en savoir plus, consultez notre guide sur r\u00e8gles d'escale<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"Hall<\/figure>\n\n\n\n

Urgences dentaires et optiques<\/h2>\n\n\n\n

Les urgences dentaires sont largement exclues des couvertures EHIC et GHIC. De plus, l'assurance voyage limite g\u00e9n\u00e9ralement la couverture dentaire \u00e0 500 ou 1 000 euros par voyage. En effet, les r\u00e9parations optiques (lunettes ou lentilles de contact) sont souvent payantes. Par cons\u00e9quent, des lunettes de rechange et un examen dentaire avant le voyage sont utiles. Voir l'assurance voyage. Pour en savoir plus, consultez notre guide sur ETIAS pour les familles<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Evacuation m\u00e9dicale et rapatriement<\/h2>\n\n\n\n

L'\u00e9vacuation m\u00e9dicale priv\u00e9e depuis l'Europe continentale co\u00fbte de 6 000 \u00e0 60 000 euros, en fonction de la distance. De plus, les polices incluant le rapatriement co\u00fbtent g\u00e9n\u00e9ralement entre 40 et 120 euros par semaine. En effet, les polices annuelles haut de gamme couvrent toute la famille \u00e0 partir de $300. Il s'agit donc du risque financier le plus important pour les voyageurs non assur\u00e9s. Pour en savoir plus, consultez notre guide sur documents requis<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"Drapeau<\/figure>\n\n\n\n

Conditions pr\u00e9existantes et divulgation de l'information sur l'assurance<\/h2>\n\n\n\n

La plupart des assureurs de voyage demandent un questionnaire sur les maladies pr\u00e9existantes. En outre, le d\u00e9faut de d\u00e9claration peut entra\u00eener l'annulation de l'ensemble de la police. En effet, des affections telles que la maladie de Crohn, l'asthme ou des \u00e9v\u00e9nements cardiaques r\u00e9cents n\u00e9cessitent l'intervention de sp\u00e9cialistes. Par cons\u00e9quent, d\u00e9clarez toujours honn\u00eatement pour \u00e9viter que votre demande d'indemnisation ne soit rejet\u00e9e. Consultez le site ETIAS sur la protection des donn\u00e9es pour savoir comment vos donn\u00e9es de sant\u00e9 sont trait\u00e9es. Pour en savoir plus, consultez notre guide sur ETIAS ou visa Schengen<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Comparaison rapide des co\u00fbts m\u00e9dicaux<\/h2>\n\n\n\n
Service<\/th>Public (EHIC\/GHIC)<\/th>Priv\u00e9 (non assur\u00e9)<\/th>Couverture de l'assurance voyage<\/th><\/tr><\/thead>
Visite du m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste<\/td>\u20ac0-\u20ac25<\/td>\u20ac90-\u20ac150<\/td>Habituellement 100%<\/td><\/tr>
Nuit \u00e0 l'h\u00f4pital<\/td>\u20ac0-\u20ac60<\/td>\u20ac700-\u20ac1,500<\/td>Habituellement 100%<\/td><\/tr>
Urgence dentaire<\/td>\u20ac50-\u20ac150<\/td>\u20ac200-\u20ac500<\/td>Limit\u00e9e<\/td><\/tr>
R\u00e9paration d'un bras cass\u00e9<\/td>\u20ac0-\u20ac80<\/td>\u20ac2,500-\u20ac5,000<\/td>Habituellement 100%<\/td><\/tr>
Evacuation m\u00e9dicale<\/td>Non couvert<\/td>\u20ac8,000-\u20ac60,000<\/td>Complet si inclus<\/td><\/tr>
Rapatriement des d\u00e9pouilles<\/td>Non couvert<\/td>\u20ac10,000+<\/td>Complet si inclus<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/h2>\n\n\n

Ai-je besoin d'une assurance maladie pour entrer dans l'espace Schengen avec ETIAS ?<\/h3>\n\n\n

Il ne s'agit pas d'une exigence stricte lors de la demande ETIAS, mais les agents des fronti\u00e8res peuvent demander une preuve. En outre, il est fortement recommand\u00e9 de souscrire une assurance voyage avec une couverture de plus de 30 000 euros.<\/p>\n\n\n

Le GHIC fonctionne-t-il partout dans l'espace Schengen ?<\/h3>\n\n\n

Oui, dans tous les h\u00f4pitaux publics et dans de nombreuses cliniques publiques. Toutefois, les prestataires priv\u00e9s sont exclus du champ d'application.<\/p>\n\n\n

Comment payer les soins d'urgence ?<\/h3>\n\n\n

Pr\u00e9sentez la carte europ\u00e9enne d'assurance maladie \u00e0 la r\u00e9ception ou appelez le service d'assistance t\u00e9l\u00e9phonique de votre assureur, disponible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7. Par cons\u00e9quent, le traitement sans num\u00e9raire est disponible dans de nombreux h\u00f4pitaux.<\/p>\n\n\n

L'ambulance est-elle gratuite avec la CEAM\/CGH ?<\/h3>\n\n\n

En g\u00e9n\u00e9ral, oui pour les urgences. En effet, les transports non urgents peuvent faire l'objet d'une tarification priv\u00e9e.<\/p>\n\n\n

Quelles conditions dois-je d\u00e9clarer dans l'ETIAS ?<\/h3>\n\n\n

Uniquement les maladies transmissibles graves, selon la liste de la Commission. En outre, les maladies chroniques telles que l'asthme ou le diab\u00e8te ne doivent pas \u00eatre divulgu\u00e9es.<\/p>\n\n\n

L'assurance voyage couvre-t-elle le COVID-19 ?<\/h3>\n\n\n

La plupart des polices 2026 incluent le COVID comme toute autre maladie infectieuse. De plus, les frais d'isolement sont couverts par de nombreux assureurs jusqu'\u00e0 une certaine limite.<\/p>\n\n\n

Puis-je souscrire une assurance voyage apr\u00e8s l'approbation de mon ETIAS ?<\/h3>\n\n\n

Oui, les deux sont ind\u00e9pendants. Par cons\u00e9quent, vous pouvez acheter ou am\u00e9liorer votre assurance jusqu'au moment du d\u00e9part.<\/p>\n\n\n\n

Lecture connexe : double nationalit\u00e9<\/a>, r\u00e8gles du travail \u00e0 distance<\/a>, correction du nom<\/a>, liste des pays \u00e9ligibles<\/a>. En outre, le Portail officiel ETIAS de la Commission europ\u00e9enne<\/a> est la r\u00e9f\u00e9rence absolue.<\/p>\n\n\n\n

La directive de la Commission europ\u00e9enne sur les soins de sant\u00e9 transfrontaliers<\/h2>\n\n\n\n

La directive 2011\/24\/UE \u00e9tablit le droit au remboursement des soins de sant\u00e9 transfrontaliers. En outre, les citoyens de l'UE utilisent ce m\u00e9canisme pour les traitements pr\u00e9vus \u00e0 l'\u00e9tranger. En effet, les voyageurs non ressortissants de l'UE en b\u00e9n\u00e9ficient encore indirectement car les h\u00f4pitaux connaissent le processus de remboursement. Par cons\u00e9quent, la pr\u00e9sentation de la CEAM\/CGH et des cartes d'assurance voyage \u00e0 la r\u00e9ception acc\u00e9l\u00e8re l'admission.<\/p>\n\n\n\n

Soutien \u00e0 la sant\u00e9 mentale pendant les voyages<\/h2>\n\n\n\n

Les urgences en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale dans l'espace Schengen sont couvertes par la carte europ\u00e9enne d'assurance maladie (CEAM) et la carte europ\u00e9enne d'assurance maladie (CEAM). En outre, des lignes d'assistance sp\u00e9cialis\u00e9es - Samaritans au Royaume-Uni, SOS Amiti\u00e9 en France - disposent de b\u00e9n\u00e9voles parlant anglais. Les voyageurs souffrant d'une maladie connue devraient apporter des ordonnances suppl\u00e9mentaires et contacter leur assureur avant le voyage. Ainsi, une planification proactive permet d'\u00e9viter les crises de derni\u00e8re minute.<\/p>\n\n\n\n

Vaccins et alertes de sant\u00e9 publique<\/h2>\n\n\n\n

Le Centre europ\u00e9en de pr\u00e9vention et de contr\u00f4le des maladies (ECDC) publie des alertes mensuelles. En outre, l'ann\u00e9e 2026 a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par des \u00e9pid\u00e9mies de rougeole en Roumanie et en Bulgarie et par une recrudescence du virus du Nil occidental en Gr\u00e8ce. La consultation du site ecdc.europa.eu avant un voyage est gratuite et ne prend que cinq minutes. Par cons\u00e9quent, une v\u00e9rification rapide des risques avant le voyage compl\u00e8te la pr\u00e9paration ETIAS.<\/p>\n\n\n\n

Exemple concret de rapatriement<\/h2>\n\n\n\n

Un voyageur am\u00e9ricain victime d'une grave crise cardiaque \u00e0 Rome en ao\u00fbt 2025 a \u00e9t\u00e9 rapatri\u00e9 pour $48.000 gr\u00e2ce \u00e0 un contrat d'ambulance a\u00e9rienne. En outre, l'assurance a pris en charge 100% des co\u00fbts. En effet, sans couverture, la facture en aurait ruin\u00e9 plus d'un. Par cons\u00e9quent, les clauses de rapatriement m\u00e9dical constituent le compl\u00e9ment le plus pr\u00e9cieux d'une assurance voyage.<\/p>\n\n\n\n

Processus de demande d'indemnisation \u00e9tape par \u00e9tape<\/h2>\n\n\n\n

Conservez tous les re\u00e7us, demandez les factures d\u00e9taill\u00e9es de l'h\u00f4pital et traduisez les documents cl\u00e9s. En outre, envoyez un courrier \u00e9lectronique \u00e0 l'assureur dans les 48 heures suivant l'incident. En effet, la plupart des assureurs remboursent sans num\u00e9raire les s\u00e9jours de plus de 5 000 euros s'ils ont \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9s au pr\u00e9alable. Par cons\u00e9quent, appelez le service d'assistance t\u00e9l\u00e9phonique avant le traitement lorsque vous en avez le temps.<\/p>\n\n\n\n

Probl\u00e8mes de sant\u00e9 \u00e0 long terme et soins chroniques<\/h2>\n\n\n\n

Les voyageurs souffrant de maladies chroniques doivent emporter des m\u00e9dicaments de r\u00e9serve pour 150% de la dur\u00e9e du voyage. En outre, les m\u00e9dicaments de la cha\u00eene du froid, tels que l'insuline, doivent \u00eatre transport\u00e9s dans des trousses de voyage isol\u00e9es. En effet, les services de s\u00e9curit\u00e9 des compagnies a\u00e9riennes autorisent les liquides m\u00e9dicalement n\u00e9cessaires de plus de 100 ml lorsqu'ils sont d\u00e9clar\u00e9s. Par cons\u00e9quent, demandez \u00e0 votre m\u00e9decin une lettre de voyage en anglais.<\/p>\n\n\n\n

Demande de carte europ\u00e9enne d'assurance maladie<\/h2>\n\n\n\n

Les citoyens de l'UE re\u00e7oivent la CEAM gratuitement aupr\u00e8s de leur service national de sant\u00e9, g\u00e9n\u00e9ralement en ligne. Par ailleurs, les r\u00e9sidents britanniques utilisent la GHIC, qui est \u00e9galement gratuite. Les deux cartes sont envoy\u00e9es par la poste dans un d\u00e9lai de 7 \u00e0 14 jours. Par cons\u00e9quent, faites votre demande bien avant votre voyage.<\/p>\n\n\n\n

Comprendre les cat\u00e9gories d'h\u00f4pitaux<\/h2>\n\n\n\n

Les h\u00f4pitaux publics, les cliniques priv\u00e9es et les h\u00f4pitaux universitaires diff\u00e8rent en termes de co\u00fbt, de personnel et de temps d'attente. En outre, les salles d'urgence en Espagne et en Italie sont toujours publiques. Cela permet aux titulaires de la CEAM\/CIAM d'avoir des co\u00fbts raisonnables. Par cons\u00e9quent, en cas d'urgence, dirigez-vous vers les h\u00f4pitaux publics.<\/p>\n\n\n\n

R\u00e9sum\u00e9 du dossier m\u00e9dical pour le voyage<\/h2>\n\n\n\n

Portez un r\u00e9sum\u00e9 d'une page des maladies chroniques, des m\u00e9dicaments actuels et des allergies en anglais. De plus, des liens vers Google Drive ou Dropbox permettent de le partager. En effet, les ambulanciers appr\u00e9cient un examen rapide. Par cons\u00e9quent, cette simple pr\u00e9paration permet de gagner des minutes en cas d'urgence.<\/p>\n\n\n\n

Fournisseurs d'\u00e9vacuation m\u00e9dicale op\u00e9rant en Europe<\/h2>\n\n\n\n

Global Rescue, SOS International, AXA Assistance et Allianz Global Assistance disposent tous de services d'\u00e9vacuation sp\u00e9cialis\u00e9s. En outre, la plupart des polices d'assurance voyage en 2026 incluent l'\u00e9vacuation en standard. En effet, Global Rescue travaille en partenariat avec le D\u00e9partement d'\u00c9tat am\u00e9ricain pour l'aide \u00e0 l'\u00e9vacuation des citoyens. Par cons\u00e9quent, v\u00e9rifiez quel fournisseur votre police d'assurance utilise et enregistrez son num\u00e9ro d'urgence 24 heures sur 24.<\/p>\n\n\n\n

\u00c9viter les pi\u00e8ges courants en mati\u00e8re d'assurance<\/h2>\n\n\n\n

Les trois principaux motifs de refus sont les maladies pr\u00e9existantes non divulgu\u00e9es, les incidents li\u00e9s \u00e0 l'alcool en dehors de la couverture et la participation \u00e0 des activit\u00e9s non \u00e9valu\u00e9es comme la plong\u00e9e sous-marine. En outre, lisez attentivement les petits caract\u00e8res. En effet, la plupart des m\u00e9diateurs des consommateurs se prononcent en faveur des assur\u00e9s ayant fait une d\u00e9claration en bonne et due forme. Par cons\u00e9quent, la cl\u00e9 du succ\u00e8s r\u00e9side dans une d\u00e9claration honn\u00eate.<\/p>\n\n\n\n

Recommandations de vaccination pour les voyages dans l'espace Schengen<\/h2>\n\n\n\n

Les vaccinations de routine recommand\u00e9es par l'ECDC pour les voyages dans l'espace Schengen sont le ROR, le Tdap, la grippe et les rappels COVID-19. En outre, la vaccination contre l'h\u00e9patite A est recommand\u00e9e pour les voyages dans les zones rurales des Balkans. En effet, l'Italie et la Roumanie ont signal\u00e9 des cas de rougeole \u00e0 la fin de l'ann\u00e9e 2025. En outre, le m\u00e9canisme d'achat conjoint de la Commission garantit la disponibilit\u00e9 des vaccins dans tous les \u00c9tats membres. Par cons\u00e9quent, les voyageurs peuvent obtenir des vaccins de rattrapage dans la plupart des grandes pharmacies. V\u00e9rifiez donc votre carte jaune au moins six semaines avant le voyage. En particulier, la vaccination contre l'enc\u00e9phalite \u00e0 tiques est conseill\u00e9e dans les r\u00e9gions bois\u00e9es d'Europe centrale, comme le sud de l'Allemagne, l'Autriche et les \u00c9tats baltes.<\/p>\n\n\n\n