<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>ETIAS - 歐洲旅遊</title>
	<atom:link href="https://europe-visa.eu/zh_hk/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://europe-visa.eu/zh_hk/</link>
	<description></description>
	<lastbuilddate>Fri, 31 Jul 2026 20:18:18 +0000</lastbuilddate>
	<language>zh-HK</language>
	<sy:updateperiod>
	每小時	</sy:updateperiod>
	<sy:updatefrequency>
	1	</sy:updatefrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.2</generator>

<image>
	<url>https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/02/etias-favicon-150x150.png</url>
	<title>ETIAS - 歐洲旅遊</title>
	<link>https://europe-visa.eu/zh_hk/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>造訪威尼斯，意大利：ETIAS 指南 2026</title>
		<link>https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/visiting-venice-italy-etias-guide/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lukas Lukas]]></dc:creator>
		<pubdate>Sat, 25 Jul 2026 09:00:00 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[source-dfs]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://europe-visa.eu/?p=2313</guid>

					<description><![CDATA[<p>2026 年威尼斯 ETIAS 詳解：誰需要、€20 費用、如何申請、有效期及其與威尼斯一日遊通行證費用的區別。</p>
<p>The post <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/visiting-venice-italy-etias-guide/">Visiting Venice, Italy: ETIAS Guide 2026</a> appeared first on <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk">ETIAS - Travel to Europe</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>如果運河之旅在你的清單上，ETIAS for Venice 是大多數免簽證訪客在該系統預期於 2026 年第四季度推出後所需的出行前授權。</strong> 本指南涵蓋誰需要它、€20 的費用、如何申請，以及如何在聖馬克廣場、瀉湖的島嶼和城市單獨的一日遊訪問費周圍規劃威尼斯休閒。</p>
<p><strong>長話短說:</strong> 一旦該系統在 2026 年末推出，大多數非歐盟、免簽證旅行者將需要 ETIAS 授權才能進入義大利。費用為 €20，有效期為三年，允許在任何 180 天內停留最多 90 天，通常在幾分鐘內在線批准。</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th>快速事實</th>
<th>詳細資訊</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>費用</td>
<td>€20(18歲以下及70歲以上免費)</td>
</tr>
<tr>
<td>有效性</td>
<td>3年，或至您的護照過期</td>
</tr>
<tr>
<td>最長停留時間</td>
<td>任何 180 天內的 90 天</td>
</tr>
<tr>
<td>處理時間</td>
<td>通常需時數分鐘；最長可容許30天</td>
</tr>
<tr>
<td>推出</td>
<td>預期於2026年第四季度</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>威尼斯每年吸引數百萬遊客來到其 118 個島嶼和 400 多座橋樑，因此在你預訂之前了解入境規則是明智的。如需更全面的資訊，請從我們的概述開始 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/what-is-etias/">ETIAS 是什麼</a> 和詳細的 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-cost-2026-guide/">ETIAS 2026年費用指南</a>.</p>
<h2>2026 年你需要 ETIAS for Venice 嗎？</h2>
<p><strong>如果您持有來自免簽國家（如美國、加拿大、澳大利亞、英國或日本）的護照，並計劃進入德國進行旅遊、商務或過境，您將需要ETIAS授權。歐盟和申根國家公民豁免，已持有有效申根簽證的旅客也豁免。</strong></p>
<figure class="wp-block-image size-large"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="940" height="627" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/visiting-venice-italy-etias-guide-1.jpg" alt="威尼斯運河，歷史建築和貢多拉船" class="wp-image-2309" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/visiting-venice-italy-etias-guide-1.jpg 940w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/visiting-venice-italy-etias-guide-1-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/visiting-venice-italy-etias-guide-1-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/visiting-venice-italy-etias-guide-1-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 940px) 100vw, 940px" /></figure>
<p>意大利是申根區的創始成員,歐盟委員會確認截至2025年1月,該區涵蓋29個國家(<a href="https://home-affairs.ec.europa.eu/policies/schengen-borders-and-visa/schengen-area_en" target="_blank" rel="noopener">歐洲委員會，申根區</a>)。歐盟官方旅遊門戶網站指出,來自約60個免簽證國家的大約14億人將受到新計劃的影響(<a href="https://travel-europe.europa.eu/etias_en" target="_blank" rel="noopener">EU ETIAS入口網站</a>)。如要確認相關規則是否適用於你,請查看歐盟的 <a href="https://travel-europe.europa.eu/etias/who-should-apply_en" target="_blank" rel="noopener">誰應該申請指南</a> 以及我們的 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-requirements-documents/">ETIAS 要求和文件</a>.</p>
<h2>Venice的ETIAS費用是多少?</h2>
<p><strong>ETIAS授權每份成人申請的費用為€20，此費用由歐盟在2024年確認。18歲以下或70歲以上的旅客無需付費，且一份獲批的授權涵蓋三年內對威尼斯和整個申根區的無限次旅行，比標準申根簽證便宜得多。</strong></p>
<table>
<thead>
<tr>
<th>旅行者</th>
<th>費用</th>
<th>注意事項</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>成人(18–70歲)</td>
<td>€20</td>
<td>不可退款</td>
</tr>
<tr>
<td>18 歲以下兒童</td>
<td>€0</td>
<td>仍需申請</td>
</tr>
<tr>
<td>70 歲以上的成人</td>
<td>€0</td>
<td>仍需申請</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>請注意ETIAS與威尼斯自身的一日遊通行費是分開的，該城市在2024年4月試行€5的費用以管理過度旅遊。相比之下，短期申根簽證在2024年的成人費用為€90——閱讀我們的 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-vs-schengen-visa/">ETIAS 與申根簽證比較</a> 以查看差異。ETIAS費用不可退款，因此在付款前請檢查你的詳情。</p>
<h2>如何申請威尼斯ETIAS</h2>
<p><strong>要申請威尼斯ETIAS，你需要在歐盟官方網站上完成簡短的網上表格，支付€20的費用，然後等待批准，通常在數分鐘內會收到。整個過程大約需要10分鐘，應在出發前至少96小時完成，但建議盡早申請。</strong></p>
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="940" height="644" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/visiting-venice-italy-etias-guide-1.jpg" alt="旅客在護照旁邊在線申請ETIAS前往威尼斯" class="wp-image-2310" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/visiting-venice-italy-etias-guide-1.jpg 940w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/visiting-venice-italy-etias-guide-1-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/visiting-venice-italy-etias-guide-1-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/visiting-venice-italy-etias-guide-1-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 940px) 100vw, 940px" /></figure>
<ol>
<li><strong>收集您的文件：</strong> 有效期至少超過您計劃離開申根區日期三個月的生物識別護照。</li>
<li><strong>填妥表格：</strong> 輸入你的個人資料、護照詳情、你進入申根區的第一個國家（如果威尼斯是你的入境點，則為意大利），並回答安全問題。</li>
<li><strong>支付€20費用：</strong> 透過官方入口網站以借記卡或信用卡支付。</li>
<li><strong>等待決定：</strong> 大多數申請幾乎立即獲得批准，但歐盟在複雜情況下允許長達 30 天。</li>
</ol>
<blockquote>
<p><strong>專業提示：</strong> 僅通過官方EU門戶申請。外觀相似的網站通常會為相同的授權添加虛高的服務費——真正的價格固定為€20。如需完整的步驟說明,請查看我們的 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/how-to-apply-for-etias-step-by-step/">逐步 ETIAS 申請指南</a>.</p>
</blockquote>
<p>EU強調ETIAS是與你護照相關聯的旅遊授權,而不是簽證(<a href="https://travel-europe.europa.eu/etias/what-etias_en" target="_blank" rel="noopener">EU ETIAS – 它是什麼</a>)。它也與新的進出境系統並行運作，該系統於 2024 年開始分階段推出 (<a href="https://travel-europe.europa.eu/ees_en" target="_blank" rel="noopener">歐盟入境/出境系統</a>);查看我們的指南中它們如何連接 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/eu-entry-exit-system-ees-works-with-etias-2026/">EES and ETIAS</a>.</p>
<h2>訪問威尼斯的最佳時間</h2>
<p><strong>訪問威尼斯的最佳時間是春季(4月至6月)或初秋,當時溫度宜人,人群不如7月高峰期那樣擁擠。威尼斯嘉年華每年2月填滿整個城市兩週,而雙年展藝術和建築展覽從2026年春季到秋季進行,吸引數十萬遊客。</strong></p>
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="940" height="627" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/visiting-venice-italy-etias-guide-1.jpg" alt="威尼斯聖馬可廣場白天景象" class="wp-image-2311" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/visiting-venice-italy-etias-guide-1.jpg 940w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/visiting-venice-italy-etias-guide-1-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/visiting-venice-italy-etias-guide-1-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/visiting-venice-italy-etias-guide-1-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 940px) 100vw, 940px" /></figure>
<p>秋季帶來acqua alta的風險,即季節性高潮偶爾會淹沒聖馬可廣場;自2020年以來投入運作的MOSE防洪屏障現在可以阻擋最嚴重的潮水。無論你選擇哪個季節,你的90天內180天時鐘從你進入申根區的那一刻開始,所以請使用我們的指南進行追蹤 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/schengen-90-180-day-rule-with-etias-tracking-your-days-in-2026/">申根 90/180 天規則</a> 及在我們的網站上比較各季節 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/best-time-visit-europe-seasonal-guide/">季節性歐洲指南</a>.</p>
<h2>威尼斯及潟湖的交通</h2>
<p><strong>威尼斯的歷史中心沒有汽車，所以你可以步行或乘坐水上巴士（沿大運河行駛的公共水上巴士）出行。馬可波羅機場位於北部約13公里處，2024年接待了約1100萬名乘客，通過水上出租車、Alilaguna渡輪或開往羅馬廣場的巴士連接到城市。</strong></p>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="940" height="627" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/visiting-venice-italy-etias-guide-1.jpg" alt="Vaporetto水上巴士在威尼斯大運河上" class="wp-image-2312" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/visiting-venice-italy-etias-guide-1.jpg 940w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/visiting-venice-italy-etias-guide-1-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/visiting-venice-italy-etias-guide-1-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/visiting-venice-italy-etias-guide-1-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 940px) 100vw, 940px" /></figure>
<p>從威尼斯，你可以在一小時內乘坐水上巴士到達色彩繽紛的布拉諾島、玻璃製造島穆拉諾和利多海灘。陸地火車可在三小時內將威尼斯連接至維羅納、帕多瓦和米蘭，由於整個意大利都在申根區內，你可以繼續前往奧地利或斯洛文尼亞而無需進一步檢查——儘管出入境系統將從2026年起記錄每次邊境過境。如需多國旅遊，請參閱我們的建議 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/schengen-area-countries-explained/">申根地區國家</a>.</p>
<p>聖馬可聖殿於1094年祝聖，位於主廣場，免費入場，但定時門票可幫助在繁忙的2026年夏季避開最長的隊伍。步行不遠處是里亞爾托橋及其晨間市場，自1591年以來一直連接大運河的兩岸。將景點遊覽分散到較安靜的清晨和傍晚，不僅能避開人潮，還能讓單一授權舒適地涵蓋在潟湖城市的三至四天逗留。</p>
<h2>威尼斯旅遊實用貼士</h2>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="940" height="627" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/europevisa-33008929.jpg" alt="Canal in Venice Italy busy with tourists who will need ETIAS travel authorisation" class="wp-image-4110" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/europevisa-33008929.jpg 940w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/europevisa-33008929-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/europevisa-33008929-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/europevisa-33008929-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 940px) 100vw, 940px" /></figure>
<p><strong>稍作規劃可讓威尼斯之旅輕鬆得多：攜帶與已批准授權相關的護照、購買多日有效的水上巴士通票以節省費用，以及查看您的訪問日期是否在該城市的一日遊通行費適用範圍內，非住宿遊客在 2026 季度的高峰日期必須繳納此費用。</strong></p>
<ul>
<li><strong>旅遊保險：</strong> ETIAS 不包括健康保障,因此請先安排保單 — 請查看我們的 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-travel-insurance-2026-guide/">ETIAS 旅遊保險指南</a>.</li>
<li><strong>檢查入境規則:</strong> 英國外交部維護著最新的意大利入境要求 (<a href="https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/italy/entry-requirements" target="_blank" rel="noopener">UK FCDO 意大利旅遊建議</a>).</li>
<li><strong>規劃多城市旅程：</strong> 威尼斯與以下地點完美搭配 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/visiting-rome-italy-etias-guide/">羅馬</a> 和 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/visiting-vienna-austria-etias-guide/">維也納</a> 乘坐高速鐵路。</li>
<li><strong>注意護照有效期：</strong> 您的ETIAS在護照過期時即失效，因此如需要請提前更新。</li>
</ul>
<h2>常見問題</h2>
<h3>2026 年威尼斯 ETIAS 是強制性的嗎？</h3>
<p>是的，一旦系統在 2026 年末推出，免簽證的非歐盟旅客必須持有批准的 ETIAS 授權才能登上前往威尼斯的航班、火車或郵輪。將適用初始寬限期，但申請既快又便宜。</p>
<h3>ETIAS 批准需要多長時間？</h3>
<p>大多數申請在幾分鐘內獲得批准。歐盟建議預留最多 96 小時，在罕見的需要人工審查情況下，決定最長可能需要 30 天，因此不要臨時抱佛腳。</p>
<h3>ETIAS 的有效期有多久？</h3>
<p>獲批的 ETIAS 有效期為三年，或直到您的護照過期（以先到者為準）。在此期間，您可以無限次前往威尼斯，但須遵守 90 天內 180 天的限制。請查看我們的 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-validity-duration/">ETIAS 有效性指南</a>.</p>
<h3>ETIAS 與威尼斯通行費相同嗎？</h3>
<p>否。ETIAS 是歐盟範圍內的旅遊授權，費用為 €20，而威尼斯通行費是城市為管理過度旅遊而對一日遊客徵收的單獨本地費用。你可能需要同時支付兩項費用。</p>
<h3>ETIAS 能保證進入意大利嗎？</h3>
<p>不需要。ETIAS授權您前往邊境旅遊,但最終決定權由德國邊境官員決定,他們可能會要求提供住宿證明、資金證明或後續行程證明。</p>
<h3>兒童需要 ETIAS 才能訪問威尼斯嗎？</h3>
<p>是的，每位旅客都需要自己的授權，但 18 歲以下的申請人可免除 €20 的費用。父母或監護人可代表他們申請。</p>
<h3>我應該在威尼斯旅程前何時申請ETIAS？</h3>
<p>一旦確認您的旅遊計劃，請盡快申請，至少在出發前幾天提交申請。由於授權有效期為三年，無需等待。</p>
<p>威尼斯以永恆的運河、島嶼日遊和無與倫比的藝術獎勵遊客 — 從2026年末開始，ETIAS for Venice將是您到達前簡單的€20步驟。通過官方歐盟門戶網站盡早申請，為城市的獨立進入費預算，並跟蹤您的申根天數，這樣您可以沉浸在潟湖中，而不是文件中。</p>
<p><em>最後更新: 2026-06-22 — 根據歐盟 travel-europe.europa.eu 時間表進行驗證。</em></p>
<p><script type="application/ld+json">{
    "@context": "https:\/\/schema.org",
    "@type": "FAQPage",
    "mainEntity": [
        {
            "@type": "Question",
            "name": "2026 \u5e74\u5a01\u5c3c\u65af ETIAS \u662f\u5f37\u5236\u6027\u7684\u55ce\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u53ef\u4ee5\uff0c\u4e00\u65e6\u7cfb\u7d71\u57282026\u5e74\u672b\u555f\u52d5\uff0c\u514d\u7c3d\u8b49\u7684\u975e\u6b50\u76df\u65c5\u5ba2\u5728\u521d\u59cb\u5bec\u9650\u671f\u5f8c\uff0c\u5fc5\u9808\u6301\u6709\u5df2\u6279\u51c6\u7684\u6388\u6b0a\u624d\u80fd\u767b\u4e0a\u98db\u5f80\u5a01\u5c3c\u65af\u7684\u98db\u6a5f\u3001\u706b\u8eca\u6216\u90f5\u8f2a\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "ETIAS \u6279\u51c6\u9700\u8981\u591a\u9577\u6642\u9593\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u5927\u591a\u6578\u7533\u8acb\u5728\u6578\u5206\u9418\u5167\u7372\u6279\u3002\u6700\u591a\u5141\u8a3196\u5c0f\u6642\uff0c\u5728\u7f55\u898b\u9700\u8981\u4eba\u5de5\u5be9\u6838\u7684\u60c5\u6cc1\u4e0b\uff0c\u6c7a\u5b9a\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u9577\u905430\u5929\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "ETIAS \u7684\u6709\u6548\u671f\u6709\u591a\u4e45\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u6838\u51c6\u7684ETIAS\u6709\u6548\u671f\u70ba\u4e09\u5e74\u6216\u81f3\u8b77\u7167\u5230\u671f\u4e4b\u65e5\uff08\u4ee5\u5148\u767c\u751f\u8005\u70ba\u6e96\uff09\uff0c\u5141\u8a31\u572890\u5929\/180\u5929\u9650\u5236\u5167\u9032\u884c\u7121\u9650\u6b21\u65c5\u7a0b\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "ETIAS \u8207\u5a01\u5c3c\u65af\u901a\u884c\u8cbb\u76f8\u540c\u55ce\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u5426\u3002ETIAS\u662f\u8cbb\u7528\u70ba\u20ac20\u7684\u6b50\u76df\u7bc4\u570d\u5167\u65c5\u884c\u6388\u6b0a\uff0c\u800c\u5a01\u5c3c\u65af\u9032\u5165\u8cbb\u662f\u91dd\u5c0d\u4e00\u65e5\u904a\u5ba2\u7684\u55ae\u7368\u5730\u65b9\u6536\u8cbb\u3002\u60a8\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u652f\u4ed8\u5169\u9805\u8cbb\u7528\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "ETIAS \u80fd\u4fdd\u8b49\u9032\u5165\u610f\u5927\u5229\u55ce\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u4e0d\u9700\u8981\u3002ETIAS\u6388\u6b0a\u60a8\u524d\u5f80\u908a\u5883\u65c5\u904a,\u4f46\u6700\u7d42\u6c7a\u5b9a\u6b0a\u7531\u5fb7\u570b\u908a\u5883\u5b98\u54e1\u6c7a\u5b9a,\u4ed6\u5011\u53ef\u80fd\u6703\u8981\u6c42\u63d0\u4f9b\u4f4f\u5bbf\u8b49\u660e\u3001\u8cc7\u91d1\u8b49\u660e\u6216\u5f8c\u7e8c\u884c\u7a0b\u8b49\u660e\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "\u5152\u7ae5\u9700\u8981 ETIAS \u624d\u80fd\u8a2a\u554f\u5a01\u5c3c\u65af\u55ce\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u662f\u7684\uff0c\u6bcf\u4f4d\u65c5\u5ba2\u90fd\u9700\u8981\u81ea\u5df1\u7684\u6388\u6b0a\uff0c\u4f4618\u6b72\u4ee5\u4e0b\u7684\u7533\u8acb\u4eba\u53ef\u514d\u966420\u6b50\u5143\u7684\u8cbb\u7528\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "\u6211\u61c9\u8a72\u5728\u5a01\u5c3c\u65af\u65c5\u7a0b\u524d\u4f55\u6642\u7533\u8acbETIAS\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u4e00\u65e6\u78ba\u8a8d\u65c5\u7a0b\uff0c\u8acb\u76e1\u5feb\u7533\u8acb\uff0c\u4e26\u5728\u51fa\u767c\u524d\u81f3\u5c11\u6578\u5929\u63d0\u4ea4\u7533\u8acb\u3002\u8a72\u6388\u6b0a\u6709\u6548\u671f\u70ba\u4e09\u5e74\u3002"
            }
        }
    ]
}</script></p><p>The post <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/visiting-venice-italy-etias-guide/">Visiting Venice, Italy: ETIAS Guide 2026</a> appeared first on <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk">ETIAS - Travel to Europe</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>EES 逾期停留偵測 2026：系統如何抓住你</title>
		<link>https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/ees-overstay-detection-how-it-works/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lukas Lukas]]></dc:creator>
		<pubdate>Wed, 08 Jul 2026 08:18:58 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[EU Border Policy]]></category>
		<category><![CDATA[EES]]></category>
		<category><![CDATA[Entry/Exit System]]></category>
		<category><![CDATA[Overstay]]></category>
		<category><![CDATA[Schengen]]></category>
		<category><![CDATA[source-event]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://europe-visa.eu/blog/ees-overstay-detection-how-it-works/</guid>

					<description><![CDATA[<p>EES超期逗留偵測現已自動化：它會計算您的90/180天數並標示任何超額部分。查看它如何發現超期逗留，以及在2026年警報會觸發什麼。</p>
<p>The post <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/ees-overstay-detection-how-it-works/">EES Overstay Detection 2026: How the System Catches You</a> appeared first on <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk">ETIAS - Travel to Europe</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>EES 逾期逗留檢測是自動進行的：出入境系統 (Entry/Exit System) 為每次行程記錄帶時間戳記的出入境紀錄，根據 90-in-180 規則計算您的天數，一旦超過限制就立即發出警報。自該系統於 2026 年 4 月 10 日完全投入運作以來，邊境官員不再依賴墨水印章或心算。</strong> 本指南說明該檢測如何運作、何謂警示觸發，以及當記錄有誤時應採取的步驟。</p>
<p><strong>長話短說:</strong> EES 會計算您在每次申根旅程中允許的逗留時間，並標記任何在 180 天滾動窗口內超過 90 天的人員。逾期逗留會在您的檔案中添加標記，將數據保留期限延長至五年，並可能在您下次過境時出現。您可以要求提供您的記錄副本並更正任何真實錯誤。</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th>快速事實 (EES 逾期逗留，2026)</th>
<th>詳細資訊</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>逗留時限追踪</td>
<td>在任何 180 天的期間內有 90 天</td>
</tr>
<tr>
<td>檢測方法</td>
<td>自動 — 每次入境/出境時間戳記</td>
</tr>
<tr>
<td>逾期居留記錄</td>
<td>保留 5 年（相比標準的 3 年）</td>
</tr>
<tr>
<td>被 EES 取代</td>
<td>手動護照蓋章</td>
</tr>
<tr>
<td>完全運作以來</td>
<td>2026年4月10日</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>重點資訊一覽:</strong></p>
<ul>
<li>EES 會根據 90/180 規則自動計算每位旅客的剩餘天數，並標記逾期居留(<a href="https://travel-europe.europa.eu/en/ees/what-is-the-ees" target="_blank" rel="noopener">歐盟委員會旅遊門戶網站</a>).</li>
<li>由以下機構創建的系統 <a href="https://home-affairs.ec.europa.eu/policies/schengen/smart-borders/entry-exit-system_en" target="_blank" rel="noopener">EU 規例 2017/2226</a>，於2026年4月10日取代了手動護照蓋章。</li>
<li>逾期停留會將數據保留期從三年延長至五年。</li>
<li>每次進出都會在由以下機構運營的中央數據庫中記錄時間戳和邊境位置 <a href="https://www.eulisa.europa.eu/activities/large-scale-it-systems/ees" target="_blank" rel="noopener">eu-LISA</a>.</li>
<li>EES追蹤天數； <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/schengen-overstay-penalties-2026-fines-entry-bans/">逾期停留的罰款</a> 由每個成員國單獨設定。</li>
</ul>
<p>這種轉變對於經常往返且容易失去時間概念的常客來說最為重要。如果您想了解計算方法本身，我們的 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/schengen-90-180-day-rule-with-etias-tracking-your-days-in-2026/">90/180 天規則指南</a> 逐步講解數學；本文章重點介紹該系統如何檢測出超期情況。</p>
<h2>EES 超期居留檢測如何運作？</h2>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1253" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/airport-departure-gate-travellers-queue-17259764.jpg" alt="旅客在機場出境登機口排隊，出境記錄已被記錄" class="wp-image-3482" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/airport-departure-gate-travellers-queue-17259764.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/airport-departure-gate-travellers-queue-17259764-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/airport-departure-gate-travellers-queue-17259764-1024x682.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/airport-departure-gate-travellers-queue-17259764-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/airport-departure-gate-travellers-queue-17259764-1536x1024.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/airport-departure-gate-travellers-queue-17259764-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>EES 為每次申根地區出境時記錄帶有時間戳記的出境紀錄。圖片：Pexels。</figcaption></figure>
<p><strong>EES 超期居留檢測的運作方式是記錄每次邊境通過並為您自動計算。系統在入境時記錄日期、時間和邊境；在出境時也進行同樣記錄。然後系統會在滾動的 180 天窗口期內統計您在申根地區內的天數，並與 90 天上限進行比較。超過限制，檔案會自動被標記，無需任何官員識別。</strong></p>
<p>想像一位數位遊牧民在六個月內不斷往返里斯本、柏林和雅典。在舊系統下，護照上三個模糊的印章讓計數變成了猜謎遊戲。現在每次入境都有精確的記錄。當他們在180天的窗口內累計達到第91天時， <a href="https://travel-europe.europa.eu/en/ees" target="_blank" rel="noopener">出入境系統</a> 系統會針對其身份記錄逾期停留。每個邊境的計算方式相同，因為數據是集中存儲的，而不是按國家分別存儲的。</p>
<p>這就是為什麼該系統感覺更嚴格，儘管90/180規則本身並未改變。精確性取代了近似值。對於通過不同路線跨越邊境的旅行者，我們關於 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-air-land-sea-border-entry-rules/">空運、陸路和海運入境規則</a> 的說明解釋了入境和出境掃描發生的地點，以及 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/airport-vs-land-border-with-etias-practical-differences-2026/">機場與陸地邊境指南</a> 涵蓋自助服務亭的細節。</p>
<h2>為什麼油墨印章讓逾期停留漏洞百出——而EES則不會</h2>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1253" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/passport-stamp-immigration-control-4922356.jpg" alt="移民官員在邊界辦公桌上蓋章護照的特寫" class="wp-image-3483" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/passport-stamp-immigration-control-4922356.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/passport-stamp-immigration-control-4922356-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/passport-stamp-immigration-control-4922356-1024x682.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/passport-stamp-immigration-control-4922356-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/passport-stamp-immigration-control-4922356-1536x1024.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/passport-stamp-immigration-control-4922356-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>墨水印章曾讓短期超期逗留漏網；EES 則否。圖片：Pexels。</figcaption></figure>
<p><strong>舊護照印章容易被遺漏、污損或誤讀，因此許多超期逗留未被發現，除非邊境人員手動翻閱頁面並進行計算。EES 消除了這種人為漏洞：記錄是數位化的、完整的，並且瞬間計算完成。沒有缺失的印章可隱藏其後，也沒有褪色的墨水可爭議。</strong></p>
<p>考慮一個常見的險些超期的情況。一位退休人士在冬季期間在法國和歐盟外的家之間來回奔波，大多數年份都超過 90 天數天。邊境工作人員很少單從印章中發現。從 2026 年起，相同的模式會在出境閘門自動觸發警報，因為系統已知運行總計。 <a href="https://home-affairs.ec.europa.eu/policies/schengen/smart-borders/entry-exit-system_en" target="_blank" rel="noopener">Commission 的智慧邊境計畫</a> 專門設計 EES 以填補這一漏洞。</p>
<blockquote>
<p><strong>專業提示：</strong> 不要假定短期超期逗留會如從前般漏網。即使只超期兩天，現在也會被記錄。如果您接近逗留限制，請在預訂退出航班時預留緩衝時間——罷工或取消的連接班次不應是將您推入超期逗留記錄的原因。</p>
</blockquote>
<p>並非所有人都會措手不及。追蹤自己逗留天數的旅客可以輕鬆避免，而官方日數計算機等工具也能幫助。變化只是犯錯的餘地已經消失。我們的指南介紹 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-airport-procedures-europe/">機場程序</a> 顯示出境檢查現在涉及的內容。</p>
<h2>當 EES 標記超期逗留時會發生什麼</h2>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1253" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/border-control-officer-checking-passport-32642491.jpg" alt="邊境管制人員在到達檢查站檢查護照" class="wp-image-3484" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/border-control-officer-checking-passport-32642491.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/border-control-officer-checking-passport-32642491-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/border-control-officer-checking-passport-32642491-1024x682.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/border-control-officer-checking-passport-32642491-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/border-control-officer-checking-passport-32642491-1536x1024.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/border-control-officer-checking-passport-32642491-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>超期逗留後，標記會在您下次過境時浮現。圖片：Pexels。</figcaption></figure>
<p><strong>當 EES 標記超期逗留時，標記會附加到您的紀錄，您的數據保留期從三年延長至五年。在您下次過境時，邊境官員會看到該標記，可能會詢問您、拒絕您入境，或施加國家罰款。具體罰款或入境禁令取決於成員國，而非 EES 本身，EES 只提供證據。</strong></p>
<p>將這兩個層面分開看待。EES 是檢測工具；後果則由各國法律決定。首次、短期且有充分解釋的超期逗留可能只在一個邊境獲得警告，而較長期或重複的超期逗留在其他地方可能導致罰款或重新入境禁令。關於實際制裁，我們的詳細分類介紹 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/schengen-overstay-penalties-2026-fines-entry-bans/">申根區逾期停留罰款</a> 涵蓋逐國的罰款和入境禁令。五年記錄也會影響您的邊境數據如何存儲 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-data-protection-2026-what-data-is-collected/">您的邊境數據如何存儲</a>.</p>
<p>ETIAS 在 2026 年下半年開放後，之前的逾期居留也可能影響旅遊授權決定。當時間到來時，不想單獨填寫表格？我們的團隊可以審查您的詳情並為您提交申請——如果您正在幫助年長親戚或一個團體，這會很有用。europe-visa.eu 是一項獨立的信息和協助服務，不是政府機構；您可以直接在官方歐盟門戶上申請（€20，18 歲以下免費），或使用我們的檢查和支持服務。</p>
<h2>被錯誤標記？如何檢查和修復您的 EES 記錄</h2>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1682" height="1300" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/person-laptop-paperwork-office-desk-5196821.jpg" alt="人士在辦公桌前使用筆記本電腦查閱旅行文件和登機証" class="wp-image-3485" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/person-laptop-paperwork-office-desk-5196821.jpg 1682w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/person-laptop-paperwork-office-desk-5196821-300x232.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/person-laptop-paperwork-office-desk-5196821-1024x791.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/person-laptop-paperwork-office-desk-5196821-768x594.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/person-laptop-paperwork-office-desk-5196821-1536x1187.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/person-laptop-paperwork-office-desk-5196821-16x12.jpg 16w" sizes="(max-width: 1682px) 100vw, 1682px" /><figcaption>您可以申請並更正錯誤的 EES 逾期居留記錄。圖片：Pexels。</figcaption></figure>
<p><strong>如果您認為逾期居留標記是錯誤的——比如出境掃描失敗，系統認為您從未離開——您可以申請您的 EES 記錄並要求更正。錯誤確實會發生：損壞的自助服務亭、遺漏的手動出境或不匹配的護照可能會留下虛幻的居留記錄。及早採取行動，在下一次旅行之前，可以防止數據故障成為邊境爭議。</strong></p>
<p>更正路徑很直接：</p>
<ol>
<li>聯絡你曾經旅遊過的申根國家的國家數據保護機構或邊境機構。</li>
<li>用護照副本證明你的身份，並用日期和登機證等證據描述錯誤。</li>
<li>請求獲取權限，然後更正或刪除不正確的條目，並保留書面參考編號。</li>
</ol>
<p>證據在這裡很關鍵。保留登機證、來自非申根國家的出境印章，以及證明你所在位置的酒店收據。一名從雅典飛往伊斯坦堡但EES出境未被記錄的旅客可以出示後續登機證以證明已出境。因為每次數據庫存取都會被記錄 <a href="https://www.eulisa.europa.eu/activities/large-scale-it-systems/ees" target="_blank" rel="noopener">eu-LISA</a>，更正流程也會留下審計跡證。</p>
<h2>現在EES精確計算，需在90/180天內停留</h2>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1253" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/calendar-planning-travel-dates-desk-17668838.jpg" alt="旅客在規劃歐洲旅程時在日曆上標記旅行日期" class="wp-image-3486" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/calendar-planning-travel-dates-desk-17668838.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/calendar-planning-travel-dates-desk-17668838-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/calendar-planning-travel-dates-desk-17668838-1024x682.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/calendar-planning-travel-dates-desk-17668838-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/calendar-planning-travel-dates-desk-17668838-1536x1024.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/calendar-planning-travel-dates-desk-17668838-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>將90天視為硬性上限，目標設定為85天。照片：Pexels。</figcaption></figure>
<p><strong>保持合規比技術聽起來要簡單得多：誠實計算天數、預留緩衝時間，絕不計劃在第 90 天當天離開。由於 EES 超期檢測現已精確無誤，安全的做法是將 90 天視為硬性上限，目標設定為 85 天。第 89 天的班機取消不應該能將你推入違規狀態。</strong></p>
<p>三個習慣讓常客無憂。首先，自己記錄入境和出境日期，而不是依賴記憶。其次，圍繞中斷進行計劃——12 月罷工和冬季天氣曾經讓旅客滯留，正如我們的 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-air-land-sea-border-entry-rules/">入境規則指南</a> 筆記。第三，當 ETIAS 推出時，請提前準備。我們的 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-application-guide-step-by-step-2026/">逐步申請指南</a>，那 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-cost-2026-guide/">2026年成本指南</a>，那 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-documents-needed-2026-guide/">文件清單</a>，以及 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-launch-q4-2026-official-timeline-guide/">2026年第四季度時間表</a> 回答旅客最常提出的問題。</p>
<h2>常見問題</h2>
<h3>EES 超期逗留偵測實際上如何追蹤我？</h3>
<p>EES 為每次申根旅程記錄帶時間戳的入境和出境項目，在滾動 180 天窗口內合計您的逗留天數，並自動標記任何超過 90 天的逗留。無需官員發現——系統會進行計算並發出警報。</p>
<h3>EES 超期逗留偵測是否比舊的蓋章系統更嚴格？</h3>
<p>實際上是的。90/180 規則未變，但偵測現在是精確的而非近似的。褪色或遺失的護照印章曾經讓短期超期逗留逃脫；EES 數位記錄每次過境，因此出錯的餘地已消除。</p>
<h3>超期逗留後我的記錄會發生什麼？</h3>
<p>會添加一個標記，您的資料保留期從三年延長至五年。該標記可在未來過境時被看到，屆時官員可能會質詢您、拒絕入境或根據相關國家/地區應用國家罰款。</p>
<h3>EES 是否設定逾期停留罰款?</h3>
<p>否。EES 只能檢測及記錄超期居留。實際罰款或入境禁令由各成員國自身法律規定，這就是為什麼申根地區的處罰各不相同。</p>
<h3>EES 逾期停留偵測會出錯嗎?</h3>
<p>會的,偶爾會發生。出境掃描失敗或護照不匹配可能導致您已結束的停留仍處於開啟狀態。您可以要求查看您的記錄並要求更正,最好附上登機證等證明,以便在下次出行前完成。</p>
<h3>我如何查看我的 EES 記錄顯示的內容?</h3>
<p>聯絡您進入的某個申根國家的國家資料保護機構或邊境機構,使用護照副本證明您的身份,並要求查閱。之後您可以要求更正並保留書面參考編號。</p>
<h3>過去逾期逗留會影響我的 ETIAS 申請嗎?</h3>
<p>可能會。ETIAS 尚未開放 — 歐盟預計在 2026 年第四季度推出，費用為 €20 — 但一旦啟用，已記錄的逾期逗留可能會影響授權決定。及早解決任何錯誤是明智的做法。</p>
<h3>避免逾期逗留標記的最安全方法是什麼?</h3>
<p>將 90 天視為硬性上限，目標約 85 天，自行計算出入境日期，並為延誤預留緩衝時間。永遠不要將出境日期安排在第 90 天，因為一班取消的航班可能會導致您超期。</p>
<hr/>
<p><em>關於作者：Anna Reinholt 自 2017 年以來撰寫有關歐洲旅遊證件的文章，專注於 ETIAS 和歐盟的新邊境系統。她幫助家庭和年長旅客逐步了解不斷變化的入境規則對其旅程的意義。每份指南在發佈前都根據官方歐盟來源進行檢查。<br />更新：2026-07-08</em></p>
<p><em>最後更新：2026-07-08 — 已根據官方 EU EES 和 ETIAS 來源驗證。</em></p>
<p><script type="application/ld+json">{
    "@context": "https:\/\/schema.org",
    "@type": "FAQPage",
    "mainEntity": [
        {
            "@type": "Question",
            "name": "EES \u8d85\u671f\u9017\u7559\u5075\u6e2c\u5be6\u969b\u4e0a\u5982\u4f55\u8ffd\u8e64\u6211\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "EES \u70ba\u6bcf\u6b21\u7533\u6839\u65c5\u7a0b\u8a18\u9304\u5e36\u6642\u9593\u6233\u7684\u5165\u5883\u548c\u51fa\u5883\u9805\u76ee\uff0c\u5728\u6efe\u52d5 180 \u5929\u7a97\u53e3\u5167\u5408\u8a08\u60a8\u7684\u9017\u7559\u5929\u6578\uff0c\u4e26\u81ea\u52d5\u6a19\u8a18\u4efb\u4f55\u8d85\u904e 90 \u5929\u7684\u9017\u7559\u3002\u7121\u9700\u5b98\u54e1\u767c\u73fe\u2014\u2014\u7cfb\u7d71\u6703\u9032\u884c\u8a08\u7b97\u4e26\u767c\u51fa\u8b66\u5831\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "EES \u8d85\u671f\u9017\u7559\u5075\u6e2c\u662f\u5426\u6bd4\u820a\u7684\u84cb\u7ae0\u7cfb\u7d71\u66f4\u56b4\u683c\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u5be6\u969b\u4e0a\u662f\u7684\u300290\/180 \u898f\u5247\u672a\u8b8a\uff0c\u4f46\u5075\u6e2c\u73fe\u5728\u662f\u7cbe\u78ba\u7684\u800c\u975e\u8fd1\u4f3c\u7684\u3002\u892a\u8272\u6216\u907a\u5931\u7684\u8b77\u7167\u5370\u7ae0\u66fe\u7d93\u8b93\u77ed\u671f\u8d85\u671f\u9017\u7559\u9003\u812b\uff1bEES \u6578\u4f4d\u8a18\u9304\u6bcf\u6b21\u904e\u5883\uff0c\u56e0\u6b64\u51fa\u932f\u7684\u9918\u5730\u5df2\u6d88\u9664\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "\u8d85\u671f\u9017\u7559\u5f8c\u6211\u7684\u8a18\u9304\u6703\u767c\u751f\u4ec0\u9ebc\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u6703\u6dfb\u52a0\u4e00\u500b\u6a19\u8a18\uff0c\u60a8\u7684\u8cc7\u6599\u4fdd\u7559\u671f\u5f9e\u4e09\u5e74\u5ef6\u9577\u81f3\u4e94\u5e74\u3002\u8a72\u6a19\u8a18\u53ef\u5728\u672a\u4f86\u904e\u5883\u6642\u88ab\u770b\u5230\uff0c\u5c46\u6642\u5b98\u54e1\u53ef\u80fd\u6703\u8cea\u8a62\u60a8\u3001\u62d2\u7d55\u5165\u5883\u6216\u6839\u64da\u76f8\u95dc\u570b\u5bb6\/\u5730\u5340\u61c9\u7528\u570b\u5bb6\u7f70\u6b3e\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "EES \u662f\u5426\u8a2d\u5b9a\u903e\u671f\u505c\u7559\u7f70\u6b3e?",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u5426\u3002EES \u50c5\u5075\u6e2c\u53ca\u8a18\u9304\u903e\u671f\u505c\u7559\u3002\u5be6\u969b\u7f70\u6b3e\u6216\u5165\u5883\u7981\u4ee4\u7531\u5404\u6210\u54e1\u570b\u81ea\u8eab\u6cd5\u5f8b\u8a2d\u5b9a,\u56e0\u6b64\u6574\u500b\u7533\u6839\u5340\u7684\u7f70\u6b3e\u5404\u4e0d\u76f8\u540c\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "EES \u903e\u671f\u505c\u7559\u5075\u6e2c\u6703\u51fa\u932f\u55ce?",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u6703\u7684,\u5076\u723e\u6703\u767c\u751f\u3002\u51fa\u5883\u6383\u63cf\u5931\u6557\u6216\u8b77\u7167\u4e0d\u5339\u914d\u53ef\u80fd\u5c0e\u81f4\u60a8\u5df2\u7d50\u675f\u7684\u505c\u7559\u4ecd\u8655\u65bc\u958b\u555f\u72c0\u614b\u3002\u60a8\u53ef\u4ee5\u8981\u6c42\u67e5\u770b\u60a8\u7684\u8a18\u9304\u4e26\u8981\u6c42\u66f4\u6b63,\u6700\u597d\u9644\u4e0a\u767b\u6a5f\u8b49\u7b49\u8b49\u660e,\u4ee5\u4fbf\u5728\u4e0b\u6b21\u51fa\u884c\u524d\u5b8c\u6210\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "\u6211\u5982\u4f55\u67e5\u770b\u6211\u7684 EES \u8a18\u9304\u986f\u793a\u7684\u5167\u5bb9?",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u806f\u7d61\u60a8\u9032\u5165\u7684\u67d0\u500b\u7533\u6839\u570b\u5bb6\u7684\u570b\u5bb6\u8cc7\u6599\u4fdd\u8b77\u6a5f\u69cb\u6216\u908a\u5883\u6a5f\u69cb,\u4f7f\u7528\u8b77\u7167\u526f\u672c\u8b49\u660e\u60a8\u7684\u8eab\u4efd,\u4e26\u8981\u6c42\u67e5\u95b1\u3002\u4e4b\u5f8c\u60a8\u53ef\u4ee5\u8981\u6c42\u66f4\u6b63\u4e26\u4fdd\u7559\u66f8\u9762\u53c3\u8003\u7de8\u865f\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "\u904e\u53bb\u903e\u671f\u9017\u7559\u6703\u5f71\u97ff\u6211\u7684 ETIAS \u7533\u8acb\u55ce?",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u53ef\u80fd\u6703\u3002ETIAS \u5c1a\u672a\u958b\u653e \u2014 \u6b50\u76df\u9810\u8a08\u5728 2026 \u5e74\u7b2c\u56db\u5b63\u5ea6\u63a8\u51fa\uff0c\u8cbb\u7528\u70ba \u20ac20 \u2014 \u4f46\u4e00\u65e6\u555f\u7528\uff0c\u5df2\u8a18\u9304\u7684\u903e\u671f\u9017\u7559\u53ef\u80fd\u6703\u5f71\u97ff\u6388\u6b0a\u6c7a\u5b9a\u3002\u53ca\u65e9\u89e3\u6c7a\u4efb\u4f55\u932f\u8aa4\u662f\u660e\u667a\u7684\u505a\u6cd5\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "\u907f\u514d\u903e\u671f\u9017\u7559\u6a19\u8a18\u7684\u6700\u5b89\u5168\u65b9\u6cd5\u662f\u4ec0\u9ebc?",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u5c07 90 \u5929\u8996\u70ba\u786c\u6027\u4e0a\u9650\uff0c\u76ee\u6a19\u7d04 85 \u5929\uff0c\u81ea\u884c\u8a08\u7b97\u51fa\u5165\u5883\u65e5\u671f\uff0c\u4e26\u70ba\u5ef6\u8aa4\u9810\u7559\u7de9\u885d\u6642\u9593\u3002\u6c38\u9060\u4e0d\u8981\u5c07\u51fa\u5883\u65e5\u671f\u5b89\u6392\u5728\u7b2c 90 \u5929\uff0c\u56e0\u70ba\u4e00\u73ed\u53d6\u6d88\u7684\u822a\u73ed\u53ef\u80fd\u6703\u5c0e\u81f4\u60a8\u8d85\u671f\u3002"
            }
        }
    ]
}</script></p><p>The post <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/ees-overstay-detection-how-it-works/">EES Overstay Detection 2026: How the System Catches You</a> appeared first on <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk">ETIAS - Travel to Europe</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>EES 數據保護 2026：儲存內容及保存期限</title>
		<link>https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/ees-data-protection-what-is-stored/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lukas Lukas]]></dc:creator>
		<pubdate>Wed, 08 Jul 2026 08:14:51 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[EU Border Policy]]></category>
		<category><![CDATA[Data Protection]]></category>
		<category><![CDATA[EES]]></category>
		<category><![CDATA[Entry/Exit System]]></category>
		<category><![CDATA[Privacy]]></category>
		<category><![CDATA[source-event]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://europe-visa.eu/blog/ees-data-protection-what-is-stored/</guid>

					<description><![CDATA[<p>EES 數據保護詳解：指紋、面部影像和出入境記錄保存三年。查看儲存內容、誰可以查閱以及您的權利。</p>
<p>The post <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/ees-data-protection-what-is-stored/">EES Data Protection 2026: What Is Stored and For How Long</a> appeared first on <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk">ETIAS - Travel to Europe</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>EES 資料保護規則涵蓋四枚指紋、面部影像、護照詳細資料,以及每次入境和出境的數位記錄 — 在最後一次離境後保留三年,或超期逗留後五年。入境/出境系統自 2026 年 4 月 10 日全面運作以來,一直在申根邊界記錄此資料。</strong> 本指南詳細解釋儲存內容、保留期限、誰可以查看,以及如何行使您的權利。</p>
<p><strong>長話短說:</strong> EES 在由 eu-LISA 營運的中央歐盟資料庫中儲存生物特徵識別資料(四枚指紋加一張面部照片)、護照資料以及帶時間戳的入境/出境記錄。標準保留期為最後一次出境後的三年;超期逗留或被拒絕入境後則為五年。您可以要求查閱、更正或刪除您的記錄。</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th>快速事實（EES 數據，2026）</th>
<th>詳細資訊</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>儲存的生物識別數據</td>
<td>4 枚指紋 + 臉部影像</td>
</tr>
<tr>
<td>其他數據</td>
<td>護照詳情、入境/出境日期、邊界位置</td>
</tr>
<tr>
<td>標準保留期限</td>
<td>最後一次離開後 3 年</td>
</tr>
<tr>
<td>逾期停留/被拒絕入境後</td>
<td>5 年</td>
</tr>
<tr>
<td>中央營運商</td>
<td>eu-LISA (歐盟機構)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>重點資訊一覽:</strong></p>
<ul>
<li>EES 由以下機構創建 <a href="https://home-affairs.ec.europa.eu/policies/schengen/smart-borders/entry-exit-system_en" target="_blank" rel="noopener">EU 規例 2017/2226</a> 並於 2026 年 4 月 10 日全面投入運作。</li>
<li>該系統為 12 歲及以上的旅客記錄四個指紋和一張臉部影像（<a href="https://www.eulisa.europa.eu/activities/large-scale-it-systems/ees" target="_blank" rel="noopener">eu-LISA, 2026</a>).</li>
<li>記錄將在您最後一次離境後保留三年，或在逾期逗留或被拒絕入境後保留五年。</li>
<li>該數據庫是中央集中式的，由歐盟大規模資訊科技系統機構 eu-LISA 管理。</li>
<li>EES 數據獨立於 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-data-protection-2026-what-data-is-collected/">ETIAS 將收集的數據</a> 當該系統於 2026 年下半年開放時。</li>
</ul>
<p>了解你的檔案中包含哪些內容有助於你以更少的意外進行旅遊。如欲深入了解邊境檢查本身如何運作的全面情況，我們的說明器 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/eu-entry-exit-system-ees-works-with-etias-2026/">EES 如何與 ETIAS 一起運作</a> 會在你深入了解下文的隱私詳情之前為你設定場景。</p>
<h2>EES 會儲存關於你的哪些數據？</h2>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1255" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/fingerprint-scanner-biometric-security-17155842.jpg" alt="旅客在邊境管制點將手指放在生物特徵指紋掃描儀上" class="wp-image-3474" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/fingerprint-scanner-biometric-security-17155842.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/fingerprint-scanner-biometric-security-17155842-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/fingerprint-scanner-biometric-security-17155842-1024x684.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/fingerprint-scanner-biometric-security-17155842-768x513.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/fingerprint-scanner-biometric-security-17155842-1536x1025.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/fingerprint-scanner-biometric-security-17155842-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>EES 為年滿 12 歲及以上的旅客記錄四根手指紋。圖片：Pexels。</figcaption></figure>
<p><strong>EES 儲存四類數據：生物特徵識別（年滿 12 歲及以上人士的四根手指紋和面部影像）、護照和個人資料詳情、每次入境和出境的帶時間戳記錄及邊境位置，以及任何入境被拒的紀錄。年幼兒童只提供面部影像，毋須提供手指紋。系統不會記錄你的旅遊原因或財務狀況。</strong></p>
<p>可將其視為邊境日誌，而非個人檔案。當一對來自多倫多的夫婦抵達馬德里時，系統會擷取他們的手指紋和照片，將其與護照號碼關連，並標上數位時間戳：進入馬德里，2026 年 7 月 8 日，14:12。三週後出境時，系統會記錄出境。 <a href="https://travel-europe.europa.eu/en/ees/what-is-the-ees" target="_blank" rel="noopener">官方 EES 頁面</a> 列出這些相同的數據類別。沒有瀏覽歷史、沒有銀行數據、沒有社媒資訊——只有身份、文件和活動紀錄。</p>
<p>由於紀錄是生物特徵識別性質，它與個人相關聯，而非護照冊。更新你的護照後，檔案會隨之轉移；新文件號碼會在你下次過境時連結。如果你想了解這在不同過境點有何差異，我們的指南會說明 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/airport-vs-land-border-with-etias-practical-differences-2026/">機場與陸地邊境</a> 涵蓋實際進行生物識別採集的地點。</p>
<h2>EES 會保留您的數據多長時間？</h2>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1251" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/data-server-room-security-technology-37730212.jpg" alt="安全數據中心內存儲大規模數字記錄的成排伺服器" class="wp-image-3475" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/data-server-room-security-technology-37730212.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/data-server-room-security-technology-37730212-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/data-server-room-security-technology-37730212-1024x681.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/data-server-room-security-technology-37730212-768x511.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/data-server-room-security-technology-37730212-1536x1022.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/data-server-room-security-technology-37730212-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>EES 數據存儲在由 eu-LISA 運營的中央歐盟數據庫中。圖片：Pexels。</figcaption></figure>
<p><strong>EES 會從您最後一次離開申根區的日期起保留您的記錄三年。如果您逾期逗留超過 90 天或被拒絕入境，保留期會延長至五年。每次在此期間內的新旅程都會重新計算時間，因此經常旅行的人實際上會保持一份滾動記錄，而不是一堆分開的檔案。</strong></p>
<p>保留期有其目的：它允許邊境系統計算您在以下期間的天數 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/schengen-90-180-day-rule-with-etias-tracking-your-days-in-2026/">90/180 天規則</a> 跨越多次旅程。假設您在一年內訪問兩次——3 月和 9 月。由於 3 月的記錄仍然有效，9 月的邊境官員可以看到您還有剩餘天數，無需要求您提供證明。在三年內沒有旅行的情況下，該檔案會自動刪除。</p>
<blockquote>
<p><strong>專業提示：</strong> 如果你曾被拒絕入境或因逾期逗留而被標記,那五年記錄可能會影響日後的邊境通行。在重大旅程之前請求獲取你的數據副本是值得的,這樣你就知道官員看到了什麼——並且可以在造成延誤之前更正任何錯誤的資訊。</p>
</blockquote>
<p>關於時間的規則直接來自EES法規,而不是來自個別國家。這意味著無論你是通過 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-air-land-sea-border-entry-rules/">空運、陸運或海運</a>入境,相同的三年和五年限制都適用。如要了解逾期逗留實際上會觸發什麼,請參閱我們的說明 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/schengen-overstay-penalties-2026-fines-entry-bans/">申根區逾期停留罰款</a>.</p>
<h2>誰可以存取你的EES數據——以及你的權利</h2>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1744" height="1300" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/person-reading-document-laptop-privacy-6964048.jpg" alt="人士在檢查個人數據權利時查閱筆記本電腦旁的打印文件" class="wp-image-3476" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/person-reading-document-laptop-privacy-6964048.jpg 1744w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/person-reading-document-laptop-privacy-6964048-300x224.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/person-reading-document-laptop-privacy-6964048-1024x763.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/person-reading-document-laptop-privacy-6964048-768x572.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/person-reading-document-laptop-privacy-6964048-1536x1145.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/person-reading-document-laptop-privacy-6964048-16x12.jpg 16w" sizes="(max-width: 1744px) 100vw, 1744px" /><figcaption>你可以請求存取和更正你的EES記錄。照片:Pexels。</figcaption></figure>
<p><strong>邊境衞兵、簽證當局和移民官員可以查閱 EES 數據來執行工作。警察和歐洲刑警組織可在嚴格條件和日誌記錄下，為了嚴重犯罪和恐怖主義案件而訪問。作為數據主體，根據歐盟數據保護法，你有權查看你的記錄、糾正錯誤，以及要求刪除任何非法存儲的信息。</strong></p>
<p>行使這些權利遵循一套確定的流程：</p>
<ol>
<li>聯繫你進入的任何申根國家的國家數據保護當局或邊境機構。</li>
<li>證明你的身份 — 通常是護照副本 — 這樣其他人就無法提取你的檔案。</li>
<li>明確要求訪問、糾正或刪除數據，並保留他們簽發的書面參考編號。</li>
</ol>
<p>每次訪問你的記錄本身都會被記錄，這是一項保障措施，而不是缺陷。eu-LISA 作為 <a href="https://www.eulisa.europa.eu/activities/large-scale-it-systems/ees" target="_blank" rel="noopener">中央操作員</a>，保留審計跟蹤，以便可以追蹤濫用情況。如果雅典的一名官員查詢您的入境歷史記錄，該查詢會留下痕跡。這與保護歐盟居民的同一 GDPR 骨幹相同，已擴展到邊境。該 <a href="https://home-affairs.ec.europa.eu/policies/schengen/smart-borders/entry-exit-system_en" target="_blank" rel="noopener">Commission&#8217;s smart borders page</a> 說明了法律依據。</p>
<p>不想在 2026 年晚些時候該系統開啟後為 ETIAS 表格而煩惱？我們的團隊可以檢查您的詳細信息並代您提交申請 — 如果您幫助年邁的父母或團體旅遊，這是一種解脫。europe-visa.eu 是獨立的信息和協助服務，不是政府機構；您可以直接在官方歐盟門戶上申請（€20，未滿 18 歲免費），或使用我們的審查和支持服務。</p>
<h2>EES 數據保護與 ETIAS 數據：兩個文件、兩個系統</h2>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1253" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/passport-control-airport-biometric-gate-32176062.jpg" alt="機場邊境自動生物特徵護照閘門配備面部識別攝像頭" class="wp-image-3477" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/passport-control-airport-biometric-gate-32176062.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/passport-control-airport-biometric-gate-32176062-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/passport-control-airport-biometric-gate-32176062-1024x682.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/passport-control-airport-biometric-gate-32176062-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/passport-control-airport-biometric-gate-32176062-1536x1024.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/passport-control-airport-biometric-gate-32176062-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>EES 和 ETIAS 是在邊境相交的獨立檔案系統。圖片來源：Pexels。</figcaption></figure>
<p><strong>EES 數據保護涵蓋您到達時捕捉的生物識別數據和邊境移動記錄。ETIAS 是一個尚未上線的獨立系統，將在您出行前收集申請數據（姓名、護照、背景問題等），並在三年內儲存與您護照相關聯的旅行授權。這兩個數據庫在邊境相互連接，但為了不同的目的而保存不同的信息。</strong></p>
<p>一個簡單的對比有所幫助。EES 回答的問題是 &#8220;這個人是否越過邊境，以及何時？&#8221; ETIAS 回答的問題是 &#8220;這個人是否已獲得預先批准可以旅行？&#8221; 一個是在自助查驗機上生成的記錄；另一個將是您提前購買的在線許可證。歐盟預計 ETIAS 將在 2026 年第四季度開放，費用為 €20，18 歲以下和 70 歲以上人士免除費用。在此之前，任何網站都無法向您出售真實的 ETIAS — 任何聲稱可以的網站都應視為詐騙。我們的 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/ees-vs-etias-two-separate-systems-explained-for-2026-travelers/">EES 對比 ETIAS 詳解</a> 以及 <a href="https://travel-europe.europa.eu/en/etias" target="_blank" rel="noopener">官方 ETIAS 入口網站</a> 幫助您區分這兩個系統。</p>
<h2>EES 數據保護對您下次旅行意味著什麼</h2>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1255" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/traveller-passport-smartphone-airport-window-8372629.jpg" alt="旅客在機場大窗戶前手持護照和智能手機準備出發" class="wp-image-3478" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/traveller-passport-smartphone-airport-window-8372629.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/traveller-passport-smartphone-airport-window-8372629-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/traveller-passport-smartphone-airport-window-8372629-1024x684.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/traveller-passport-smartphone-airport-window-8372629-768x513.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/traveller-passport-smartphone-airport-window-8372629-1536x1025.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/traveller-passport-smartphone-airport-window-8372629-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>保持你的護照最新狀態，這樣你的 EES 記錄就會保持關聯。照片：Pexels。</figcaption></figure>
<p><strong>對於大多數旅客，EES數據保護在日常中變化不大：您提供一次生物識別信息，該記錄在三年內重複使用，您可以要求查看或修復它。實際的優勢是了解您的文件存在、在重要旅行前檢查它，以及理解逾期停留會留下更長的記錄。保持您的護照最新，以便記錄保持關聯。</strong></p>
<p>在您再次飛行之前，三個習慣會帶來回報。首先，在您第一次通行時冷靜地註冊 — 匆匆忙忙地進行指紋步驟只意味著重試。其次，如果您曾經被拒絕入境，請提前申請您的數據。第三，當ETIAS開放時，單獨準備該授權。我們的 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-application-guide-step-by-step-2026/">逐步申請指南</a>，那 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-cost-2026-guide/">2026年成本指南</a>，以及 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-documents-needed-2026-guide/">文件清單</a> 涵蓋文件，而 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-launch-q4-2026-official-timeline-guide/">2026年第四季度時間表</a> 追蹤啟動日期。</p>
<h2>常見問題</h2>
<h3>EES 數據保護實際涵蓋哪些內容？</h3>
<p>EES 數據保護涵蓋您的生物特徵數據（12 歲及以上者的四枚指紋和面部影像）、護照和個人詳細資訊，以及每次出入境的時間戳記日誌。它不會記錄您的旅遊原因、財務狀況或任何瀏覽數據。</p>
<h3>我的 EES 數據保存多久？</h3>
<p>標準保留期為您最後一次離開申根區域後的三年。如果您超過90天的限制或被拒絕入境，記錄將保留五年。在此期間內進行新旅行會重置三年計時器。</p>
<h3>我的EES數據實際上存儲在哪裡？</h3>
<p>在由eu-LISA管理的中央歐盟數據庫中，eu-LISA是歐盟大規模IT系統機構。國家邊境當局將數據輸入其中並從中讀取，但該系統本身是集中式的，不是分散在各國。</p>
<h3>誰可以訪問我的EES記錄？</h3>
<p>邊境警衛、簽證和移民當局定期使用它。警察部隊和歐洲刑警組織可能在嚴格、有記錄的條件下出於嚴重犯罪或恐怖主義調查而訪問它。每次查詢都被記錄，因此可以追蹤濫用。</p>
<h3>我可以查看或更正我的EES數據嗎？</h3>
<p>是的。您可以通過您進入的申根國家的國家數據保護機構請求訪問、要求更正或尋求刪除非法保存的數據。您通常需要用護照副本證明身份。</p>
<h3>EES 數據保護與 ETIAS 數據保護相同嗎？</h3>
<p>否。EES 涵蓋到達時捕獲的生物識別數據和邊境移動。ETIAS 尚未上線，將存儲出行前申請數據和與您護照關聯的授權。它們是具有單獨文件的獨立系統。</p>
<h3>逾期逗留會改變我的數據處理方式嗎？</h3>
<p>是的。逾期逗留或被拒絕入境會將保留期從三年延長至五年，並在您的記錄中添加一個標誌。該標誌可在未來的過境時被查看，因此值得盡早解決任何爭議。</p>
<h3>兒童也會存儲 EES 數據嗎？</h3>
<p>是的,但資料較少。12 歲以下兒童會記錄面部影像和護照資料,而非指紋。12 歲起會加入指紋。同樣的三年保留期適用於他們的記錄。</p>
<hr/>
<p><em>關於作者：Anna Reinholt 自 2017 年以來撰寫有關歐洲旅遊證件的文章，專注於 ETIAS 和歐盟的新邊境系統。她幫助家庭和年長旅客逐步了解不斷變化的入境規則對其旅程的意義。每份指南在發佈前都根據官方歐盟來源進行檢查。<br />更新：2026-07-08</em></p>
<p><em>最後更新：2026-07-08 — 已根據官方 EU EES 和 ETIAS 來源驗證。</em></p>
<p><script type="application/ld+json">{
    "@context": "https:\/\/schema.org",
    "@type": "FAQPage",
    "mainEntity": [
        {
            "@type": "Question",
            "name": "EES \u6578\u64da\u4fdd\u8b77\u5be6\u969b\u6db5\u84cb\u54ea\u4e9b\u5167\u5bb9\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "EES \u6578\u64da\u4fdd\u8b77\u6db5\u84cb\u60a8\u7684\u751f\u7269\u7279\u5fb5\u6578\u64da\uff0812 \u6b72\u53ca\u4ee5\u4e0a\u8005\u7684\u56db\u679a\u6307\u7d0b\u548c\u9762\u90e8\u5f71\u50cf\uff09\u3001\u8b77\u7167\u548c\u500b\u4eba\u8a73\u7d30\u8cc7\u8a0a\uff0c\u4ee5\u53ca\u6bcf\u6b21\u51fa\u5165\u5883\u7684\u6642\u9593\u6233\u8a18\u65e5\u8a8c\u3002\u5b83\u4e0d\u6703\u8a18\u9304\u60a8\u7684\u65c5\u904a\u539f\u56e0\u3001\u8ca1\u52d9\u72c0\u6cc1\u6216\u4efb\u4f55\u700f\u89bd\u6578\u64da\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "\u6211\u7684 EES \u6578\u64da\u4fdd\u5b58\u591a\u4e45\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u6a19\u6e96\u4fdd\u7559\u671f\u70ba\u60a8\u6700\u5f8c\u4e00\u6b21\u96e2\u958b\u7533\u6839\u5340\u57df\u5f8c\u7684\u4e09\u5e74\u3002\u5982\u679c\u60a8\u8d85\u904e90\u5929\u7684\u9650\u5236\u6216\u88ab\u62d2\u7d55\u5165\u5883\uff0c\u8a18\u9304\u5c07\u4fdd\u7559\u4e94\u5e74\u3002\u5728\u6b64\u671f\u9593\u5167\u9032\u884c\u65b0\u65c5\u884c\u6703\u91cd\u7f6e\u4e09\u5e74\u8a08\u6642\u5668\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "\u6211\u7684EES\u6578\u64da\u5be6\u969b\u4e0a\u5b58\u5132\u5728\u54ea\u88e1\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u5728\u7531eu-LISA\u7ba1\u7406\u7684\u4e2d\u592e\u6b50\u76df\u6578\u64da\u5eab\u4e2d\uff0ceu-LISA\u662f\u6b50\u76df\u5927\u898f\u6a21IT\u7cfb\u7d71\u6a5f\u69cb\u3002\u570b\u5bb6\u908a\u5883\u7576\u5c40\u5c07\u6578\u64da\u8f38\u5165\u5176\u4e2d\u4e26\u5f9e\u4e2d\u8b80\u53d6\uff0c\u4f46\u8a72\u7cfb\u7d71\u672c\u8eab\u662f\u96c6\u4e2d\u5f0f\u7684\uff0c\u4e0d\u662f\u5206\u6563\u5728\u5404\u570b\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "\u8ab0\u53ef\u4ee5\u8a2a\u554f\u6211\u7684EES\u8a18\u9304\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u908a\u5883\u8b66\u885b\u3001\u7c3d\u8b49\u548c\u79fb\u6c11\u7576\u5c40\u5b9a\u671f\u4f7f\u7528\u5b83\u3002\u8b66\u5bdf\u90e8\u968a\u548c\u6b50\u6d32\u5211\u8b66\u7d44\u7e54\u53ef\u80fd\u5728\u56b4\u683c\u3001\u6709\u8a18\u9304\u7684\u689d\u4ef6\u4e0b\u51fa\u65bc\u56b4\u91cd\u72af\u7f6a\u6216\u6050\u6016\u4e3b\u7fa9\u8abf\u67e5\u800c\u8a2a\u554f\u5b83\u3002\u6bcf\u6b21\u67e5\u8a62\u90fd\u88ab\u8a18\u9304\uff0c\u56e0\u6b64\u53ef\u4ee5\u8ffd\u8e64\u6feb\u7528\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "\u6211\u53ef\u4ee5\u67e5\u770b\u6216\u66f4\u6b63\u6211\u7684EES\u6578\u64da\u55ce\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u662f\u7684\u3002\u60a8\u53ef\u4ee5\u901a\u904e\u60a8\u9032\u5165\u7684\u7533\u6839\u570b\u5bb6\u7684\u570b\u5bb6\u6578\u64da\u4fdd\u8b77\u6a5f\u69cb\u8acb\u6c42\u8a2a\u554f\u3001\u8981\u6c42\u66f4\u6b63\u6216\u5c0b\u6c42\u522a\u9664\u975e\u6cd5\u4fdd\u5b58\u7684\u6578\u64da\u3002\u60a8\u901a\u5e38\u9700\u8981\u7528\u8b77\u7167\u526f\u672c\u8b49\u660e\u8eab\u4efd\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "EES \u6578\u64da\u4fdd\u8b77\u8207 ETIAS \u6578\u64da\u4fdd\u8b77\u76f8\u540c\u55ce\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u5426\u3002EES \u6db5\u84cb\u5230\u9054\u6642\u6355\u7372\u7684\u751f\u7269\u8b58\u5225\u6578\u64da\u548c\u908a\u5883\u79fb\u52d5\u3002ETIAS \u5c1a\u672a\u4e0a\u7dda\uff0c\u5c07\u5b58\u5132\u51fa\u884c\u524d\u7533\u8acb\u6578\u64da\u548c\u8207\u60a8\u8b77\u7167\u95dc\u806f\u7684\u6388\u6b0a\u3002\u5b83\u5011\u662f\u5177\u6709\u55ae\u7368\u6587\u4ef6\u7684\u7368\u7acb\u7cfb\u7d71\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "\u903e\u671f\u9017\u7559\u6703\u6539\u8b8a\u6211\u7684\u6578\u64da\u8655\u7406\u65b9\u5f0f\u55ce\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u662f\u7684\u3002\u903e\u671f\u9017\u7559\u6216\u88ab\u62d2\u7d55\u5165\u5883\u6703\u5c07\u4fdd\u7559\u671f\u5f9e\u4e09\u5e74\u5ef6\u9577\u81f3\u4e94\u5e74\uff0c\u4e26\u5728\u60a8\u7684\u8a18\u9304\u4e2d\u6dfb\u52a0\u4e00\u500b\u6a19\u8a8c\u3002\u8a72\u6a19\u8a8c\u53ef\u5728\u672a\u4f86\u7684\u904e\u5883\u6642\u88ab\u67e5\u770b\uff0c\u56e0\u6b64\u503c\u5f97\u76e1\u65e9\u89e3\u6c7a\u4efb\u4f55\u722d\u8b70\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "\u5152\u7ae5\u4e5f\u6703\u5b58\u5132 EES \u6578\u64da\u55ce\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u662f\u7684,\u4f46\u8cc7\u6599\u8f03\u5c11\u300212 \u6b72\u4ee5\u4e0b\u5152\u7ae5\u6703\u8a18\u9304\u9762\u90e8\u5f71\u50cf\u548c\u8b77\u7167\u8cc7\u6599,\u800c\u975e\u6307\u7d0b\u300212 \u6b72\u8d77\u6703\u52a0\u5165\u6307\u7d0b\u3002\u540c\u6a23\u7684\u4e09\u5e74\u4fdd\u7559\u671f\u9069\u7528\u65bc\u4ed6\u5011\u7684\u8a18\u9304\u3002"
            }
        }
    ]
}</script></p><p>The post <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/ees-data-protection-what-is-stored/">EES Data Protection 2026: What Is Stored and For How Long</a> appeared first on <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk">ETIAS - Travel to Europe</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>EES 兒童登記：2026 家庭邊境指南</title>
		<link>https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/ees-registration-children-families/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lukas Lukas]]></dc:creator>
		<pubdate>Wed, 08 Jul 2026 08:09:38 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[EU Border Policy]]></category>
		<category><![CDATA[Children]]></category>
		<category><![CDATA[EES]]></category>
		<category><![CDATA[Entry/Exit System]]></category>
		<category><![CDATA[Families]]></category>
		<category><![CDATA[source-event]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://europe-visa.eu/blog/ees-registration-children-families/</guid>

					<description><![CDATA[<p>12 歲以下兒童無需進行 EES 指紋掃描，但仍需提供臉部影像。以下是 2026 年在申根邊境進行兒童 EES 註冊的運作方式。</p>
<p>The post <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/ees-registration-children-families/">EES Registration for Children: 2026 Family Border Guide</a> appeared first on <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk">ETIAS - Travel to Europe</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>EES登記現已成為每個家庭進入申根區旅行的一部分，但對年幼兒童的規則有所放寬：12歲以下的兒童需要提供面部照片並跳過指紋採集，而12歲及以上的人士會像成人一樣被採集指紋。入境/離境系統自2026年4月10日起已全面運作。</strong> 本指南向家長介紹在亭位處發生的情況、誰會被採集指紋、如何使用嬰兒車，以及學校團體如何處理。</p>
<p><strong>長話短說:</strong> 在邊境，12歲以下的兒童會掃描護照並拍攝面部影像，但不採集指紋。12歲及以上的兒童提供四個手指的指紋加照片，與成人完全相同。登記免費，每人需要幾分鐘，記錄在最後一次離境後保留三年。</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th>快速事實（2026年EES家庭版）</th>
<th>詳細資訊</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>指紋，未滿12歲</td>
<td>未採集（僅提供面部影像）</td>
</tr>
<tr>
<td>指紋，12歲或以上</td>
<td>四個指紋 + 面部影像</td>
</tr>
<tr>
<td>登記費用</td>
<td>免費（EES 不是收費許可證）</td>
</tr>
<tr>
<td>保留的數據</td>
<td>自上次離開後的3年</td>
</tr>
<tr>
<td>同一次旅行的ETIAS</td>
<td>尚未推出——預期於2026年第四季推出，€20，18歲以下豁免</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>重點資訊一覽:</strong></p>
<ul>
<li>EES於2026年4月10日在申根邊界全面投入運作(<a href="https://travel-europe.europa.eu/en/ees" target="_blank" rel="noopener">歐盟委員會旅遊門戶網站</a>).</li>
<li>每位非歐盟旅客都會被登記，包括嬰兒，但指紋掃描從12歲開始(<a href="https://www.eeas.europa.eu/delegations/montenegro/entry-%E2%80%93-exit-system-ees-what-western-balkans-travellers-need-know_en" target="_blank" rel="noopener">EEAS, 2026</a>).</li>
<li>登記記錄在最後一次離開申根區域後保存三年。</li>
<li>EES 及 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/ees-vs-etias-two-separate-systems-explained-for-2026-travelers/">ETIAS 是兩個獨立的系統</a> — 一個是邊境檢查，另一個是旅遊授權。</li>
<li>ETIAS 尚未啟動；歐盟預計在 2026 年第四季度推出，費用為 €20，未滿 18 歲人士可獲豁免。</li>
</ul>
<p>帶著孩子旅行增加了單獨旅行者無需面對的規劃層面。如果你想深入了解邊境目前的運作方式，請閱讀我們的解釋文章 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/eu-entry-exit-system-ees-works-with-etias-2026/">EES与ETIAS的协同运作方式</a> 在你旅程前。</p>
<h2>邊境的兒童 EES 登記如何進行？</h2>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1253" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-walking-airport-terminal-luggage-31711206-1.jpg" alt="一家人帶著孩子和行李箱走過繁忙的機場航廈抵達區" class="wp-image-3466" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-walking-airport-terminal-luggage-31711206-1.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-walking-airport-terminal-luggage-31711206-1-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-walking-airport-terminal-luggage-31711206-1-1024x682.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-walking-airport-terminal-luggage-31711206-1-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-walking-airport-terminal-luggage-31711206-1-1536x1024.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-walking-airport-terminal-luggage-31711206-1-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>每個孩子在申根邊境都需要一份個人 EES 記錄。照片：Pexels。</figcaption></figure>
<p><strong>兒童的 EES 登記包括為每個孩子掃描護照和拍攝臉部照片，12 歲及以上的孩子還需提供四個指紋。12 歲以下的兒童拍照但不採集指紋。邊境官員或自助亭在首次到達時建立記錄，該記錄可在三年內的後續行程中重複使用。</strong></p>
<p>這是實際流程。一家四口從紐約飛抵里斯本。媽媽和爸爸各自掃描護照、看著攝像頭，並在玻璃讀卡器上放置四根手指。他們14歲的孩子也做同樣的事。他們7歲的孩子掃描護照並拍照，但跳過了指紋步驟。整個家庭在安靜的下午大約五到八分鐘內通過自助亭，在夏季高峰時間會更長。這 <a href="https://travel-europe.europa.eu/en/ees/what-is-the-ees" target="_blank" rel="noopener">官方 EES 頁面</a> 描述同樣的流程。</p>
<p>EES 取代了舊的護照蓋章。系統不再使用墨水，而是為每個人記錄數字進出記錄，包括時間戳和邊境位置。由於記錄是生物識別的，它屬於孩子——而不是父母的護照。如欲更全面地了解自助亭與人工櫃檯的差異，我們的指南 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/airport-vs-land-border-with-etias-practical-differences-2026/">機場與陸地邊境的差異</a> 值得一讀，而且 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-airport-procedures-europe/">機場程序說明</a> 涵蓋護照檢查後的預期情況。</p>
<h2>12歲以下兒童的EES登記：指紋豁免</h2>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1253" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/child-passport-control-border-officer-29402986.jpg" alt="一名小孩在護照管制桌前，邊境官員掃描旅行文件" class="wp-image-3467" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/child-passport-control-border-officer-29402986.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/child-passport-control-border-officer-29402986-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/child-passport-control-border-officer-29402986-1024x682.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/child-passport-control-border-officer-29402986-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/child-passport-control-border-officer-29402986-1536x1024.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/child-passport-control-border-officer-29402986-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>12歲以下兒童被拍照用於EES但不採集指紋。圖片：Pexels。</figcaption></figure>
<p><strong>12歲以下兒童根據EES規則豁免採集指紋。他們仍然需要掃描旅行證件並進行面部影像採集，以及生物特徵數據存儲，但完全跳過四指掃描。在兒童12歲生日後的下次出行時，在下一次邊境檢查時指紋採集變為強制性。</strong></p>
<p>此豁免已寫入EES規則並由 <a href="https://www.eeas.europa.eu/delegations/montenegro/entry-%E2%80%93-exit-system-ees-what-western-balkans-travellers-need-know_en" target="_blank" rel="noopener">歐洲對外行動局</a> (2026)：12歲以下兒童只需提供臉部影像和文件檢查，毋須提供指紋。實際上，這可以加快有幼童家庭的通道速度。睡著的嬰兒放在背帶裡只需掃描護照和快速拍照——你通常可以稍微抬起他們，讓攝像頭捕捉到臉部。</p>
<blockquote>
<p><strong>專業提示：</strong> 攝像頭位於大多數亭的成人眼睛高度。對於小孩，官員通常會將你轉向有工作人員的服務檯，以便可以從正確的角度拍照。不要浪費十分鐘與亭的高度搏鬥——直接要求使用有人員的車道。</p>
</blockquote>
<p>關於年齡還有一點。豁免權根據兒童旅行當日的實際年齡計算，而非護照簽發時的年齡。在去程和返程之間滿12歲的兒童在回程時將被指紋採集，即使他們在去程時沒有被採集。家長更新文件時也應查看我們關於 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-validity-3-years-passport-renewal-2026/">護照更新和有效期</a>的說明，因為新護照會重置記錄連結的旅行文件。</p>
<h2>家庭應攜帶什麼——以及與兒童相關的亭現實</h2>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1253" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/parents-toddler-stroller-airport-18868554.jpg" alt="父母推著坐在嬰兒車裡的幼兒通過機場抵達大廳" class="wp-image-3468" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/parents-toddler-stroller-airport-18868554.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/parents-toddler-stroller-airport-18868554-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/parents-toddler-stroller-airport-18868554-1024x682.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/parents-toddler-stroller-airport-18868554-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/parents-toddler-stroller-airport-18868554-1536x1024.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/parents-toddler-stroller-airport-18868554-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>嬰兒車無法進入自助通道，所以家庭應使用配備人員的窗口。圖片：Pexels。</figcaption></figure>
<p><strong>每位家庭成員都需要自己的有效護照，每位兒童都需要自己的 EES 記錄——沒有團體登記。攜帶實體護照，按閱讀順序保管，並計劃由一位成年人管理行李，另一位引導兒童通過生物辨識步驟。嬰兒車和汽車座椅無法進入自助通道，所以請前往配備人員的窗口。</strong></p>
<p>帶年幼孩子的家庭登記會透過簡短的檢查清單變得更順利：</p>
<ol>
<li>在抵達職員前，請將每本護照取出並翻開至照片頁。</li>
<li>先讓需要指紋的旅客（12 歲及以上）通過，以便他們完成四指掃描。</li>
<li>如果您有嬰兒車、嬰兒背帶或無法接近攝像頭的兒童，請要求使用配備人員的窗口。</li>
<li>保持確認冷靜——沒有列印本，紀錄是數碼的，所以沒有票據會遺失。</li>
<li>檢查每個孩子的護照只有在官員選擇時才會蓋章；EES通常會取代蓋章。</li>
</ol>
<p>等候時間是真正的變數。在EES全面運作的第一個夏季，多家主要機場在高峰抵達時段報告了更長的隊伍，這對疲倦的孩子最為重要。如果可以，請預訂在11:00–14:00繁忙時段之外著陸的航班。我們的概覽涵蓋 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-air-land-sea-border-entry-rules/">空運、陸路和海運入境規則</a> 解釋為何渡輪和客車過境有時比機場首次登記速度更慢。</p>
<p>不熱衷於在ETIAS於2026年下半年開放後與在線表格搏鬥？我們的團隊可以審查您家庭的詳細資料，並為您提交每份ETIAS申請——當您與祖父母或多個孩子一起旅行時非常方便。europe-visa.eu是一項獨立的信息和協助服務，不是政府機構；您可以直接在官方EU入口網站上申請（€20，18歲以下免費），或依靠我們的檢查和支持。</p>
<h2>學校團體和籌辦的青年旅遊在 EES 下</h2>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1252" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/school-group-students-travel-train-station-29267291.jpg" alt="一群學生背著背包在歐洲火車站一起等候" class="wp-image-3469" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/school-group-students-travel-train-station-29267291.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/school-group-students-travel-train-station-29267291-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/school-group-students-travel-train-station-29267291-1024x682.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/school-group-students-travel-train-station-29267291-768x511.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/school-group-students-travel-train-station-29267291-1536x1023.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/school-group-students-travel-train-station-29267291-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>學校團體在 EES 下逐個為每名學生登記。照片：Pexels。</figcaption></figure>
<p><strong>學校團體在 EES 下沒有特殊豁免：每名學生都會個別登記，12 歲及以上的學生需要指紋，年幼兒童需要面部影像。教師應該預留額外時間、攜帶與護照號碼相應的名單，並提醒家長每名兒童在出發前很久就需要有效護照。</strong></p>
<p>從曼徹斯特到巴黎的八年級旅遊展示了規模。三十名學生，大多數年齡為 12 或 13 歲，意味著在歐星終點站或渡輪碼頭進行三十次個別指紋和照片登記。這不是五分鐘的事。提前兩小時而非慣例的九十分鐘到達的團體領隊可以避免火車駛離時班級半途登記的慌亂。對於較長交流活動的天數計算方面， <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/schengen-90-180-day-rule-with-etias-tracking-your-days-in-2026/">90/180 天規則指南</a> 是必讀的。</p>
<p>同意書和文件對於未成年人在沒有家長陪同的情況下出遊而言尤其重要。一些申根國家要求兒童與學校同行而非與家人同行時需要簽署的家長授權信。這與EES無關，但會交由同一部門處理，因此請整理好所有文件。當ETIAS開始時，每位學生還需要該授權信—— <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-for-minors-and-family-group-trips-2026-rules-and-tips/">未成年人和集體旅遊指南</a> 以及 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-families-children-requirements-group-2026/">家庭和兒童要求</a> 說明誰需要為誰申請。</p>
<h2>EES今天，ETIAS明年：2026年家庭需要了解的事項</h2>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1253" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-passports-travel-documents-table-8061986.jpg" alt="一家人在家庭旅行前把幾本護照和旅行文件擺放在桌子上" class="wp-image-3470" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-passports-travel-documents-table-8061986.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-passports-travel-documents-table-8061986-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-passports-travel-documents-table-8061986-1024x682.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-passports-travel-documents-table-8061986-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-passports-travel-documents-table-8061986-1536x1024.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-passports-travel-documents-table-8061986-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>EES免費；ETIAS預計於2026年第四季度推出，費用為€20。照片：Pexels。</figcaption></figure>
<p><strong>現在家庭無需提前申請任何東西——EES在邊境進行，且不收費。ETIAS是獨立的旅遊授權，尚未開放；歐盟預期在2026年第四季度推出，成人費用為€20，18歲以下和70歲以上的申請人免費。不要相信任何聲稱您今天可以購買ETIAS的網站。</strong></p>
<p>在您的腦海中將兩者分開。EES是您抵達時完成的生物識別邊境檢查。ETIAS將是您在飛行前取得的在線授權，與您的護照綁定三年。 <a href="https://travel-europe.europa.eu/en/etias" target="_blank" rel="noopener">官方歐盟 ETIAS 入口網站</a> 以及 <a href="https://home-affairs.ec.europa.eu/policies/schengen/smart-borders/entry-exit-system_en" target="_blank" rel="noopener">Commission&#8217;s smart borders page</a> 是值得信賴的時間表來源。如需簡單英文複習，請參閱我們的 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-launch-q4-2026-official-timeline-guide/">ETIAS Q4 2026 timeline</a> 以及 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/countries-need-etias-complete-list-2026/">需要ETIAS的國家清單</a>.</p>
<p>對於計劃實踐步驟的家庭，我們的 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-application-guide-step-by-step-2026/">逐步 ETIAS 申請指南</a>，那 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-cost-2026-guide/">2026年成本指南</a>，以及 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-documents-needed-2026-guide/">文件清單</a> 回答家長最常提出的問題。在您再次旅遊前，值得複習全部三項，這樣就不會有人在check-in時措手不及。</p>
<h2>常見問題</h2>
<h3>兒童 EES 註冊是強制性的嗎？</h3>
<p>是的。兒童 EES 註冊對於每個跨越申根外部邊境的非歐盟兒童（包括嬰兒）都是強制性的。12 歲以下的兒童需要提供護照掃描和臉部影像，但不需要指紋；12 歲及以上的兒童需要提供四根手指指紋和照片。</p>
<h3>兒童在多大年齡時需要為 EES 提供指紋？</h3>
<p>指紋從12歲開始採集。12歲以下只記錄面部影像和護照數據。在旅途中滿12歲的兒童將在下一次邊境通關時採集指紋，即使是在旅程中途。</p>
<h3>我的嬰兒需要單獨的EES記錄嗎?</h3>
<p>是的。沒有團體或家庭記錄。每個孩子，包括新生兒，都會獲得與其本身護照相關聯的個別EES檔案。家長代表孩子完成護照掃描和照片步驟。</p>
<h3>我兒童的EES數據在系統中保留多長時間?</h3>
<p>註冊記錄在最後一次離開申根區域後保留三年。如果同一兒童在該期間內再次旅行，將重複使用現有記錄，而不是重新建立。</p>
<h3>我們除了需要EES外，兒童還需要UK ETA和ETIAS嗎?</h3>
<p>尚未開放。根據此更新，ETIAS 在 2026 年尚未開放；歐盟預計在 2026 年第四季度推出，費用為 €20，18 歲以下人士可免除費用。EES 是目前唯一在邊境適用的步驟，且完全免費。</p>
<h3>學校團體在 EES 下應如何有所不同？</h3>
<p>分別登記每位學生，並預留額外時間——對於三十人的班級，出發前約兩小時。攜帶護照號碼名單，並確保每個孩子都持有有效護照和任何所需的家長同意信函，才能出行。</p>
<h3>我們能否加快幼兒的 EES 登記？</h3>
<p>要求使用有職員的櫃檯而非自助服務機器。攝像頭高度和指紋讀取器是為成人設置的，因此有官員的人工通道可以更快地登記幼兒或嬰兒。避開正午高峰時間着陸也會有幫助。</p>
<h3>在 EES 中登記兒童需要繳費嗎？</h3>
<p>不是。EES登記對所有旅客免費，不分年齡。成人唯一的歐盟旅遊費用是ETIAS，費用為€20，預計在2026年第四季推出，18歲以下兒童也豁免。</p>
<hr/>
<p><em>關於作者：Anna Reinholt 自 2017 年以來撰寫有關歐洲旅遊證件的文章，專注於 ETIAS 和歐盟的新邊境系統。她幫助家庭和年長旅客逐步了解不斷變化的入境規則對其旅程的意義。每份指南在發佈前都根據官方歐盟來源進行檢查。<br />更新：2026-07-08</em></p>
<p><em>最後更新：2026-07-08 — 已根據官方 EU EES 和 ETIAS 來源驗證。</em></p>
<p><script type="application/ld+json">{
    "@context": "https:\/\/schema.org",
    "@type": "FAQPage",
    "mainEntity": [
        {
            "@type": "Question",
            "name": "\u5152\u7ae5 EES \u8a3b\u518a\u662f\u5f37\u5236\u6027\u7684\u55ce\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u662f\u7684\u3002\u5152\u7ae5 EES \u8a3b\u518a\u5c0d\u65bc\u6bcf\u500b\u8de8\u8d8a\u7533\u6839\u5916\u90e8\u908a\u5883\u7684\u975e\u6b50\u76df\u5152\u7ae5\uff08\u5305\u62ec\u5b30\u5152\uff09\u90fd\u662f\u5f37\u5236\u6027\u7684\u300212 \u6b72\u4ee5\u4e0b\u7684\u5152\u7ae5\u9700\u8981\u63d0\u4f9b\u8b77\u7167\u6383\u63cf\u548c\u81c9\u90e8\u5f71\u50cf\uff0c\u4f46\u4e0d\u9700\u8981\u6307\u7d0b\uff1b12 \u6b72\u53ca\u4ee5\u4e0a\u7684\u5152\u7ae5\u9700\u8981\u63d0\u4f9b\u56db\u6839\u624b\u6307\u6307\u7d0b\u548c\u7167\u7247\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "\u5152\u7ae5\u5728\u591a\u5927\u5e74\u9f61\u6642\u9700\u8981\u70ba EES \u63d0\u4f9b\u6307\u7d0b\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u6307\u7d0b\u5f9e12\u6b72\u958b\u59cb\u63a1\u96c6\u300212\u6b72\u4ee5\u4e0b\u53ea\u8a18\u9304\u9762\u90e8\u5f71\u50cf\u548c\u8b77\u7167\u6578\u64da\u3002\u5728\u65c5\u9014\u4e2d\u6eff12\u6b72\u7684\u5152\u7ae5\u5c07\u5728\u4e0b\u4e00\u6b21\u908a\u5883\u901a\u95dc\u6642\u63a1\u96c6\u6307\u7d0b\uff0c\u5373\u4f7f\u662f\u5728\u65c5\u7a0b\u4e2d\u9014\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "\u6211\u7684\u5b30\u5152\u9700\u8981\u55ae\u7368\u7684EES\u8a18\u9304\u55ce?",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u9700\u8981\u3002\u6c92\u6709\u5718\u9ad4\u6216\u5bb6\u5ead\u8a18\u9304\u3002\u6bcf\u500b\u5152\u7ae5\uff0c\u5305\u62ec\u65b0\u751f\u5152\uff0c\u90fd\u6703\u7372\u5f97\u8207\u81ea\u5df1\u8b77\u7167\u95dc\u806f\u7684\u55ae\u7368EES\u6a94\u6848\u3002\u5bb6\u9577\u4ee3\u8868\u5152\u7ae5\u5b8c\u6210\u8b77\u7167\u6383\u63cf\u548c\u62cd\u7167\u6b65\u9a5f\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "\u6211\u5152\u7ae5\u7684EES\u6578\u64da\u5728\u7cfb\u7d71\u4e2d\u4fdd\u7559\u591a\u9577\u6642\u9593?",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u8a3b\u518a\u8a18\u9304\u5728\u6700\u5f8c\u4e00\u6b21\u96e2\u958b\u7533\u6839\u5340\u57df\u5f8c\u4fdd\u7559\u4e09\u5e74\u3002\u5982\u679c\u540c\u4e00\u5152\u7ae5\u5728\u8a72\u671f\u9593\u5167\u518d\u6b21\u65c5\u884c\uff0c\u5c07\u91cd\u8907\u4f7f\u7528\u73fe\u6709\u8a18\u9304\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u91cd\u65b0\u5efa\u7acb\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "\u6211\u5011\u9664\u4e86\u9700\u8981EES\u5916\uff0c\u5152\u7ae5\u9084\u9700\u8981UK ETA\u548cETIAS\u55ce?",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u5c1a\u672a\u958b\u653e\u3002\u6839\u64da\u6b64\u66f4\u65b0\uff0cETIAS \u5728 2026 \u5e74\u5c1a\u672a\u958b\u653e\uff1b\u6b50\u76df\u9810\u8a08\u5728 2026 \u5e74\u7b2c\u56db\u5b63\u5ea6\u63a8\u51fa\uff0c\u8cbb\u7528\u70ba \u20ac20\uff0c18 \u6b72\u4ee5\u4e0b\u4eba\u58eb\u53ef\u514d\u9664\u8cbb\u7528\u3002EES \u662f\u76ee\u524d\u552f\u4e00\u5728\u908a\u5883\u9069\u7528\u7684\u6b65\u9a5f\uff0c\u4e14\u5b8c\u5168\u514d\u8cbb\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "\u5b78\u6821\u5718\u9ad4\u5728 EES \u4e0b\u61c9\u5982\u4f55\u6709\u6240\u4e0d\u540c\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u5206\u5225\u767b\u8a18\u6bcf\u4f4d\u5b78\u751f\uff0c\u4e26\u9810\u7559\u984d\u5916\u6642\u9593\u2014\u2014\u5c0d\u65bc\u4e09\u5341\u4eba\u7684\u73ed\u7d1a\uff0c\u51fa\u767c\u524d\u7d04\u5169\u5c0f\u6642\u3002\u651c\u5e36\u8b77\u7167\u865f\u78bc\u540d\u55ae\uff0c\u4e26\u78ba\u4fdd\u6bcf\u500b\u5b69\u5b50\u90fd\u6301\u6709\u6709\u6548\u8b77\u7167\u548c\u4efb\u4f55\u6240\u9700\u7684\u5bb6\u9577\u540c\u610f\u4fe1\u51fd\uff0c\u624d\u80fd\u51fa\u884c\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "\u6211\u5011\u80fd\u5426\u52a0\u5feb\u5e7c\u5152\u7684 EES \u767b\u8a18\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u8981\u6c42\u4f7f\u7528\u6709\u8077\u54e1\u7684\u6ac3\u6aaf\u800c\u975e\u81ea\u52a9\u670d\u52d9\u6a5f\u5668\u3002\u651d\u50cf\u982d\u9ad8\u5ea6\u548c\u6307\u7d0b\u8b80\u53d6\u5668\u662f\u70ba\u6210\u4eba\u8a2d\u7f6e\u7684\uff0c\u56e0\u6b64\u6709\u5b98\u54e1\u7684\u4eba\u5de5\u901a\u9053\u53ef\u4ee5\u66f4\u5feb\u5730\u767b\u8a18\u5e7c\u5152\u6216\u5b30\u5152\u3002\u907f\u958b\u6b63\u5348\u9ad8\u5cf0\u6642\u9593\u7740\u9678\u4e5f\u6703\u6709\u5e6b\u52a9\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "\u5728 EES \u4e2d\u767b\u8a18\u5152\u7ae5\u9700\u8981\u7e73\u8cbb\u55ce\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u4e0d\u662f\u3002EES\u767b\u8a18\u5c0d\u6240\u6709\u65c5\u5ba2\u514d\u8cbb\uff0c\u4e0d\u5206\u5e74\u9f61\u3002\u6210\u4eba\u552f\u4e00\u7684\u6b50\u76df\u65c5\u904a\u8cbb\u7528\u662fETIAS\uff0c\u8cbb\u7528\u70ba\u20ac20\uff0c\u9810\u8a08\u57282026\u5e74\u7b2c\u56db\u5b63\u63a8\u51fa\uff0c18\u6b72\u4ee5\u4e0b\u5152\u7ae5\u4e5f\u8c41\u514d\u3002"
            }
        }
    ]
}</script></p><p>The post <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/ees-registration-children-families/">EES Registration for Children: 2026 Family Border Guide</a> appeared first on <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk">ETIAS - Travel to Europe</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>英国旅客EES指南：多佛、欧星及勒梭</title>
		<link>https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/ees-for-uk-travellers-dover-eurostar/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lukas Lukas]]></dc:creator>
		<pubdate>Tue, 07 Jul 2026 22:11:33 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[ETIAS Rules & Requirements]]></category>
		<category><![CDATA[EU Border Policy]]></category>
		<category><![CDATA[Dover Eurostar]]></category>
		<category><![CDATA[EES]]></category>
		<category><![CDATA[Schengen 2026]]></category>
		<category><![CDATA[source-event]]></category>
		<category><![CDATA[UK travellers]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://europe-visa.eu/blog/ees-for-uk-travellers-dover-eurostar/</guid>

					<description><![CDATA[<p>EES 對英國旅客意味著在離開英國前在多佛、歐洲之星或勒梭特進行生物特徵登記。查看 2026 年規則、時間安排和準備提示。</p>
<p>The post <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/ees-for-uk-travellers-dover-eurostar/">EES for UK Travellers: Dover, Eurostar &#038; LeShuttle</a> appeared first on <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk">ETIAS - Travel to Europe</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>英國旅客比幾乎所有人都更早遇到歐盟的新邊境系統。由於法國在英國領土上進行檢查， <strong>EES for UK travellers</strong> 意指完成你的生物識別登記 — 一張臉部照片、四個指紋和護照掃描 — 在你離開多佛、福克斯通或聖潘克拉斯之前。該系統自以下時間起已完全運作 <a href="https://home-affairs.ec.europa.eu/news/entryexit-system-ees-fully-operational-2026-04-10_en">2026年4月10日</a>.</p>
<p><strong>長話短說:</strong> 英國人在出發前於毗鄰港口登記生物識別資料，而非抵達法國時才登記。每次檢查耗時1–2分鐘，有效期為三年。12歲以下兒童無需採集指紋。請在多佛、歐隧LeShuttle終點站和歐洲之星預留額外時間，尤其是在夏季週五和學校假期。</p>
<p><strong>重點摘要</strong></p>
<ul>
<li><strong>你在哪裡登記：</strong> 在英國邊境離境前——多佛港、勒梭特爾(LeShuttle Folkestone)、歐洲之星聖潘克拉斯站(<a href="https://www.gov.uk/guidance/eu-entryexit-system">英國政府</a>).</li>
<li><strong>採集內容:</strong> 首次旅程時採集面部影像、四枚指紋及護照資料;12 歲以下人士只需提供照片。</li>
<li><strong>有效期:</strong> 3 年,或直至你的護照過期,以較早者為準。</li>
<li><strong>英國投資:</strong> 歐洲之星、歐隆海峽隧道公司及多佛港各獲得 £350 萬用於建造資訊亭及處理區 (<a href="https://www.gov.uk/government/news/government-pledges-new-support-to-prepare-for-eu-border-checks">英國政府</a>).</li>
<li><strong>即將推出：</strong> ETIAS (€20) 預計將在 2026 年第四季度推出，在旅行前增加一個線上步驟 (<a href="https://travel-europe.europa.eu/etias">EU ETIAS入口網站</a>).</li>
</ul>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1096" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/dover-ferry-port-england-coast-27658754.jpg" alt="多佛港的渡輪，背景是英國海岸線和港口" class="wp-image-3323" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/dover-ferry-port-england-coast-27658754.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/dover-ferry-port-england-coast-27658754-300x175.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/dover-ferry-port-england-coast-27658754-1024x597.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/dover-ferry-port-england-coast-27658754-768x448.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/dover-ferry-port-england-coast-27658754-1536x895.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/dover-ferry-port-england-coast-27658754-18x10.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>在多佛港，EES 檢查在你啟航前於西碼頭完成。圖片來源：Pexels。</figcaption></figure>
<h2>EES for UK travellers 實際上意味著什麼？</h2>
<p><strong>EES for UK travellers 意味著每位進入申根地區的英國人現在需要在首次旅程中登記生物識別數據，用數字記錄取代舊護照印章，記錄每次入境和出境以進行自動逾期逗留檢查。</strong> 自英國脫歐後，英國護照持有人被列為非歐盟訪客，因此所有規則均全面適用。</p>
<p>2026年4月10日前，英國護照只需蓋章。現在亭台掃描您的文件、拍攝您的臉部並讀取四個指紋，然後官員確認記錄。好消息：這是一次性登記。三年內返回，機器只需將您的實時臉部或指紋進行匹配。我們的 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/ees-biometric-registration-first-trip/">首次登記指南</a> 分解該初始登記的每個步驟。</p>
<h2>英國旅客在哪裡完成EES登記——多佛、Eurostar還是LeShuttle？</h2>
<p><strong>在三個相鄰的邊境口岸——多佛港口、位於福克斯通的Eurotunnel LeShuttle和位於聖潘克拉斯的Eurostar——法國邊境官員在英國領土上工作，因此您在離開英國前完成EES登記，而非抵達時。</strong> 改為乘搭飛機，您可以在申根目的地機場辦理登記。</p>
<p>每個地點都為檢查工作建造了專用空間。Eurostar 在聖潘克拉斯票務閘門前的三個區域增設了自助服務預先登記自助服務亭。Eurotunnel 在Folkestone建造了一個專用的預先登記區，根據港口當局的說法，多佛港在其西部碼頭開設了一個處理區 <a href="https://www.gov.uk/government/news/ees-new-eu-border-checks-for-brits-this-easter">官方指引</a>。如果你從曼徹斯特或希斯羅機場起飛，這些都不適用於着陸前——請查看我們的交叉檢查比較 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/airport-vs-land-border-with-etias-practical-differences-2026/">機場與陸地邊境指南</a>.</p>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1253" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/eurostar-train-st-pancras-london-station-37172059.jpg" alt="歐洲之星火車在倫敦車站月台等待出發，旁邊是出發公告板" class="wp-image-3324" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/eurostar-train-st-pancras-london-station-37172059.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/eurostar-train-st-pancras-london-station-37172059-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/eurostar-train-st-pancras-london-station-37172059-1024x682.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/eurostar-train-st-pancras-london-station-37172059-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/eurostar-train-st-pancras-london-station-37172059-1536x1024.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/eurostar-train-st-pancras-london-station-37172059-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>Eurostar 在聖潘克拉斯票務閘門前增設了自助服務 EES 自助服務亭。照片：Pexels。</figcaption></figure>
<h2>逐步說明：英國旅客在毗鄰邊境會發生什麼？</h2>
<p><strong>你在一個自助服務亭掃描護照，在攝像頭前拍攝臉部照片，將四根手指放在讀取器上，然後通過簡短的官員檢查——整個註冊過程只需兩到五分鐘，在登上火車、穿梭車或渡輪前完成。</strong> 步行乘客和駕駛人士需要通過略有不同的車道。</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th>旅客類型</th>
<th>檢查進行的地點</th>
<th>可以預期的情況</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>歐洲之星乘客</td>
<td>聖潘克拉斯車站售票閘門前的自助服務亭</td>
<td>登記，然後進行正常安檢和登車</td>
</tr>
<tr>
<td>LeShuttle 司機</td>
<td>福克斯通的預先登記區，在車道內</td>
<td>車內所有人在登車前登記</td>
</tr>
<tr>
<td>多佛渡輪乘客</td>
<td>西方船塢處理區</td>
<td>巴士和汽車乘客在出航前接受檢查</td>
</tr>
<tr>
<td>巴士團體</td>
<td>專用巴士處理車道</td>
<td>整個團體一起登記；預留額外時間</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>想像一家人在七月星期五晚上開車前往福克斯通搭乘穿梭車：四本護照、四次分開登記，全部在汽車駛上火車前完成。這就是為什麼終點站要求你比 2026 年前的旅程預留更多時間。</p>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1253" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/cars-queue-border-crossing-road-11128710.jpg" alt="一排汽車在道路邊境過境管制點排隊" class="wp-image-3325" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/cars-queue-border-crossing-road-11128710.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/cars-queue-border-crossing-road-11128710-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/cars-queue-border-crossing-road-11128710-1024x682.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/cars-queue-border-crossing-road-11128710-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/cars-queue-border-crossing-road-11128710-1536x1024.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/cars-queue-border-crossing-road-11128710-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>LeShuttle 司機在福克斯通的車道登記，然後登車。相片：Pexels。</figcaption></figure>
<h2>巴士乘客和駕駛應如何為 EES 做準備？</h2>
<p><strong>巴士和汽車乘客應預留額外的終點站時間，確保每名乘客的護照已準備好，並預期每位乘客在首次邊境通道時需下車或離開座位以登記生物識別資料——團體旅遊耗時最長，因為每個人都需分別登記。</strong> 等待時間在終點站，而非高速公路上。</p>
<p>學校旅遊和旅遊巴士感受最深。一輛 50 座的巴士代表 50 次首次登記，因此營運商被告知要預留充足的時間緩衝。前往 LeShuttle 的駕駛應預留時間充足的時段，並檢查 <a href="https://travelaware.campaign.gov.uk/european-entry-exit-scheme/">Travel Aware 宣傳活動</a> 出發前。保持雙手清潔乾燥，拍照前要脫掉帽子和太陽眼鏡。如欲了解所有邊境通道的整體延誤情況，請查閱我們的指南 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/ees-border-queues-what-to-expect/">EES 邊境隊伍今個夏天</a>.</p>
<p>一個快速的真實例子會有幫助。8名成人組成的小巴在8月週六從多佛出發,應該將航廈(而不是渡輪舷梯)視為速度瓶頸。每個人都通過西碼頭處理區,在資訊亭點擊,然後才登船。比2024年的行程提前一小時到達,額外的時間差可以吸收註冊過程而不會錯過航班。一旦您的記錄存在,往返行程和接下來三年的每次旅行都只是簡單的驗證,而不是完整的註冊。</p>
<p><em>一旦ETIAS推出後,不想自己處理ETIAS方面的事務?我們可以準備和檢查您的申請,以便在線授權在您到達邊境前就得到妥善解決。</em></p>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1253" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/coach-bus-passengers-travel-group-2046787.jpg" alt="一群長途客車乘客帶著行李登上旅遊巴士" class="wp-image-3326" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/coach-bus-passengers-travel-group-2046787.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/coach-bus-passengers-travel-group-2046787-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/coach-bus-passengers-travel-group-2046787-1024x682.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/coach-bus-passengers-travel-group-2046787-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/coach-bus-passengers-travel-group-2046787-1536x1024.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/coach-bus-passengers-travel-group-2046787-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>旅遊巴士團體個別註冊,因此營運商需預留額外的航廈時間。圖片:Pexels。</figcaption></figure>
<h2>兒童和家庭是否面臨不同的EES規則?</h2>
<p><strong>是的——12歲以下的兒童需要提供面部照片和護照掃描,但無需指紋,而12歲及以上的人士需要完成完整的註冊,每個兒童需要擁有自己的護照和系統中的自己的記錄。</strong> 家庭團體應該計劃每人分別進行檢查。</p>
<p>對於駕車通過 Folkestone 的英國家庭而言，這意味著十歲的孩子需要拍照，而十四歲的孩子則進行完整的成人註冊。分別拿出每本護照，而不是捆綁在一起。計劃考慮孩子？我們關於 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-for-minors-and-family-group-trips-2026-rules-and-tips/">ETIAS 適用於未成年人和家庭群組</a> 涵蓋授權推出後的變化。</p>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1253" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/british-passport-travel-documents-hand-5428705.jpg" alt="準備好進行邊境文件檢查的手中持有的英國護照" class="wp-image-3327" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/british-passport-travel-documents-hand-5428705.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/british-passport-travel-documents-hand-5428705-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/british-passport-travel-documents-hand-5428705-1024x682.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/british-passport-travel-documents-hand-5428705-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/british-passport-travel-documents-hand-5428705-1536x1024.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/british-passport-travel-documents-hand-5428705-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>脫歐後，英國護照持有人以非歐盟訪客身份在 EES 下註冊。照片：Pexels。</figcaption></figure>
<h2>EES for UK travellers 如何與 ETIAS 相連？</h2>
<p><strong>EES for UK travellers 記錄邊境過境本身；ETIAS 是英國人在旅行前需要購買的獨立線上授權，費用為 €20，預計在 2026 年最後一季開始推行——兩者相連但並非同一回事。</strong> 一個是邊境登記，另一個是旅前許可證。</p>
<p>一旦 ETIAS 開放，程序變為：在線申請並支付 €20、獲得批准，然後在當天於多佛、福克斯通或聖潘克拉斯登記生物識別數據。18 歲以下或 70 歲以上的旅客無需支付費用，但仍需獲得批准授權。該門戶網站尚未啟用，因此對任何 &#8220;立即申請&#8221; 的聲明要保持懷疑；官方網站是 <a href="https://travel-europe.europa.eu/etias">EU ETIAS入口網站</a>。如要比較費用，請查看我們的 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-visa-cost-for-uk-citizens-2026-guide/">ETIAS 費用指南（英國公民適用）</a> 和一般 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-visa-cost-2026-guide/">ETIAS 費用指南</a>。經由愛爾蘭旅行？如我們所述，它位於歐根區外， <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-and-ireland-not-schengen-travel-explained-2026/">愛爾蘭旅遊指南</a>.</p>
<h2>UK 旅客面對 EES 的實用提示</h2>
<p><strong>提早抵達相鄰的航站樓，攜帶所有護照在手，在相機前摘下帽子和眼鏡，保持雙手清潔乾爽，並追蹤您的 90/180 天額度，因為該系統現在會自動標記 UK 旅客的逾期停留。</strong> 準備工作是加快首次過境的唯一方法。</p>
<ul>
<li>預訂 LeShuttle 和 Eurostar 時段時要留出舒適的緩衝時間，避免選擇最緊湊的選項。</li>
<li>在到達亭台前，讓每位旅客的護照準備好並打開。</li>
<li>乾爽的雙手掃描更快——到達邊境前要避免使用護手霜。</li>
<li>查看您的 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/schengen-90-180-day-rule-with-etias-tracking-your-days-in-2026/">90/180 天計數</a>; EES 現在會為您追蹤。</li>
<li>準備好文件，使用我們的 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-application-process-step-by-step/">申請逐步指南</a> 和 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-documents-needed-2026-guide/">文件清單</a> 等待 ETIAS 開放。</li>
</ul>
<p><em>不確定你的旅程是否除了邊境登記外還需要 ETIAS？我們可以審查你的計劃，一旦平台上線，為你提交和雙重檢查申請。</em></p>
<h2>常見問題</h2>
<p><strong>英國旅客的 EES 是在我離開英國之前還是之後進行？</strong><br />之前，在比鄰邊境口岸。法國官員在英國境內多佛、福克斯通 LeShuttle 和歐洲之星聖潘克拉斯站運行 EES，所以你在登機前登記。如果你乘坐飛機，你則在抵達申根機場時登記。</p>
<p><strong>我需要每次旅程都這樣做嗎？</strong><br />否。登記是一次性步驟，有效期為三年或直至你的護照過期。在後續旅程中，自助服務亭只需匹配你的即時人臉或指紋。新護照意味著需要重新登記。</p>
<p><strong>那教練車和學校團體呢？</strong><br />每位乘客單獨登記，所以團體耗時更長。建議運營商在航站樓安排充足的緩衝時間。12歲以下兒童只需提供照片，這加快了他們的登記過程。</p>
<p><strong>EES與ETIAS相同嗎？</strong><br />不是。EES是生物識別邊境記錄。ETIAS是預計於2026年年底推出的單獨€20線上授權。推出時，英國人需要同時擁有兩項：旅行前的已批准ETIAS和邊境的EES登記。</p>
<p><strong>我正駕駛自己的車前往法國——車上的每個人都需要登記嗎？</strong><br />是的。每位非歐盟乘客，包括英國護照持有人，都需要在首次過境時登記。在LeShuttle和多佛，這個程序發生在上車前的車道或處理區域中，所以請預留整輛車完成登記的時間。</p>
<p><em>免責聲明:europe-visa.eu 是獨立的協助服務,並非政府機構。你可以親自完成 EES 邊境檢查,待其開放後,直接在官方歐盟門戶網站上申請 ETIAS(€20),或使用我們的檢查和支持服務。</em></p>
<hr>
<p><strong>關於作者。</strong> Anna Reinholt是旅行文件编辑，自2017年以来一直关注欧洲旅行文件，专注于ETIAS和欧盟新边境系统。每份指南在发布前都会根据欧盟官方来源进行核实。<br /><em>更新时间：2026-07-07</em></p>
<p><em>最后更新时间：2026-07-07 — 已根据欧盟及gov.uk官方来源进行核实。</em></p><p>The post <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/ees-for-uk-travellers-dover-eurostar/">EES for UK Travellers: Dover, Eurostar &#038; LeShuttle</a> appeared first on <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk">ETIAS - Travel to Europe</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>2026 年夏季 EES 邊境隊列:避免等候</title>
		<link>https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/ees-border-queues-what-to-expect/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lukas Lukas]]></dc:creator>
		<pubdate>Tue, 07 Jul 2026 22:05:27 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[ETIAS Rules & Requirements]]></category>
		<category><![CDATA[EU Border Policy]]></category>
		<category><![CDATA[border queues]]></category>
		<category><![CDATA[EES]]></category>
		<category><![CDATA[Schengen 2026]]></category>
		<category><![CDATA[source-event]]></category>
		<category><![CDATA[summer travel]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://europe-visa.eu/blog/ees-border-queues-what-to-expect/</guid>

					<description><![CDATA[<p>EES 邊境隊列在 2026 年夏季達到高峰:檢查需時 1–2 分鐘,但抵達大廳擁擠。查看最嚴重的熱點及避免等候的方法。</p>
<p>The post <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/ees-border-queues-what-to-expect/">EES Border Queues in Summer 2026: Beat the Wait</a> appeared first on <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk">ETIAS - Travel to Europe</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>今年夏季前往歐洲?預期邊境檢查會比您印象中更耗時。自歐盟出入境管理系統(EES)全面投入運作以來 <a href="https://home-affairs.ec.europa.eu/news/entryexit-system-ees-fully-operational-2026-04-10_en">2026年4月10日</a>, <strong>EES 邊境隊列</strong> 已在繁忙機場及港口出現，因為每位非歐盟訪客在首次入境時必須登記指紋和照片。每次查驗耗時1–2分鐘，但累積的人流量增加得很快。</p>
<p><strong>長話短說:</strong> 邊境隊伍在2026年7月及8月最長，因為數百萬首次旅客同時在邊境登記生物識別資料。單次查驗耗時1–2分鐘，但高峰時段的抵達大廳可能會嚴重積壓。請在非尖峰時段出行，準備好每份護照，並預留比2024年更充足的時間緩衝。</p>
<p><strong>重點摘要</strong></p>
<ul>
<li><strong>生效日期：</strong> EES全面運作自2026年4月10日起涵蓋29個歐洲國家（<a href="https://home-affairs.ec.europa.eu/policies/schengen/smart-borders/entry-exit-system_en">歐洲委員會</a>).</li>
<li><strong>查驗時間：</strong> 每位乘客的邊境檢查應需時 1–2 分鐘，但抵達時的等候時間可能更長 (<a href="https://www.gov.uk/guidance/eu-entryexit-system">英國政府</a>).</li>
<li><strong>為何需要排隊：</strong> 首次登記會在您通關前記錄面部、四枚指紋及護照資料。</li>
<li><strong>英國資金：</strong> 政府向歐星鐵路、英法海底隧道公司及多佛港各提供 £3.5 百萬用於購置資訊亭及處理區域 (<a href="https://www.gov.uk/government/news/government-pledges-new-support-to-prepare-for-eu-border-checks">英國政府</a>).</li>
<li><strong>即將推出：</strong> ETIAS (€20) 預計在 2026 年最後一季推出，增加行前步驟 (<a href="https://travel-europe.europa.eu/etias">EU ETIAS入口網站</a>).</li>
</ul>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1253" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/crowded-airport-passport-control-queue-32223420.jpg" alt="夏日機場護照檢查處外排成一隊擁擠的旅客隊伍" class="wp-image-3315" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/crowded-airport-passport-control-queue-32223420.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/crowded-airport-passport-control-queue-32223420-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/crowded-airport-passport-control-queue-32223420-1024x682.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/crowded-airport-passport-control-queue-32223420-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/crowded-airport-passport-control-queue-32223420-1536x1024.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/crowded-airport-passport-control-queue-32223420-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>EES 登記在 2026 年旺季延長入境排隊時間。圖片：Pexels。</figcaption></figure>
<h2>2026 年夏季 EES 邊境排隊的原因是什麼？</h2>
<p><strong>EES 邊境排隊增加是因為 2026 年是生物特徵登記制度下的第一個完整旅遊季節，所以幾乎每位抵達的訪客都必須在同一個旺季時段完成兩到五分鐘的首次登記。</strong> 檢查程序本身很短；問題在於首次入境者的人潮。</p>
<p>在舊系統下，護照蓋章只需幾秒鐘。現在自助服務亭會掃描您的文件、拍攝您的臉部並讀取四根手指的指紋，之後才由官員確認記錄。如果四班航班同時降落，將這個過程疊加起來，就會形成一條在2024年根本不存在的隊伍。一旦您的數據被存檔，日後的旅程會很快——但2026年夏季幾乎會讓所有人在首次通過新邊境檢查站時遭遇困境。我們的 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/ees-biometric-registration-first-trip/">首次登記指南</a> 將帶您逐步了解每個步驟。</p>
<h2>哪些機場和港口的EES隊伍最長？</h2>
<p><strong>最長的隊伍出現在高客流量的休閒樞紐——巴黎戴高樂機場、阿姆斯特丹史基浦機場、阿利坎特、帕爾馬德馬略卡、法魯——以及英國毗鄰的多佛、福克斯通和聖潘克拉斯檢查站，這些地方在您離開前進行檢查。</strong> 週末早晨和銀行假期是最尖銳的瓶頸。</p>
<p>不同的過境點以不同的方式承受壓力：</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th>過境類型</th>
<th>舉例地點</th>
<th>高峰壓力</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>休閒機場</td>
<td>Palma、Alicante、Faro、Málaga</td>
<td>星期六和星期日上午</td>
</tr>
<tr>
<td>主要樞紐</td>
<td>Paris CDG, Amsterdam Schiphol, Frankfurt</td>
<td>正午銜接時間段</td>
</tr>
<tr>
<td>英國相鄰口岸</td>
<td>Dover, Folkestone LeShuttle, St Pancras</td>
<td>週五短途旅行、學校假期</td>
</tr>
<tr>
<td>陸地邊境</td>
<td>巴爾幹和東部申根公路過境點</td>
<td>夏季週末交通</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>英國旅客面臨一個轉折：在多佛， <a href="https://www.gov.uk/government/news/government-pledges-new-support-to-prepare-for-eu-border-checks">Eurotunnel LeShuttle 和 Eurostar</a>，法國海關人員在英國土地上運行EES，所以你在出發前登記，而不是在抵達時登記。這將隊伍轉移到你的起點。如需更全面比較過境方式，請參閱 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/airport-vs-land-border-with-etias-practical-differences-2026/">機場與陸地邊境</a>.</p>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1118" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/busy-airport-departure-hall-crowd-37772239.jpg" alt="夏日機場出發大廳擠滿了旅客和行李" class="wp-image-3316" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/busy-airport-departure-hall-crowd-37772239.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/busy-airport-departure-hall-crowd-37772239-300x178.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/busy-airport-departure-hall-crowd-37772239-1024x609.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/busy-airport-departure-hall-crowd-37772239-768x457.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/busy-airport-departure-hall-crowd-37772239-1536x913.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/busy-airport-departure-hall-crowd-37772239-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>休閒樞紐的週末早上面臨最嚴重的EES壓力。照片：Pexels。</figcaption></figure>
<h2>EES邊境隊伍實際上要排多久？</h2>
<p><strong>個別生物特徵識別檢查每人需時1–2分鐘，但在高峰到達時段，累積等待時間可能將邊境大廳從幾分鐘延長至一小時或更長，尤其是多架寬體飛機同時降落時。</strong> 官方指引非常明確：準備好比平常等待更長時間。</p>
<p>的 <a href="https://www.gov.uk/government/news/british-travellers-told-to-expect-checks-under-eus-entry-exit-system">英國政府</a> 以及 <a href="https://travelaware.campaign.gov.uk/european-entry-exit-scheme/">Travel Aware 宣傳活動</a> 兩者都警告說，完全運作的前幾個月是最艱難的。單獨旅客幾乎不會注意到兩分鐘的登記。一架滿載的 A350 在上午 9 點放下 300 名首次使用者是另一回事。把它想象成糟糕的一天的機場安全檢查：你個人的步驟很快，隊伍卻不是。隨著越來越多訪客已經持有紀錄，真正的等待時間在 2027 年會逐漸緩解。</p>
<p><em>擔心門戶網站開放時，在邊境等待時增加 ETIAS 的負擔？我們可以準備並檢查你的 ETIAS 申請，以便旅程的一個部分在你甚至到達機場之前就已解決。</em></p>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1253" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/self-service-airport-kiosk-machines-3943950.jpg" alt="機場大廳裡配有攝像頭的自助邊境亭台排列成一排" class="wp-image-3317" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/self-service-airport-kiosk-machines-3943950.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/self-service-airport-kiosk-machines-3943950-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/self-service-airport-kiosk-machines-3943950-1024x682.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/self-service-airport-kiosk-machines-3943950-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/self-service-airport-kiosk-machines-3943950-1536x1024.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/self-service-airport-kiosk-machines-3943950-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>專門設計的亭台區域在官員檢查前捕捉生物識別數據。圖片：Pexels。</figcaption></figure>
<h2>何時是穿過邊境以避免 EES 排隊的最佳時間？</h2>
<p><strong>為了避開最長隊伍，應選擇中週出發、下午早時段的航班（避開早晨和傍晚的高峰），以及六月或九月的淡季日期，而不是七月至八月的擁擠期。</strong> 時間是您能控制的單一最大因素。</p>
<p>星期二中午抵達里斯本與星期六上午8點在帕爾馬著陸完全不同。如果您必須在高峰期旅行，請選擇擁有更多自助服務亭和更新設施的機場。家庭應考慮每位成員單獨註冊，因此五人一組即使隊伍看起來很短也可能增加二十分鐘的時間——我們關於 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-for-minors-and-family-group-trips-2026-rules-and-tips/">與未成年人和家庭群體一起旅行</a> 的說明涵蓋了特定於兒童的規則。請留意您的 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/schengen-90-180-day-rule-with-etias-tracking-your-days-in-2026/">90/180天允許額度</a> 同樣地，由於系統現在會自動追蹤。計劃下次旅程的英國訪客也可以閱讀相關信息。 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/eu-entry-exit-system-ees-works-with-etias-2026/">EES 與 ETIAS 並行運作</a> 在他們下次旅程之前。</p>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1253" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-suitcases-airport-travel-summer-31711206.jpg" alt="家庭成員帶著行李箱和孩子在夏日機場隊伍中一起等候" class="wp-image-3318" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-suitcases-airport-travel-summer-31711206.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-suitcases-airport-travel-summer-31711206-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-suitcases-airport-travel-summer-31711206-1024x682.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-suitcases-airport-travel-summer-31711206-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-suitcases-airport-travel-summer-31711206-1536x1024.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-suitcases-airport-travel-summer-31711206-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>每位旅客需要分別登記，因此家庭應該預留額外時間。圖片：Pexels。</figcaption></figure>
<h2>英國相鄰口岸是否改變了 EES 隊伍的運作方式？</h2>
<p><strong>是的 — 在多佛、福克斯通和聖潘克拉斯，EES 登記在您離開英國前進行，因此隊伍出現在您的出發地而不是抵達法國時，專門建造的自助服務亭區域現在負責處理檢查。</strong> 英國人比大多數訪客更早接觸到該系統。</p>
<p>英國分別在歐洲之星、英吉利海峽隧道及多佛港各投資350萬英鎊用於登記亭和處理區，根據 <a href="https://www.gov.uk/government/news/government-pledges-new-support-to-prepare-for-eu-border-checks">官方指引</a>。長途汽車乘客和駕駛員應在客運站預留額外時間，而不是在高速公路上。如果您在7月的星期五開車前往福克斯通，請提早充足時間抵達您預訂的穿梭班次。我們的專門 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/ees-vs-etias-two-separate-systems-explained-for-2026-travelers/">EES 與 ETIAS 指南</a> 說明了兩個計劃如何相互配合。</p>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1255" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/eurostar-train-station-platform-london-17427532.jpg" alt="歐洲之星列車在倫敦車站月台上，乘客正在登車" class="wp-image-3319" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/eurostar-train-station-platform-london-17427532.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/eurostar-train-station-platform-london-17427532-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/eurostar-train-station-platform-london-17427532-1024x684.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/eurostar-train-station-platform-london-17427532-768x513.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/eurostar-train-station-platform-london-17427532-1536x1025.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/eurostar-train-station-platform-london-17427532-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>在聖潘克拉斯、多佛和福克斯通，EES檢查在出發前進行。照片：Pexels。</figcaption></figure>
<h2>一份實用清單幫您應對EES邊境隊伍</h2>
<p><strong>您無法跳過登記,但可以縮短等待時間:在非高峰時段旅行、準備好每本護照、提早摘下帽子和眼鏡、保持手指清潔乾燥,以及預留比2026年前更長的轉機時間緩衝。</strong> 小小的準備勝過在隊伍中沮喪地等待。</p>
<ul>
<li>盡可能在週中時段和早晨非高峰時段預訂。</li>
<li>在到達自助服務機之前,讓每位旅客準備好並打開其護照。</li>
<li>摘下太陽眼鏡、帽子和厚圍巾,以便拍攝臉部照片。</li>
<li>雙手乾爽掃描速度更快——到達邊境前請勿使用護手霜。</li>
<li>回程時要預留更多時間,因為其他旅客也在進行登記。</li>
</ul>
<p>ETIAS 推出後計劃財務事宜?請查閱我們的 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-visa-cost-2026-guide/">ETIAS 費用指南</a>，那 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-application-process-step-by-step/">逐步申請指南</a> 以及 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-documents-needed-2026-guide/">文件清單</a>,以便在出發前準備好文件。英國旅客可以在我們的 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-visa-cost-for-uk-citizens-2026-guide/">ETIAS 費用指南（英國公民適用）</a>。郵輪旅客應查閱 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-and-schengen-cruise-ports-rules-for-cruise-passengers-2026/">郵輪乘客規則</a>，因為港口登記的方式略有不同。</p>
<p><em>不確定您的暑期旅行在 ETIAS 開放後是否也需要？我們可以審查您的計劃，待入口網站正式上線後，為您提交並仔細核對申請。</em></p>
<h2>常見問題</h2>
<p><strong>EES 邊境隊伍會隨著時間推移而縮短嗎？</strong><br />是的。最大的壓力會在2026年出現，即第一個完整季節，當時幾乎所有人都會首次註冊。從2027年開始，更多旅客已經擁有三年的記錄，所以自助服務亭只需驗證面孔或指紋，排隊速度會加快。</p>
<p><strong>我應該在邊境預留多少額外時間？</strong><br />預留比2024年更長的時間。英國官方指引表示每次檢查需要1–2分鐘，但抵達時的等候時間可能更長，因此對於緊密的轉機和高峰時段降落，應預留充足的緩衝時間。</p>
<p><strong>排隊是在抵達時進行還是在我離開前進行？</strong><br />這取決於情況。在大多數申根機場，你會在抵達時註冊。在多佛、福克斯通勒梭和聖潘克拉斯，法國官員會在你離開英國前進行檢查，所以等候時間是在你的出發地點。</p>
<p><strong>我可以預先登記以跳過排隊嗎？</strong><br />生物識別步驟沒有公開的線上預先登記;它在邊境以面對面方式進行。當 ETIAS 在 2026 年末開放時,你將在線上申請該獨立的 €20 旅行授權,以便提前出行。</p>
<p><strong>兒童和家庭的隊伍是否相同?</strong><br />家庭通常需要等待更長時間,因為每位旅客需要單獨登記。12 歲以下的兒童免除指紋採集,只需提供照片,這樣較快,但五人一組仍然會排隊。請提早到達並隨身攜帶所有護照。</p>
<p><strong>陸地邊境也有隊伍嗎?</strong><br />有的。東部和巴爾幹申根邊境的陸路過境點在夏季週末可能會排隊,因為長途巴士和汽車都在同一個登記處登記。在週中或避開高峰假期交通時段過境。</p>
<p><em>免責聲明:europe-visa.eu 是獨立的協助服務,並非政府機構。你可以親自完成 EES 邊境檢查,待其開放後,直接在官方歐盟門戶網站上申請 ETIAS(€20),或使用我們的檢查和支持服務。</em></p>
<hr>
<p><strong>關於作者。</strong> Anna Reinholt是旅行文件编辑，自2017年以来一直关注欧洲旅行文件，专注于ETIAS和欧盟新边境系统。每份指南在发布前都会根据欧盟官方来源进行核实。<br /><em>更新时间：2026-07-07</em></p>
<p><em>最后更新时间：2026-07-07 — 已根据欧盟及gov.uk官方来源进行核实。</em></p><p>The post <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/ees-border-queues-what-to-expect/">EES Border Queues in Summer 2026: Beat the Wait</a> appeared first on <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk">ETIAS - Travel to Europe</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>EES生物识别注册：2026年首次旅行</title>
		<link>https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/ees-biometric-registration-first-trip/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lukas Lukas]]></dc:creator>
		<pubdate>Tue, 07 Jul 2026 21:59:36 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[ETIAS Rules & Requirements]]></category>
		<category><![CDATA[EU Border Policy]]></category>
		<category><![CDATA[biometric border]]></category>
		<category><![CDATA[EES]]></category>
		<category><![CDATA[Entry Exit System]]></category>
		<category><![CDATA[Schengen 2026]]></category>
		<category><![CDATA[source-event]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://europe-visa.eu/blog/ees-biometric-registration-first-trip/</guid>

					<description><![CDATA[<p>EES 生物特徵登記自 2026 年 4 月 10 日起為強制性：面部掃描、四枚指紋、護照掃描、有效期 3 年。首次旅程指南，逐步說明。</p>
<p>The post <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/ees-biometric-registration-first-trip/">EES Biometric Registration: Your First Trip in 2026</a> appeared first on <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk">ETIAS - Travel to Europe</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>你首次進入申根地區現在看起來有所不同。自歐盟 <strong>出入境系統</strong> 已於 <a href="https://home-affairs.ec.europa.eu/news/entryexit-system-ees-fully-operational-2026-04-10_en">2026年4月10日</a>，每位非歐盟訪客都需完成一個 <strong>EES生物識別登記</strong> 第一次行程：拍攝面部照片、四根手指的指紋和護照掃描。它取代了舊的墨水印章，只需增加數分鐘的時間。</p>
<p><strong>長話短說:</strong> 在2026年4月10日之後首次入境時，邊境人員或自助服務亭會記錄你的面部、四根手指的指紋和護照資料。這項登記在三年內或護照過期前保持有效。12歲以下兒童無需提供指紋。之後的行程只需進行快速的面部或指紋檢查，所以等候時間會縮短。</p>
<p><strong>重點摘要</strong></p>
<ul>
<li><strong>上線日期:</strong> 該系統於 2026 年 4 月 10 日全面運作,此前進行了分階段推出,自 2025 年 10 月 12 日開始 (<a href="https://home-affairs.ec.europa.eu/policies/schengen/smart-borders/entry-exit-system_en">歐洲委員會</a>).</li>
<li><strong>採集內容:</strong> 面部影像 + 四個指紋 + 首次出行時的旅遊證件數據 (<a href="https://travel-europe.europa.eu/en/ees/faq">EU 旅遊入口網站常見問題</a>).</li>
<li><strong>有效期:</strong> 3 年,或直到護照過期 — 以較早者為準 (<a href="https://www.gov.uk/guidance/eu-entryexit-system">英國政府</a>).</li>
<li><strong>兒童:</strong> 12歲以下的兒童免除指紋採集;仍需進行照片和證件檢查。</li>
<li><strong>覆蓋範圍：</strong> 29個歐洲國家在其外部邊境使用該系統。</li>
<li><strong>下一步:</strong> ETIAS旅遊授權(€20)預期在2026年第四季開始(<a href="https://travel-europe.europa.eu/etias">EU ETIAS入口網站</a>).</li>
</ul>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1254" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/airport-border-control-passport-officer-33497885.jpg" alt="旅客在歐洲機場邊境管制櫃檯將護照遞給邊境檢查官" class="wp-image-3307" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/airport-border-control-passport-officer-33497885.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/airport-border-control-passport-officer-33497885-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/airport-border-control-passport-officer-33497885-1024x683.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/airport-border-control-passport-officer-33497885-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/airport-border-control-passport-officer-33497885-1536x1025.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/airport-border-control-passport-officer-33497885-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>首次EES登記在邊境櫃檯或自助服務亭進行。照片:Pexels。</figcaption></figure>
<h2>什麼是EES生物識別登記,它何時開始?</h2>
<p><strong>EES 生物识别登记是将你的面部、指纹和护照详情一次性登记到欧盟出入境系统 (Entry/Exit System) 中，自 2026 年 4 月 10 日起在申根外部边境成为强制措施。</strong> 该系统数字记录每次入境和出境，因此护照不再由手工加盖印章。</p>
<p>推出过程是逐步进行的。边境口岸从以下日期开始启用该系统 <a href="https://home-affairs.ec.europa.eu/news/entryexit-system-will-become-fully-operational-10-april-2026-2026-03-30_en">2025年10月12日</a>，完全强制执行于 2026 年 4 月 10 日生效。如果你上次在 2024 年访问欧洲，这一切都不存在。现在它存在了。这适用于任何 180 天内不超过 90 天的短期停留，涵盖所有免签旅客，从美国人和加拿大人到英国脱欧后的英国人。将登记视为在边境系统中为你建立一份档案，该档案保留三年——之后，新护照将触发新记录。</p>
<h2>你在第一次 EES 边境检查时会经历哪些步骤？</h2>
<p><strong>在你第一次过关时，你需要扫描护照，对着摄像头拍照进行面部识别，然后将四根手指放在读取器上——通常在自助服务亭进行，之后由官员进行简短检查。</strong> 整個登記過程大約為每位旅客額外增加2至5分鐘，超過正常的護照檢查時間。</p>
<p>以下是大多數旅客在機場或港口遇到的流程順序：</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th>步驟</th>
<th>你要做的事</th>
<th>大約需要多長時間</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>1. 護照掃描</td>
<td>將相片頁放在亭台閱讀器上</td>
<td>20–30 秒</td>
</tr>
<tr>
<td>2. 臉部影像</td>
<td>脫下帽子和眼鏡，看著攝像頭</td>
<td>15 秒</td>
</tr>
<tr>
<td>3. 指紋</td>
<td>將一隻手的四隻手指放在玻璃掃描器上</td>
<td>30–45秒</td>
</tr>
<tr>
<td>4. 官員檢查</td>
<td>驗證記錄、回答訪問目的問題</td>
<td>1–2分鐘</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>四枚指紋和臉部影像會被儲存，以便下次訪問時更快速。在之後的旅程中，自動檢查亭只需將你的即時臉部或指紋與檔案進行比對——無需重新登記。一位在2026年6月飛往里斯本的旅客形容首次檢查為&#8220;比舊的蓋章方式更慢，但一旦自動檢查亭有了我的照片，該官員在不到一分鐘內就讓我通過了。&#8221;這就是取捨：首次花費較長時間，但往後的通關更快速。</p>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1255" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/biometric-passport-fingerprint-scanner-17155842.jpg" alt="機場生物識別檢查時指紋掃描儀讀取四根手指的特寫" class="wp-image-3308" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/biometric-passport-fingerprint-scanner-17155842.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/biometric-passport-fingerprint-scanner-17155842-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/biometric-passport-fingerprint-scanner-17155842-1024x684.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/biometric-passport-fingerprint-scanner-17155842-768x513.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/biometric-passport-fingerprint-scanner-17155842-1536x1025.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/biometric-passport-fingerprint-scanner-17155842-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>首次入境時會擷取四枚指紋和一張臉部影像。圖片：Pexels。</figcaption></figure>
<h2>UK ETA生物識別登記在邊境需要多長時間？</h2>
<p><strong>個人登記很快——2至5分鐘——但由於2026年抵達的每個人都是第一次進行登記，在繁忙的機場和港口，夏季隊伍可能會延伸得更長。</strong> 瓶頸並非技術問題。而是大量首次使用者在同一高峰時段湧向自助服務亭的龐大數量。</p>
<p>巴黎戴高樂機場、阿姆斯特丹史基浦機場和帕爾馬德馬略卡機場等大型樞紐的抵達大廳在週末早上承受最大的壓力。四口之家僅因為每位成員需要單獨登記就會增加15至20分鐘的等待時間。想像一下一對夫婦在8月的星期六降落在馬拉加：只有兩個自助服務亭可用，四班航班同時下客，一條在2024年不存在的隊伍。預訂了銜接緊密的航班？今年要留出更充足的緩衝時間。如需深入瞭解空運、陸運和海運過境有何不同，請參閱我們的指南 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/airport-vs-land-border-with-etias-practical-differences-2026/">機場與陸地邊境</a>.</p>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="940" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/airport-security-queue-passengers-waiting-37847918.jpg" alt="國際乘客長隊在機場抵達邊境大廳等候" class="wp-image-3309" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/airport-security-queue-passengers-waiting-37847918.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/airport-security-queue-passengers-waiting-37847918-300x150.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/airport-security-queue-passengers-waiting-37847918-1024x512.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/airport-security-queue-passengers-waiting-37847918-768x384.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/airport-security-queue-passengers-waiting-37847918-1536x768.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/airport-security-queue-passengers-waiting-37847918-18x9.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>2026年夏季隊伍增長，因為每位訪客首次進行登記。照片：Pexels。</figcaption></figure>
<h2>兒童需要登記生物識別資料嗎？</h2>
<p><strong>是的，但12歲以下的兒童不提供指紋——只記錄面部照片和護照掃描，而12歲及以上的旅客完成包括四個指紋的完整生物識別註冊。</strong> 每個孩子仍然需要自己的護照和系統中的自己的記錄。</p>
<p>對於家長來說，這改變了學校假期的日常安排。一個十歲的孩子走到攝像頭前，拍一張照片，就這樣。一個十三歲的孩子像成人一樣進行完整的註冊程序。分別帶著孩子們的護照，並準備好抱著幼兒到攝像頭排隊。計劃與18歲以下的孩子一起旅行？我們關於 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-for-minors-and-family-group-trips-2026-rules-and-tips/">ETIAS 適用於未成年人和家庭群組</a> 和 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-for-children-2026-common-parent-questions-answered/">常見家長問題</a> 涵蓋ETIAS開放後接下來的事項。</p>
<p><em>不想獨自應付文件工作，等ETIAS推出後？我們可以檢查您的詳情並代為處理ETIAS申請。邊境註冊本身總是親身進行，但旅行授權不一定非得是單獨完成的工作。</em></p>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1253" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-walking-airport-terminal-luggage-31711206-1.jpg" alt="一家人帶著兒童和行李箱走過明亮的機場航站樓" class="wp-image-3310" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-walking-airport-terminal-luggage-31711206-1.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-walking-airport-terminal-luggage-31711206-1-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-walking-airport-terminal-luggage-31711206-1-1024x682.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-walking-airport-terminal-luggage-31711206-1-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-walking-airport-terminal-luggage-31711206-1-1536x1024.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-walking-airport-terminal-luggage-31711206-1-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>12 歲以下的兒童在邊境提供照片，但不提供指紋。照片：Pexels。</figcaption></figure>
<h2>EES 如何在 2026 年末連接到 ETIAS？</h2>
<p><strong>EES 記錄誰越過邊境；ETIAS 是一項單獨的出行前授權，免簽證訪客需要在飛行前在線購買，費用為 €20，預計從 2026 年最後一個季度開始。</strong> 這兩個系統協同運作，但不是同一份文件。</p>
<p>一旦 ETIAS 上線，流程變得簡單：在線申請並支付 €20，獲得批准，然後在抵達邊境時完成生物特徵註冊。18 歲以下或 70 歲以上的申請人無需支付費用，但仍需獲得批准的授權。該門戶尚未開放，因此請忽略任何聲稱您今天可以申請的網站。開放時，官方主頁是 <a href="https://travel-europe.europa.eu/etias">EU ETIAS入口網站</a>。如欲了解兩項計劃的確切差異，請閱讀 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/ees-vs-etias-two-separate-systems-explained-for-2026-travelers/">EES 與 ETIAS 解釋</a> 和 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/eu-entry-exit-system-ees-works-with-etias-2026/">EES 如何與 ETIAS 一起運作</a>.</p>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1253" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/self-service-passport-kiosk-airport-34269878.jpg" alt="機場抵達區設有自助護照檢查亭排列，配備攝像機" class="wp-image-3311" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/self-service-passport-kiosk-airport-34269878.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/self-service-passport-kiosk-airport-34269878-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/self-service-passport-kiosk-airport-34269878-1024x682.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/self-service-passport-kiosk-airport-34269878-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/self-service-passport-kiosk-airport-34269878-1536x1024.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/self-service-passport-kiosk-airport-34269878-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>自助服務亭在官員檢查前擷取你的護照資料和臉部。照片：Pexels。</figcaption></figure>
<h2>順利進行首次 EES 登記的實用提示</h2>
<p><strong>你不能在線預先登記 — 你的 EES 生物識別登記在邊境進行，而不是在應用程式上 — 但一些小習慣可以節省隊伍中真正的幾分鐘：手指乾淨乾燥、帽子早點脫掉，以及每本護照都準備好在手。</strong> 準備是唯一的捷徑。</p>
<ul>
<li>乾爽的手指掃描速度更快。護手霜和汗水會導致重新讀取。</li>
<li>在到達攝像頭前摘下帽子、太陽眼鏡和厚重的圍巾。</li>
<li>每位旅客的護照要單獨攜帶——不要將其全部放在同一個行李袋口袋內。</li>
<li>牢記 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/schengen-90-180-day-rule-with-etias-tracking-your-days-in-2026/">90/180 天計數</a> 記住;系統現在會自動標記超期停留。</li>
<li>經由樞紐飛回家嗎?在返程時也要預留額外時間,因為那時其他人也在申報。</li>
</ul>
<p>為ETIAS開放後的財務規劃，我們 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-visa-cost-2026-guide/">ETIAS 費用指南</a>，那 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-application-process-step-by-step/">逐步申請指南</a> 以及 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-documents-needed-2026-guide/">文件清單</a> 列出費用和文件。UK旅客也可以檢查 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-visa-cost-for-uk-citizens-2026-guide/">UK公民的ETIAS費用</a>.</p>
<p><em>不確定您的行程是否需要在邊境記錄之外再申請ETIAS？我們可以查閱您的行程安排，當入境門戶開放時，代您提交及檢查申請。</em></p>
<h2>常見問題</h2>
<p><strong>EES生物識別登記與簽證相同嗎？</strong><br />不是。這是您入境和出境的邊境記錄，不是簽證或授權。免簽證訪客仍需登記生物識別資訊，從2026年末起，在旅行前還需要ETIAS旅遊授權。</p>
<p><strong>我每次進入歐洲都必須註冊嗎?</strong><br />否。您只需註冊一次,該記錄有效期為三年或直到您的護照過期為止。之後,自助機只需匹配您的實時臉部或指紋。新護照意味著需要重新註冊。</p>
<p><strong>系統實際上會儲存哪些數據?</strong><br />您的臉部影像、四個指紋、護照詳情以及每次入境和出境日期。該記錄支援根據90/180天規則自動檢測逾期逗留,詳見 <a href="https://travel-europe.europa.eu/en/ees/faq">EU Travel portal</a>.</p>
<p><strong>我可以拒絕提供指紋嗎?</strong><br />不需要。如果您年滿12歲並拒絕進行生物特徵登記，可能會被拒絕入境。12歲以下的人士無需提供指紋，但仍需拍照。</p>
<p><strong>我持有歐盟國家的居留許可 — 我仍需要登記嗎？</strong><br />不需要。持有申根國家居留許可或長期簽證的人士不在短期停留制度範圍內，無需登記。該程序針對最長90天的短期訪問，不適用於居民。請攜帶您的許可證，以在自助亭處證明您的身份。</p>
<p><em>免責聲明：europe-visa.eu是獨立協助服務，不是政府機構。您可以親自完成EES邊境登記，待系統開放後直接在官方歐盟門戶網站申請ETIAS（€20），或使用我們的檢查和支持服務。</em></p>
<hr>
<p><strong>關於作者。</strong> Anna Reinholt是旅行文件编辑，自2017年以来一直关注欧洲旅行文件，专注于ETIAS和欧盟新边境系统。每份指南在发布前都会根据欧盟官方来源进行核实。<br /><em>更新时间：2026-07-07</em></p>
<p><em>最后更新时间：2026-07-07 — 已根据欧盟及gov.uk官方来源进行核实。</em></p><p>The post <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/ees-biometric-registration-first-trip/">EES Biometric Registration: Your First Trip in 2026</a> appeared first on <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk">ETIAS - Travel to Europe</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>2026年慕尼黑啤酒節旅遊要求：EES和ETIAS</title>
		<link>https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/oktoberfest-travel-requirements-ees-etias/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lukas Lukas]]></dc:creator>
		<pubdate>Tue, 07 Jul 2026 20:29:42 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[source-event]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://europe-visa.eu/blog/oktoberfest-travel-requirements-ees-etias/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Oktoberfest 2026 旅遊要求：非歐盟訪客需要護照和 EES 掃描；ETIAS 尚未上線。慕尼黑節慶日期和入場提示。</p>
<p>The post <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/oktoberfest-travel-requirements-ees-etias/">Oktoberfest 2026 Travel Requirements: EES &#038; ETIAS</a> appeared first on <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk">ETIAS - Travel to Europe</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>計劃前往慕尼黑參加全球最大民俗節慶？從這裡開始。由於歐盟出入境系統 (EES) 已於 2026 年完全啟動，Oktoberfest 2026 的旅遊要求現在包括對所有非歐盟訪客進行生物識別邊境檢查 <a href="https://home-affairs.ec.europa.eu/news/entryexit-system-ees-fully-operational-2026-04-10_en" target="_blank" rel="noopener">2026年4月10日</a>。目前沒有 ETIAS 許可證可購買。該授權仍在籌備中。</p>
<p><strong>長話短說:</strong> Oktoberfest 2026 於 9 月 19 日至 10 月 4 日在特蕾西恩草地舉行。非歐盟訪客需持有有效護照，並必須在申根邊境完成 EES 指紋和相片掃描。目前不需要 ETIAS；€20 許可證預計在 2026 年第四季推出。</p>
<figure class="wp-block-table">
<table>
<caption><strong>快速事實：Oktoberfest 2026 概覽</strong></caption>
<tbody>
<tr>
<td><strong>日期</strong></td>
<td>2026年9月19日至10月4日（16天，第191屆慕尼黑啤酒節）</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>地點</strong></td>
<td>特蕾西恩草坪、慕尼黑、巴伐利亞州（德國、申根區）</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>護照</strong></td>
<td>整個逗留期間均有效；非歐盟國民在邊境掃描</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>EES</strong></td>
<td>首次入境時採集指紋及面部圖像（自2026年4月10日起生效）</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>ETIAS</strong></td>
<td>尚未上線 &mdash; €20，預計於2026年第4季推出，18歲以下及70歲以上人士免費</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>停留限制</strong></td>
<td>180天內90天用於短期訪問</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</figure>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="940" height="529" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/oktoberfest-travel-requirements-ees-etias-1.jpg" alt="慕尼黑十月節啤酒帳篷內人群舉起啤酒杯一起乾杯" class="wp-image-3300" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/oktoberfest-travel-requirements-ees-etias-1.jpg 940w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/oktoberfest-travel-requirements-ees-etias-1-300x169.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/oktoberfest-travel-requirements-ees-etias-1-768x432.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/oktoberfest-travel-requirements-ees-etias-1-18x10.jpg 18w" sizes="(max-width: 940px) 100vw, 940px" /><figcaption>慕尼黑啤酒節人群舉起玻璃啤酒杯乾杯的場景 (來源: Pexels)</figcaption></figure>
<h2>2026年非歐盟訪客的啤酒節旅遊要求是什麼?</h2>
<p><strong>2026年你需要三樣東西：護照在整個行程期間有效、在你首次進入申根區時進行EES生物識別登記，以及90-180短期停留時間表上還有足夠的未使用天數。ETIAS尚未成為檢查清單的一部分。來自美國、英國、加拿大、澳洲和數十個其他國家的免簽證旅客仍然可以無需簽證進入德國。</strong></p>
<p>令人困擾的變化是EES，而不是你提前填寫的文件。當你降落在慕尼黑機場或跨越邊境進入申根區時，一名官員或自助服務亭會記錄你的指紋和照片。這取代了舊護照印章。 <a href="https://home-affairs.ec.europa.eu/policies/schengen/smart-borders/entry-exit-system_en" target="_blank" rel="noopener">歐盟委員會&#8217;s EES頁面</a> 確認系統會記錄每次進出,並自動計算您允許的停留天數。</p>
<p>舉個具體例子。34歲的瑪塔來自芝加哥,於9月18日飛抵以趕上開幕週末,她只需要護照和在自助服務亭花費幾分鐘進行首次生物識別掃描。在她三年內的下次旅程中,邊境系統會掃描她的臉部並讓她通過。無需表格,無需費用 &mdash; 目前如此。</p>
<h2>2026年啤酒節何時舉辦,在何處舉辦?</h2>
<p><strong>2026年啤酒節從9月19日(星期六)舉辦至10月4日(星期日),共16天,地點在慕尼黑中心的特蕾西安草坪。市長官方敲擊第一桶啤酒的儀式 &mdash; &#8220;O&#8217;zapft is!&#8221; &mdash; 於首個星期六正午左右開啟節慶。進入會場免費;啤酒、食物和帳篷座位需另行付費。</strong></p>
<p>這是第191屆。以規模而言: <a href="https://www.oktoberfest.de/en" target="_blank" rel="noopener">2024年官方啤酒節報告</a> 在16天內計錄了670萬名訪客，遊客喝了約700萬升啤酒。慕尼黑旅遊局在以下網站發佈即時帳篷容量和運輸建議 <a href="https://www.muenchen.de/en/events/oktoberfest" target="_blank" rel="noopener">muenchen.de</a>，值得在你出發前看一下。</p>
<p>Theresienwiese距離主火車站15分鐘步行路程。請提早預訂床位。靠近會場的房間會在數月前售罄，兩個週末的價格也會大幅上升。</p>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="940" height="625" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/oktoberfest-travel-requirements-ees-etias-2.jpg" alt="十月節餐桌上擺放的傳統巴伐利亞椒鹽脆餅和啤酒杯" class="wp-image-3301" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/oktoberfest-travel-requirements-ees-etias-2.jpg 940w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/oktoberfest-travel-requirements-ees-etias-2-300x199.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/oktoberfest-travel-requirements-ees-etias-2-768x511.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/oktoberfest-travel-requirements-ees-etias-2-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 940px) 100vw, 940px" /><figcaption>Oktoberfest餐桌上的傳統巴伐利亞椒鹽卷餅和啤酒杯（來源：Pexels）</figcaption></figure>
<h2>EES生物識別系統如何改變2026年慕尼黑啤酒節的旅行要求</h2>
<p><strong>EES在邊境增加了一個步驟，而不是在您搭乘班機之前。首次抵達時，您需要提供四個指紋和一張臉部影像，系統將保存三年。後續行程會重複使用該記錄，因此返回遊客可以更快地通過控制。開幕周末時預計會排起長隊，屆時數萬人會在幾小時內抵達慕尼黑機場。</strong></p>
<p>這些數字說明了為什麼機場一直很繁忙。從2025年10月開始的前六個月內，EES記錄了超過6000萬次邊境過境，並幫助拒絕了約32,000名被標記為超期居留者或其他不符合入境條件的人士入境。在2025年推出期間，機場機構報告稱某些檢查站的處理時間增加了最多70%。</p>
<blockquote>
<p><strong>專業提示：</strong> 盡可能選擇工作日降落。開幕周末（2026年9月19日星期六）和閉幕周末會造成到達人數集中，首次EES掃描所需時間比返回旅客的面部匹配長。飛往慕尼黑的周四班機通常意味著邊境大廳更加平靜。</p>
</blockquote>
<p>12歲以下的兒童無需採集指紋，但仍需拍照。與嬰兒車和三個孩子一起旅行的家庭應提前預留額外時間，因為這些自助服務亭對大多數訪客來說是新的，工作人員仍在指導人們使用。</p>
<h2>2026年慕尼黑啤酒節需要ETIAS嗎？</h2>
<p><strong>對於9月的日期幾乎肯定不需要。ETIAS仍在準備中，官方入口網站尚未開放，因此目前沒有人可以申請。歐盟委員會預計€20旅遊授權將於2026年最後一季開始，之後有寬限期。對於在2026年10月4日結束的節慶，有效護照和EES登記是重點。</strong></p>
<p>當ETIAS推出時，將適用於目前可自由出入的相同免簽國籍。費用為 <a href="https://home-affairs.ec.europa.eu/news/european-travel-authorisation-etias-will-cost-eur-20-2025-07-17_en" target="_blank" rel="noopener">每次申請€20（已於2025年7月確認）</a>, 18歲以下或70歲以上的旅客免費，每次授權有效期最長為三年。官方規則位於歐盟的 <a href="https://travel-europe.europa.eu/etias_en" target="_blank" rel="noopener">travel-europe.europa.eu ETIAS網站</a>.</p>
<p>請忽略任何聲稱可以為您的ETIAS「預先登記」慕尼黑啤酒節的網站。該系統確實未開始接受申請，目前無需支付任何費用。我們是獨立協助服務，而非政府機構；一旦官方歐盟門戶開放，您可以隨時直接申請，或如果您傾向於由第二雙眼睛檢查，也可以使用我們的檢查服務。</p>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="940" height="627" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/oktoberfest-travel-requirements-ees-etias-3.jpg" alt="慕尼黑十月節黃昏時分點亮的特蕾西亞草坪遊樂園設施" class="wp-image-3302" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/oktoberfest-travel-requirements-ees-etias-3.jpg 940w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/oktoberfest-travel-requirements-ees-etias-3-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/oktoberfest-travel-requirements-ees-etias-3-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/oktoberfest-travel-requirements-ees-etias-3-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 940px) 100vw, 940px" /><figcaption>杜塞爾夫娛樂園遊樂設施在慕尼黑啤酒節黃昏時亮起（來源：Pexels）</figcaption></figure>
<h2>誰需要授權？國籍和90/180天規則</h2>
<p><strong>您的護照決定了程序。免簽證遊客（美國、英國、加拿大、澳洲、日本等許多國家）僅憑EES進入。需要簽證的國民仍需事先安排申根短期停留簽證。所有人共享相同的限制：在任何滾動的180天窗口內90天，由EES根據您的入境和出境掃描自動追蹤。</strong></p>
<p>脫歐後，這對英國遊客最為重要。英國公民已失去自由流動權，現被視為第三國國民，因此在慕尼黑啤酒節逗留兩週會佔用90天的允許額度。如果您在7月遊覽了法國，8月遊覽了意大利，請在預訂前檢查剩餘額度。我們的指南將 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/schengen-overstay-penalties-2026-fines-entry-bans/" target="_blank" rel="noopener">申根區逾期停留罰款</a> 詳細說明因人數計算錯誤而導致的罰款和禁止入境。</p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td><strong>旅行者</strong></td>
<td><strong>旅遊前</strong></td>
<td><strong>在邊境</strong></td>
</tr>
<tr>
<td>美國／加拿大／澳洲</td>
<td>僅護照（稍後ETIAS）</td>
<td>首次入境時進行EES掃描</td>
</tr>
<tr>
<td>英國（脫歐後）</td>
<td>僅護照（稍後ETIAS）</td>
<td>EES掃描；90/180天規則適用</td>
</tr>
<tr>
<td>需要簽證的國籍</td>
<td>申根短期逗留簽證</td>
<td>EES掃描 + 簽證檢查</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>如欲查看按國籍分類的詳細資料，請參閱我們的 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-requirements-2026/" target="_blank" rel="noopener">ETIAS要求指南(2026年)</a> 以及 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-for-us-travellers-2026/" target="_blank" rel="noopener">ETIAS概覽(適用於美國旅客)</a>，說明即將推出的許可證如何與美國ESTA並行。</p>
<h2>前往特蕾西恩草坪：機場、火車和城市交通</h2>
<p><strong>大多數國際遊客飛抵慕尼黑機場(MUC)，距離市中心約40分鐘車程，可乘搭S-Bahn的S1和S8線。從中央車站出發，U4和U5地鐵線可在數分鐘內抵達特蕾西恩草坪。節慶期間，加班列車會營運至深夜，而且從中央車站步行至會場也很方便。</strong></p>
<p>從維也納、蘇黎世或布拉格乘火車抵達的乘客可直達慕尼黑中央車站，然後轉乘U-Bahn。如果你要乘火車串聯多個國家，我們的 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-transit-airport-schengen-2026-guide/" target="_blank" rel="noopener">申根機場過境指南</a> 說明中轉何時會觸發邊境檢查。秋季罷工確實會發生，所以請查看我們的 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/december-europe-travel-strikes-2026-guide/" target="_blank" rel="noopener">歐洲旅遊中斷筆記</a> 結合，然後才決定緊密的銜接時間。</p>
<p>以慕尼黑作為基地停留？將此與我們的 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/visiting-munich-germany-etias-guide/" target="_blank" rel="noopener">完整慕尼黑 ETIAS 旅遊指南</a> 用於鄰近地區、一日遊和巴伐利亞基本資訊。</p>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="940" height="627" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/oktoberfest-travel-requirements-ees-etias-4.jpg" alt="慕尼黑十月節節慶中穿著巴伐利亞傳統服飾和皮褲的人們" class="wp-image-3303" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/oktoberfest-travel-requirements-ees-etias-4.jpg 940w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/oktoberfest-travel-requirements-ees-etias-4-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/oktoberfest-travel-requirements-ees-etias-4-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/oktoberfest-travel-requirements-ees-etias-4-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 940px) 100vw, 940px" /><figcaption>穿著巴伐利亞傳統服飾和皮褲的人在慕尼黑啤酒節（資料來源：Pexels）</figcaption></figure>
<h2>何時在慕尼黑啤酒節前整理你的文件</h2>
<p><strong>在2026年9月19日前數月內整理好這些繁瑣的事項。續期將在一年內過期的護照，因為德國航空公司拒絕登機證件過期日期太接近的乘客。提早預訂住宿和帳篷預訂。在這些日期的計劃中不包括ETIAS，但將官方入口網站加入書籤，以便在開放時立即準備。</strong></p>
<p>2026年慕尼黑啤酒節的旅遊要求獎勵提早規劃。首先檢查護照有效期，然後購買靈活的交通工具，然後預訂帳篷桌子以確保座位。旅遊保險容易被遺忘，但費用便宜；我們的 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/schengen-travel-insurance-2026-guide/" target="_blank" rel="noopener">申根旅遊保險指南</a> 涵蓋了節慶旅行應包含的良好保險政策內容。</p>
<p>想要更廣泛的節慶日曆？在我們的文章中比較日期和要求 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/european-festivals-summer-2026-that-need-etias-full-calendar/" target="_blank" rel="noopener">2026 年歐洲節慶日曆</a> 以及 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-events-sports-festivals-europe/" target="_blank" rel="noopener">主要體育和節慶活動</a> 遍佈整個歐洲大陸。想知道 EES 實際上儲存了什麼？我們的說明文章討論了 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-data-protection-2026-what-data-is-collected/" target="_blank" rel="noopener">EES資料保護</a> 詳細說明生物識別詳情，以及關於 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-and-ireland-not-schengen-travel-explained-2026/" target="_blank" rel="noopener">申根區外的愛爾蘭</a> 如果你將慕尼黑與都柏林結合，會有幫助。</p>
<p>不想自己與邊境規則周旋？這是可以理解的，對於邊境改變後首次出遊的年長旅客來說很常見。你可以直接在官方歐盟網站上申請，無需服務費用，或者讓我們檢查你的日期、護照有效期和90/180天餘額，確保沒有問題影響你的十月啤酒節之旅。這樣將慕尼黑十月啤酒節2026旅遊要求簡化為三項檢查：有效護照、邊境EES掃描和你的90/180天餘額。</p>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="940" height="529" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/oktoberfest-travel-requirements-ees-etias-5.jpg" alt="慕尼黑十月節入口處，秋季節慶人群陸續抵達" class="wp-image-3304" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/oktoberfest-travel-requirements-ees-etias-5.jpg 940w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/oktoberfest-travel-requirements-ees-etias-5-300x169.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/oktoberfest-travel-requirements-ees-etias-5-768x432.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/oktoberfest-travel-requirements-ees-etias-5-18x10.jpg 18w" sizes="(max-width: 940px) 100vw, 940px" /><figcaption>慕尼黑十月啤酒節入口處，秋季節慶人群涌入（資料來源：Pexels）</figcaption></figure>
<h2>關於2026年慕尼黑啤酒節旅遊要求的常見問題</h2>
<h3>我需要簽證才能參加 Oktoberfest 2026 嗎？</h3>
<p>大多數西方訪客不需要。美國、英國、加拿大、澳洲和其他數十個國家的護照持有人可免簽進入德國短期停留。您需在邊境完成 EES 生物識別掃描。需要簽證的國籍人士必須在出發前申請申根短期停留簽證。</p>
<h3>2026年9月的慕尼黑啤酒節需要ETIAS嗎?</h3>
<p>不需要。ETIAS目前尚未開通，門戶網站已關閉，因此您無法申請。€20的旅行許可預計在2026年最後一季推出。對於在2026年10月4日結束的節慶活動，有效護照和EES登記已足夠。</p>
<h3>什麼是EES，它會拖慢我的速度嗎?</h3>
<p>EES是歐盟的入境/出境系統，自2026年4月10日起實施。它在您首次入境時記錄指紋和照片，取代護照印章。首次掃描需額外數分鐘；三年內的後續旅程則更快。</p>
<h3>我可以在德國停留多久參加慕尼黑啤酒節?</h3>
<p>短期逗留訪客在申根區內任何連續180天期間可停留最多90天。慕尼黑啤酒節持續16天，除非您最近已在歐洲旅遊過，否則只佔用少量配額。</p>
<h3>兒童需要進行生物識別掃描嗎?</h3>
<p>12歲以下的兒童無需進行指紋識別,但仍需拍攝臉部照片。家庭應在邊境預留額外時間,尤其是在慕尼黑機場最繁忙的開幕週末。</p>
<h3>ETIAS推出時費用是多少?</h3>
<p>ETIAS每份申請費用為&euro;20,由歐盟在2025年7月確認。18歲以下或70歲以上的旅客無需付款。每份授權有效期長達三年或至護照過期,以先到期者為準。</p>
<h3>2026年慕尼黑啤酒節確切日期是何時?</h3>
<p>2026年慕尼黑啤酒節從2026年9月19日至10月4日在慕尼黑特雷西恩草地舉行。這是第191屆,跨越16天。進入場地免費;您只需支付食物、飲料和帳篷預訂費用。</p>
<h3>我應該攜帶哪些文件到音樂節？</h3>
<p>跨越邊境時應攜帶護照，儘管在帳篷內很少需要。在手機上保留其副本、住宿詳情及任何帳篷預訂確認。最好也隨身攜帶旅遊保險詳情。</p>
<p><script type="application/ld+json">{
    "@context": "https:\/\/schema.org",
    "@type": "FAQPage",
    "mainEntity": [
        {
            "@type": "Question",
            "name": "\u6211\u9700\u8981\u7c3d\u8b49\u624d\u80fd\u53c3\u52a0 Oktoberfest 2026 \u55ce\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u5927\u591a\u6578\u897f\u65b9\u8a2a\u5ba2\u7121\u9700\u7c3d\u8b49\u3002\u7f8e\u570b\u3001\u82f1\u570b\u3001\u52a0\u62ff\u5927\u3001\u6fb3\u6d32\u53ca\u8a31\u591a\u5176\u4ed6\u8b77\u7167\u6301\u6709\u4eba\u53ef\u514d\u7c3d\u9032\u5165\u5fb7\u570b\u77ed\u671f\u505c\u7559\uff0c\u4e26\u5728\u908a\u5883\u5b8c\u6210EES\u751f\u7269\u6383\u63cf\u3002\u9700\u8981\u7c3d\u8b49\u7684\u570b\u7c4d\u5fc5\u9808\u63d0\u524d\u7533\u8acb\u7533\u6839\u77ed\u671f\u7c3d\u8b49\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "2026\u5e749\u6708\u7684\u6155\u5c3c\u9ed1\u5564\u9152\u7bc0\u9700\u8981ETIAS\u55ce?",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u5426\u3002ETIAS \u5c1a\u672a\u904b\u4f5c\uff0c\u9580\u6236\u5df2\u95dc\u9589\uff0c\u56e0\u6b64\u60a8\u7121\u6cd5\u7533\u8acb\u3002\u8a7220\u6b50\u5143\u8a31\u53ef\u8b49\u9810\u8a08\u57282026\u5e74\u7b2c\u56db\u5b63\u5ea6\u63a8\u51fa\u3002\u5c0d\u65bc\u57282026\u5e7410\u67084\u65e5\u7d50\u675f\u7684\u97f3\u6a02\u7bc0\uff0c\u6709\u6548\u8b77\u7167\u548cEES\u767b\u8a18\u5373\u53ef\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "\u4ec0\u9ebc\u662fEES\uff0c\u5b83\u6703\u62d6\u6162\u6211\u7684\u901f\u5ea6\u55ce?",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "EES\u662f\u6b50\u76df\u51fa\u5165\u5883\u7cfb\u7d71\uff0c\u81ea2026\u5e744\u670810\u65e5\u8d77\u904b\u4f5c\u3002\u5b83\u5728\u9996\u6b21\u5165\u5883\u6642\u8a18\u9304\u6307\u7d0b\u548c\u7167\u7247\uff0c\u53d6\u4ee3\u8b77\u7167\u84cb\u7ae0\u3002\u9996\u6b21\u6383\u63cf\u589e\u52a0\u6578\u5206\u9418\uff1b\u4e09\u5e74\u5167\u7684\u5f8c\u7e8c\u65c5\u7a0b\u6703\u66f4\u5feb\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "\u6211\u53ef\u4ee5\u5728\u5fb7\u570b\u505c\u7559\u591a\u4e45\u53c3\u52a0\u6155\u5c3c\u9ed1\u5564\u9152\u7bc0?",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u77ed\u671f\u505c\u7559\u8a2a\u5ba2\u53ef\u5728\u4efb\u4f55\u6efe\u52d5180\u5929\u9031\u671f\u5167\u5728\u7533\u6839\u5340\u5167\u505c\u7559\u6700\u591a90\u5929\u3002\u6155\u5c3c\u9ed1\u5564\u9152\u7bc0\u6301\u7e8c16\u5929\uff0c\u9664\u975e\u60a8\u6700\u8fd1\u5728\u6b50\u6d32\u65c5\u904a\u904e\uff0c\u5426\u5247\u4f7f\u7528\u7684\u914d\u984d\u5f88\u5c11\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "\u5152\u7ae5\u9700\u8981\u9032\u884c\u751f\u7269\u8b58\u5225\u6383\u63cf\u55ce?",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "12\u6b72\u4ee5\u4e0b\u7684\u5152\u7ae5\u7121\u9700\u9032\u884c\u6307\u7d0b\u8b58\u5225,\u4f46\u4ecd\u9700\u62cd\u651d\u81c9\u90e8\u7167\u7247\u3002\u5bb6\u5ead\u61c9\u5728\u908a\u5883\u9810\u7559\u984d\u5916\u6642\u9593,\u5c24\u5176\u662f\u5728\u6155\u5c3c\u9ed1\u6a5f\u5834\u6700\u7e41\u5fd9\u7684\u958b\u5e55\u9031\u672b\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "ETIAS\u63a8\u51fa\u6642\u8cbb\u7528\u662f\u591a\u5c11?",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "ETIAS \u6bcf\u6b21\u7533\u8acb\u8cbb\u7528\u70ba 20 \u6b50\u5143\uff0c\u5df2\u65bc 2025 \u5e74 7 \u6708\u7372\u6b50\u76df\u78ba\u8a8d\u300218 \u6b72\u4ee5\u4e0b\u6216 70 \u6b72\u4ee5\u4e0a\u7684\u65c5\u5ba2\u7121\u9700\u652f\u4ed8\u3002\u6bcf\u4efd\u6388\u6b0a\u6709\u6548\u671f\u6700\u9577\u70ba\u4e09\u5e74\u6216\u81f3\u8b77\u7167\u904e\u671f\uff08\u4ee5\u5148\u5230\u8005\u70ba\u6e96\uff09\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "2026\u5e74\u6155\u5c3c\u9ed1\u5564\u9152\u7bc0\u78ba\u5207\u65e5\u671f\u662f\u4f55\u6642?",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "2026\u5e74\u6155\u5c3c\u9ed1\u5564\u9152\u7bc0\u5f9e2026\u5e749\u670819\u65e5\u81f310\u67084\u65e5\u5728\u6155\u5c3c\u9ed1\u7279\u96f7\u897f\u6069\u8349\u5730\u8209\u884c\u3002\u9019\u662f\u7b2c191\u5c46,\u8de8\u8d8a16\u5929\u3002\u9032\u5165\u5834\u5730\u514d\u8cbb;\u60a8\u53ea\u9700\u652f\u4ed8\u98df\u7269\u3001\u98f2\u6599\u548c\u5e33\u7bf7\u9810\u8a02\u8cbb\u7528\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "\u6211\u61c9\u8a72\u651c\u5e36\u54ea\u4e9b\u6587\u4ef6\u5230\u97f3\u6a02\u7bc0\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u904e\u5883\u6642\u8acb\u651c\u5e36\u8b77\u7167\uff0c\u96d6\u7136\u5728\u5e33\u7bf7\u5167\u6975\u5c11\u9700\u8981\u3002\u5728\u624b\u6a5f\u4e0a\u4fdd\u5b58\u5176\u7167\u7247\uff0c\u4ee5\u53ca\u4f4f\u5bbf\u5730\u9ede\u548c\u4efb\u4f55\u5e33\u7bf7\u9810\u8a02\u8cc7\u8a0a\u3002\u6700\u597d\u4e5f\u5099\u6709\u65c5\u904a\u4fdd\u96aa\u8a73\u60c5\u3002"
            }
        }
    ]
}</script></p>
<h2>相關閱讀和內部連結</h2>
<ul>
<li><a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-application-process-step-by-step/" target="_blank" rel="noopener">ETIAS application process 2026: step-by-step guide</a></li>
<li><a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-requirements-2026/" target="_blank" rel="noopener">ETIAS requirements 2026: passport, fee and eligibility</a></li>
<li><a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-for-us-travellers-2026/" target="_blank" rel="noopener">ETIAS for US travellers 2026</a></li>
<li><a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/visiting-munich-germany-etias-guide/" target="_blank" rel="noopener">訪問德國慕尼黑：ETIAS 指南</a></li>
<li><a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/schengen-overstay-penalties-2026-fines-entry-bans/" target="_blank" rel="noopener">申根逾期停留罰款2026</a></li>
</ul>
<p><em>關於作者：</em> Anna Reinholt是europe-visa.eu的旅遊文件編輯，自2017年以來撰寫有關歐洲旅遊文件的文章，重點關注ETIAS和EES。每份指南在發佈前均根據官方EU來源進行核實。</p>
<p><em>最後更新：2026-07-07 &mdash; 已根據官方EU EES和ETIAS來源驗證。</em></p><p>The post <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/oktoberfest-travel-requirements-ees-etias/">Oktoberfest 2026 Travel Requirements: EES &#038; ETIAS</a> appeared first on <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk">ETIAS - Travel to Europe</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>造訪慕尼黑，德國：ETIAS 指南 2026</title>
		<link>https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/visiting-munich-germany-etias-guide/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lukas Lukas]]></dc:creator>
		<pubdate>星期三, 2026年7月1日 09:00:00 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[source-dfs]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://europe-visa.eu/?p=2307</guid>

					<description><![CDATA[<p>2026 年 ETIAS 慕尼黑說明：誰需要、€20 費用、如何在線申請、有效期以及訪問慕尼黑和巴伐利亞的最佳時間。</p>
<p>The post <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/visiting-munich-germany-etias-guide/">Visiting Munich, Germany: ETIAS Guide 2026</a> appeared first on <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk">ETIAS - Travel to Europe</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>如果您計劃前往巴伐利亞度假，ETIAS for Munich是該系統於2026年第四季度推出後，大多數免簽證遊客需要的新的旅遊前授權。</strong> 本指南詳細說明誰需要ETIAS、費用多少、如何申請，以及如何將授權與精心策劃的Munich行程結合，遊覽啤酒花園、阿爾卑斯山一日遊和世界級博物館。</p>
<p><strong>長話短說:</strong> 大多數非歐盟、免簽證旅客一旦系統於2026年最後一季推出後，將需要ETIAS授權才能前往Munich。費用為€20，有效期為三年，允許在任何180天內停留最多90天，申請通常在網上提交後數分鐘內獲批。</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th>快速事實</th>
<th>詳細資訊</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>費用</td>
<td>€20(18歲以下及70歲以上免費)</td>
</tr>
<tr>
<td>有效性</td>
<td>3年，或至您的護照過期</td>
</tr>
<tr>
<td>最長停留時間</td>
<td>任何 180 天內的 90 天</td>
</tr>
<tr>
<td>處理時間</td>
<td>通常需時數分鐘；最長可容許30天</td>
</tr>
<tr>
<td>推出</td>
<td>預期於2026年第四季度</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>慕尼黑是德國第三大城市，也是巴伐利亞阿爾卑斯山的門戶，因此在預訂前了解新的入境規則很重要。如要全面了解該計劃如何在整個歐洲運作，請從我們的概述開始 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/what-is-etias/">ETIAS 是什麼</a> 和完整的 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-cost-2026-guide/">ETIAS 2026年費用指南</a>.</p>
<h2>2026年您需要為慕尼黑辦理ETIAS嗎？</h2>
<p><strong>如果您持有來自免簽國家（如美國、加拿大、澳大利亞、英國或日本）的護照，並計劃進入德國進行旅遊、商務或過境，您將需要ETIAS授權。歐盟和申根國家公民豁免，已持有有效申根簽證的旅客也豁免。</strong></p>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="863" height="650" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/visiting-munich-germany-etias-guide-1.jpg" alt="慕尼黑新市政廳和瑪麗亞廣場在藍天下" class="wp-image-2303" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/visiting-munich-germany-etias-guide-1.jpg 940w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/visiting-munich-germany-etias-guide-1-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/visiting-munich-germany-etias-guide-1-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/visiting-munich-germany-etias-guide-1-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 863px) 100vw, 863px" /></figure>
<p>德國是申根區的創始成員，歐洲委員會確認該區自2025年1月起已涵蓋29個國家(<a href="https://home-affairs.ec.europa.eu/policies/schengen-borders-and-visa/schengen-area_en" target="_blank" rel="noopener">歐洲委員會，申根區</a>)。因為慕尼黑機場是歐洲最繁忙的入境點之一，一旦啟動，它將成為授權審批的主要檢查站。官方歐盟旅遊門戶網站確認，來自大約60個免簽國家的約14億人將納入該計劃(<a href="https://travel-europe.europa.eu/etias_en" target="_blank" rel="noopener">EU ETIAS入口網站</a>)。如欲查閱你的狀態，請參閱歐盟的 <a href="https://travel-europe.europa.eu/etias/who-should-apply_en" target="_blank" rel="noopener">誰應該申請指南</a> 以及我們的 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-requirements-documents/">ETIAS 要求和文件</a>.</p>
<h2>慕尼黑ETIAS費用是多少？</h2>
<p><strong>一份ETIAS授權費用為每位成人申請€20，這是歐盟在2024年確認的費用，當時將最初提議的€7增加至三倍。18歲以下或70歲以上的申請人無需支付費用，單一獲批授權涵蓋三年內無限次前往慕尼黑及更廣闊申根區的旅程。</strong></p>
<table>
<thead>
<tr>
<th>旅行者</th>
<th>費用</th>
<th>注意事項</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>成人(18–70歲)</td>
<td>€20</td>
<td>不可退款</td>
</tr>
<tr>
<td>18 歲以下兒童</td>
<td>€0</td>
<td>仍需申請</td>
</tr>
<tr>
<td>70 歲以上的成人</td>
<td>€0</td>
<td>仍需申請</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>該€20費用遠低於傳統的短期申根簽證,截至2024年成人費用為€90。如需兩種系統的並排比較,請閱讀我們的 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-vs-schengen-visa/">ETIAS 與申根簽證比較</a>。請記住費用不可退款,所以在付款前請仔細檢查您的詳細資料。</p>
<h2>如何申請ETIAS前往慕尼黑</h2>
<p><strong>要申請慕尼黑的ETIAS，您需要在官方歐盟網站上填妥簡短的線上表格、支付€20費用，然後等待批准，通常在數分鐘內就會收到。整個過程約需10分鐘，應在出發前至少96小時完成，但歐盟建議提前很久就申請。</strong></p>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="867" height="650" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/visiting-munich-germany-etias-guide-1.jpg" alt="旅客在筆記簿電腦上申請ETIAS前往慕尼黑，並持有護照" class="wp-image-2304" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/visiting-munich-germany-etias-guide-1.jpg 940w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/visiting-munich-germany-etias-guide-1-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/visiting-munich-germany-etias-guide-1-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/visiting-munich-germany-etias-guide-1-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 867px) 100vw, 867px" /></figure>
<ol>
<li><strong>收集您的文件：</strong> 有效期至少超過您計劃離開申根區日期三個月的生物識別護照。</li>
<li><strong>填妥表格：</strong> 輸入您的個人資料、護照詳情、您進入申根區的第一個國家（如果慕尼黑是您的入境點，則為德國）並回答安全問題。</li>
<li><strong>支付€20費用：</strong> 透過官方入口網站以借記卡或信用卡支付。</li>
<li><strong>等待決定：</strong> 大多數申請幾乎立即獲得批准，但歐盟在複雜情況下允許長達 30 天。</li>
</ol>
<blockquote>
<p><strong>專業提示：</strong> 只能通過官方歐盟門戶網站申請。許多仿冒網站對相同授權收取膨脹的服務費 – 真實價格固定為 €20，絕不改變。如需完整的逐步說明，請參閱我們的 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/how-to-apply-for-etias-step-by-step/">逐步 ETIAS 申請指南</a>.</p>
</blockquote>
<p>歐盟強調 ETIAS 不是簽證，而是與您的護照相關聯的旅遊授權 (<a href="https://travel-europe.europa.eu/etias/what-etias_en" target="_blank" rel="noopener">EU ETIAS – 它是什麼</a>)。它也與新的進出境系統並行運作，該系統於 2024 年開始分階段推出 (<a href="https://travel-europe.europa.eu/ees_en" target="_blank" rel="noopener">歐盟入境/出境系統</a>); 在我們關於兩者如何相互連接的指南中了解更多 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/eu-entry-exit-system-ees-works-with-etias-2026/">EES and ETIAS</a>.</p>
<h2>造訪慕尼黑的最佳時間</h2>
<p><strong>造訪慕尼黑的最佳時間是晚春（5月至6月）或初秋，此時天氣溫和，人群比盛夏時段稀疏。著名的慕尼黑啤酒節於9月中旬至2026年10月第一個週末舉行，吸引約600萬遊客，所以如果你想參加慶祝活動，請提前數月預訂住宿。</strong></p>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="837" height="650" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/visiting-munich-germany-etias-guide-1.jpg" alt="晴朗午後慕尼黑的巴伐利亞啤酒花園" class="wp-image-2305" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/visiting-munich-germany-etias-guide-1.jpg 940w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/visiting-munich-germany-etias-guide-1-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/visiting-munich-germany-etias-guide-1-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/visiting-munich-germany-etias-guide-1-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 837px) 100vw, 837px" /></figure>
<p>冬季有其獨特魅力：Christkindlmarkt聖誕市集在2026年11月下旬於瑪麗亞廣場開幕，巴伐利亞阿爾卑斯山滑雪場距離僅90分鐘車程。無論你選擇哪個季節，記住你的90天/180天時鐘從進入申根區的一刻開始。使用我們的指南仔細追蹤它，該指南涵蓋 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/schengen-90-180-day-rule-with-etias-tracking-your-days-in-2026/">申根 90/180 天規則</a> 及在我們的網站上比較各季節 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/best-time-visit-europe-seasonal-guide/">季節性歐洲指南</a>.</p>
<h2>在慕尼黑和巴伐利亞出行</h2>
<p><strong>慕尼黑擁有德國最高效的公共運輸網絡之一，將 U-Bahn、S-Bahn、電車和巴士整合在單一 MVV 車票下。從該市您可以在不超過兩小時的車程內到達薩爾茨堡、紐倫堡或阿爾卑斯山脈，使慕尼黑成為在單一 ETIAS 授權下探索南巴伐利亞的理想基地。</strong></p>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="940" height="627" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/visiting-munich-germany-etias-guide-1.jpg" alt="慕尼黑U-Bahn地鐵站月台，用於在城市周圍出行" class="wp-image-2306" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/visiting-munich-germany-etias-guide-1.jpg 940w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/visiting-munich-germany-etias-guide-1-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/visiting-munich-germany-etias-guide-1-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/visiting-munich-germany-etias-guide-1-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 940px) 100vw, 940px" /></figure>
<p>一日遊旅客喜愛距離約兩小時南方的新天鵝堡，以及德國最高峰楚格峰 (Zugspitze)，海拔 2,962 公尺。由於整個巴伐利亞都位於申根區內，您可以在慕尼黑、奧地利和義大利北部之間往來，無需進行邊境檢查，但出入境系統 (Entry/Exit System) 將從 2026 年開始記錄您的活動。如果您的旅程跨越多個國家，請參閱我們的建議 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/schengen-area-countries-explained/">申根地區國家</a>.</p>
<p>慕尼黑機場 (MUC) 在 2024 年處理超過 4,100 萬名乘客，是德國第二繁忙的樞紐，擁有通往北美、波斯灣和亞洲的直接長途航線。對於乘坐鐵路抵達的旅客，中央車站 (Hauptbahnhof) 連接德國大部分城市和鄰近的奧地利，車程不超過兩小時，因此即使是長途旅客也可以在著陸後的次日早上在瑪麗亞廣場 (Marienplatz) 啜飲咖啡。涵蓋所有地區的三日 MVV 通票在 2026 年的費用約為 €30，若您計劃參觀多家博物館，此通票可迅速回本。</p>
<p>美食愛好者應該為維多利亞菜市場(Viktualienmarkt)預留時間,這個露天市場自 1807 年以來一直在營運,而家庭則傾向於前往德意志博物館 — 世界上最大的科學和技術博物館,每年歡迎約 150 萬遊客。這些景點之間只需短距離的 U-Bahn(地鐵)車程,因此一份規劃周密的授權在巴伐利亞首都的長週末裡可以發揮很大的作用。</p>
<h2>慕尼黑之旅的實用提示</h2>
<p><strong>稍加準備可以讓慕尼黑之旅更順利:攜帶與已批准授權相關的護照、為傳統啤酒館準備一些歐元,並在上車前驗證每張交通票券,以避免慕尼黑交通檢查員當場開出的€60 逃票罰款。</strong></p>
<ul>
<li><strong>旅遊保險：</strong> ETIAS 不包括健康保障,因此請先安排保單 — 請查看我們的 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-travel-insurance-2026-guide/">ETIAS 旅遊保險指南</a>.</li>
<li><strong>檢查入境規則:</strong> UK 外交部隨時更新德國入境要求（<a href="https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/germany/entry-requirements" target="_blank" rel="noopener">UK FCDO 德國旅遊建議</a>).</li>
<li><strong>規劃多城市旅程：</strong> 慕尼黑適合與 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/visiting-vienna-austria-etias-guide/">維也納</a> 和 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/visiting-berlin-germany-etias-guide/">柏林</a> 乘坐高速鐵路。</li>
<li><strong>注意護照有效期：</strong> 您的ETIAS在護照過期時即失效，因此如需要請提前更新。</li>
</ul>
<h2>常見問題</h2>
<h3>2026 年 ETIAS 對慕尼黑是強制性的嗎？</h3>
<p>是的，一旦系統在 2026 年末推出，免簽證的非歐盟旅客在登上飛往慕尼黑的飛機、火車或渡輪前，必須持有已獲批准的授權。在最初的幾個月內將有寬限期，但申請過程簡單且費用低廉。</p>
<h3>ETIAS 批准需要多長時間？</h3>
<p>大多數申請在數分鐘內獲批准。歐盟建議預留最多 96 小時，在罕見需要人工審查的情況下，決定可能需要長達 30 天，因此切勿將申請留到最後一刻。</p>
<h3>ETIAS 的有效期有多久？</h3>
<p>批准的ETIAS有效期為三年或直到您的護照過期，以先到者為準。在此期間，您可以無限次地前往慕尼黑，但須受90天內180天的限制。請查看我們的 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/etias-validity-duration/">ETIAS 有效性指南</a> 詳細資訊。.</p>
<h3>一份ETIAS可以涵蓋慕尼黑和其他申根國家嗎?</h3>
<p>可以。單一授權涵蓋所有29個申根國家,因此您可以飛抵慕尼黑並繼續前往奧地利、意大利或其他地方,無需重新申請,只要您遵守整體90天的停留時限。</p>
<h3>ETIAS能保證進入德國嗎?</h3>
<p>不需要。ETIAS授權您前往邊境旅遊,但最終決定權由德國邊境官員決定,他們可能會要求提供住宿證明、資金證明或後續行程證明。</p>
<h3>兒童需要ETIAS才能訪問慕尼黑嗎?</h3>
<p>是的，每位旅客都需要自己的授權，但18歲以下的申請人可免除€20費用。父母或監護人可代表他們完成申請。</p>
<h3>我應該在何時申請ETIAS以進行慕尼黑旅行？</h3>
<p>一旦確認旅行計劃，請儘快申請，並至少在出發前數天提出申請。由於授權有效期為三年，等待沒有任何好處。</p>
<p>慕尼黑以阿爾卑斯山風景、巴伐利亞款待和歐洲最優秀的博物館之一而聞名 — 從2026年末起，慕尼黑的ETIAS將是一個簡單的€20步驟，讓您的旅程順利進行。通過官方歐盟門戶網站盡早申請，追蹤您的申根天數，您可以專注於啤酒花園，而不用擔心官僚程序。</p>
<p><em>最後更新: 2026-06-22 — 根據歐盟 travel-europe.europa.eu 時間表進行驗證。</em></p>
<p><script type="application/ld+json">{
    "@context": "https:\/\/schema.org",
    "@type": "FAQPage",
    "mainEntity": [
        {
            "@type": "Question",
            "name": "2026 \u5e74 ETIAS \u5c0d\u6155\u5c3c\u9ed1\u662f\u5f37\u5236\u6027\u7684\u55ce\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u662f\u7684\uff0c\u4e00\u65e6\u7cfb\u7d71\u57282026\u5e74\u5e74\u5e95\u555f\u52d5\uff0c\u514d\u7c3d\u8b49\u7684\u975e\u6b50\u76df\u65c5\u5ba2\u5728\u521d\u59cb\u5bec\u9650\u671f\u5f8c\uff0c\u5fc5\u9808\u5728\u767b\u4e0a\u524d\u5f80\u6155\u5c3c\u9ed1\u7684\u98db\u6a5f\u3001\u706b\u8eca\u6216\u6e21\u8f2a\u524d\u6301\u6709\u6838\u51c6\u7684\u6388\u6b0a\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "ETIAS \u6279\u51c6\u9700\u8981\u591a\u9577\u6642\u9593\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u5927\u591a\u6578\u7533\u8acb\u5728\u6578\u5206\u9418\u5167\u7372\u5f97\u6838\u51c6\u3002\u6700\u591a\u5141\u8a3196\u5c0f\u6642\uff0c\u5728\u7f55\u898b\u9700\u8981\u4eba\u5de5\u5be9\u67e5\u7684\u60c5\u6cc1\u4e0b\uff0c\u6c7a\u5b9a\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u9577\u905430\u5929\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "ETIAS \u7684\u6709\u6548\u671f\u6709\u591a\u4e45\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u6838\u51c6\u7684ETIAS\u6709\u6548\u671f\u70ba\u4e09\u5e74\u6216\u81f3\u8b77\u7167\u5230\u671f\u4e4b\u65e5\uff08\u4ee5\u5148\u767c\u751f\u8005\u70ba\u6e96\uff09\uff0c\u5141\u8a31\u572890\u5929\/180\u5929\u9650\u5236\u5167\u9032\u884c\u7121\u9650\u6b21\u65c5\u7a0b\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "\u4e00\u4efdETIAS\u53ef\u4ee5\u6db5\u84cb\u6155\u5c3c\u9ed1\u548c\u5176\u4ed6\u7533\u6839\u570b\u5bb6\u55ce?",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u662f\u7684\u3002\u55ae\u4e00\u6388\u6b0a\u6db5\u84cb\u5168\u90e829\u500b\u7533\u6839\u570b\u5bb6\uff0c\u56e0\u6b64\u60a8\u53ef\u4ee5\u98db\u5f80\u6155\u5c3c\u9ed1\uff0c\u7136\u5f8c\u524d\u5f80\u5967\u5730\u5229\u3001\u610f\u5927\u5229\u6216\u5176\u4ed6\u5730\u65b9\uff0c\u7121\u9700\u518d\u6b21\u7533\u8acb\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "ETIAS\u80fd\u4fdd\u8b49\u9032\u5165\u5fb7\u570b\u55ce?",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u4e0d\u9700\u8981\u3002ETIAS\u6388\u6b0a\u60a8\u524d\u5f80\u908a\u5883\u65c5\u904a,\u4f46\u6700\u7d42\u6c7a\u5b9a\u6b0a\u7531\u5fb7\u570b\u908a\u5883\u5b98\u54e1\u6c7a\u5b9a,\u4ed6\u5011\u53ef\u80fd\u6703\u8981\u6c42\u63d0\u4f9b\u4f4f\u5bbf\u8b49\u660e\u3001\u8cc7\u91d1\u8b49\u660e\u6216\u5f8c\u7e8c\u884c\u7a0b\u8b49\u660e\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "\u5152\u7ae5\u9700\u8981ETIAS\u624d\u80fd\u8a2a\u554f\u6155\u5c3c\u9ed1\u55ce?",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u662f\u7684\uff0c\u6bcf\u4f4d\u65c5\u5ba2\u90fd\u9700\u8981\u81ea\u5df1\u7684\u6388\u6b0a\uff0c\u4f4618\u6b72\u4ee5\u4e0b\u7684\u7533\u8acb\u4eba\u53ef\u514d\u966420\u6b50\u5143\u7684\u8cbb\u7528\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "\u6211\u61c9\u8a72\u5728\u4f55\u6642\u7533\u8acbETIAS\u4ee5\u9032\u884c\u6155\u5c3c\u9ed1\u65c5\u884c\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u4e00\u65e6\u78ba\u8a8d\u65c5\u7a0b\uff0c\u8acb\u76e1\u5feb\u7533\u8acb\uff0c\u4e26\u5728\u51fa\u767c\u524d\u81f3\u5c11\u6578\u5929\u63d0\u4ea4\u7533\u8acb\u3002\u8a72\u6388\u6b0a\u6709\u6548\u671f\u70ba\u4e09\u5e74\u3002"
            }
        }
    ]
}</script></p><p>The post <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/visiting-munich-germany-etias-guide/">Visiting Munich, Germany: ETIAS Guide 2026</a> appeared first on <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk">ETIAS - Travel to Europe</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Italy Schengen Visa Appointment 2026：預約指南</title>
		<link>https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/italy-schengen-visa-appointment-2026-guide/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lukas Lukas]]></dc:creator>
		<pubdate>二零二六年六月三十日 星期二 15:00:00 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[Italy]]></category>
		<category><![CDATA[Travel Tips]]></category>
		<category><![CDATA[source-ahrefs]]></category>
		<category><![CDATA[travel-tips]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://europe-visa.eu/?p=2374</guid>

					<description><![CDATA[<p>Italy Schengen visa appointment 2026：如何預約、所需文件、EUR 90 費用、處理時間，以及您是否需要 ETIAS 而非簽證。</p>
<p>The post <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/italy-schengen-visa-appointment-2026-guide/">Italy Schengen Visa Appointment 2026: Booking Guide</a> appeared first on <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk">ETIAS - Travel to Europe</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>預約意大利申根簽證是持簽證旅客的第一步正式程序，確保預約位置、文件和費用正確可避免延遲數週。</strong> 本指南介紹誰實際上需要簽證與ETIAS，如何預約，確切需要帶備的文件，以及決定需時多久。</p>
<p><strong>長話短說:</strong> 持簽證國籍人士必須通過官方領事館或其授權簽證中心預約簽證，帶備完整文件檔案，並支付€90成人費用。標準處理時間約15個日曆天。免簽旅客無需預約簽證——他們只需要€20 ETIAS授權。</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th>快速事實</th>
<th>詳情 (2026)</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>成人簽證費用</td>
<td>€90</td>
</tr>
<tr>
<td>兒童費用（6–11歲）</td>
<td>€45</td>
</tr>
<tr>
<td>標準處理</td>
<td>約15個日曆天</td>
</tr>
<tr>
<td>最長處理時間</td>
<td>複雜案件最多45天</td>
</tr>
<tr>
<td>申請自</td>
<td>出行前最多 6 個月</td>
</tr>
<tr>
<td>ETIAS 替代方案</td>
<td>€20，僅供免簽證國民使用</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>預訂任何東西前，請確認你的國籍需要哪份文件。我們的 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/etias-vs-schengen-visa-key-differences/">ETIAS 與申根簽證</a> 比較和 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/etias-eligible-nationalities-2026-guide/">ETIAS 合格國籍</a> 指南在數分鐘內明確區分。</p>
<h2>您需要意大利申根簽證還是 ETIAS？</h2>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="940" height="627" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/etias-2-5668869.jpg" alt="為義大利申根簽證預約準備的文件" class="wp-image-2370" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/etias-2-5668869.jpg 940w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/etias-2-5668869-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/etias-2-5668869-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/etias-2-5668869-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 940px) 100vw, 940px" /></figure>
<p><strong>如果您的國籍在歐盟簽證必需清單上，您才需要申請意大利申根簽證；簽證豁免國國民應改為申請 €20 ETIAS 授權，這不是簽證，大多數申請人可在數分鐘內在線獲批。</strong> 當您實際上符合 ETIAS 資格時預約簽證面試會浪費時間和金錢。</p>
<p>歐盟制定了所有成員國（包括意大利）適用的共同簽證政策 (<a href="https://home-affairs.ec.europa.eu/policies/schengen-borders-and-visa/visa-policy_en" target="_blank" rel="noopener">歐洲委員會，簽證政策</a>，於2026年6月23日訪問)。如果您免簽證，請完全跳過領事館，閱讀我們的 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/what-is-etias/">什麼是ETIAS</a> 指南及官方 <a href="https://travel-europe.europa.eu/etias/who-should-apply_en" target="_blank" rel="noopener">誰應該申請</a> 頁面。如果您需要簽證，申根簽證預約是必須的，本指南的其餘部分適用於您。</p>
<blockquote>
<p><strong>專業提示：</strong> 申請您將停留最多夜晚的國家，或如果夜晚數量相同，則申請首個入境點。向錯誤的領事館預訂是導致申請在評估前被拒的最常見原因之一。</p>
</blockquote>
<h2>如何預訂意大利申根簽證預約</h2>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="940" height="627" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/etias-3-162583.jpg" alt="通過官方入口網站在線預約義大利申根簽證" class="wp-image-2371" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/etias-3-162583.jpg 940w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/etias-3-162583-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/etias-3-162583-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/etias-3-162583-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 940px) 100vw, 940px" /></figure>
<p><strong>通過意大利外交部門戶網站或您所在國家的授權簽證中心預訂簽證預約，選擇負責您所在地區的領事館和正確的短期簽證類型。</strong> 預約時間槽在旺季可能提前數週滿額，因此一旦確認旅遊日期，請盡快預約。</p>
<ol>
<li><strong>檢查管轄權：</strong> 透過官方網站查找涵蓋您所在地區的意大利領事館或簽證中心 <a href="https://www.esteri.it/en/" target="_blank" rel="noopener">意大利外交部</a> (於2026年6月23日查閱)。</li>
<li><strong>建立帳戶：</strong> 於以下網站登記 <a href="https://vistoperitalia.esteri.it/" target="_blank" rel="noopener">意大利簽證入口</a> 並填寫申請表(於2026年6月23日查閱)。</li>
<li><strong>選擇時段:</strong> 選擇最早的可用時段,使你有時間收集文件。</li>
<li><strong>親身出席:</strong> 帶同你的檔案並進行生物識別,如果你在過去59個月內未曾進行過的話。</li>
</ol>
<p>最早在出行前六個月申請,理想情況下至少在出行前三週申請。如要了解預訂相關的行程規劃,請參閱我們的 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/best-european-destinations-2026-travel-with-etias/">最佳歐洲目的地</a> 和 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/visiting-rome-italy-etias-guide/">訪問羅馬</a> 指南。</p>
<p>如果最近的領事館沒有空位，請不要驚慌，也不要向第三方支付&#8220;有保證&#8221;預訂的費用。獲授權的簽證中心會定期發佈新的預約，因此在一天中的不同時間檢查入口網站通常會發現取消的預約。如果意大利指定了外部服務提供商，該中心代表領事館處理文件收集和生物識別，簽證費用之外還會收取小額服務費。在共享任何個人數據或付款詳情之前，始終驗證提供商是官方授權的。</p>
<h2>您的意大利申根簽證預約所需的文件</h2>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="940" height="627" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/etias-4-12375509.jpg" alt="在義大利申根簽證預約時進行生物識別數據採集" class="wp-image-2372" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/etias-4-12375509.jpg 940w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/etias-4-12375509-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/etias-4-12375509-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/etias-4-12375509-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 940px) 100vw, 940px" /></figure>
<p><strong>為了參加此簽證預約，您需要一本有效期至少超過出發日期三個月的護照、已填妥的申請表、最近的生物識別照片、涵蓋€30,000的旅遊醫療保險、住宿證明、回程旅遊和足夠的資金。</strong> 缺少即使只是一項物品通常意味著需要重新預訂。</p>
<p>整個申根區（包括意大利）的旅遊醫療保險是強制性的（<a href="https://home-affairs.ec.europa.eu/policies/schengen-borders-and-visa/schengen-area_en" target="_blank" rel="noopener">European Commission, Schengen Area</a>，於2026年6月23日獲取）。使用我們的 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/etias-travel-insurance-europe/">旅遊保險</a> 指南，並確認我們涵蓋的國家 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/schengen-area-countries-explained/">申根區域解釋</a> 概述。保留每份文件的原件和一份影印本。</p>
<p>根據您的旅遊目的調整文件。遊客通常會添加逐日行程和酒店預訂，商務訪客應提交來自意大利公司的邀請信，探親訪友者應提供東道主聲明。涵蓋過去三個月的銀行對賬單、就業或學習證明以及與祖國有牢固聯繫的證據都能加強申請，表明您打算返回。按照檢查清單列出的順序整理所有文件，因為整潔、完整的文件比雜亂的文件審核速度更快。</p>
<h2>意大利申根簽證費用和處理時間</h2>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="940" height="627" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/etias-5-20079087.jpg" alt="在義大利申根簽證預約成功後在義大利旅行" class="wp-image-2373" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/etias-5-20079087.jpg 940w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/etias-5-20079087-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/etias-5-20079087-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/06/etias-5-20079087-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 940px) 100vw, 940px" /></figure>
<p><strong>意大利的標準申根簽證費用為成人€90，6至11歲兒童€45，6歲以下免費，大多數決定在約15個日曆日內做出，但複雜案件最多可能需要45天。</strong> 即使簽證被拒絕，費用通常也不可退款。</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th>申請人</th>
<th>費用</th>
<th>注意事項</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>成人</td>
<td>€90</td>
<td>標準短期停留簽證</td>
</tr>
<tr>
<td>兒童 6–11</td>
<td>€45</td>
<td>優惠價格</td>
</tr>
<tr>
<td>6 歲以下兒童</td>
<td>免費</td>
<td>不收費</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>在旺季盡早申請，因為從春季起領事館排隊時間會延長。比較我們的典型短期停留費用 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/schengen-visa-2026-guide/">申根簽證指南</a> 並查看我們的指南中哪些國籍可完全免簽 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/countries-need-etias-complete-list-2026/">ETIAS 國家名單</a>.</p>
<h2>常見的錯誤以及如何避免它們</h2>
<p><strong>最常見的錯誤是預訂了錯誤的領事館、申請過晚、購買不符合規定的保險，以及提供薄弱的資金證明或住宿證明，這些都可能導致原本有效的申請被拒絕。</strong> 仔細的檢查清單總是比臨時倉促應對來得更好。</p>
<ul>
<li><strong>管轄權錯誤：</strong> 始終向涵蓋你的居住地和主要目的地的領事館申請。</li>
<li><strong>臨時預訂：</strong> 旺季名額會消失,因此盡早預訂為佳。</li>
<li><strong>保險空缺:</strong> 保單必須涵蓋整個申根區至少€30,000。</li>
<li><strong>證據不足:</strong> 展示清晰的預訂、資金和與你家鄉的聯繫 — 請參閱官方 <a href="https://commission.europa.eu/index_en" target="_blank" rel="noopener">歐洲委員會</a> 跨境規則入口網站(已於2026年6月23日查閱)。</li>
</ul>
<h2>預約後：決定、領取及出行</h2>
<p><strong>預約後，領事館將評估您的檔案，若獲批准，將退還貼有簽證貼紙的護照，若被拒絕，將提供書面理由及上訴途徑。</strong> 出行前，務必檢查貼紙上的有效期限和准許入境次數。</p>
<p>一旦獲得簽證，90天內180天短期逗留規則將適用於整個申根區，而不僅限於意大利(<a href="https://european-union.europa.eu/principles-countries-history/country-profiles_en" target="_blank" rel="noopener">歐盟、國家資料</a>，於2026年6月23日進入)。使用我們的服務規劃多國旅遊 <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/schengen-area-countries-explained/">申根区域</a> guide, and if your circumstances change and you become visa-exempt later, switch to the simpler <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/what-is-etias/">ETIAS</a> process.</p>
<h2>常見問題</h2>
<h3>我如何預約意大利申根簽證？</h3>
<p>在意大利官方簽證門戶網站上註冊，填寫表格，選擇涵蓋您所在地區的領事館，並選擇一個可用的時間段。親自到場並帶上您的文件和生物識別信息。請提早預約，因為旺季時間段很快就會滿額。</p>
<h3>2026年申請意大利申根簽證需要多少費用？</h3>
<p>標準費用為成人€90，6至11歲兒童€45，6歲以下免費。即使申請被拒絕，該費用通常也是不可退款的。</p>
<h3>處理需要多長時間？</h3>
<p>大多數決定在約15個日曆天內作出，但複雜案件最長可能需要45天。請在出行前至少三週提出申請，並在旅遊高峰季節提前申請。</p>
<h3>我需要ETIAS還是申根簽證才能進入意大利？</h3>
<p>需要簽證的國民需要申請申根簽證；免簽國民只需要€20的ETIAS授權。在預約前檢查您的國籍，以避免浪費時間和費用。</p>
<h3>我需要為預約準備什麼保險？</h3>
<p>您需要旅遊醫療保險，涵蓋整個申根區至少€30,000，並涵蓋整個行程日期。不符合規定或有效期過短的保單是被拒的常見原因。</p>
<h3>我可以申請任何申根國家的簽證並訪問意大利嗎？</h3>
<p>向您主要停留的國家申請，或如果停留晚數相等則向首個入境國申請。如果意大利是您的主要目的地，您的預約必須與意大利當局進行。</p>
<h3>如果我的簽證被拒怎麼辦？</h3>
<p>您會收到書面的拒絕理由和上訴途徑。您可以針對所述的問題進行回應並重新申請，或在拒絕信中註明的截止日期前提出上訴。</p>
<h3>每次都需要提交指紋嗎?</h3>
<p>不需要。生物識別數據可重複使用長達59個月，因此如果你最近提供了申根簽證的指紋，可能無需再次親身到場。預約時請確認此事，因為政策可能因領事館和個案而異。</p>
<p>一旦確認你實際上需要簽證，與正確的領事館預約，並準備完整的文件檔案（包括符合要求的保險和€90費用），取得意大利申根簽證預約就很簡單。免簽旅客可以完全跳過此步驟，改為辦理€20的ETIAS授權 — 無論如何，提早開始並自信地旅遊。</p>
<p><em>Last updated: 2026-06-23 — verified against europa.eu and esteri.it guidance.</em></p>
<p><script type="application/ld+json">{
    "@context": "https:\/\/schema.org",
    "@type": "FAQPage",
    "mainEntity": [
        {
            "@type": "Question",
            "name": "\u6211\u5982\u4f55\u9810\u7d04\u610f\u5927\u5229\u7533\u6839\u7c3d\u8b49\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u5728\u610f\u5927\u5229\u7c3d\u8b49\u5b98\u65b9\u9580\u6236\u7db2\u7ad9\u4e0a\u8a3b\u518a,\u586b\u5beb\u8868\u683c,\u9078\u64c7\u8ca0\u8cac\u60a8\u6240\u5728\u5730\u5340\u7684\u9818\u4e8b\u9928\u4e26\u9810\u7d04\u6642\u6bb5\u3002\u89aa\u81ea\u5230\u5834\u63d0\u4ea4\u6587\u4ef6\u548c\u751f\u7269\u8b58\u5225\u6578\u64da,\u4e26\u63d0\u524d\u5b89\u6392,\u56e0\u70ba\u65fa\u5b63\u6642\u6bb5\u5f88\u5feb\u5c31\u6703\u6eff\u984d\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "2026\u5e74\u7533\u8acb\u610f\u5927\u5229\u7533\u6839\u7c3d\u8b49\u9700\u8981\u591a\u5c11\u8cbb\u7528\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u6a19\u6e96\u8cbb\u7528\u70ba\u6210\u4eba90\u6b50\u5143,6\u81f311\u6b72\u5152\u7ae545\u6b50\u5143,6\u6b72\u4ee5\u4e0b\u5152\u7ae5\u514d\u8cbb\u3002\u5373\u4f7f\u88ab\u62d2,\u8a72\u8cbb\u7528\u901a\u5e38\u4e0d\u53ef\u9000\u6b3e\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "\u8655\u7406\u9700\u8981\u591a\u9577\u6642\u9593\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u5927\u591a\u6578\u6c7a\u5b9a\u5728\u7d0415\u500b\u65e5\u66c6\u65e5\u5167\u4f5c\u51fa,\u4f46\u8907\u96dc\u6848\u4ef6\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u9577\u905445\u5929\u3002\u8acb\u5728\u51fa\u884c\u524d\u81f3\u5c11\u4e09\u9031\u7533\u8acb\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "\u6211\u9700\u8981ETIAS\u9084\u662f\u7533\u6839\u7c3d\u8b49\u624d\u80fd\u9032\u5165\u610f\u5927\u5229\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u9700\u8981\u7c3d\u8b49\u7684\u570b\u7c4d\u4eba\u58eb\u9700\u8981\u7533\u8acb\u7533\u6839\u7c3d\u8b49;\u514d\u7c3d\u570b\u7c4d\u4eba\u58eb\u53ea\u970020\u6b50\u5143ETIAS\u6388\u6b0a\u3002\u8acb\u5728\u9810\u8a02\u524d\u67e5\u660e\u60a8\u7684\u570b\u7c4d\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "\u6211\u9700\u8981\u70ba\u9810\u7d04\u6e96\u5099\u4ec0\u9ebc\u4fdd\u96aa\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u65c5\u904a\u91ab\u7642\u4fdd\u96aa\u6db5\u84cb\u6574\u500b\u7533\u6839\u5340\u81f3\u5c11\u20ac30,000\uff0c\u6db5\u84cb\u6574\u500b\u65c5\u7a0b\u65e5\u671f\u3002\u4e0d\u7b26\u5408\u8981\u6c42\u7684\u4fdd\u55ae\u662f\u5e38\u898b\u7684\u62d2\u7c3d\u539f\u56e0\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "\u6211\u53ef\u4ee5\u7533\u8acb\u4efb\u4f55\u7533\u6839\u570b\u5bb6\u7684\u7c3d\u8b49\u4e26\u8a2a\u554f\u610f\u5927\u5229\u55ce\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u5411\u60a8\u4e3b\u8981\u505c\u7559\u7684\u570b\u5bb6\u7533\u8acb\uff0c\u6216\u5982\u679c\u591c\u6578\u76f8\u540c\u5247\u5411\u9996\u6b21\u5165\u5883\u570b\u7533\u8acb\u3002\u5982\u679c\u610f\u5927\u5229\u662f\u60a8\u7684\u4e3b\u8981\u76ee\u7684\u5730\uff0c\u5411\u610f\u5927\u5229\u7576\u5c40\u7533\u8acb\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "\u5982\u679c\u6211\u7684\u7c3d\u8b49\u88ab\u62d2\u600e\u9ebc\u8fa6\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u60a8\u6703\u6536\u5230\u66f8\u9762\u7406\u7531\u548c\u4e0a\u8a34\u9014\u5f91\u3002\u8655\u7406\u6240\u8ff0\u554f\u984c\u5f8c\u91cd\u65b0\u7533\u8acb\uff0c\u6216\u5728\u62d2\u7c3d\u4fe1\u4e2d\u7684\u622a\u6b62\u65e5\u671f\u524d\u63d0\u51fa\u4e0a\u8a34\u3002"
            }
        }
    ]
}</script></p><p>The post <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk/blog/italy-schengen-visa-appointment-2026-guide/">Italy Schengen Visa Appointment 2026: Booking Guide</a> appeared first on <a href="https://europe-visa.eu/zh_hk">ETIAS - Travel to Europe</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>