&lt;?xml version=&quot;1.0&quot; encoding=&quot;UTF-8&quot;?<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>EU国境政策アーカイブ - ETIAS - ヨーロッパへの旅</title>
	<atom:link href="https://europe-visa.eu/ja/blog/category/eu-border-policy/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://europe-visa.eu/ja/blog/category/eu-border-policy/&lt;リンク
	<description></description>
	<lastbuilddate>Fri, 07 Aug 2026 20:39:10 +0000</lastbuilddate>
	<language>ja</language>
	<sy:updateperiod>
	毎時	</sy:updateperiod>
	<sy:updatefrequency>
	1	</sy:updatefrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.4</generator>

<image>
	<url>https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/02/etias-favicon-150x150.png</url>
	<title>EU国境政策アーカイブ - ETIAS - ヨーロッパへの旅</title>
	<link>https://europe-visa.eu/ja/blog/category/eu-border-policy/&lt;リンク
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>EES滞在超過検出 2026：システムがあなたを検出する方法</title>
		<link>https://europe-visa.eu/ja/blog/ees-overstay-detection-how-it-works/&lt;リンク
		
		<dc:creator><![CDATA[Lukas Lukas]]></dc:creator>
		<pubdate>Wed, 08 Jul 2026 08:18:58 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[EU Border Policy]]></category>
		<category><![CDATA[EES]]></category>
		<category><![CDATA[Entry/Exit System]]></category>
		<category><![CDATA[Overstay]]></category>
		<category><![CDATA[Schengen]]></category>
		<category><![CDATA[source-event]]></category>
		<category><![CDATA[source-kgr]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://europe-visa.eu/blog/ees-overstay-detection-how-it-works/</guid>

					<description><![CDATA[<p>EES滞在超過検出は現在自動化されています：90/180日間をカウントして超過分をフラグ付けします。2026年に滞在超過がどのように検出され、アラートが何をトリガーするかを確認してください。</p>
<p>The post <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/ees-overstay-detection-how-it-works/">EES Overstay Detection 2026: How the System Catches You</a> appeared first on <a href="https://europe-visa.eu/ja">ETIAS - Travel to Europe</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>EES超過滞在検出は自動です。Entry/Exit Systemはすべての旅行について時刻記録付きの入国と出国をログに記録し、90-in-180ルールに対して日数をカウントし、制限を超えた瞬間にアラートを発生させます。システムが2026年4月10日に完全に運用開始してから、国境職員はもはやインクスタンプや暗算に頼ることはありません。</strong> このガイドでは、その検出がどのように機能するか、アラートが何をトリガーするか、また記録が間違っている場合にどうするかについて説明します。</p>
<p><strong>TL;DR:</strong> EESはすべてのシェンゲン圏旅行にわたって許可される滞在期間を計算し、ローリング180日ウィンドウで90日を超えた人にフラグを立てます。超過滞在はあなたのファイルにマーカーを追加し、データ保持期間を5年に延長し、次の国境通過時に表面化する可能性があります。あなたの記録のコピーをリクエストし、正当なエラーを修正することができます。</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th>クイックファクト（EES超過滞在、2026年）</th>
<th>詳細</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>滞在期間の追跡</td>
<td>180日間のうち90日間</td>
</tr>
<tr>
<td>検出方法</td>
<td>自動 — 入出国のたびにタイムスタンプが記録される</td>
</tr>
<tr>
<td>オーバーステイ後に記録</td>
<td>5年間保管（標準的な3年間ではなく）</td>
</tr>
<tr>
<td>EESに置き換え</td>
<td>手動パスポートスタンピング</td>
</tr>
<tr>
<td>完全に運用開始してから</td>
<td>2026年4月10日</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>主な事実:</strong></p>
<ul>
<li>EESは自動的に各旅行者の90/180ルール下での残り日数を計算し、滞在超過にフラグを立てます (<a href="https://travel-europe.europa.eu/en/ees/what-is-the-ees" target="_blank" rel="noopener">European Commission travel portal</a>).</li>
<li>このシステムは以下によって作成されました <a href="https://home-affairs.ec.europa.eu/policies/schengen/smart-borders/entry-exit-system_en" target="_blank" rel="noopener">EU規則 2017/2226</a>は2026年4月10日に手動パスポートスタンプに代わりました。</li>
<li>オーバーステイは、データ保持期間を3年から5年に延長します。</li>
<li>すべての出入国は、タイムスタンプと国境の場所とともに中央データベースに記録されます。このデータベースは以下によって管理されています。 <a href="https://www.eulisa.europa.eu/activities/large-scale-it-systems/ees" target="_blank" rel="noopener">ユーロリーザ</a>.</li>
<li>EES は日数を追跡します。 <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/schengen-overstay-penalties-2026-fines-entry-bans/">オーバーステイに対するペナルティ</a> は各加盟国によって個別に設定されています。</li>
</ul>
<p>この変更は、以前は滞在日数を把握できなかった定期的な訪問者にとって最も重要です。カウント方法そのものについて知りたい場合は、当社の <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/schengen-90-180-day-rule-with-etias-tracking-your-days-in-2026/">90/180日ルールガイド</a> 計算方法を説明していますが、この記事は、システムがどのように違反を検出するかに焦点を当てています。</p>
<h2>EESオーバーステイ検出はどのように機能しますか?</h2>
<figure class="wp-block-image size-large"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1880" height="1253" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/airport-departure-gate-travellers-queue-17259764.jpg" alt="出国記録が記録される空港出発ゲートで列をなす旅行者" class="wp-image-3482" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/airport-departure-gate-travellers-queue-17259764.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/airport-departure-gate-travellers-queue-17259764-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/airport-departure-gate-travellers-queue-17259764-1024x682.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/airport-departure-gate-travellers-queue-17259764-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/airport-departure-gate-travellers-queue-17259764-1536x1024.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/airport-departure-gate-travellers-queue-17259764-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>EESはシェンゲン出国のたびにタイムスタンプ付きの出国記録を記録します。写真: Pexels。</figcaption></figure>
<p><strong>EESオーバーステイ検出は、すべての国境通過をログに記録し、合計を自動計算することで機能します。入国時には、システムが日付、時刻、国境を記録し、出国時にも同じことを行います。その後、ローリング180日間のシェンゲン圏内での滞在日数を合計し、90日の上限と比較します。この上限を超えると、ファイルは自動的にフラグが立てられ、職員が発見する必要はありません。</strong></p>
<p>6か月間にリスボン、ベルリン、アテネを行き来するデジタルノマドを想像してください。旧システムでは、パスポートに3つの薄いスタンプがあり、日数計算は推測ゲームでした。今ではすべての移動が正確な記録です。ローリング180日間で実行中の合計が91日に達すると、 <a href="https://travel-europe.europa.eu/en/ees" target="_blank" rel="noopener">Entry/Exit System</a> 過滞在を身分に対して記録します。計算は各国ごとに保存されるのではなく、データが一元化されているため、すべての国境で同じです。</p>
<p>これが、90/180ルール自体は変わっていないにもかかわらず、システムがより厳しく感じられる理由です。近似値が精密性に置き換わりました。異なるルートで国境を越える旅行者の場合、当社の <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-air-land-sea-border-entry-rules/">空路、陸路、海路の入国ルール</a> には、入国・出国スキャンが行われる場所が説明されており、 <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/airport-vs-land-border-with-etias-practical-differences-2026/">空港対陸路国境ガイド</a> にはキオスクの詳細が記載されています。</p>
<h2>インク印鑑が過滞在を見逃させた理由 — EESはそうではありません</h2>
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1880" height="1253" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/passport-stamp-immigration-control-4922356.jpg" alt="国境デスクで移民局職員がパスポートにスタンプを押しているクローズアップ" class="wp-image-3483" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/passport-stamp-immigration-control-4922356.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/passport-stamp-immigration-control-4922356-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/passport-stamp-immigration-control-4922356-1024x682.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/passport-stamp-immigration-control-4922356-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/passport-stamp-immigration-control-4922356-1536x1024.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/passport-stamp-immigration-control-4922356-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>インク印は短期滞在超過をかつて見逃させていましたが、EESはそうではありません。写真：Pexels。</figcaption></figure>
<p><strong>古いパスポートスタンプは見落としやすく、汚れたり、誤読されたりする可能性があったため、多くの滞在超過は、職員が手動でページをめくって計算しない限り気付かれませんでした。EESはその人的なギャップを排除します。記録はデジタルで完全であり、即座に計算されます。隠れるべき欠けたスタンプはなく、異議を唱えるべき色褪せたインクもありません。</strong></p>
<p>一般的なニアミスを考えてみてください。退職者は冬をフランスとEU外の住居の間で過ごし、ほとんどの年で90日を数日上回ります。国境職員はスタンプだけではめったにそれをキャッチしませんでした。2026年以降、同じパターンは出口ゲートで自動フラグを生成します。システムは既に実行合計を知っているからです。 <a href="https://home-affairs.ec.europa.eu/policies/schengen/smart-borders/entry-exit-system_en" target="_blank" rel="noopener">欧州委員会のスマートボーダープログラム</a> EESはそのギャップを閉じるために正確に設計されました。</p>
<blockquote>
<p><strong>プロのアドバイスだ：</strong> 短期滞在超過がかつてのように見逃されると仮定しないでください。2日間の超過でも現在はログに記録されます。制限に近い場合は、バッファ付きの出口フライトを予約してください。ストライキやキャンセルされた接続が滞在超過記録の引き金になるべきではありません。</p>
</blockquote>
<p>ただし、誰もが不意を突かれるわけではありません。自分の滞在日数を追跡する旅行者は容易に回避でき、公式な日数計算ツールのようなツールが役立ちます。変更点は、単にエラーの余裕がなくなったということです。私たちのガイド <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-airport-procedures-europe/">空港の手続き</a> 出国審査に今何が含まれるかを示しています。</p>
<h2>EESが滞在超過にフラグを立てるとどうなるか</h2>
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1880" height="1253" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/border-control-officer-checking-passport-32642491.jpg" alt="到着時のチェックポイントブースでパスポートを審査する国境警察官" class="wp-image-3484" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/border-control-officer-checking-passport-32642491.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/border-control-officer-checking-passport-32642491-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/border-control-officer-checking-passport-32642491-1024x682.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/border-control-officer-checking-passport-32642491-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/border-control-officer-checking-passport-32642491-1536x1024.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/border-control-officer-checking-passport-32642491-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>次の国境通過時に滞在超過によるフラグが現れます。写真：Pexels。</figcaption></figure>
<p><strong>EESが滞在超過にフラグを立てるとき、マーカーがあなたの記録に付与され、データ保持期間は3年から5年に延長されます。次の国境通過時に、入国管理官はフラグを確認し、質問をしたり、入国を拒否したり、国家罰金を適用することがあります。具体的な罰金または入国禁止は加盟国によって決まり、EES自体によってではなく、EESは証拠のみを提供します。</strong></p>
<p>この2つのレイヤーを分けて考えてください。EESは検出器です。結果は各国の法律に属します。最初の短く、よく説明された滞在超過は一つの国境での警告のみを受けるかもしれませんが、より長い、または繰り返された滞在超過は別の場所での罰金または再入国禁止を意味する可能性があります。実際の制裁については、私たちの詳細な内訳 <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/schengen-overstay-penalties-2026-fines-entry-bans/">シェンゲン滞在超過ペナルティ</a> 5年間の記録は国ごとの罰金および入国禁止を記載しています。また、その5年間の記録はあなたの <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-data-protection-2026-what-data-is-collected/">あなたの国境データがどのように保存されるか</a>.</p>
<p>ETIAS は2026年後半にオープンすると、以前のオーバーステイが旅行許可ETA の決定に影響を与える可能性があります。その時が来たときにそのフォームだけで記入するのは避けたいですか？当チームがあなたの詳細を確認し、申請書を代わりに提出することができます。年配の親戚やグループをサポートしている場合に便利です。europe-visa.eu は政府機関ではなく、独立した情報および支援サービスです。公式EUポータル（€20、18歳未満は無料）で直接申請することができます。または、当社のチェックとサポートをご利用ください。</p>
<h2>誤ってフラグが立てられた場合は？ あなたのEESレコードを確認および修正する方法</h2>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1682" height="1300" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/person-laptop-paperwork-office-desk-5196821.jpg" alt="デスクのラップトップで旅行書類と搭乗券を確認する人" class="wp-image-3485" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/person-laptop-paperwork-office-desk-5196821.jpg 1682w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/person-laptop-paperwork-office-desk-5196821-300x232.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/person-laptop-paperwork-office-desk-5196821-1024x791.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/person-laptop-paperwork-office-desk-5196821-768x594.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/person-laptop-paperwork-office-desk-5196821-1536x1187.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/person-laptop-paperwork-office-desk-5196821-16x12.jpg 16w" sizes="(max-width: 1682px) 100vw, 1682px" /><figcaption>オーバーステイのEESレコードが誤っている場合、これをリクエストして修正することができます。写真：Pexels。</figcaption></figure>
<p><strong>オーバーステイフラグが誤っていると思う場合（例えば、出国スキャンが失敗し、システムがあなたが退出したことがないと考えている場合）、あなたのEESレコードをリクエストして修正を求めることができます。エラーは発生します：壊れたキオスク、見落とされた手動出国、またはパスポートの不一致が、ファントムステイを残すことができます。次の旅行の前に早期に対応することで、データの不具合が国境の議論になることを防ぎます。</strong></p>
<p>修正プロセスは簡単です:</p>
<ol>
<li>あなたが通過したシェンゲン圏国の国家データ保護当局または国境機関に連絡してください。</li>
<li>パスポートのコピーで身元を証明し、日付と搭乗券などの証拠を使ってエラーを説明してください。</li>
<li>アクセスを要求し、その後、誤ったエントリの修正または削除をリクエストして、書面による参照番号を保管してください。</li>
</ol>
<p>証拠があなたの味方です。搭乗券、シェンゲン圏以外の国の出国スタンプ、およびあなたがどこにいたかを証明するホテルのレシートを保管してください。アテネからイスタンブールへ飛行したが、EESの出国が記録されなかった旅行者は、出国を証明するために次の搭乗券を提示できます。すべてのデータベースアクセスはログに記録されるため <a href="https://www.eulisa.europa.eu/activities/large-scale-it-systems/ees" target="_blank" rel="noopener">ユーロリーザ</a>, 修正プロセスも監査証跡を残します。</p>
<h2>EES が正確にカウントするようになったため、90/180 日以内の滞在</h2>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1253" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/calendar-planning-travel-dates-desk-17668838.jpg" alt="ヨーロッパの旅を計画しながら、カレンダーに旅行日を記入する旅行者" class="wp-image-3486" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/calendar-planning-travel-dates-desk-17668838.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/calendar-planning-travel-dates-desk-17668838-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/calendar-planning-travel-dates-desk-17668838-1024x682.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/calendar-planning-travel-dates-desk-17668838-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/calendar-planning-travel-dates-desk-17668838-1536x1024.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/calendar-planning-travel-dates-desk-17668838-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>90 日を上限と考え、85 日を目指しましょう。写真: Pexels。</figcaption></figure>
<p><strong>コンプライアンス維持は技術が複雑に聞こえるよりも簡単です。正直に日数をカウントし、バッファを残し、90 日目ちょうどに出国予定を立てないこと。EES の過度滞在検出が正確になったため、安全な方法は 90 日を上限と考え、85 日を目指すことです。89 日目のフライトキャンセルでも、あなたをフラグ対象に追いやることはできません。</strong></p>
<p>頻繁な訪問者をクリアに保つ習慣は 3 つ。まず、記憶に頼らず、入国日と出国日を自分でログしましょう。次に、混乱に備えて計画を立てます。12 月のストライキと冬の悪天候は以前の旅行者を立ち往生させました。詳しくは、当社の <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-air-land-sea-border-entry-rules/">入国ルールガイド</a> をご覧ください。3 つ目として、ETIAS が開始されたら、早めに準備してください。当社の <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-application-guide-step-by-step-2026/">ステップ・バイ・ステップ申込ガイド</a>、 <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-cost-2026-guide/">2026年コストガイド</a>、 <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-documents-needed-2026-guide/">書類チェックリスト</a>、および <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-launch-q4-2026-official-timeline-guide/">2026年第4四半期のタイムライン</a> 旅行者が最もよく尋ねる質問に答えます。</p>
<h2>よくある質問</h2>
<h3>EES滞在超過検出は実際にはどのようにして私を検出するのですか？</h3>
<p>EESはシェンゲン地域への各旅行の時刻付きの出入国記録をログに記録し、ローリング180日間のウィンドウ全体であなたの日数を合計し、90日を超える滞在を自動的にフラグ付けします。担当官が検出する必要はありません。システムが計算を実行してアラートを発生させます。</p>
<h3>EES滞在超過検出は昔のスタンプシステムよりも厳格ですか？</h3>
<p>実際のところ、そうです。90/180ルールは変わっていませんが、検出はこれまでの概算ではなく正確になりました。パスポートスタンプが薄れたり欠落したりしていると、以前は短期滞在超過が見逃されることもありましたが、EESはあらゆる国境通過をデジタル記録するため、誤差の余地がなくなりました。</p>
<h3>滞在超過後、私の記録はどうなりますか？</h3>
<p>マーカーが追加され、データ保持期間が3年から5年に延長されます。このフラグは今後の国境通過時に確認でき、職員があなたに質問したり、入国を拒否したり、国によって国家的ペナルティを適用したりする可能性があります。</p>
<h3>EESが滞在超過の罰金を設定しますか？</h3>
<p>いいえ。EESは過滞在を検出および記録するだけです。実際の罰金または入国禁止は各加盟国独自の法律によって設定されるため、シェンゲン圏全体で罰則は異なります。</p>
<h3>EESの滞在超過検出にエラーが発生する可能性はありますか？</h3>
<p>はい、時々あります。出国スキャンの失敗またはパスポートの不一致により、実際に終了した滞在がオープンのままになる可能性があります。次の旅行の前に、搭乗券などの証拠があれば理想的ですが、記録をリクエストして修正を求めることができます。</p>
<h3>EESレコードに何が記載されているかを確認するにはどうすればよいですか?</h3>
<p>入国したシェンゲン国の国家データ保護当局または国境機関に連絡し、パスポートのコピーで身元を証明して、アクセスをリクエストしてください。その後、修正を求めて、書面の参照番号を保管することができます。</p>
<h3>過去の滞在超過はETIAS申請に影響しますか?</h3>
<p>可能性があります。ETIAS はまだ開始されていません — EU は 2026 年第 4 四半期に €20 で開始を予定しています — ただし、運用開始後、記録された滞在超過は認可決定で考慮される可能性があります。エラーを早期に解決することは賢明です。</p>
<h3>滞在超過フラグを回避するための最も安全な方法は何ですか?</h3>
<p>90日を上限と考え、約85日を目安にして、入国日と出国日を自分で数え、遅延に備えるバッファを設けてください。ちょうど90日目に出国を予定しないでください。1便キャンセルされただけで制限を超える可能性があります。</p>
<hr/>
<p><em>著者について：Anna Reinholtは2017年以来ヨーロッパの旅行文書について執筆しており、ETIASとEUの新しい国境システムに焦点を当てています。彼女は、家族と高齢の旅行者が変化する入国ルールが彼らの旅にどのような影響を与えるかを段階的に理解するのを支援します。すべてのガイドは公開前に公式EU情報源に照合されます。<br />更新：2026-07-08</em></p>
<p><em>最終更新：2026-07-08 — 公式EU EESおよびETIAS情報源に照合済み。</em></p>
<p><script type="application/ld+json">{
    "@context": "https:\/\/schema.org",
    "@type": "FAQPage",
    "mainEntity": [
        {
            "@type": "Question",
            "name": "EES\u6ede\u5728\u8d85\u904e\u691c\u51fa\u306f\u5b9f\u969b\u306b\u306f\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u79c1\u3092\u691c\u51fa\u3059\u308b\u306e\u3067\u3059\u304b\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "EES\u306f\u30b7\u30a7\u30f3\u30b2\u30f3\u5730\u57df\u3078\u306e\u5404\u65c5\u884c\u306e\u6642\u523b\u4ed8\u304d\u306e\u51fa\u5165\u56fd\u8a18\u9332\u3092\u30ed\u30b0\u306b\u8a18\u9332\u3057\u3001\u30ed\u30fc\u30ea\u30f3\u30b0180\u65e5\u9593\u306e\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u5168\u4f53\u3067\u3042\u306a\u305f\u306e\u65e5\u6570\u3092\u5408\u8a08\u3057\u300190\u65e5\u3092\u8d85\u3048\u308b\u6ede\u5728\u3092\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u30d5\u30e9\u30b0\u4ed8\u3051\u3057\u307e\u3059\u3002\u62c5\u5f53\u5b98\u304c\u691c\u51fa\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u304c\u8a08\u7b97\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u30a2\u30e9\u30fc\u30c8\u3092\u767a\u751f\u3055\u305b\u307e\u3059\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "EES\u6ede\u5728\u8d85\u904e\u691c\u51fa\u306f\u6614\u306e\u30b9\u30bf\u30f3\u30d7\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3088\u308a\u3082\u53b3\u683c\u3067\u3059\u304b\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u5b9f\u969b\u306e\u3068\u3053\u308d\u3001\u305d\u3046\u3067\u3059\u300290\/180\u30eb\u30fc\u30eb\u306f\u5909\u308f\u3063\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u691c\u51fa\u306f\u3053\u308c\u307e\u3067\u306e\u6982\u7b97\u3067\u306f\u306a\u304f\u6b63\u78ba\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u30d1\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u30b9\u30bf\u30f3\u30d7\u304c\u8584\u308c\u305f\u308a\u6b20\u843d\u3057\u305f\u308a\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u3001\u4ee5\u524d\u306f\u77ed\u671f\u6ede\u5728\u8d85\u904e\u304c\u898b\u9003\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001EES\u306f\u3042\u3089\u3086\u308b\u56fd\u5883\u901a\u904e\u3092\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u8a18\u9332\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u8aa4\u5dee\u306e\u4f59\u5730\u304c\u306a\u304f\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "\u6ede\u5728\u8d85\u904e\u5f8c\u3001\u79c1\u306e\u8a18\u9332\u306f\u3069\u3046\u306a\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u30de\u30fc\u30ab\u30fc\u304c\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u4fdd\u6301\u671f\u9593\u304c3\u5e74\u304b\u30895\u5e74\u306b\u5ef6\u9577\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30d5\u30e9\u30b0\u306f\u4eca\u5f8c\u306e\u56fd\u5883\u901a\u904e\u6642\u306b\u78ba\u8a8d\u3067\u304d\u3001\u8077\u54e1\u304c\u3042\u306a\u305f\u306b\u8cea\u554f\u3057\u305f\u308a\u3001\u5165\u56fd\u3092\u62d2\u5426\u3057\u305f\u308a\u3001\u56fd\u306b\u3088\u3063\u3066\u56fd\u5bb6\u7684\u30da\u30ca\u30eb\u30c6\u30a3\u3092\u9069\u7528\u3057\u305f\u308a\u3059\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "EES\u304c\u6ede\u5728\u8d85\u904e\u306e\u7f70\u91d1\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u3044\u3044\u3048\u3002EES\u306f\u6ede\u5728\u8d85\u904e\u3092\u691c\u51fa\u30fb\u8a18\u9332\u3059\u308b\u3060\u3051\u3067\u3059\u3002\u5b9f\u969b\u306e\u7f70\u91d1\u307e\u305f\u306f\u5165\u56fd\u7981\u6b62\u306f\u5404\u52a0\u76df\u56fd\u72ec\u81ea\u306e\u6cd5\u5f8b\u306b\u3088\u3063\u3066\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u308b\u305f\u3081\u3001\u30b7\u30a7\u30f3\u30b2\u30f3\u570f\u5168\u4f53\u3067\u30da\u30ca\u30eb\u30c6\u30a3\u304c\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "EES\u306e\u6ede\u5728\u8d85\u904e\u691c\u51fa\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3059\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u306f\u3044\u3001\u6642\u3005\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u51fa\u56fd\u30b9\u30ad\u30e3\u30f3\u306e\u5931\u6557\u307e\u305f\u306f\u30d1\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u4e0d\u4e00\u81f4\u306b\u3088\u308a\u3001\u5b9f\u969b\u306b\u7d42\u4e86\u3057\u305f\u6ede\u5728\u304c\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u306e\u307e\u307e\u306b\u306a\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u6b21\u306e\u65c5\u884c\u306e\u524d\u306b\u3001\u642d\u4e57\u5238\u306a\u3069\u306e\u8a3c\u62e0\u304c\u3042\u308c\u3070\u7406\u60f3\u7684\u3067\u3059\u304c\u3001\u8a18\u9332\u3092\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u3057\u3066\u4fee\u6b63\u3092\u6c42\u3081\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "EES\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306b\u4f55\u304c\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u306b\u306f\u3069\u3046\u3059\u308c\u3070\u3088\u3044\u3067\u3059\u304b?",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u5165\u56fd\u3057\u305f\u30b7\u30a7\u30f3\u30b2\u30f3\u56fd\u306e\u56fd\u5bb6\u30c7\u30fc\u30bf\u4fdd\u8b77\u5f53\u5c40\u307e\u305f\u306f\u56fd\u5883\u6a5f\u95a2\u306b\u9023\u7d61\u3057\u3001\u30d1\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u30b3\u30d4\u30fc\u3067\u8eab\u5143\u3092\u8a3c\u660e\u3057\u3066\u3001\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3092\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u4fee\u6b63\u3092\u6c42\u3081\u3066\u3001\u66f8\u9762\u306e\u53c2\u7167\u756a\u53f7\u3092\u4fdd\u7ba1\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "\u904e\u53bb\u306e\u6ede\u5728\u8d85\u904e\u306fETIAS\u7533\u8acb\u306b\u5f71\u97ff\u3057\u307e\u3059\u304b?",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002ETIAS \u306f\u307e\u3060\u958b\u59cb\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093 \u2014 EU \u306f 2026 \u5e74\u7b2c 4 \u56db\u534a\u671f\u306b \u20ac20 \u3067\u958b\u59cb\u3092\u4e88\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 \u2014 \u305f\u3060\u3057\u3001\u904b\u7528\u958b\u59cb\u5f8c\u3001\u8a18\u9332\u3055\u308c\u305f\u6ede\u5728\u8d85\u904e\u306f\u8a8d\u53ef\u6c7a\u5b9a\u3067\u8003\u616e\u3055\u308c\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u65e9\u671f\u306b\u89e3\u6c7a\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u8ce2\u660e\u3067\u3059\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "\u6ede\u5728\u8d85\u904e\u30d5\u30e9\u30b0\u3092\u56de\u907f\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u6700\u3082\u5b89\u5168\u306a\u65b9\u6cd5\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b?",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "90\u65e5\u3092\u4e0a\u9650\u3068\u8003\u3048\u3001\u7d0485\u65e5\u3092\u76ee\u5b89\u306b\u3057\u3066\u3001\u5165\u56fd\u65e5\u3068\u51fa\u56fd\u65e5\u3092\u81ea\u5206\u3067\u6570\u3048\u3001\u9045\u5ef6\u306b\u5099\u3048\u308b\u30d0\u30c3\u30d5\u30a1\u3092\u8a2d\u3051\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3061\u3087\u3046\u306990\u65e5\u76ee\u306b\u51fa\u56fd\u3092\u4e88\u5b9a\u3057\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u30021\u4fbf\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u3055\u308c\u305f\u3060\u3051\u3067\u5236\u9650\u3092\u8d85\u3048\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002"
            }
        }
    ]
}</script></p><p>The post <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/ees-overstay-detection-how-it-works/">EES Overstay Detection 2026: How the System Catches You</a> appeared first on <a href="https://europe-visa.eu/ja">ETIAS - Travel to Europe</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>EES データ保護 2026: 保存される情報とその保存期間</title>
		<link>https://europe-visa.eu/ja/blog/ees-data-protection-what-is-stored/&lt;リンク
		
		<dc:creator><![CDATA[Lukas Lukas]]></dc:creator>
		<pubdate>Wed, 08 Jul 2026 08:14:51 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[EU Border Policy]]></category>
		<category><![CDATA[Data Protection]]></category>
		<category><![CDATA[EES]]></category>
		<category><![CDATA[Entry/Exit System]]></category>
		<category><![CDATA[Privacy]]></category>
		<category><![CDATA[source-event]]></category>
		<category><![CDATA[source-kgr]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://europe-visa.eu/blog/ees-data-protection-what-is-stored/</guid>

					<description><![CDATA[<p>EES データ保護の説明: 指紋、顔画像、および入出国ログが 3 年間保存されます。保存される情報、閲覧可能な者、およびあなたの権利をご確認ください。</p>
<p>The post <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/ees-data-protection-what-is-stored/">EES Data Protection 2026: What Is Stored and For How Long</a> appeared first on <a href="https://europe-visa.eu/ja">ETIAS - Travel to Europe</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>EESデータ保護規則は4本の指紋、顔画像、パスポート詳細、および出入国のデジタルログをカバーしており、最後の出国後3年間保持されるか、オーバーステイの場合は5年間保持されます。Entry/Exit Systemは2026年4月10日に完全に運用開始されたシェンゲン国境でこのデータを記録しています。</strong> このガイドでは、何が保存されるか、どのくらいの期間保存されるか、誰がそれを見ることができるか、およびあなたの権利を行使する方法について詳しく説明しています。</p>
<p><strong>TL;DR:</strong> EESはeu-LISAが運用する中央EUデータベースに生体認証（4本の指紋と顔写真）、パスポートデータ、およびタイムスタンプ付きの出入国記録を保存しています。標準的な保持期間は最後の出国後3年間です。オーバーステイまたは入国拒否後は5年間に延長されます。あなたの記録にアクセス、訂正、または削除するよう要求することができます。</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th>クイック ファクト (EES データ、2026年)</th>
<th>詳細</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>生体情報の保存</td>
<td>4本の指紋 + 顔画像</td>
</tr>
<tr>
<td>その他のデータ</td>
<td>パスポート詳細、出入国日時、国境地点</td>
</tr>
<tr>
<td>標準的な保持期間</td>
<td>最後の出国から3年後</td>
</tr>
<tr>
<td>オーバーステイ/入国拒否後</td>
<td>5年</td>
</tr>
<tr>
<td>中央オペレーター</td>
<td>eu-LISA (EU機関)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>主な事実:</strong></p>
<ul>
<li>EESは以下によって作成されました <a href="https://home-affairs.ec.europa.eu/policies/schengen/smart-borders/entry-exit-system_en" target="_blank" rel="noopener">EU規則 2017/2226</a> そして2026年4月10日に完全に運用開始されました。</li>
<li>このシステムは12歳以上の旅行者に対して、4つの指紋と顔画像を記録します（<a href="https://www.eulisa.europa.eu/activities/large-scale-it-systems/ees" target="_blank" rel="noopener">eu-LISA, 2026</a>).</li>
<li>記録は最後の出国から3年間、またはオーバーステイもしくは入国拒否後の5年間保持されます。</li>
<li>データベースは中央集約的に管理されており、EU大規模IT システムの機関であるeu-LISAが管理しています。</li>
<li>EESデータは以下のものとは別です <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-data-protection-2026-what-data-is-collected/">ETIASが収集するデータから</a> そのシステムが2026年後半に開始される際に。</li>
</ul>
<p>あなたのファイルに何が含まれているかを知ることで、より少ない驚きで旅行できます。国境チェック自体がどのように機能するかの大きな図については、以下の説明が下記のプライバシーの詳細を掘り下げる前に場面を設定しています。 <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/eu-entry-exit-system-ees-works-with-etias-2026/">how EES works with ETIAS</a> 国境チェック手続きの解説</p>
<h2>EESはあなたについてどのようなデータを保存しますか?</h2>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1255" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/fingerprint-scanner-biometric-security-17155842.jpg" alt="国境管理地点で生体認証指紋スキャナーに指を置いている旅行者" class="wp-image-3474" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/fingerprint-scanner-biometric-security-17155842.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/fingerprint-scanner-biometric-security-17155842-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/fingerprint-scanner-biometric-security-17155842-1024x684.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/fingerprint-scanner-biometric-security-17155842-768x513.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/fingerprint-scanner-biometric-security-17155842-1536x1025.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/fingerprint-scanner-biometric-security-17155842-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>EESは12歳以上の旅行者の4本の指紋を記録します。写真: Pexels.</figcaption></figure>
<p><strong>EESは4つのデータカテゴリを保存します：生体データ（12歳以上の人の4本の指紋と顔画像）、パスポートと個人情報、各出入国の時刻記録と国境位置、および入国拒否の記録です。幼い子どもは顔画像を提供しますが、指紋は提供しません。旅行の理由や財務情報は記録されません。</strong></p>
<p>これは個人情報ファイルではなく、国境ログブックと考えてください。トロント出身のカップルがマドリッドに着陸すると、システムは指紋と写真をキャプチャし、パスポート番号に紐付け、デジタルタイムスタンプを記録します：マドリッド入国、2026年7月8日、14:12。3週間後の出国時にも記録されます。 <a href="https://travel-europe.europa.eu/en/ees/what-is-the-ees" target="_blank" rel="noopener">公式EESページ</a> これらの同じカテゴリを記載しています。閲覧履歴、銀行データ、ソーシャルメディアはなく、ただ身元、書類、移動情報だけです。</p>
<p>記録は生体データであるため、パスポート帳ではなく個人に紐付けられます。パスポートを更新しても記録はあなたに付いていきます。次の国境通過時に新しい書類番号がリンクされます。様々な通過地点でこの違いがどのように見えるかを確認したい場合は、当社の <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/airport-vs-land-border-with-etias-practical-differences-2026/">空港対陸地国境</a> 実際にキャプチャが行われる場所をカバーします。</p>
<h2>EESはあなたのデータをどのくらい保持していますか?</h2>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1251" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/data-server-room-security-technology-37730212.jpg" alt="大規模なデジタル記録を保存する安全なデータセンター内のサーバー行" class="wp-image-3475" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/data-server-room-security-technology-37730212.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/data-server-room-security-technology-37730212-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/data-server-room-security-technology-37730212-1024x681.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/data-server-room-security-technology-37730212-768x511.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/data-server-room-security-technology-37730212-1536x1022.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/data-server-room-security-technology-37730212-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>EESのデータは、eu-LISAが運営するEU中央データベースに保存されます。写真: Pexels。</figcaption></figure>
<p><strong>EESは、シェンゲン地域を最後に出国した日から3年間、あなたの記録を保持します。90日間の滞在制限を超過した場合、または入国を拒否された場合、保持期間は5年間に延長されます。ウィンドウ内の新しい旅行のたびに時計がリセットされるため、頻繁に旅行する人は個別のファイルのスタックではなく、1つのローリング記録を効果的に保持します。</strong></p>
<p>保持には目的があります。それは境界システムが以下の日数を計算できるようにします。 <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/schengen-90-180-day-rule-with-etias-tracking-your-days-in-2026/">90/180日ルール</a> 複数回の旅行にわたって。1年間に2回訪問したとします。3月と9月です。3月の記録がまだ有効であるため、9月の係官は、あなたが何日残っているかを見ることができ、それを証明するように求める必要はありません。3年間の出発記録がない後、ファイルは自動的に削除されます。</p>
<blockquote>
<p><strong>プロのアドバイスだ：</strong> 過去に入国を拒否されたか長期滞在でフラグが付けられた場合、その5年間の記録は後の出入国に影響を与える可能性があります。大きな旅行の前にデータのコピーを請求することは価値があります。そうすることで、当局者が何を見ているかを知ることができ、遅延を引き起こす前に誤った情報を訂正することができます。</p>
</blockquote>
<p>タイミングに関するルールはEES規制から直接来ており、個々の国からではありません。つまり、空港、陸路、海路のいずれから入国しても、同じ3年および5年の制限が適用されます <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-air-land-sea-border-entry-rules/">空港、陸路または海路</a>。長期滞在が実際に何をもたらすかについては、 <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/schengen-overstay-penalties-2026-fines-entry-bans/">シェンゲン滞在超過ペナルティ</a>.</p>
<h2>EESデータにアクセスできる人とあなたの権利</h2>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1744" height="1300" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/person-reading-document-laptop-privacy-6964048.jpg" alt="ラップトップの横で印刷されたドキュメントを確認しながら個人データ権をチェックしている人" class="wp-image-3476" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/person-reading-document-laptop-privacy-6964048.jpg 1744w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/person-reading-document-laptop-privacy-6964048-300x224.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/person-reading-document-laptop-privacy-6964048-1024x763.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/person-reading-document-laptop-privacy-6964048-768x572.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/person-reading-document-laptop-privacy-6964048-1536x1145.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/person-reading-document-laptop-privacy-6964048-16x12.jpg 16w" sizes="(max-width: 1744px) 100vw, 1744px" /><figcaption>EESレコードへのアクセスと訂正をリクエストできます。写真:Pexels。</figcaption></figure>
<p><strong>国境警備隊、査証当局、および移民当局者はEESデータを相談して職務を遂行することができます。警察とユーロポルは、厳格な条件とログ記録の下で、深刻な犯罪とテロ事件の場合にそれにアクセスすることができます。データ主体として、あなたはあなたの記録を見る権利、エラーを修正する権利、およびEUデータ保護法の下で違法に保存されたものの削除をリクエストする権利があります。</strong></p>
<p>これらの権利を行使することは、設定されたパスに従います：</p>
<ol>
<li>あなたが通過したシェンゲン国のいずれかの国家データ保護当局または国境機関に連絡してください。</li>
<li>あなたの身元を証明してください。通常はパスポートのコピーです。そうすれば、他の誰もあなたのファイルを引き出すことができません。</li>
<li>データへのアクセス、修正、または削除を具体的にリクエストし、彼らが発行した書面による参照番号を保持してください。</li>
</ol>
<p>あなたの記録へのすべてのアクセスはそれ自体がログに記録されます。これはバグではなく、セーフガードです。eu-LISAは、 <a href="https://www.eulisa.europa.eu/activities/large-scale-it-systems/ees" target="_blank" rel="noopener">中央オペレーター</a>、監査証跡を保持することで不正使用を追跡できます。アテネのオフィサーがあなたの入国履歴を照会すると、その照会は記録に残ります。これはEU居住者を保護する同じGDPRの基盤が国境に拡張されたものです。 <a href="https://home-affairs.ec.europa.eu/policies/schengen/smart-borders/entry-exit-system_en" target="_blank" rel="noopener">委員会のスマートボーダーページ</a> は法的根拠を説明しています。</p>
<p>2026年後半にそのシステムがオープンした際、ETIASフォームに取り組むのを避けたいですか？当社チームはあなたの詳細を確認し、あなたに代わってアプリケーションを送信できます。これは両親を助けたり、グループ旅行をしたりする場合に安心です。europe-visa.euは政府機関ではなく、独立した情報と支援サービスです。公式EUポータル(€20、18歳未満は無料)で直接申請することも、当社のレビューと支援を利用することもできます。</p>
<h2>EESデータ保護対ETIASデータ:2つのファイル、2つのシステム</h2>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1253" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/passport-control-airport-biometric-gate-32176062.jpg" alt="顔認証カメラを備えた空港の国境にある自動生体認証パスポートゲート" class="wp-image-3477" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/passport-control-airport-biometric-gate-32176062.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/passport-control-airport-biometric-gate-32176062-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/passport-control-airport-biometric-gate-32176062-1024x682.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/passport-control-airport-biometric-gate-32176062-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/passport-control-airport-biometric-gate-32176062-1536x1024.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/passport-control-airport-biometric-gate-32176062-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>EESとETIASは国境で出会う別々のファイルです。写真: Pexels。</figcaption></figure>
<p><strong>EESのデータ保護は、到着時に取得されたバイオメトリクスと国境での移動を対象としています。まだ稼働していない別のシステムであるETIASは、旅行前にアプリケーションデータ（名前、パスポート、背景質問など）を収集し、パスポートにリンクされた認可を3年間保存します。2つのデータベースは国境で相互に通信しますが、異なる理由で異なる情報を保持しています。</strong></p>
<p>簡単な比較が役立ちます。EESは「この人が越境したか、そしていつか?」という質問に答えます。ETIASは「この人は旅行前に許可されているか?」という質問に答えます。一方はキオスクで作成されたレコード、もう一方は事前に購入するオンライン許可証になります。EUはETIASが2026年第4四半期に€20で開始することを期待しており、18歳未満と70歳以上は手数料が免除されます。それまで、どのサイトも本当のETIASを販売することはできません。そのように主張するサイトはスキャムとして扱ってください。私たちの <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/ees-vs-etias-two-separate-systems-explained-for-2026-travelers/">EES対ETIAS説明ガイド</a> そして <a href="https://travel-europe.europa.eu/en/etias" target="_blank" rel="noopener">ETIAS公式ポータル</a> 2つを区別してください。</p>
<h2>EESのデータ保護があなたの次の旅行にとって何を意味するのか</h2>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1255" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/traveller-passport-smartphone-airport-window-8372629.jpg" alt="出発前に大きな空港の窓の近くでパスポートとスマートフォンを持つ旅行者" class="wp-image-3478" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/traveller-passport-smartphone-airport-window-8372629.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/traveller-passport-smartphone-airport-window-8372629-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/traveller-passport-smartphone-airport-window-8372629-1024x684.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/traveller-passport-smartphone-airport-window-8372629-768x513.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/traveller-passport-smartphone-airport-window-8372629-1536x1025.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/traveller-passport-smartphone-airport-window-8372629-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>パスポートを最新の状態に保つことで、EESレコードがリンクされたままになります。写真: Pexels.</figcaption></figure>
<p><strong>ほとんどの旅行者にとって、EESデータ保護の変更は日常的にはほとんど影響を与えません。生体認証は1回提供し、レコードは3年間再利用でき、データの確認や修正を求めることができます。実際的な利点は、ファイルが存在することを知ること、重要な旅行前にそれを確認すること、そして滞在超過がより長いトレースを残すことを理解することです。パスポートを最新の状態に保つことで、レコードがリンクされたままになります。</strong></p>
<p>再度フライトする前に、3つの習慣が役に立ちます。1番目に、最初の渡航時に落ち着いて登録してください。指紋認証のステップを急いでも、再度試すだけです。2番目に、入国を拒否されたことがあれば、早期にデータをリクエストしてください。3番目に、ETIASが開始したら、その認可を別途準備してください。当社の <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-application-guide-step-by-step-2026/">ステップ・バイ・ステップ申込ガイド</a>、 <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-cost-2026-guide/">2026年コストガイド</a>、および <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-documents-needed-2026-guide/">書類チェックリスト</a> は書類作成をカバーしている一方で、 <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-launch-q4-2026-official-timeline-guide/">2026年第4四半期のタイムライン</a> ローンチ日を追跡します。</p>
<h2>よくある質問</h2>
<h3>EES データ保護は実際には何をカバーしていますか?</h3>
<p>EES データ保護は、あなたの生体認証情報(12 歳以上の場合は 4 本の指紋と顔画像)、パスポート情報および個人情報、ならびに出入国のタイムスタンプ付きログをカバーします。渡航理由、財務情報、またはいかなる閲覧データも記録されません。</p>
<h3>EES データはどのくらいの期間保存されますか?</h3>
<p>標準的には、シェンゲン圏を最後に出国してから3年間、記録が保持されます。90日の滞在期限を超過した場合、または入国を拒否された場合は、記録は5年間保持されます。保持期間内に新たな旅行があった場合、3年のカウントはリセットされます。</p>
<h3>私のEESデータは物理的にどこに保管されていますか？</h3>
<p>EU大規模IT システム機関(eu-LISA)によって管理される中央EU データベースに保管されています。国家国境当局がデータを入力し、そこから読み取りますが、システム自体は一元化されており、各国に分散していません。</p>
<h3>誰が私のEESレコードにアクセスできますか？</h3>
<p>国境警備隊、ビザおよび移民当局がそれを日常的に使用します。警察当局およびEuropolは、厳しい記録された条件下で深刻な犯罪またはテロ対策調査のためにアクセスする場合があります。すべてのアクセスが記録されるため、悪用を追跡できます。</p>
<h3>私のEESデータを閲覧または修正できますか？</h3>
<p>はい。シェンゲン協定加盟国のデータ保護機関を通じて、アクセス要求、訂正申請、または違法に保持されているデータの削除を求めることができます。通常、パスポートのコピーで身元を証明する必要があります。</p>
<h3>EESのデータ保護はETIASのデータ保護と同じですか？</h3>
<p>いいえ。EESは到着時に取得されたバイオメトリクスと国境通過の記録をカバーしています。ETIAS（まだ稼働していません）は事前渡航申請データとパスポートにリンクされた認可を保存します。これらは別々のシステムで、別々のファイルです。</p>
<h3>滞在超過は私のデータに何か影響を与えますか？</h3>
<p>はい。滞在超過または入国拒否により、データ保持期間が3年から5年に延長され、あなたの記録にフラグが付加されます。そのフラグは将来の国境通過時に確認される可能性があるため、早期に紛争を解決する価値があります。</p>
<h3>子どもにもEESデータが保存されていますか？</h3>
<p>はい、ただし少なくなります。12歳未満の児童は顔画像とパスポートデータが記録され、指紋は記録されません。12歳から指紋が追加されます。同じ3年間の保持期間が彼らの記録に適用されます。</p>
<hr/>
<p><em>著者について：Anna Reinholtは2017年以来ヨーロッパの旅行文書について執筆しており、ETIASとEUの新しい国境システムに焦点を当てています。彼女は、家族と高齢の旅行者が変化する入国ルールが彼らの旅にどのような影響を与えるかを段階的に理解するのを支援します。すべてのガイドは公開前に公式EU情報源に照合されます。<br />更新：2026-07-08</em></p>
<p><em>最終更新：2026-07-08 — 公式EU EESおよびETIAS情報源に照合済み。</em></p>
<p><script type="application/ld+json">{
    "@context": "https:\/\/schema.org",
    "@type": "FAQPage",
    "mainEntity": [
        {
            "@type": "Question",
            "name": "EES \u30c7\u30fc\u30bf\u4fdd\u8b77\u306f\u5b9f\u969b\u306b\u306f\u4f55\u3092\u30ab\u30d0\u30fc\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b?",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "EES \u30c7\u30fc\u30bf\u4fdd\u8b77\u306f\u3001\u3042\u306a\u305f\u306e\u751f\u4f53\u8a8d\u8a3c\u60c5\u5831(12 \u6b73\u4ee5\u4e0a\u306e\u5834\u5408\u306f 4 \u672c\u306e\u6307\u7d0b\u3068\u9854\u753b\u50cf)\u3001\u30d1\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u60c5\u5831\u304a\u3088\u3073\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u3001\u306a\u3089\u3073\u306b\u51fa\u5165\u56fd\u306e\u30bf\u30a4\u30e0\u30b9\u30bf\u30f3\u30d7\u4ed8\u304d\u30ed\u30b0\u3092\u30ab\u30d0\u30fc\u3057\u307e\u3059\u3002\u6e21\u822a\u7406\u7531\u3001\u8ca1\u52d9\u60c5\u5831\u3001\u307e\u305f\u306f\u3044\u304b\u306a\u308b\u95b2\u89a7\u30c7\u30fc\u30bf\u3082\u8a18\u9332\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "EES \u30c7\u30fc\u30bf\u306f\u3069\u306e\u304f\u3089\u3044\u306e\u671f\u9593\u4fdd\u5b58\u3055\u308c\u307e\u3059\u304b?",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u6a19\u6e96\u7684\u306b\u306f\u3001\u30b7\u30a7\u30f3\u30b2\u30f3\u570f\u3092\u6700\u5f8c\u306b\u51fa\u56fd\u3057\u3066\u304b\u30893\u5e74\u9593\u3001\u8a18\u9332\u304c\u4fdd\u6301\u3055\u308c\u307e\u3059\u300290\u65e5\u306e\u6ede\u5728\u671f\u9650\u3092\u8d85\u904e\u3057\u305f\u5834\u5408\u3001\u307e\u305f\u306f\u5165\u56fd\u3092\u62d2\u5426\u3055\u308c\u305f\u5834\u5408\u306f\u3001\u8a18\u9332\u306f5\u5e74\u9593\u4fdd\u6301\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u4fdd\u6301\u671f\u9593\u5185\u306b\u65b0\u305f\u306a\u65c5\u884c\u304c\u3042\u3063\u305f\u5834\u5408\u30013\u5e74\u306e\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306f\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "\u79c1\u306eEES\u30c7\u30fc\u30bf\u306f\u7269\u7406\u7684\u306b\u3069\u3053\u306b\u4fdd\u7ba1\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "EU\u5927\u898f\u6a21IT \u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u6a5f\u95a2(eu-LISA)\u306b\u3088\u3063\u3066\u7ba1\u7406\u3055\u308c\u308b\u4e2d\u592eEU \u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306b\u4fdd\u7ba1\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u56fd\u5bb6\u56fd\u5883\u5f53\u5c40\u304c\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u5165\u529b\u3057\u3001\u305d\u3053\u304b\u3089\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u81ea\u4f53\u306f\u4e00\u5143\u5316\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u5404\u56fd\u306b\u5206\u6563\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "\u8ab0\u304c\u79c1\u306eEES\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u307e\u3059\u304b\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u56fd\u5883\u8b66\u5099\u968a\u3001\u30d3\u30b6\u304a\u3088\u3073\u79fb\u6c11\u5f53\u5c40\u304c\u305d\u308c\u3092\u65e5\u5e38\u7684\u306b\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002\u8b66\u5bdf\u5f53\u5c40\u304a\u3088\u3073Europol\u306f\u3001\u53b3\u3057\u3044\u8a18\u9332\u3055\u308c\u305f\u6761\u4ef6\u4e0b\u3067\u6df1\u523b\u306a\u72af\u7f6a\u307e\u305f\u306f\u30c6\u30ed\u5bfe\u7b56\u8abf\u67fb\u306e\u305f\u3081\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3059\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3059\u3079\u3066\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u304c\u8a18\u9332\u3055\u308c\u308b\u305f\u3081\u3001\u60aa\u7528\u3092\u8ffd\u8de1\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "\u79c1\u306eEES\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u95b2\u89a7\u307e\u305f\u306f\u4fee\u6b63\u3067\u304d\u307e\u3059\u304b\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u306f\u3044\u3002\u30b7\u30a7\u30f3\u30b2\u30f3\u5354\u5b9a\u52a0\u76df\u56fd\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u4fdd\u8b77\u6a5f\u95a2\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u8981\u6c42\u3001\u8a02\u6b63\u7533\u8acb\u3001\u307e\u305f\u306f\u9055\u6cd5\u306b\u4fdd\u6301\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u524a\u9664\u3092\u6c42\u3081\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u901a\u5e38\u3001\u30d1\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u30b3\u30d4\u30fc\u3067\u8eab\u5143\u3092\u8a3c\u660e\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "EES\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u4fdd\u8b77\u306fETIAS\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u4fdd\u8b77\u3068\u540c\u3058\u3067\u3059\u304b\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u3044\u3044\u3048\u3002EES\u306f\u5230\u7740\u6642\u306b\u53d6\u5f97\u3055\u308c\u305f\u30d0\u30a4\u30aa\u30e1\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u3068\u56fd\u5883\u901a\u904e\u306e\u8a18\u9332\u3092\u30ab\u30d0\u30fc\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002ETIAS\uff08\u307e\u3060\u7a3c\u50cd\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\uff09\u306f\u4e8b\u524d\u6e21\u822a\u7533\u8acb\u30c7\u30fc\u30bf\u3068\u30d1\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u30ea\u30f3\u30af\u3055\u308c\u305f\u8a8d\u53ef\u3092\u4fdd\u5b58\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306f\u5225\u3005\u306e\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3067\u3001\u5225\u3005\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3067\u3059\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "\u6ede\u5728\u8d85\u904e\u306f\u79c1\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u306b\u4f55\u304b\u5f71\u97ff\u3092\u4e0e\u3048\u307e\u3059\u304b\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u306f\u3044\u3002\u6ede\u5728\u8d85\u904e\u307e\u305f\u306f\u5165\u56fd\u62d2\u5426\u306b\u3088\u308a\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u4fdd\u6301\u671f\u9593\u304c3\u5e74\u304b\u30895\u5e74\u306b\u5ef6\u9577\u3055\u308c\u3001\u3042\u306a\u305f\u306e\u8a18\u9332\u306b\u30d5\u30e9\u30b0\u304c\u4ed8\u52a0\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u30d5\u30e9\u30b0\u306f\u5c06\u6765\u306e\u56fd\u5883\u901a\u904e\u6642\u306b\u78ba\u8a8d\u3055\u308c\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u65e9\u671f\u306b\u7d1b\u4e89\u3092\u89e3\u6c7a\u3059\u308b\u4fa1\u5024\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "\u5b50\u3069\u3082\u306b\u3082EES\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u4fdd\u5b58\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u306f\u3044\u3001\u305f\u3060\u3057\u5c11\u306a\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u300212\u6b73\u672a\u6e80\u306e\u5150\u7ae5\u306f\u9854\u753b\u50cf\u3068\u30d1\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u8a18\u9332\u3055\u308c\u3001\u6307\u7d0b\u306f\u8a18\u9332\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u300212\u6b73\u304b\u3089\u6307\u7d0b\u304c\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u540c\u30583\u5e74\u9593\u306e\u4fdd\u6301\u671f\u9593\u304c\u5f7c\u3089\u306e\u8a18\u9332\u306b\u9069\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002"
            }
        }
    ]
}</script></p><p>The post <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/ees-data-protection-what-is-stored/">EES Data Protection 2026: What Is Stored and For How Long</a> appeared first on <a href="https://europe-visa.eu/ja">ETIAS - Travel to Europe</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>子供向けEES登録：2026年ファミリー国境ガイド</title>
		<link>https://europe-visa.eu/ja/blog/ees-registration-children-families/&lt;リンク
		
		<dc:creator><![CDATA[Lukas Lukas]]></dc:creator>
		<pubdate>Wed, 08 Jul 2026 08:09:38 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[EU Border Policy]]></category>
		<category><![CDATA[Children]]></category>
		<category><![CDATA[EES]]></category>
		<category><![CDATA[Entry/Exit System]]></category>
		<category><![CDATA[Families]]></category>
		<category><![CDATA[source-event]]></category>
		<category><![CDATA[source-kgr]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://europe-visa.eu/blog/ees-registration-children-families/</guid>

					<description><![CDATA[<p>12歳未満の子どもはEESの指紋採取をスキップしますが、顔画像は必要です。2026年のシェンゲン国境でのEES登録が子どもにとってどのように機能するかについて説明します。</p>
<p>The post <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/ees-registration-children-families/">EES Registration for Children: 2026 Family Border Guide</a> appeared first on <a href="https://europe-visa.eu/ja">ETIAS - Travel to Europe</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>子どもの EES 登録は、シェンゲン圏への家族旅行のすべてに含まれるようになりました。ただし、小さな子どもに対しては規則が緩和されています。12 歳未満は顔写真を提供し指紋採取をスキップしますが、12 歳以上はすべての人が成人と同様に指紋採取されます。Entry/Exit System は 2026 年 4 月 10 日から完全に運用開始されています。</strong> このガイドは、キオスクで何が起こるのか、誰が指紋採取されるのか、ベビーカーでどうするのか、そして学校グループがどのように扱われるのかについて、保護者に説明します。</p>
<p><strong>TL;DR:</strong> 国境では、12 歳未満の子どもはパスポートをスキャンされ、顔写真が撮られますが、指紋採取はありません。12 歳以上の子どもは、成人と全く同じように 4 本の指紋と写真を提供します。登録は無料で、1 人あたり数分かかり、記録は最後の出国後 3 年間有効です。</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th>クイック・ファクト（ファミリー向けEES、2026年）</th>
<th>詳細</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>指紋、12歳未満</td>
<td>採取しない（顔画像のみ）</td>
</tr>
<tr>
<td>指紋、12歳以上</td>
<td>4本の指紋 + 顔画像</td>
</tr>
<tr>
<td>登録費用</td>
<td>無料 (EESは手数料がかかる許可証ではありません)</td>
</tr>
<tr>
<td>データは保持されます</td>
<td>最後の出国から3年後</td>
</tr>
<tr>
<td>同じ旅行のためのETIAS</td>
<td>まだです — 2026年第4四半期開始予定、€20、18歳未満は免除</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>主な事実:</strong></p>
<ul>
<li>EESは2026年4月10日にシェンゲン国境全域で完全に運用開始されました (<a href="https://travel-europe.europa.eu/en/ees" target="_blank" rel="noopener">European Commission travel portal</a>).</li>
<li>すべての非EU渡航者は登録されます。赤ちゃんも含まれますが、指紋採取は12歳から開始されます(<a href="https://www.eeas.europa.eu/delegations/montenegro/entry-%E2%80%93-exit-system-ees-what-western-balkans-travellers-need-know_en" target="_blank" rel="noopener">EEAS、2026年</a>).</li>
<li>登録記録は、シェンゲン地域を最後に出国してから3年間保存されます。</li>
<li>EESおよび <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/ees-vs-etias-two-separate-systems-explained-for-2026-travelers/">ETIASは2つの別々のシステムです</a> — 1つは国境チェック、もう1つは渡航認可です。</li>
<li>ETIASはまだ稼働していません。EUは2026年第4四半期の開始を予定しており、料金は€20で、18歳未満は手数料が免除されます。</li>
</ul>
<p>子どもと一緒に旅行することは、ソロトラベラーが避ける計画の層を追加します。国境の現在の仕組みについてより詳しく知りたい場合は、以下の説明をお読みください。 <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/eu-entry-exit-system-ees-works-with-etias-2026/">ETIASとともにEESがどのように機能するか</a> あなたの旅行の前に。</p>
<h2>国境での子どものEES登録はどのように機能しますか？</h2>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1253" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-walking-airport-terminal-luggage-31711206-1.jpg" alt="到着時に、忙しい空港ターミナルを子どもと荷物を持って歩く家族" class="wp-image-3466" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-walking-airport-terminal-luggage-31711206-1.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-walking-airport-terminal-luggage-31711206-1-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-walking-airport-terminal-luggage-31711206-1-1024x682.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-walking-airport-terminal-luggage-31711206-1-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-walking-airport-terminal-luggage-31711206-1-1536x1024.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-walking-airport-terminal-luggage-31711206-1-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>すべての子どもはシェンゲン国境でEES記録が個別に必要です。写真：Pexels。</figcaption></figure>
<p><strong>子どものEES登録は、すべての子どものパスポートスキャンと顔写真、および12歳以上の子どもの4本の指紋を意味します。12歳未満の子どもは写真を撮られますが、指紋採取はされません。国境職員またはセルフサービスキオスクが初回到着時に記録を作成し、その後3年以内の旅行で再利用されます。</strong></p>
<p>ここは実際の流れです。4人家族がニューヨークからリスボンに到着します。母親と父親はそれぞれパスポートをスキャンし、カメラを見て、ガラス製の読み取り機に4本の指を置きます。14歳の子どもも同じことをします。7歳の子どもはパスポートをスキャンして写真を撮られますが、指紋採取のステップはスキップされます。静かな午後であれば、家族全員がキオスクを約5～8分で通過しますが、夏の繁忙期はさらに時間がかかります。 <a href="https://travel-europe.europa.eu/en/ees/what-is-the-ees" target="_blank" rel="noopener">公式EESページ</a> 同じ流れについて説明しています。</p>
<p>EES は古いパスポートのスタンプに代わるものです。インクの代わりに、このシステムは各人の入国と出国をデジタル記録し、タイムスタンプと国境の場所を記録します。この記録は生体認証データであるため、子どもに属するもので、親のパスポートには記録されません。キオスク対有人カウンターの詳しい比較については、こちらの <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/airport-vs-land-border-with-etias-practical-differences-2026/">空港と陸路国境の違い</a> ガイドをお読みいただく価値があります。また、こちらの <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-airport-procedures-europe/">空港の手続き説明書</a> パスポートコントロール後に何が起こるかについて説明します。</p>
<h2>EES登録における12歳未満の子どもの指紋免除</h2>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1253" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/child-passport-control-border-officer-29402986.jpg" alt="パスポートコントロールの机にいる幼い子どもが、国境担当官が旅行書類をスキャンしている" class="wp-image-3467" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/child-passport-control-border-officer-29402986.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/child-passport-control-border-officer-29402986-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/child-passport-control-border-officer-29402986-1024x682.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/child-passport-control-border-officer-29402986-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/child-passport-control-border-officer-29402986-1536x1024.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/child-passport-control-border-officer-29402986-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>12歳未満の子どもはEESで写真を撮られますが、指紋採取は免除されます。写真:Pexels。</figcaption></figure>
<p><strong>12歳未満の子どもはEESの指紋採取が免除されています。ただし、旅行書類のスキャンと顔画像の撮影は行われ、生体認証データは保存されますが、4本指のスキャンは完全にスキップされます。子どもが12歳の誕生日に次の国境を越える際、指紋採取が義務化されます。</strong></p>
<p>この免除はEESの規則に明記され、以下によって確認されています。 <a href="https://www.eeas.europa.eu/delegations/montenegro/entry-%E2%80%93-exit-system-ees-what-western-balkans-travellers-need-know_en" target="_blank" rel="noopener">欧州対外行動庁</a> (2026)：12歳未満の子どもは、指紋採取ではなく顔画像と書類確認を行います。実際には、幼い子ども連れの家族の列の処理が早くなります。寝ている乳幼児をキャリアに入れたまま移動させる場合、パスポートスキャンと簡単な写真撮影だけで済みます。わずかに持ち上げてカメラが顔をキャッチできるようにすることがよくあります。</p>
<blockquote>
<p><strong>プロのアドバイスだ：</strong> カメラはほとんどのキオスクで大人の目の高さに設置されています。小さな子どもの場合、係員は通常、正しい角度で写真を撮影できるスタッフが常駐するデスクにあなたを案内します。キオスクの高さで10分間無駄に格闘せず、すぐに有人レーンを申し出てください。</p>
</blockquote>
<p>年齢について、もう1つ。この除外は、パスポートが発行された時点での年齢ではなく、旅行当日の子どもの実際の年齢に基づいています。往路と復路の間に12歳になる子どもは、往路では指紋採取されなかった場合でも、復路では指紋採取されます。書類を更新する保護者は、当サイトの注記も確認してください <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-validity-3-years-passport-renewal-2026/">パスポート更新と有効性</a>。新しいパスポートは、記録がリンクする旅行書類をリセットするためです。</p>
<h2>家族が持参すべきもの — とキオスクの現実と子ども連れ</h2>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1253" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/parents-toddler-stroller-airport-18868554.jpg" alt="空港到着ホールをベビーカーで幼い子どもを押す両親" class="wp-image-3468" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/parents-toddler-stroller-airport-18868554.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/parents-toddler-stroller-airport-18868554-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/parents-toddler-stroller-airport-18868554-1024x682.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/parents-toddler-stroller-airport-18868554-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/parents-toddler-stroller-airport-18868554-1536x1024.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/parents-toddler-stroller-airport-18868554-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>ベビーカーはキオスクレーンに適さないため、家族はスタッフが配置されたデスクを利用してください。写真: Pexels.</figcaption></figure>
<p><strong>すべての家族構成員が独自の有効なパスポートを必要とし、すべての子どもが独自のEESレコードを必要とします—グループ登録はありません。物理的なパスポートを持参し、読む順序で整理し、1人の大人が荷物を管理してもう1人が子どもたちを生体認証のステップへ導く計画を立ててください。ベビーカーとチャイルドシートはキオスクレーンに適さないため、スタッフが配置されたデスクへ向かってください。</strong></p>
<p>小さな家族の登録は短いチェックリストでより円滑に進みます:</p>
<ol>
<li>担当官に到着する前に、各パスポートを取り出して写真ページで開いてください。</li>
<li>指紋採取対象の旅行者(12歳以上)を最初に通し、4本指スキャンをクリアさせてください。</li>
<li>ベビーカー、ベビーキャリア、またはカメラに届かない子どもがいる場合は、スタッフが配置されたデスクをリクエストしてください。</li>
<li>確認は落ち着いて——印刷物はなく、記録はデジタルなので、チケットを失う心配はありません。</li>
<li>各お子さんのパスポートにスタンプが押されるのは、係員が選択した場合のみです。EESは通常、スタンプに代わります。</li>
</ol>
<p>待ち時間が実際の変動要因です。EES運用初年目の夏、複数の主要空港がピーク到着時間帯に長い行列を報告しましたが、疲れたお子さんがいると特に重要です。可能であれば、11:00～14:00のラッシュ時間帯以外に着陸する便を予約してください。当ウェブサイトの概要は <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-air-land-sea-border-entry-rules/">空路、陸路、海路の入国ルール</a> フェリーとコーチの乗り継ぎが、初回登録の際に空港より遅い場合がある理由を説明しています。</p>
<p>ETIAS が2026年後半にオープンした後、オンラインフォームと格闘することに乗り気でないですか？当チームがご家族の詳細を確認し、各ETIAS申請をあなたに代わって提出できます——祖父母や複数のお子さんと一緒に旅行する場合に便利です。europe-visa.eu は政府機関ではなく、独立した情報および支援サービスです。公式EUポータルで直接申請することも（€20、18歳未満は無料）、当ウェブサイトの確認と支援を利用することもできます。</p>
<h2>EES下の学校グループと組織化された青少年旅行</h2>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1252" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/school-group-students-travel-train-station-29267291.jpg" alt="ヨーロッパの駅で一緒に待っている、バックパックを持つ学生のグループ" class="wp-image-3469" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/school-group-students-travel-train-station-29267291.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/school-group-students-travel-train-station-29267291-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/school-group-students-travel-train-station-29267291-1024x682.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/school-group-students-travel-train-station-29267291-768x511.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/school-group-students-travel-train-station-29267291-1536x1023.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/school-group-students-travel-train-station-29267291-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>学校グループは EES の下で各生徒を個別に登録します。写真: Pexels.</figcaption></figure>
<p><strong>学校グループは EES の下で特別な免除を受けません。各生徒は個別に登録され、12歳以上は指紋、より若い児童は顔写真が必要です。教師は余分な時間を予算に入れ、パスポート番号と対応した名簿を持参し、すべての子どもが出発の十分前に有効なパスポートを必要とすることを保護者に警告する必要があります。</strong></p>
<p>マンチェスターからパリへの Year 8 の旅がその規模を示しています。ほとんどが12歳または13歳の30人の生徒は、ユーロスター駅またはフェリー港で30件の指紋と写真の登録を意味します。これは5分の作業ではありません。出発の2時間前に到着するグループリーダーは、通常の90分ではなく、列車が満員になるにつれて半分登録されたクラスのパニックを避けます。より長い交換の日数カウント側については、 <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/schengen-90-180-day-rule-with-etias-tracking-your-days-in-2026/">90/180日ルールガイド</a> は必須の読み物です。</p>
<p>親なしで旅行する未成年者にとって、同意と文書はより重要です。一部のシェンゲン協定国では、家族ではなく学校と一緒に国境を越える子どもたちに対して、署名された親権者の許可状を求めます。これは EES とは別ですが、同じデスクに届くため、書類をまとめてください。ETIAS が開始されるとき、各生徒もその許可が必要になります — <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-for-minors-and-family-group-trips-2026-rules-and-tips/">未成年者とグループ旅行ガイド</a> そして <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-families-children-requirements-group-2026/">家族と子どもの要件</a> 誰が誰のために申請するのかを説明します。</p>
<h2>今日のEES、次のETIAS：2026年に家族が必要なこと</h2>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1253" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-passports-travel-documents-table-8061986.jpg" alt="家族旅行前のテーブルの上に広げられた複数のパスポートと旅行書類" class="wp-image-3470" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-passports-travel-documents-table-8061986.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-passports-travel-documents-table-8061986-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-passports-travel-documents-table-8061986-1024x682.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-passports-travel-documents-table-8061986-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-passports-travel-documents-table-8061986-1536x1024.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-passports-travel-documents-table-8061986-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>EESは無料です。ETIAS（€20）は2026年第4四半期に開始予定です。写真：Pexels。</figcaption></figure>
<p><strong>現在のところ、家族が事前に申請する必要はありません。EESは国境で行われ、料金はかかりません。別の旅行許可であるETIASはまだ開始されていません。EUは2026年の最後の四半期に開始予定で、成人1人あたり€20です。18歳未満と70歳以上の申請者は手数料が免除されます。今日ETIASを購入できると主張するサイトは信頼しないでください。</strong></p>
<p>2つを頭の中で区別してください。EESは到着時に完了するバイオメトリック国境審査です。ETIASはあなたが飛行する前に取得するオンライン認可であり、パスポートに3年間結び付けられます。The <a href="https://travel-europe.europa.eu/en/etias" target="_blank" rel="noopener">EU ETIAS公式ポータル</a> そして <a href="https://home-affairs.ec.europa.eu/policies/schengen/smart-borders/entry-exit-system_en" target="_blank" rel="noopener">委員会のスマートボーダーページ</a> はタイミングに関する信頼できた情報源です。基本的な英語の確認については、以下を参照してください <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-launch-q4-2026-official-timeline-guide/">ETIAS Q4 2026 timeline</a> そして <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/countries-need-etias-complete-list-2026/">ETIASが必要な国のリスト</a>.</p>
<p>家族が実際の手順を計画している場合、以下を参照してください <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-application-guide-step-by-step-2026/">ETIAS申請ガイド</a>、 <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-cost-2026-guide/">2026年コストガイド</a>、および <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-documents-needed-2026-guide/">書類チェックリスト</a> 保護者が最も多く質問する疑問に答えます。再度旅行する前に、3つすべてを確認する価値があります。そうすることで、チェックイン時に誰も困ることがありません。</p>
<h2>よくある質問</h2>
<h3>EES登録は子どもにとって必須ですか?</h3>
<p>はい。EES登録はシェンゲン外部国境を越えるすべてのEU非加盟国の子ども(乳幼児を含む)にとって必須です。12歳未満はパスポートスキャンと顔画像を提供しますが、指紋は提供しません。12歳以上の子どもは4本の指紋と写真を提供します。</p>
<h3>お子さんは何歳からEESの指紋採取をしますか?</h3>
<p>指紋採取は12歳からです。12歳未満の場合は、顔写真とパスポート情報のみが記録されます。旅行中に12歳になったお子さんは、次の国境通過時に指紋採取を受けることになります。その際、旅行の途中であっても指紋採取が実施されます。</p>
<h3>赤ちゃんは別のEESレコードが必要ですか?</h3>
<p>はい。グループまたは家族レコードはありません。新生児を含む各子どもが、自分のパスポートにリンクされた個別のEESファイルを取得します。親は子どもの代理としてパスポートスキャンと写真のステップを完了します。</p>
<h3>お子さんのEESデータはシステムにどのくらいの期間保持されますか?</h3>
<p>登録レコードはシェンゲン地域からの最後の出国後、3年間保持されます。同じお子さんがその期間内に再度旅行する場合、既存のレコードが新規に作成されるのではなく、再利用されます。</p>
<h3>お子さんのために ETIAS と EES の両方が必要ですか？</h3>
<p>まだです。このアップデート時点では ETIAS は 2026 年に開始していません。EU は Q4 2026 年に €20 で開始予定であり、18 歳未満は手数料が免除されます。EES は現在、国境で適用される唯一のステップであり、無料です。</p>
<h3>EES の下で学校のグループは何か異なることをすべきですか？</h3>
<p>各生徒を個別に登録し、余分な時間を確保してください — 30 名のクラスの場合、出発の約 2 時間前です。パスポート番号の名簿を携帯し、すべてのお子さんが有効なパスポートと旅行前に必要な親の同意書を持っていることを確認してください。</p>
<h3>小さなお子さんと一緒に EES を高速化できますか？</h3>
<p>セルフサービスキオスクではなく、スタッフが対応するデスクをリクエストしてください。カメラの高さと指紋読み取り装置は大人向けに設定されているため、有人レーンのオフィサーが幼児や赤ちゃんをより速く登録できます。昼間のピーク時間外に到着することも役立ちます。</p>
<h3>EES に子どもを登録するのに手数料はかかりますか?</h3>
<p>いいえ。EES 登録はすべての旅行者にとって無料です。年齢に関係なく費用はかかりません。成人向けの唯一の EU 旅行手数料は ETIAS で、€20 であり 2026 年第 4 四半期に導入予定です。18 歳未満の子どもはこれも免除されます。</p>
<hr/>
<p><em>著者について：Anna Reinholtは2017年以来ヨーロッパの旅行文書について執筆しており、ETIASとEUの新しい国境システムに焦点を当てています。彼女は、家族と高齢の旅行者が変化する入国ルールが彼らの旅にどのような影響を与えるかを段階的に理解するのを支援します。すべてのガイドは公開前に公式EU情報源に照合されます。<br />更新：2026-07-08</em></p>
<p><em>最終更新：2026-07-08 — 公式EU EESおよびETIAS情報源に照合済み。</em></p>
<p><script type="application/ld+json">{
    "@context": "https:\/\/schema.org",
    "@type": "FAQPage",
    "mainEntity": [
        {
            "@type": "Question",
            "name": "EES\u767b\u9332\u306f\u5b50\u3069\u3082\u306b\u3068\u3063\u3066\u5fc5\u9808\u3067\u3059\u304b?",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u306f\u3044\u3002EES\u767b\u9332\u306f\u30b7\u30a7\u30f3\u30b2\u30f3\u5916\u90e8\u56fd\u5883\u3092\u8d8a\u3048\u308b\u3059\u3079\u3066\u306eEU\u975e\u52a0\u76df\u56fd\u306e\u5b50\u3069\u3082(\u4e73\u5e7c\u5150\u3092\u542b\u3080)\u306b\u3068\u3063\u3066\u5fc5\u9808\u3067\u3059\u300212\u6b73\u672a\u6e80\u306f\u30d1\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u30b9\u30ad\u30e3\u30f3\u3068\u9854\u753b\u50cf\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u6307\u7d0b\u306f\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u305b\u3093\u300212\u6b73\u4ee5\u4e0a\u306e\u5b50\u3069\u3082\u306f4\u672c\u306e\u6307\u7d0b\u3068\u5199\u771f\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "\u304a\u5b50\u3055\u3093\u306f\u4f55\u6b73\u304b\u3089EES\u306e\u6307\u7d0b\u63a1\u53d6\u3092\u3057\u307e\u3059\u304b?",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u6307\u7d0b\u63a1\u53d6\u306f12\u6b73\u304b\u3089\u3067\u3059\u300212\u6b73\u672a\u6e80\u306e\u5834\u5408\u306f\u3001\u9854\u5199\u771f\u3068\u30d1\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u60c5\u5831\u306e\u307f\u304c\u8a18\u9332\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u65c5\u884c\u4e2d\u306b12\u6b73\u306b\u306a\u3063\u305f\u304a\u5b50\u3055\u3093\u306f\u3001\u6b21\u306e\u56fd\u5883\u901a\u904e\u6642\u306b\u6307\u7d0b\u63a1\u53d6\u3092\u53d7\u3051\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u969b\u3001\u65c5\u884c\u306e\u9014\u4e2d\u3067\u3042\u3063\u3066\u3082\u6307\u7d0b\u63a1\u53d6\u304c\u5b9f\u65bd\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "\u8d64\u3061\u3083\u3093\u306f\u5225\u306eEES\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u304b?",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u306f\u3044\u3001\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u8a18\u9332\u3084\u5bb6\u65cf\u8a18\u9332\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u65b0\u751f\u5150\u3092\u542b\u3080\u3059\u3079\u3066\u306e\u304a\u5b50\u3055\u3093\u304c\u3001\u5404\u81ea\u306e\u30d1\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u30ea\u30f3\u30af\u3055\u308c\u305f\u500b\u5225\u306eEES\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u307e\u3059\u3002\u30d1\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u30b9\u30ad\u30e3\u30f3\u3068\u5199\u771f\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u306f\u3001\u89aa\u5fa1\u3055\u3093\u304c\u304a\u5b50\u3055\u3093\u306e\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3059\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "\u304a\u5b50\u3055\u3093\u306eEES\u30c7\u30fc\u30bf\u306f\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u3069\u306e\u304f\u3089\u3044\u306e\u671f\u9593\u4fdd\u6301\u3055\u308c\u307e\u3059\u304b?",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u767b\u9332\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u306f\u30b7\u30a7\u30f3\u30b2\u30f3\u5730\u57df\u304b\u3089\u306e\u6700\u5f8c\u306e\u51fa\u56fd\u5f8c\u30013\u5e74\u9593\u4fdd\u6301\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u540c\u3058\u304a\u5b50\u3055\u3093\u304c\u305d\u306e\u671f\u9593\u5185\u306b\u518d\u5ea6\u65c5\u884c\u3059\u308b\u5834\u5408\u3001\u65e2\u5b58\u306e\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u304c\u65b0\u898f\u306b\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u518d\u5229\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "\u304a\u5b50\u3055\u3093\u306e\u305f\u3081\u306b ETIAS \u3068 EES \u306e\u4e21\u65b9\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u304b\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u307e\u3060\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u6642\u70b9\u3067\u306f ETIAS \u306f 2026 \u5e74\u306b\u958b\u59cb\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002EU \u306f Q4 2026 \u5e74\u306b \u20ac20 \u3067\u958b\u59cb\u4e88\u5b9a\u3067\u3042\u308a\u300118 \u6b73\u672a\u6e80\u306f\u624b\u6570\u6599\u304c\u514d\u9664\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002EES \u306f\u73fe\u5728\u3001\u56fd\u5883\u3067\u9069\u7528\u3055\u308c\u308b\u552f\u4e00\u306e\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u3067\u3042\u308a\u3001\u7121\u6599\u3067\u3059\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "EES \u306e\u4e0b\u3067\u5b66\u6821\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306f\u4f55\u304b\u7570\u306a\u308b\u3053\u3068\u3092\u3059\u3079\u304d\u3067\u3059\u304b\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u5404\u751f\u5f92\u3092\u500b\u5225\u306b\u767b\u9332\u3057\u3001\u4f59\u5206\u306a\u6642\u9593\u3092\u78ba\u4fdd\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044 \u2014 30 \u540d\u306e\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u5834\u5408\u3001\u51fa\u767a\u306e\u7d04 2 \u6642\u9593\u524d\u3067\u3059\u3002\u30d1\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7\u306e\u540d\u7c3f\u3092\u643a\u5e2f\u3057\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u304a\u5b50\u3055\u3093\u304c\u6709\u52b9\u306a\u30d1\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3068\u65c5\u884c\u524d\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u89aa\u306e\u540c\u610f\u66f8\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "\u5c0f\u3055\u306a\u304a\u5b50\u3055\u3093\u3068\u4e00\u7dd2\u306b EES \u3092\u9ad8\u901f\u5316\u3067\u304d\u307e\u3059\u304b\uff1f",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u30bb\u30eb\u30d5\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30ad\u30aa\u30b9\u30af\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u304c\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u30c7\u30b9\u30af\u3092\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u30ab\u30e1\u30e9\u306e\u9ad8\u3055\u3068\u6307\u7d0b\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u88c5\u7f6e\u306f\u5927\u4eba\u5411\u3051\u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u6709\u4eba\u30ec\u30fc\u30f3\u306e\u30aa\u30d5\u30a3\u30b5\u30fc\u304c\u5e7c\u5150\u3084\u8d64\u3061\u3083\u3093\u3092\u3088\u308a\u901f\u304f\u767b\u9332\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u663c\u9593\u306e\u30d4\u30fc\u30af\u6642\u9593\u5916\u306b\u5230\u7740\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u5f79\u7acb\u3061\u307e\u3059\u3002"
            }
        },
        {
            "@type": "Question",
            "name": "EES \u306b\u5b50\u3069\u3082\u3092\u767b\u9332\u3059\u308b\u306e\u306b\u624b\u6570\u6599\u306f\u304b\u304b\u308a\u307e\u3059\u304b?",
            "acceptedAnswer": {
                "@type": "Answer",
                "text": "\u3044\u3044\u3048\u3002EES \u767b\u9332\u306f\u3059\u3079\u3066\u306e\u65c5\u884c\u8005\u306b\u3068\u3063\u3066\u7121\u6599\u3067\u3059\u3002\u5e74\u9f62\u306b\u95a2\u4fc2\u306a\u304f\u8cbb\u7528\u306f\u304b\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u6210\u4eba\u5411\u3051\u306e\u552f\u4e00\u306e EU \u65c5\u884c\u624b\u6570\u6599\u306f ETIAS \u3067\u3001\u20ac20 \u3067\u3042\u308a 2026 \u5e74\u7b2c 4 \u56db\u534a\u671f\u306b\u5c0e\u5165\u4e88\u5b9a\u3067\u3059\u300218 \u6b73\u672a\u6e80\u306e\u5b50\u3069\u3082\u306f\u3053\u308c\u3082\u514d\u9664\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002"
            }
        }
    ]
}</script></p><p>The post <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/ees-registration-children-families/">EES Registration for Children: 2026 Family Border Guide</a> appeared first on <a href="https://europe-visa.eu/ja">ETIAS - Travel to Europe</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>EES for UK Travellers: Dover, Eurostar &amp; LeShuttle</title>
		<link>https://europe-visa.eu/ja/blog/ees-for-uk-travellers-dover-eurostar/&lt;リンク
		
		<dc:creator><![CDATA[Lukas Lukas]]></dc:creator>
		<pubdate>Tue, 07 Jul 2026 22:11:33 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[ETIAS Rules & Requirements]]></category>
		<category><![CDATA[EU Border Policy]]></category>
		<category><![CDATA[Dover Eurostar]]></category>
		<category><![CDATA[EES]]></category>
		<category><![CDATA[Schengen 2026]]></category>
		<category><![CDATA[source-event]]></category>
		<category><![CDATA[source-kgr]]></category>
		<category><![CDATA[UK travellers]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://europe-visa.eu/blog/ees-for-uk-travellers-dover-eurostar/</guid>

					<description><![CDATA[<p>イギリス旅行者向けEESとは、イギリスを出発する前にドーバー、ユーロスター、またはLeShuttleで生体認証を登録することを意味します。2026年のルール、タイミング、準備のヒントをご覧ください。</p>
<p>The post <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/ees-for-uk-travellers-dover-eurostar/">EES for UK Travellers: Dover, Eurostar &#038; LeShuttle</a> appeared first on <a href="https://europe-visa.eu/ja">ETIAS - Travel to Europe</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>イギリスの旅行者は、ほぼ他のどの国よりも早くEUの新しい国境システムに対応します。フランスがイギリスの領土で管理を実施しているため、 <strong>イギリス旅行者向けEES</strong> は生体認証登録を完了することを意味します — 顔写真、4本の指紋、パスポートのスキャン — ドーバー、フォークストーン、またはセント・パンクラスを出発する前に。このシステムは以下の時点から完全に運用されています <a href="https://home-affairs.ec.europa.eu/news/entryexit-system-ees-fully-operational-2026-04-10_en">2026年4月10日</a>.</p>
<p><strong>TL;DR:</strong> イギリス国民は、フランス到着時ではなく、出発前に隣接する港で生体認証を登録します。各確認には1～2分かかり、3年間有効です。12歳未満の子どもは指紋採取をスキップします。ドーバー、ユーロトンネルのLeShuttleターミナル、ユーロスターでは、特に夏の金曜日と学校休暇中は追加時間を確保してください。</p>
<p><strong>重要な事実一覧</strong></p>
<ul>
<li><strong>登録場所:</strong> イギリスを出発する前の国境で — ドーバー港、LeShuttleフォークストーン、ユーロスターセント・パンクラス駅(<a href="https://www.gov.uk/guidance/eu-entryexit-system">英国政府</a>).</li>
<li><strong>提供される情報:</strong> 初回の旅では顔画像、4本の指紋、パスポート情報。12歳未満はパスポート用写真のみ。</li>
<li><strong>有効期間:</strong> 3年間、またはパスポート有効期限のいずれか早い方まで。</li>
<li><strong>イギリスの投資:</strong> ユーロスター、ユーロトンネル、ドーバー港にそれぞれ350万ポンドを提供し、キオスクと処理エリアを建設する(<a href="https://www.gov.uk/government/news/government-pledges-new-support-to-prepare-for-eu-border-checks">英国政府</a>).</li>
<li><strong>次に予定されていること：</strong> ETIAS(€20)は2026年第4四半期に予定されており、旅行前にオンラインステップが追加される予定です(<a href="https://travel-europe.europa.eu/etias">EU ETIAS portal</a>).</li>
</ul>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1096" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/dover-ferry-port-england-coast-27658754.jpg" alt="ドーバー港のフェリーとその背後にあるイギリスの海岸線とハーバー" class="wp-image-3323" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/dover-ferry-port-england-coast-27658754.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/dover-ferry-port-england-coast-27658754-300x175.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/dover-ferry-port-england-coast-27658754-1024x597.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/dover-ferry-port-england-coast-27658754-768x448.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/dover-ferry-port-england-coast-27658754-1536x895.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/dover-ferry-port-england-coast-27658754-18x10.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>ドーバーでは、EESチェックは出航前にウェスタンドックスで完了します。写真：Pexels。</figcaption></figure>
<h2>UK ETA旅行者向けのEESは実際に何を意味していますか？</h2>
<p><strong>UK ETA旅行者向けのEESとは、シェンゲン圏への渡航をするすべてのイギリス国民が初めての旅行時に生体認証に登録し、従来のパスポートスタンプをデジタル記録に置き換え、自動滞在超過チェックのために各入国と出国を記録することを意味します。</strong> ブレグジット以降、英国パスポート所持者はEU以外の訪問者として扱われるため、規則が完全に適用されます。</p>
<p>2026年4月10日前は、英国パスポートにスタンプが押されるだけでした。現在、キオスクであなたの書類をスキャンし、顔を撮影し、4本の指紋を読み込み、その後オフィサーが記録を確認します。良いニュースは、これは1回限りの登録です。3年以内に戻る場合、機械は単にあなたの顔または指紋をマッチングします。当社の <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/ees-biometric-registration-first-trip/">初回登録ガイド</a> その初期登録の各ステップを詳しく説明します。</p>
<h2>英国の旅行者はどこでEESを完了しますか — ドーバー、ユーロスター、またはLeShuttle？</h2>
<p><strong>3つの隣接する国境通路 — ドーバー港、フォークストンのユーロトンネルLeShuttle、セントパンクラスのユーロスター — ではフランスの国境警察官が英国内で勤務しているため、到着時ではなく英国を離れる前にEESを完了します。</strong> 代わりに飛行機で移動し、シェンゲン協定区域の到着空港でEESに登録します。</p>
<p>各施設は検査用の専用スペースを設置しました。ユーロスターはセント・パンクラス駅のチケットゲート前の3つのエリアに自動登録キオスクを追加し、ユーロトンネルはフォークストンに目的別に設計された事前登録ゾーンを作成し、ドーバー港は西ドックスに処理エリアを開設しました。これは以下の通りです。 <a href="https://www.gov.uk/government/news/ees-new-eu-border-checks-for-brits-this-easter">公式ガイダンス</a>マンチェスターまたはヒースローから飛行機で出発する場合、着陸するまでこれらは適用されません。国境通過の比較については、当社の <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/airport-vs-land-border-with-etias-practical-differences-2026/">空港対陸路国境ガイド</a>.</p>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1253" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/eurostar-train-st-pancras-london-station-37172059.jpg" alt="ロンドン駅のプラットフォームで出発掲示板とともに待機しているユーロスター列車" class="wp-image-3324" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/eurostar-train-st-pancras-london-station-37172059.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/eurostar-train-st-pancras-london-station-37172059-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/eurostar-train-st-pancras-london-station-37172059-1024x682.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/eurostar-train-st-pancras-london-station-37172059-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/eurostar-train-st-pancras-london-station-37172059-1536x1024.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/eurostar-train-st-pancras-london-station-37172059-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>ユーロスターはセント・パンクラス駅のゲート前に自動登録EESキオスクを追加しました。写真：Pexels。</figcaption></figure>
<h2>ステップバイステップ: UK旅行者は隣接する国境で何が起こるのか?</h2>
<p><strong>パスポートをキオスクでスキャンし、カメラで顔画像を撮影し、4本の指をリーダーに置き、その後短い職員チェックを通過します — 列車、シャトル、またはフェリーに搭乗する前に完了する2～5分間の登録です。</strong> 徒歩乗客と運転手は若干異なるレーンに従います。</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th>旅行者の種類</th>
<th>チェックが実施される場所</th>
<th>予想されること</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>ユーロスター利用客</td>
<td>セント・パンクラス駅のチケットゲート前のセルフサービスキオスク</td>
<td>登録してから、通常のセキュリティと搭乗手続き</td>
</tr>
<tr>
<td>ル・シャトル運転手</td>
<td>フォークストーンの事前登録エリア（車線内）</td>
<td>搭乗前に車内の全員が登録します</td>
</tr>
<tr>
<td>ドーバーフェリー乗客</td>
<td>ウェスタンドックス処理エリア</td>
<td>帆走前にコーチと自動車乗客をチェック</td>
</tr>
<tr>
<td>コーチグループ</td>
<td>専用コーチ処理レーン</td>
<td>グループ全体が一緒に登録します。余分な時間を確保してください</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>7月の金曜夜にフォークストーンへ車で向かう家族を想像してください。4つのパスポート、4つの個別登録、すべて車が列車に乗る前に完了する必要があります。これが理由で、ターミナルは2026年以前の旅より広い余裕を持って到着するよう求めています。</p>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1253" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/cars-queue-border-crossing-road-11128710.jpg" alt="道路の国境検査所で列をなして並んでいる車のライン" class="wp-image-3325" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/cars-queue-border-crossing-road-11128710.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/cars-queue-border-crossing-road-11128710-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/cars-queue-border-crossing-road-11128710-1024x682.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/cars-queue-border-crossing-road-11128710-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/cars-queue-border-crossing-road-11128710-1536x1024.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/cars-queue-border-crossing-road-11128710-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>LeShuttleドライバーは乗車前にフォークストーンの車線で登録します。写真：Pexels。</figcaption></figure>
<h2>コーチ乗客とドライバーはEESにどのように準備すべきですか？</h2>
<p><strong>コーチと車の利用者はターミナルに余分な時間を確保し、すべての乗客のパスポートを用意しておき、最初の国境通過時に各人が車または座席を離れて生体認証に登録することを予想する必要があります。グループ旅行は全員が個別に登録するため最も時間がかかります。</strong> 待ち時間はターミナルにあり、高速道路ではありません。</p>
<p>学校旅行とツアーコーチが最も影響を受けます。50人乗りのコーチは50件の初回登録を意味するため、事業者には十分な余裕を持ってスケジュール設定するよう指導されています。LeShuttleに向かうドライバーはスロットに余裕を持って予約し、確認する必要があります。 <a href="https://travelaware.campaign.gov.uk/european-entry-exit-scheme/">トラベル・アウェア・キャンペーン</a> 出発前に。指をきれいで乾いた状態に保ち、カメラの前では帽子とサングラスを外してください。すべての国境検問所での大きな遅延の状況については、以下のガイドをお読みください <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/ees-border-queues-what-to-expect/">今夏の EES 国境検問所の列</a>.</p>
<p>実際の例が役に立ちます。8月の土曜日にドーバーを出発する8人の大人が乗ったミニバスは、フェリーの乗船口ではなく、ターミナルを遅い地点として扱うべきです。全員が Western Docks 処理エリアを通り、キオスクをタップしてからのみ乗船します。2024年の旅行より1時間早く到着すれば、その余裕により登録を完了でき、便を逃すことはありません。一度記録が存在すれば、帰路と今後3年間のすべての旅行は、完全な登録ではなく単純な確認となります。</p>
<p><em>ETIAS が開始された後、その手続きを自分で処理したくない場合はどうしますか？当社があなたの申請書を準備・確認いたしますので、オンライン認可は国境到着前に確実に完了します。</em></p>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1253" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/coach-bus-passengers-travel-group-2046787.jpg" alt="旅行バスに乗り込む荷物を持ったコーチ乗客のグループ" class="wp-image-3326" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/coach-bus-passengers-travel-group-2046787.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/coach-bus-passengers-travel-group-2046787-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/coach-bus-passengers-travel-group-2046787-1024x682.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/coach-bus-passengers-travel-group-2046787-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/coach-bus-passengers-travel-group-2046787-1536x1024.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/coach-bus-passengers-travel-group-2046787-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>コーチグループは個別に登録するため、事業者は追加のターミナル時間を計上します。写真：Pexels。</figcaption></figure>
<h2>お子さんと家族はEESルールが異なりますか?</h2>
<p><strong>はい — 12歳未満のお子さんは顔写真とパスポートスキャンを提供しますが、指紋採取はなく、12歳以上の全員が完全な登録を完了し、各お子さんは自分自身のパスポートとシステム内での独自の記録が必要です。</strong> 家族グループは1人あたり別々の確認を計画すべきです。</p>
<p>フォークストンを通ってドライブするイギリスの家族の場合、10歳のお子さんがカメラの前で写真撮影を行い、14歳のお子さんが完全な成人登録を完了することになります。各パスポートを束ねるのではなく、別々に用意してください。お子さんのことを考えている場合は、当社の注記で <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-for-minors-and-family-group-trips-2026-rules-and-tips/">未成年者とグループ向けのETIAS</a> 認可が開始されると何が変わるかをカバーしています。</p>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1253" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/british-passport-travel-documents-hand-5428705.jpg" alt="国境の書類チェックの準備ができた手に持たれたUKパスポート" class="wp-image-3327" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/british-passport-travel-documents-hand-5428705.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/british-passport-travel-documents-hand-5428705-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/british-passport-travel-documents-hand-5428705-1024x682.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/british-passport-travel-documents-hand-5428705-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/british-passport-travel-documents-hand-5428705-1536x1024.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/british-passport-travel-documents-hand-5428705-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>ブレグジット後、英国パスポート所有者はEESに基づき非EU訪問者として登録します。写真: Pexels.</figcaption></figure>
<h2>UK旅行者向けのEESは、ETIASとどのようにリンクしていますか?</h2>
<p><strong>UK旅行者向けのEESは国境通過そのものを記録します。ETIASは、英国民が旅行前に€20を支払う必要がある別個のオンライン認可であり、2026年の最後の四半期に開始予定です。この2つはリンクしていますが、同じものではありません。</strong> 一方は国境登録、もう一方は旅行前のパーミットです。</p>
<p>ETIASが開始されると、手続きは次のようになります。オンラインで申請して€20を支払い、承認を受けた後、当日にドーバー、フォークストーン、またはセント・パンクラスで生体認証に登録します。18歳未満または70歳以上の旅行者は支払いは不要ですが、承認済みの認可が必要です。ポータルはまだ稼働していないため、&#8220;今すぐ申請&#8221;というクレームは注意深く扱ってください。公式ホームページは <a href="https://travel-europe.europa.eu/etias">EU ETIAS portal</a>です。料金を比較するには、 <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-visa-cost-for-uk-citizens-2026-guide/">英国民向けETIAS費用ガイド</a> そして一般的な <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-visa-cost-2026-guide/">ETIAS費用ガイド</a>。アイルランド経由で旅行していますか?アイルランドはシェンゲン圏外にとどまっており、弊社の <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-and-ireland-not-schengen-travel-explained-2026/">アイルランド旅行ガイド</a>.</p>
<h2>UK ETA利用者向けのEES実用的なヒント</h2>
<p><strong>並置されたターミナルに早めに到着し、すべてのパスポートを手に持ち、カメラの前で帽子とメガネを外し、指をきれいで乾いた状態に保ち、90/180日の許可期間を追跡してください。UK ETA利用者の場合、システムが超過滞在を自動的に検出するようになったためです。</strong> 最初の渡航を高速化する唯一の方法は準備です。</p>
<ul>
<li>LeShuttleとEurostarのスロットを余裕を持って予約し、最も時間がタイトなオプションは選ばないようにしましょう。</li>
<li>各旅行者のパスポートをキオスクに到着する前に取り出して開いておいてください。</li>
<li>乾いた手はスキャンが速くなります — 国境の直前にハンドクリームをスキップしてください。</li>
<li>あなたの を見守る <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/schengen-90-180-day-rule-with-etias-tracking-your-days-in-2026/">90/180日カウント</a>; EES がそれを追跡してくれるようになりました。</li>
<li>当社で書類を準備しましょう <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-application-process-step-by-step/">アプリケーション ウォークスルー</a> そして <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-documents-needed-2026-guide/">書類チェックリスト</a> ETIAS がオープンするときのために。</li>
</ul>
<p><em>境界登録の上にETIASが必要かどうか確実ではありませんか? 当社はお客様のご計画を確認し、ポータルがライブになったら、アプリケーションを提出し、二重チェックすることができます。</em></p>
<h2>よくある質問</h2>
<p><strong>イギリスの旅行者向けEESはイギリスを出発する前後のどちらで行われますか?</strong><br />以前は並置交差点で行われていました。フランス官憲はドーバー、フォークストーン・ル・シャトル、ユーロスター・セント・パンクラスのイギリス領土でEESを運用しているため、乗車前に登録します。飛行機の場合は、到着時にシェンゲン空港で登録します。</p>
<p><strong>毎回の旅行でこれを行う必要がありますか?</strong><br />いいえ。登録は1回限りの手続きで、3年間またはパスポート有効期限まで有効です。その後の旅行では、キオスクで生きた顔または指紋を照合するだけです。新しいパスポートは新規登録が必要です。</p>
<p><strong>コーチ及びスクール団体についてはどうですか?</strong><br />すべての乗客は個別に登録するため、グループはより長く時間がかかります。オペレーターはターミナルで十分なバッファをスケジュールすることをお勧めします。12歳未満は写真のみを提供するため、そのプロセス部分が高速化します。</p>
<p><strong>EESはETIASと同じですか？</strong><br />いいえ。EESは生体認証国境記録です。ETIASは2026年後半の予定の別の€20オンライン認可です。開始時、英国民は両方が必要になります。渡航前の承認されたETIASと国境でのEES登録です。</p>
<p><strong>フランスに自分の車を運転しています — 車内の全員が登録する必要がありますか？</strong><br />はい。英国パスポート所有者を含むすべての非EU旅客は、最初の越境時に登録します。LeShuttleとドーバーでは、乗車前に車線または処理エリアで登録が行われるため、車全体の登録に時間をお取りください。</p>
<p><em>免責事項: europe-visa.eu は独立した支援サービスであり、政府機関ではありません。EES国境検査は現地で完了でき、開始後は公式EUポータル(€20)で直接ETIASを申請するか、当社の確認・支援サービスを利用できます。</em></p>
<hr>
<p><strong>著者について</strong> アンナ・ラインホルトは、2017年以来ヨーロッパの旅行書類を取材している旅行書類編集者であり、ETIASと欧州連合の新しい国境システムに焦点を当てています。すべてのガイドは公式なEU情報源に照らし合わせて検証してから公開されています。<br /><em>更新日: 2026-07-07</em></p>
<p><em>最終更新: 2026-07-07 — 公式なEUおよびgov.ukの情報源に照らし合わせて検証済み。</em></p><p>The post <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/ees-for-uk-travellers-dover-eurostar/">EES for UK Travellers: Dover, Eurostar &#038; LeShuttle</a> appeared first on <a href="https://europe-visa.eu/ja">ETIAS - Travel to Europe</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>夏2026年のEES国境検査待ち時間: 待ち時間を短縮する方法</title>
		<link>https://europe-visa.eu/ja/blog/ees-border-queues-what-to-expect/&lt;リンク
		
		<dc:creator><![CDATA[Lukas Lukas]]></dc:creator>
		<pubdate>Tue, 07 Jul 2026 22:05:27 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[ETIAS Rules & Requirements]]></category>
		<category><![CDATA[EU Border Policy]]></category>
		<category><![CDATA[border queues]]></category>
		<category><![CDATA[EES]]></category>
		<category><![CDATA[Schengen 2026]]></category>
		<category><![CDATA[source-event]]></category>
		<category><![CDATA[source-kgr]]></category>
		<category><![CDATA[summer travel]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://europe-visa.eu/blog/ees-border-queues-what-to-expect/</guid>

					<description><![CDATA[<p>EES国境の列2026年夏:チェックは1〜2分実行されますが、到着ホールはバックアップします。最悪のホットスポットと待機時間を短縮する方法を参照してください。</p>
<p>The post <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/ees-border-queues-what-to-expect/">EES Border Queues in Summer 2026: Beat the Wait</a> appeared first on <a href="https://europe-visa.eu/ja">ETIAS - Travel to Europe</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>この夏ヨーロッパに向かっていますか?あなたが覚えているより遅い国境を期待してください。EU出入国システムが完全に運用可能になってから <a href="https://home-affairs.ec.europa.eu/news/entryexit-system-ees-fully-operational-2026-04-10_en">2026年4月10日</a>, <strong>EES国境の列</strong> 多くの空港と港では待ち行列が増加しています。EU圏外の訪問者全員が初回の渡航時に指紋と写真を登録する必要があるためです。各チェックには1～2分かかりますが、利用者数の増加によって待ち時間が急速に長くなります。</p>
<p><strong>TL;DR:</strong> 2026年7月と8月の国境検査の待ち行列は最も長くなります。数百万人の初回訪問者が同時に生体認証を登録するためです。個別チェックは1～2分で済みますが、ピーク時間の到着ホールは大幅に混雑する可能性があります。ピークシーズンを避けて旅行し、パスポートをすべて準備して、2024年よりも余裕を持ったバッファ時間を確保してください。</p>
<p><strong>重要な事実一覧</strong></p>
<ul>
<li><strong>ライブ開始：</strong> 完全なEES運用は2026年4月10日に29のヨーロッパ諸国で開始されました（<a href="https://home-affairs.ec.europa.eu/policies/schengen/smart-borders/entry-exit-system_en">欧州委員会</a>).</li>
<li><strong>チェック時間：</strong> 各乗客の国境チェックは1～2分で完了するはずですが、到着時の待ち時間がより長くなる可能性があります（<a href="https://www.gov.uk/guidance/eu-entryexit-system">英国政府</a>).</li>
<li><strong>なぜ列ができるのか:</strong> 最初の登録では、通過する前に顔、4本の指紋、およびパスポートデータが記録されます。</li>
<li><strong>英国の資金提供:</strong> 政府はEurostar、Eurotunnel、ドーバー港に、キオスクと処理エリア用に各350万ポンド(£3.5 million)を提供しました(<a href="https://www.gov.uk/government/news/government-pledges-new-support-to-prepare-for-eu-border-checks">英国政府</a>).</li>
<li><strong>次に予定されていること：</strong> ETIAS(€20)は2026年第4四半期に実装予定であり、渡航前のステップが追加されます(<a href="https://travel-europe.europa.eu/etias">EU ETIAS portal</a>).</li>
</ul>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1253" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/crowded-airport-passport-control-queue-32223420.jpg" alt="夏に空港のパスポート管理で待っている旅行者の混雑した列" class="wp-image-3315" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/crowded-airport-passport-control-queue-32223420.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/crowded-airport-passport-control-queue-32223420-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/crowded-airport-passport-control-queue-32223420-1024x682.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/crowded-airport-passport-control-queue-32223420-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/crowded-airport-passport-control-queue-32223420-1536x1024.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/crowded-airport-passport-control-queue-32223420-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>EES登録により、2026年ピークシーズン中の到着時の列が長くなります。写真: Pexels.</figcaption></figure>
<h2>2026年夏のEES国境検査の待ち行列の原因は何ですか?</h2>
<p><strong>EES国境検査の待ち行列は、2026年が生体認証登録制度下での最初の本格的な旅行シーズンであるため、ほぼすべての到着者が同じピーク時間帯に2～5分間の初回登録を完了する必要があるため発生します。</strong> 検査自体は短いのですが、初めて利用する人の群衆が問題です。</p>
<p>旧制度ではパスポートのスタンプは数秒で済みました。現在は、セルフサービスキオスクが書類をスキャンし、顔を撮影し、4本の指紋を読み込んでから、職員が記録を確認します。一緒に着陸する4便分の処理を積み重ねると、2024年には存在しなかった待ち行列が生じます。一度データが登録されれば、その後の渡航は迅速です。ただし、2026年の夏は、ほぼすべての人が新しい国境検査システムを初めて通過することになります。当社の <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/ees-biometric-registration-first-trip/">初回登録ガイド</a> 各ステップについて説明しています。</p>
<h2>EES国境検査の待ち行列が最も悪い空港と港はどこですか?</h2>
<p><strong>最も混雑する列は、パリ シャルル・ド・ゴール、アムステルダム スキポール、アリカンテ、パルマ・デ・マヨルカ、ファロなどの高流通レジャーハブと、出国前に検査が行われるドーバー、フォークストーン、セント・パンクラスといったUK隣接の通過地点に集中しています。</strong> 週末の朝とバンクホリデーが最も深刻なボトルネックです。</p>
<p>通過地点によって異なるストレスが生じています：</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th>通過地点の種類</th>
<th>例の場所</th>
<th>ピーク時の圧力</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>レジャー空港</td>
<td>パルマ、アリカンテ、ファロ、マラガ</td>
<td>土曜日と日曜日の朝</td>
</tr>
<tr>
<td>主要ハブ</td>
<td>Paris CDG、Amsterdam Schiphol、Frankfurt</td>
<td>昼間の乗り継ぎバンク</td>
</tr>
<tr>
<td>UK近隣港湾</td>
<td>ドーバー、フォークストーン LeShuttle、セント パンクラス</td>
<td>金曜日の小旅行、学校の休暇</td>
</tr>
<tr>
<td>陸地国境</td>
<td>バルカンおよび東欧シェンゲン陸路国境</td>
<td>夏の週末交通</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>イギリスの旅行者は別の状況に直面しています。ドーバーでは、 <a href="https://www.gov.uk/government/news/government-pledges-new-support-to-prepare-for-eu-border-checks">Eurotunnel LeShuttleおよびEurostar</a>、フランス当局がイギリス領内でEESを実行するため、到着時ではなく出発前に登録します。これにより、待機列が出発地点にシフトします。交差タイプのより詳しい比較については、こちらをご覧ください <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/airport-vs-land-border-with-etias-practical-differences-2026/">空港対陸地国境</a>.</p>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1118" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/busy-airport-departure-hall-crowd-37772239.jpg" alt="夏に旅行者と荷物で混雑している繁忙な空港出発ホール" class="wp-image-3316" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/busy-airport-departure-hall-crowd-37772239.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/busy-airport-departure-hall-crowd-37772239-300x178.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/busy-airport-departure-hall-crowd-37772239-1024x609.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/busy-airport-departure-hall-crowd-37772239-768x457.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/busy-airport-departure-hall-crowd-37772239-1536x913.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/busy-airport-departure-hall-crowd-37772239-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>レジャーハブの週末の朝はEESの圧力が最も高くなります。写真: Pexels。</figcaption></figure>
<h2>EES国境ゲートの待ち時間は実際にどのくらい長いですか?</h2>
<p><strong>個人の生体認証チェックは1人あたり1～2分ですが、ピーク時の到着時間帯には、特に複数の大型機が同時に着陸する場合、蓄積された待ち時間が国境ホールを数分から1時間以上に延ばす可能性があります。</strong> 公式ガイダンスは明確です。いつもより長く待つ準備をしてください。</p>
<p>について <a href="https://www.gov.uk/government/news/british-travellers-told-to-expect-checks-under-eus-entry-exit-system">UK政府</a> そして <a href="https://travelaware.campaign.gov.uk/european-entry-exit-scheme/">トラベル・アウェア・キャンペーン</a> 両者とも、本格運用開始から最初の数か月が最も厳しいと警告しています。一人旅の旅行者は2分間の登録手続きをほぼ気に留めません。朝9時にA350から初めて利用する300人が大量に到着するのは別の話です。悪い日の空港セキュリティのようなものだと考えてください。個人のステップは速いですが、列は速くありません。2027年にかけて、すでに記録を保有しているより多くの訪問者が増えるにつれて、実際の待ち時間は緩和されます。</p>
<p><em>ポータルが開く際に、ETA国境待機時間の上にETIASを重ねることについて心配していますか？ ETA申請を準備・確認できるため、旅行の一部は空港に到着する前に整理されます。</em></p>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1253" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/self-service-airport-kiosk-machines-3943950.jpg" alt="空港ホールのカメラ付きセルフサービス国境キオスクの銀行" class="wp-image-3317" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/self-service-airport-kiosk-machines-3943950.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/self-service-airport-kiosk-machines-3943950-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/self-service-airport-kiosk-machines-3943950-1024x682.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/self-service-airport-kiosk-machines-3943950-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/self-service-airport-kiosk-machines-3943950-1536x1024.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/self-service-airport-kiosk-machines-3943950-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>特別に設計されたキオスク区域は、職員チェックの前にバイオメトリクスを取得します。写真：Pexels。</figcaption></figure>
<h2>EES国境の行列を避けるために横断するのに最適な時期はいつですか？</h2>
<p><strong>最悪の行列を避けるために、週半ばの出発、朝と夜のピークを避ける午後早めのフライト、そして7月から8月の混雑ではなく6月または9月の肩シーズンの日付を目指してください。</strong> タイミングはあなたがコントロールできる最も重要な要素です。</p>
<p>リスボンへの火曜日の昼時到着はパルマへの土曜日の午前8時着陸とは全く異なります。ピーク時に移動する必要がある場合は、キオスクがより多く、より新しいホールを持つ空港を選んでください。家族は各メンバーが個別に登録することを考慮する必要があるため、5人のグループは行列が短く見えても20分を追加できます — 私たちのメモ <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-for-minors-and-family-group-trips-2026-rules-and-tips/">未成年者とファミリーグループと一緒に旅行する</a> 児童固有のルールをカバーしています。以下の点に注意してください <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/schengen-90-180-day-rule-with-etias-tracking-your-days-in-2026/">90/180日間の許可</a> システムが自動的に追跡するようになったため、同様です。UK ETA訪問者がより広い視点を検討する場合は、以下の方法も読むことができます <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/eu-entry-exit-system-ees-works-with-etias-2026/">EESはETIASと並行して機能します</a> 次のトリップの前に。</p>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1253" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-suitcases-airport-travel-summer-31711206.jpg" alt="夏の空港の列で、スーツケースと子供たちを持って一緒に待っている家族" class="wp-image-3318" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-suitcases-airport-travel-summer-31711206.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-suitcases-airport-travel-summer-31711206-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-suitcases-airport-travel-summer-31711206-1024x682.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-suitcases-airport-travel-summer-31711206-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-suitcases-airport-travel-summer-31711206-1536x1024.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-suitcases-airport-travel-summer-31711206-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>各旅行者は個別に登録する必要があるため、ご家族は追加の時間を予算化する必要があります。Photo: Pexels.</figcaption></figure>
<h2>UK のジュクスタポーズ港は EES キューの仕組みをどのように変えますか?</h2>
<p><strong>はい。ドーバー、フォークストン、セント・パンクラスでは、EES登録は英国を離れる前に行われるため、行列は到着地点ではなくフランスに到着する前に発生し、目的に応じて建設されたキオスク エリアが現在チェックを処理しています。</strong> イギリス人はほとんどの訪問者よりも早くシステムに遭遇します。</p>
<p>英国は登録キオスクと処理エリアのために、ユーロスター、ユーロトンネル、ドーバー港それぞれに350万ポンドを投資しました。以下によると <a href="https://www.gov.uk/government/news/government-pledges-new-support-to-prepare-for-eu-border-checks">公式ガイダンス</a>. コーチの乗客と運転手は、高速道路ではなく、ターミナルで余分な時間を計画する必要があります。7月の金曜日にフォークストンまで車で行く場合は、予約したシャトルの前に十分な余裕を持って到着してください。当社の専門的な <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/ees-vs-etias-two-separate-systems-explained-for-2026-travelers/">EES vs ETIAS ガイド</a> 2つのスキームがどのように連携しているかを説明しています。</p>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1255" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/eurostar-train-station-platform-london-17427532.jpg" alt="ロンドンの駅プラットフォームで乗客が乗車しているユーロスター列車" class="wp-image-3319" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/eurostar-train-station-platform-london-17427532.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/eurostar-train-station-platform-london-17427532-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/eurostar-train-station-platform-london-17427532-1024x684.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/eurostar-train-station-platform-london-17427532-768x513.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/eurostar-train-station-platform-london-17427532-1536x1025.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/eurostar-train-station-platform-london-17427532-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>セントパンクラス、ドーバー、フォークストンでは、EES検査は出発前に行われます。写真：Pexels。</figcaption></figure>
<h2>EES国境検査の列を避けるための実践的なチェックリスト</h2>
<p><strong>登録をスキップすることはできませんが、待ち時間を短縮できます。ピーク時間外に旅行し、パスポートをすべて用意し、帽子とメガネを早めに外し、指を清潔で乾いた状態に保ち、2026年前よりも大きな乗継バッファを追加してください。</strong> 少しの準備があれば、イライラしながら列に立つ必要がありません。</p>
<ul>
<li>平日およびピーク時間帯外の予約をできるだけ利用してください。</li>
<li>キオスクに到着する前に、各旅行者のパスポートを取り出して開いておいてください。</li>
<li>顔写真撮影の際は、サングラス、帽子、厚いスカーフを外してください。</li>
<li>乾いた手はスキャンが速くなります — 国境の直前にハンドクリームをスキップしてください。</li>
<li>返却時には長めに時間を設けてください。その時は同じく旅行者も登録手続きを行っています。</li>
</ul>
<p>ETIAS開始後の予算計画をお探しですか？当社の <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-visa-cost-2026-guide/">ETIAS費用ガイド</a>、 <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-application-process-step-by-step/">ステップバイステップアプリケーションガイド</a> そして <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-documents-needed-2026-guide/">書類チェックリスト</a>、書類がお出かけ前に準備できるようにしてください。イギリス旅行者は当社の <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-visa-cost-for-uk-citizens-2026-guide/">英国民向けETIAS費用ガイド</a>。クルーズ旅行者は以下をご確認ください <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-and-schengen-cruise-ports-rules-for-cruise-passengers-2026/">クルーズ乗客向けのルール</a>、港での登録が少し異なる仕組みになっているため。</p>
<p><em>夏休みの旅行もETIASが開始されたら必要かどうか確実でないですか？当社がお客様の計画を確認し、ポータルが利用可能になったら、アプリケーションを提出して二重確認することができます。</em></p>
<h2>よくある質問</h2>
<p><strong>EES国境の行列は時間とともに短くなりますか？</strong><br />はい。最も混雑するのは2026年、最初の本格的なシーズンであり、ほぼ全員が初めて登録します。2027年からは、より多くの旅行者がすでに3年間の記録を保有しているため、キオスクは顔または指紋のみを確認し、行列が早く進みます。</p>
<p><strong>国境でどのくらい余分な時間を確保すべきですか？</strong><br />2024 年より長い時間を計画してください。英国の公式ガイダンスでは各チェックは 1 ～ 2 分と記載されていますが、到着時の待ち時間はより長くなる可能性があるため、乗り継ぎがきつい場合やピーク時間の到着に備えて余裕を持たせてください。</p>
<p><strong>列は到着時ですか、それとも出発前ですか?</strong><br />状況によります。ほとんどのシェンゲン空港では到着時に登録します。ドーバー、フォークストーン LeShuttle、セント・パンクラスでは、フランス人職員が英国を出発する前にチェックを実施するため、待ち時間は出発地点で発生します。</p>
<p><strong>列をスキップするために事前登録できますか?</strong><br />生体認証ステップのパブリックオンライン事前登録はありません。国境で本人確認の際に行われます。ETIAS が 2026 年後期にオープンすると、その別の€20認可についてオンラインで申請し、渡航前に取得します。</p>
<p><strong>子どもと家族連れで行列の長さは同じですか?</strong><br />家族連れはしばしば長く待つことになります。各旅行者が個別に登録する必要があるためです。12歳未満の子どもは指紋採取をスキップし、写真のみを提出するため処理が速いですが、5人のグループでも長くなります。早めに到着し、すべてのパスポートを手の届く範囲に置いてください。</p>
<p><strong>陸路国境にも行列がありますか?</strong><br />はい。東部およびバルカン半島のシェンゲン境界の陸路通過地点は、コーチと自動車がすべて同じブースに登録するため、夏の週末に混雑することがあります。平日の中旬またはピークの休暇時期の交通以外の時間に通過してください。</p>
<p><em>免責事項: europe-visa.eu は独立した支援サービスであり、政府機関ではありません。EES国境検査は現地で完了でき、開始後は公式EUポータル(€20)で直接ETIASを申請するか、当社の確認・支援サービスを利用できます。</em></p>
<hr>
<p><strong>著者について</strong> アンナ・ラインホルトは、2017年以来ヨーロッパの旅行書類を取材している旅行書類編集者であり、ETIASと欧州連合の新しい国境システムに焦点を当てています。すべてのガイドは公式なEU情報源に照らし合わせて検証してから公開されています。<br /><em>更新日: 2026-07-07</em></p>
<p><em>最終更新: 2026-07-07 — 公式なEUおよびgov.ukの情報源に照らし合わせて検証済み。</em></p><p>The post <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/ees-border-queues-what-to-expect/">EES Border Queues in Summer 2026: Beat the Wait</a> appeared first on <a href="https://europe-visa.eu/ja">ETIAS - Travel to Europe</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>EES生体認証登録: 2026年の初回渡航</title>
		<link>https://europe-visa.eu/ja/blog/ees-biometric-registration-first-trip/&lt;リンク
		
		<dc:creator><![CDATA[Lukas Lukas]]></dc:creator>
		<pubdate>Tue, 07 Jul 2026 21:59:36 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[ETIAS Rules & Requirements]]></category>
		<category><![CDATA[EU Border Policy]]></category>
		<category><![CDATA[biometric border]]></category>
		<category><![CDATA[EES]]></category>
		<category><![CDATA[Entry Exit System]]></category>
		<category><![CDATA[Schengen 2026]]></category>
		<category><![CDATA[source-event]]></category>
		<category><![CDATA[source-kgr]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://europe-visa.eu/blog/ees-biometric-registration-first-trip/</guid>

					<description><![CDATA[<p>EES生体認証登録は2026年4月10日以降必須です: 顔、4本の指紋、パスポートスキャン、有効期間3年。初回渡航ガイド、ステップバイステップ。</p>
<p>The post <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/ees-biometric-registration-first-trip/">EES Biometric Registration: Your First Trip in 2026</a> appeared first on <a href="https://europe-visa.eu/ja">ETIAS - Travel to Europe</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>シェンゲン地域への初回入境は今や異なります。EUが <strong>Entry/Exit System</strong> 完全に稼働開始してから <a href="https://home-affairs.ec.europa.eu/news/entryexit-system-ees-fully-operational-2026-04-10_en">2026年4月10日</a>、EUに該当しない訪問者は全員 <strong>EES生体認証登録を完了します</strong> 初回の訪問時：顔写真、4本の指紋、およびパスポートスキャン。これは従来のインクスタンプに代わるもので、数分の時間がかかります。</p>
<p><strong>TL;DR:</strong> 2026年4月10日以降の初回入国時に、国境職員またはセルフサービスキオスクがあなたの顔、4本の指紋、およびパスポートデータを記録します。この登録は3年間または、パスポートの有効期限が切れるまで有効です。12歳未満のお子様は指紋を提供する必要がありません。その後の訪問では、顔または指紋の簡単な確認のみが必要なため、待ち時間が短縮されます。</p>
<p><strong>重要な事実一覧</strong></p>
<ul>
<li><strong>ライブ日付：</strong> システムは2025年10月12日から段階的なロールアウトが始まり、2026年4月10日に完全に運用開始されました(<a href="https://home-affairs.ec.europa.eu/policies/schengen/smart-borders/entry-exit-system_en">欧州委員会</a>).</li>
<li><strong>提供される情報:</strong> 顔画像 + 4本の指紋 + 初回渡航時の旅行証明書データ(<a href="https://travel-europe.europa.eu/en/ees/faq">EU Travel portal FAQ</a>).</li>
<li><strong>有効期間:</strong> 3年間、またはパスポート有効期限のいずれか早い方(<a href="https://www.gov.uk/guidance/eu-entryexit-system">英国政府</a>).</li>
<li><strong>子ども:</strong> 12歳未満は指紋採取が免除されます。ただし、写真とドキュメント確認は依然として必要です。</li>
<li><strong>カバレッジ</strong> 29のヨーロッパ諸国が外部国境でこのシステムを使用しています。</li>
<li><strong>次のステップ:</strong> ETIAS旅行認可(€20)は2026年の最後の四半期に開始される予定です(<a href="https://travel-europe.europa.eu/etias">EU ETIAS portal</a>).</li>
</ul>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1254" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/airport-border-control-passport-officer-33497885.jpg" alt="ヨーロッパの空港管理デスクで旅行者がボーダーオフィサーにパスポートを渡している" class="wp-image-3307" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/airport-border-control-passport-officer-33497885.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/airport-border-control-passport-officer-33497885-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/airport-border-control-passport-officer-33497885-1024x683.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/airport-border-control-passport-officer-33497885-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/airport-border-control-passport-officer-33497885-1536x1025.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/airport-border-control-passport-officer-33497885-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>初回のEES登録は国境検査所またはキオスクで行われます。写真: Pexels.</figcaption></figure>
<h2>EES生体認証登録とは何ですか、また、いつ始まりましたか?</h2>
<p><strong>EES生体認証登録は、あなたの顔、指紋、およびパスポート詳細をEU出入国管理システム(Entry/Exit System)に一度だけ登録するもので、2026年4月10日以降、シェンゲン外部国境での登録が義務化されています。</strong> このシステムはすべての出入国をデジタルで記録するため、パスポートはもはや手作業でスタンプされることはありません。</p>
<p>展開は段階的でした。国境検査所は以下の日付からシステムの切り替えを開始しました <a href="https://home-affairs.ec.europa.eu/news/entryexit-system-will-become-fully-operational-10-april-2026-2026-03-30_en">2025年10月12日</a>、そして完全な義務化は2026年4月10日に実施されました。2024年に最後にヨーロッパを訪問した場合、これらは何も存在しませんでした。今は存在します。これは180日間の期間内で最大90日間の短期滞在に適用され、アメリカ人やカナダ人からBrexit後のイギリス人まで、すべてのビザ免除対象の旅行者に適用されます。登録を、国境システムがあなたについて3年間保持するファイルを開くことと考えてください。その後、新しいパスポートは新しい記録をトリガーします。</p>
<h2>初めてのEES国境検査ではどのようなステップが行われますか?</h2>
<p><strong>最初の通過時には、パスポートをスキャンし、カメラに顔を向けて顔画像を撮影し、4本の指をリーダーに置きます — 通常はセルフサービスキオスクで行われ、その後は係員による簡単な確認が行われます。</strong> 登録手続き全体は、通常のパスポート検査に加えて、旅行者1人あたりおおよそ2〜5分かかります。</p>
<p>これは空港または港でほとんどの旅行者が遭遇するシーケンスです:</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th>ステップ</th>
<th>あなたの行うこと</th>
<th>おおよその所要時間</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>1. パスポートスキャン</td>
<td>パスポートの写真ページをキオスク読取機に置く</td>
<td>20～30秒</td>
</tr>
<tr>
<td>2. 顔画像</td>
<td>帽子とメガネを外し、カメラを見てください</td>
<td>15秒</td>
</tr>
<tr>
<td>3. 指紋</td>
<td>片手の4本の指をガラススキャナーに置く</td>
<td>30～45秒</td>
</tr>
<tr>
<td>4. オフィサーチェック</td>
<td>記録を確認し、訪問目的の質問に答える</td>
<td>1～2分</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>4本の指紋と顔画像が保存されるため、次の訪問時はより迅速になります。その後の旅では、キオスクは単にあなたのライブ顔または指紋をファイルと照合するだけで、再登録は不要です。2026年6月にリスボンに飛行した1人の旅行者は、最初のチェックを「古いスタンプより遅いが、キオスクが私の写真を取得すると、係官は1分以内に私を通してくれた。」と説明しました。これはトレードオフです：初回は時間がかかりますが、その後は迅速です。</p>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1255" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/biometric-passport-fingerprint-scanner-17155842.jpg" alt="空港の生体認証チェック中に4本の指を読み取る指紋スキャナーのクローズアップ" class="wp-image-3308" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/biometric-passport-fingerprint-scanner-17155842.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/biometric-passport-fingerprint-scanner-17155842-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/biometric-passport-fingerprint-scanner-17155842-1024x684.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/biometric-passport-fingerprint-scanner-17155842-768x513.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/biometric-passport-fingerprint-scanner-17155842-1536x1025.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/biometric-passport-fingerprint-scanner-17155842-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>最初の入国時に4本の指紋と顔画像が撮影されます。写真：Pexels。</figcaption></figure>
<h2>EES生体認証登録は国境でどのくらいの時間がかかりますか？</h2>
<p><strong>個別登録は迅速です — 2〜5分 — ですが、2026年に到着する誰もが初めて登録するため、夏の列は忙しい空港や港ではさらに長くなる可能性があります。</strong> ボトルネックは技術ではありません。ピークの同じ時間帯にキオスクにアクセスする初回利用者の膨大な量です。</p>
<p>パリ・シャルル・ド・ゴール、アムステルダム・スキポール、パルマ・デ・マリョルカなどの大きなハブの到着ロビーは、週末の朝に最も強い圧力を受けます。4人家族は、各メンバーが別々に登録するため、単純に15〜20分追加できます。カップルが8月の土曜日にマラガに着陸する状況を想像してください：2つのキオスク、4つのフライトが一度に下機し、2024年には存在しなかった列があります。タイトな乗り継ぎを予約していますか？今年はより大きなバッファを残してください。航空、陸、海の国境越えがどのように異なるかについての詳細については、ガイドを参照してください。 <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/airport-vs-land-border-with-etias-practical-differences-2026/">空港対陸地国境</a>.</p>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="940" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/airport-security-queue-passengers-waiting-37847918.jpg" alt="空港到着ボーダーホールで国際線の乗客が長く並んでいる" class="wp-image-3309" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/airport-security-queue-passengers-waiting-37847918.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/airport-security-queue-passengers-waiting-37847918-300x150.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/airport-security-queue-passengers-waiting-37847918-1024x512.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/airport-security-queue-passengers-waiting-37847918-768x384.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/airport-security-queue-passengers-waiting-37847918-1536x768.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/airport-security-queue-passengers-waiting-37847918-18x9.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>2026年夏、すべての訪問者が初めて登録するため、キューが増加します。写真: Pexels。</figcaption></figure>
<h2>子どもも生体認証を登録する必要がありますか?</h2>
<p><strong>はい、ただし12歳未満の子どもは指紋を提供しません — 顔写真とパスポートスキャンのみが記録され、12歳以上の旅行者は4本の指紋を含む完全な生体認証登録を完了します。</strong> すべての子どもが独自のパスポートとシステム内の独自の記録を必要とします。</p>
<p>保護者にとって、これは学校休暇のルーティンを変えます。10歳の子どもがカメラの前に進み、写真が撮られ、それで終わりです。13歳の子どもは大人のように完全な登録を行います。子どもたちのパスポートを別々に持ってきて、幼い子どもをカメラ列に持ち上げる準備をしてください。18歳未満の子どもと一緒に旅行を計画していますか? 当社のメモについて <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-for-minors-and-family-group-trips-2026-rules-and-tips/">未成年者とグループ向けのETIAS</a> そして <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-for-children-2026-common-parent-questions-answered/">よくある親からの質問</a> ETIASがオープンしたら次に何が起こるかについてカバーします。</p>
<p><em>ETIASが開始されたら、書類作成を一人で対処するのは大変ですか？当社があなたの詳細を確認し、ETIAS申請を代行することができます。境界線での登録自体は常に対面で行われますが、旅行許可証は一人で対処する必要はありません。</em></p>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1253" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-walking-airport-terminal-luggage-31711206-1.jpg" alt="明るい空港ターミナルを歩く子供とスーツケースを持つ家族" class="wp-image-3310" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-walking-airport-terminal-luggage-31711206-1.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-walking-airport-terminal-luggage-31711206-1-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-walking-airport-terminal-luggage-31711206-1-1024x682.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-walking-airport-terminal-luggage-31711206-1-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-walking-airport-terminal-luggage-31711206-1-1536x1024.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/family-walking-airport-terminal-luggage-31711206-1-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>12歳未満の子どもは境界線で写真を提供しますが、指紋は提供しません。写真: Pexels.</figcaption></figure>
<h2>2026年後半のEES とETIASの関連性はどのようなものですか？</h2>
<p><strong>EES は国境を越える者を記録します。ETIAS は別個の渡航前認可であり、ビザ免除の訪問者は搭乗前にオンラインで€20を支払う必要があります。2026年の第4四半期の開始予定です。</strong> 2つのシステムは連携して動作しますが、同じ文書ではありません。</p>
<p>ETIAS が稼働したら、流れは簡単になります。オンラインで申請・€20を支払い、承認を取得してから、到着時に国境で生体情報の登録を完了します。18歳未満または70歳以上の申請者は料金がかかりませんが、それでも承認された認可が必要です。ポータルはまだ開放されていないため、今日申請できると主張するサイトは無視してください。開放されたら、公式ホームは <a href="https://travel-europe.europa.eu/etias">EU ETIAS portal</a>です。2つのスキームの違いを詳しく確認するには、 <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/ees-vs-etias-two-separate-systems-explained-for-2026-travelers/">EES vs ETIAS explained</a> そして <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/eu-entry-exit-system-ees-works-with-etias-2026/">how EES works with ETIAS</a>.</p>
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1880" height="1253" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/self-service-passport-kiosk-airport-34269878.jpg" alt="空港到着エリアのカメラ付きセルフサービスパスポート機の列" class="wp-image-3311" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/self-service-passport-kiosk-airport-34269878.jpg 1880w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/self-service-passport-kiosk-airport-34269878-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/self-service-passport-kiosk-airport-34269878-1024x682.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/self-service-passport-kiosk-airport-34269878-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/self-service-passport-kiosk-airport-34269878-1536x1024.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/07/self-service-passport-kiosk-airport-34269878-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1880px) 100vw, 1880px" /><figcaption>セルフサービスキオスクがあなたのパスポートデータと顔を職員の確認前にキャプチャします。写真: Pexels.</figcaption></figure>
<h2>EES登録をスムーズに進めるための実用的なヒント</h2>
<p><strong>オンラインで事前登録することはできません — EESのバイオメトリック登録は国境で行われ、アプリではありません — ただし、いくつかの小さな習慣により、待ち時間を大幅に短縮できます。清潔で乾いた指、早めに帽子を脱ぐこと、そしてすべてのパスポートを手に持つ準備です。</strong> 準備だけが唯一の近道です。</p>
<ul>
<li>清潔で乾いた指はより速くスキャンされます。ハンドクリームと汗は再度読み込みを引き起こします。</li>
<li>カメラに到達する前に、帽子、サングラス、厚いスカーフを脱いでください。</li>
<li>各旅行者のパスポートを別々に携帯してください — 1つのバッグのポケットに束ねないでください。</li>
<li>あなたの <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/schengen-90-180-day-rule-with-etias-tracking-your-days-in-2026/">90/180日カウント</a> を念頭に置いてください。システムは滞在超過を自動的にフラグします。</li>
<li>ハブ経由で帰国しますか？帰りの便でも余分な時間を予算してください。他の人も同時に登録しているためです。</li>
</ul>
<p>ETIAS がオープンしたら、マネープランニングのために、当社の <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-visa-cost-2026-guide/">ETIAS費用ガイド</a>、 <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-application-process-step-by-step/">ステップバイステップアプリケーションガイド</a> そして <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-documents-needed-2026-guide/">書類チェックリスト</a> 手数料と書類を説明します。英国の旅行者は以下も確認できます <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-visa-cost-for-uk-citizens-2026-guide/">英国市民向けETIAS費用</a>.</p>
<p><em>国境記録に加えてETIASが必要かどうか不確定ですか？旅程を確認し、ポータルがオープンした際に、お客様に代わって申請を提出し、確認することができます。</em></p>
<h2>よくある質問</h2>
<p><strong>EES生体認証登録はビザと同じですか？</strong><br />いいえ。これはあなたの出入国の国境記録であり、ビザまたは許可ではありません。ビザ免除の訪問者はやはり生体認証を登録し、2026年後半からはEUに渡航する前にETIAS渡航許可も必要になります。</p>
<p><strong>ヨーロッパに入国するたびに登録する必要がありますか?</strong><br />いいえ。登録は1回行い、その記録は3年間またはパスポートの有効期限まで保持されます。その後、キオスクはあなたのライブ顔認証または指紋認証と照合するだけです。新しいパスポートは新規登録を意味します。</p>
<p><strong>システムは実際にどのようなデータを保存しますか?</strong><br />あなたの顔画像、4本の指紋、パスポート詳細情報、および各出入国日。このシステムは90/180日ルールに基づくオーバーステイの自動検出をサポートしており、 <a href="https://travel-europe.europa.eu/en/ees/faq">EU Travel portal</a>.</p>
<p><strong>指紋採取を拒否することはできますか?</strong><br />いいえ。12歳以上で生体情報登録を拒否した場合、入国を拒否される可能性があります。12歳未満は指紋採取が免除されていますが、それでも写真が撮られます。</p>
<p><strong>EU加盟国の居住許可を持っています — それでも登録が必要ですか?</strong><br />いいえ。シェンゲン国の居住許可または長期滞在ビザの保有者は短期滞在制度の対象外であり、登録をスキップします。このプロセスは最大90日の短期訪問を対象としており、居住者ではありません。キオスクであなたの地位を証明するために許可を提示してください。</p>
<p><em>免責事項: europe-visa.euは独立した支援サービスであり、政府機関ではありません。EES国境登録は対面で完了でき、サービスが開始されたら、公式EUポータル(€20)でETIASに直接申請することができます。また、弊社のチェックおよびサポートサービスをご利用いただけます。</em></p>
<hr>
<p><strong>著者について</strong> アンナ・ラインホルトは、2017年以来ヨーロッパの旅行書類を取材している旅行書類編集者であり、ETIASと欧州連合の新しい国境システムに焦点を当てています。すべてのガイドは公式なEU情報源に照らし合わせて検証してから公開されています。<br /><em>更新日: 2026-07-07</em></p>
<p><em>最終更新: 2026-07-07 — 公式なEUおよびgov.ukの情報源に照らし合わせて検証済み。</em></p><p>The post <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/ees-biometric-registration-first-trip/">EES Biometric Registration: Your First Trip in 2026</a> appeared first on <a href="https://europe-visa.eu/ja">ETIAS - Travel to Europe</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ETIASによる空港と陸路の違い - 2026年</title>
		<link>https://europe-visa.eu/ja/blog/airport-vs-land-border-with-etias-practical-differences-2026/&lt;リンク
		
		<dc:creator><![CDATA[Lukas Lukas]]></dc:creator>
		<pubdate>日曜日, 26 4月 2026 08:00:00 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[ETIAS Rules & Requirements]]></category>
		<category><![CDATA[EU Border Policy]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://europe-visa.eu/?p=1332</guid>

					<description><![CDATA[<p>2026年にETIAS空港のランドルールと現実の行列が衝突するとき、ボーダータイプは多くの旅行者が思っている以上に重要である。さらに</p>
<p>The post <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/airport-vs-land-border-with-etias-practical-differences-2026/">Airport vs Land Border With ETIAS – Practical Differences 2026</a> appeared first on <a href="https://europe-visa.eu/ja">ETIAS - Travel to Europe</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="wp-block-paragraph">ボーダータイプは、多くの旅行者が思っている以上に重要である。 <strong>ETIAS空港用地</strong> の規則が2026年に現実の行列と衝突する。さらに、欧州委員会のETIAS+EESの共同展開では、空港と陸路の交差点で生体認証キオスクの密度が異なる。実際、あなたの <strong>ETIAS空港用地</strong> フランクフルト・ターミナル1に到着するか、ハンガリーとセルビアの間にあるスレディッチ・ホルゴシュ陸路交差点に到着するかによって、体験は大きく異なる。そのため、このガイドでは両方の国境を比較し、実際的な違いを明らかにし、ピーク時の行列を乗り切る方法を説明する。辛抱強く読み進めよう。.</p>

<p><strong>TL;DR:</strong> ETIASはシェンゲン地域に入国するビザ不要の非EU訪問者向けのEUの新しいデジタル渡航認可です。€20の費用がかかり、3年間またはパスポート失効まで有効で、180日間のローリング期間内での最大90日間の複数回滞在が可能です。フライト予約前にオンラインで申請してください。ほとんどの決定は数分以内に届きます。</p>

<table>
<thead><tr><th colspan="2">重要な事実 — ETIAS</th></tr></thead>
<tbody>
<tr><td><strong>料金</strong></td><td>€20（1回限り、18歳以下および70歳以上は無料）</td></tr>
<tr><td><strong>妥当性</strong></td><td>3年間またはパスポート有効期限まで</td></tr>
<tr><td><strong>最大滞在日数</strong></td><td>180日間のうち90日間</td></tr>
<tr><td><strong>処理時間</strong></td><td>通常は数分。場合によっては最大4日間</td></tr>
<tr><td><strong>カバレッジ</strong></td><td>シェンゲン協定加盟30カ国</td></tr>
</tbody>
</table>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1200" height="1600" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/04/etias-madrid-barajas-airport.jpg" alt="マドリード・バラハス空港の近代的なターミナル - EU加盟国以外の旅行者のためのシェンゲン協定加盟国到着便" class="wp-image-1183" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/04/etias-madrid-barajas-airport.jpg 1200w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/04/etias-madrid-barajas-airport-225x300.jpg 225w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/04/etias-madrid-barajas-airport-768x1024.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/04/etias-madrid-barajas-airport-1152x1536.jpg 1152w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/04/etias-madrid-barajas-airport-9x12.jpg 9w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></figure>



<h2 class="wp-block-heading">空港の国境 - バイオメトリクス・ファースト・エクスペリエンス</h2>



<p class="wp-block-paragraph">ほとんどのシェンゲン協定加盟国空港は、2025年半ばまでにEESハードウェアの設置を完了した。さらに、フランクフルト、パリ-CDG、アムステルダム-スキポール、マドリード-バラハス、ローマ-FCOは、それぞれ80台以上のセルフサービスキオスクでリードしている。実際、バイオメトリクス・チップを装着したETIAS認証済みの旅客は、交通量の少ない時間帯であれば60～90秒で入国審査を通過できる。ETIAS申請プロセスをご覧ください。詳しくは <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-work-remote-digital-nomad-rules-2026/">リモートワーク規定</a>.</p>



<blockquote>
<p><strong>プロのアドバイスだ：</strong> フライト予約の少なくとも96時間前にETIASを申請してください。ほとんどの決定は即座に下されますが、特に初回申請者の場合、最大4日間の追加確認が必要になることもあります。</p>
</blockquote>

<h2 class="wp-block-heading">陸上国境通過 - 混合インフラ</h2>



<p class="wp-block-paragraph">陸路の国境は大きく異なる。さらに、スイスとフランスのオートルート交差点では、ランダムな抜き打ち検査でウェーブスルーが行われることが多いが、ギリシャとトルコ、フィンランドとロシアの交差点では、完全な書類検査が行われる。実際、EESの陸上展開は、ハードウェアと接続性の制約のため、時間がかかる。その結果、60分以上の待ち行列ができることもある。詳しくは <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-approval-email-how-to-recognize-official/">承認メール</a>.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1200" height="630" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/03/eu-passports-map.jpg" alt="欧州連合（EU）のパスポートを欧州の地図上に置き、ユーロ紙幣でETIASの渡航認証を受ける。" class="wp-image-223" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/03/eu-passports-map.jpg 1200w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/03/eu-passports-map-300x158.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/03/eu-passports-map-1024x538.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/03/eu-passports-map-768x403.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/03/eu-passports-map-18x9.jpg 18w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></figure>



<h2 class="wp-block-heading">列車の国境 - ユーロスターとユーロシティ</h2>



<p class="wp-block-paragraph">ユーロスターは、ロンドン、ブリュッセル、アムステルダムで、フランスとイギリスの係官が同席する並置検査を実施している。さらに、ブリュッセル・ミディまたはアムステルダム・セントラル行きのシェンゲン協定加盟国側のユーロスターは、出発前の事前審査を行うため、ETIASはロンドンでチェックされてから搭乗する。実際、これで到着時に10～15分の時間短縮になる。国境通過をご覧ください。詳しくは <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-processing-time-approval-duration-2026/">ETIASの処理時間</a>.</p>



<h2 class="wp-block-heading">フェリーの旅 - 近海航路とスカンジナビア航路</h2>



<p class="wp-block-paragraph">英国、アイルランド、ヨーロッパ本土を結ぶフェリーに加え、バルト海航路もシェンゲン協定加盟国間の外部渡航としてカウントされる。さらに、ヘルシンキ-タリンでは、港のターミナルでEESの自動収集を実施している。実際、乗客は乗船券と一緒にETIAS認証の提示を求められる。その結果、すべてが揃えば到着はスムーズである。シェンゲン協定加盟国26カ国をご覧ください。詳しくは <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-fee-cost-how-much-pay-2026/">ETIAS料金</a>.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1280" height="853" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/03/flag-tw-Taiwan.png" alt="台湾の旗 - 欧州を訪問する台湾市民のためのETIAS渡航認証" class="wp-image-1124" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/03/flag-tw-Taiwan.png 1280w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/03/flag-tw-Taiwan-300x200.png 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/03/flag-tw-Taiwan-1024x682.png 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/03/flag-tw-Taiwan-768x512.png 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/03/flag-tw-Taiwan-18x12.png 18w" sizes="(max-width: 1280px) 100vw, 1280px" /></figure>



<h2 class="wp-block-heading">空港での乗り継ぎ客</h2>



<p class="wp-block-paragraph">シェンゲン空港内での国際線から国際線への乗り継ぎは、通常エアサイドで行われるため、EESは旅客を登録しません。さらに、トランジットがシェンゲン協定加盟国内線（例：ロンドン-パリ-マルセイユ）を経由する場合、最初のEES登録はパリ-CDGで行われます。搭乗券は重ねて保管しておくとチェックが簡単です。詳しくは <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-name-change-correction-application/">名前訂正</a>.</p>



<h2 class="wp-block-heading">遠隔地横断 - フィンランド、エストニア、スロベニア</h2>



<p class="wp-block-paragraph">サーリセルカ（Saariselkä）、ナルヴァ（Narva）、コチェヴィエ（Kočevje）といった遠隔地の国境は、最小限のスタッフで運営されている。さらに、EESのハードウェアがこれらの拠点に到着したのは2025年と遅かった。実際、欧州委員会は2026年の適用を早めるために1億8500万ユーロの追加資金を割り当てた。その結果、短期的には紙ベースの予備検査が行われることになる。詳しくは <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-dual-citizenship-which-passport-to-use/">二重国籍</a>.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1260" height="709" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/03/pexels-photo-5607794.jpeg" alt="マレーシア・クアラルンプールの街並み - ETIAS旅行ガイドのEurope-Visa.eu向け特集画像" class="wp-image-1081" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/03/pexels-photo-5607794.jpeg 1260w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/03/pexels-photo-5607794-300x169.jpeg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/03/pexels-photo-5607794-1024x576.jpeg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/03/pexels-photo-5607794-768x432.jpeg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/03/pexels-photo-5607794-18x10.jpeg 18w" sizes="(max-width: 1260px) 100vw, 1260px" /></figure>



<h2 class="wp-block-heading">非シェンゲン協定加盟EUの国境とETIAS</h2>



<p class="wp-block-paragraph">アイルランドやキプロスなど、シェンゲン協定加盟国以外のEU諸国は、独自の国境管理を適用している。さらに、ダブリンからパリへの移動には、パリでETIASを取得する必要がある。実際、ETIASはアイルランド独自のビザ・システムに取って代わるものではない。シェンゲン協定とEUの違いをご覧ください。詳しくは <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-eligible-countries-list-2026/">対象国リスト</a>.</p>



<h2 class="wp-block-heading">繁忙期と行列に打ち勝つ方法</h2>



<p class="wp-block-paragraph">夏の土曜日、銀行休業日の金曜日、クリスマス・イブがシェンゲン協定加盟国への入国ピークとなる。さらに、マラガ、リスボン、ドブロブニクの各空港では、EESキオスクの待ち時間が急増する。実際、11:00～14:00の小休止時間帯に到着すると、18:00の急増時間帯よりも時間短縮になる。そのため、乗り継ぎ計画にはこの点を考慮に入れてください。詳しくは <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-denial-reasons-appeal-process-2026/">拒否と上訴</a>.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1125" height="750" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/03/pexels-photo-1108701.jpeg" alt="モルドバ・キシナウ大聖堂 - ETIAS旅行ガイドEurope-Visa.euのフィーチャー画像" class="wp-image-1083" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/03/pexels-photo-1108701.jpeg 1125w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/03/pexels-photo-1108701-300x200.jpeg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/03/pexels-photo-1108701-1024x683.jpeg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/03/pexels-photo-1108701-768x512.jpeg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/03/pexels-photo-1108701-18x12.jpeg 18w" sizes="(max-width: 1125px) 100vw, 1125px" /></figure>



<h2 class="wp-block-heading">ハードウェアの問題 - パスポート・チップとモバイル指紋リーダー</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Eチップを搭載したすべてのパスポートは、EESセルフサービス・キオスクで使用できる。さらに、チップのない古いパスポートは手動レーンを必要とする。実際、国境職員は、陸路での停車時にモバイル指紋リーダーを使用することもできる。したがって、最新のパスポートは時間の節約になる。パスポートの必要条件をご覧ください。詳しくは <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-application-fee-payment-methods-2026/">支払い方法</a>.</p>



<h2 class="wp-block-heading">空港対陸路国境</h2>



<figure class="wp-block-table"><table><thead><tr><th>アスペクト</th><th>空港</th><th>土地</th></tr></thead><tbody><tr><td>EESのカバー範囲</td><td>2025年完全展開</td><td>2026年までの段階的</td></tr><tr><td>セルフサービス・キオスク</td><td>ハブで80以上</td><td>主要ポストで0-15</td></tr><tr><td>標準的なエントリー時間</td><td>1～5分</td><td>5～30分</td></tr><tr><td>要チップパスポート</td><td>はい</td><td>はい</td></tr><tr><td>ETIAS PDFを運ぶ</td><td>おすすめ</td><td>強く推奨</td></tr><tr><td>トランジット・ハンドリング</td><td>エアサイド可</td><td>該当なし</td></tr><tr><td>事前通関（ユーロスター）</td><td>該当なし</td><td>はい</td></tr><tr><td>ピーク日</td><td>金／日</td><td>土曜・銀行休業日</td></tr></tbody></table></figure>



<h2 class="wp-block-heading">よくある質問</h2>


<h3 class="wp-block-heading">シェンゲン協定加盟国への入国は空路と陸路のどちらが早いですか？</h3>


<p class="wp-block-paragraph">空港は、EESセルフサービス・キオスクのおかげで常に高速化している。さらに、陸路の国境はピーク時には依然として行列ができる。.</p>


<h3 class="wp-block-heading">ユーロスターの乗客にETIASは必要か？</h3>


<p class="wp-block-paragraph">はい - シェンゲン協定加盟国側のユーロスター・ルートはまだ入国可能です。しかし、ロンドンで事前入国審査を受ければ、到着時間を短縮できる。.</p>


<h3 class="wp-block-heading">EESキオスクが故障したら？</h3>


<p class="wp-block-paragraph">有人の予備レーンが手動キャプチャに対応する。その結果、ハードウェアの故障で旅行者が引き返すことはない。.</p>


<h3 class="wp-block-heading">ETIASは空港と陸上で違うのか？</h3>


<p class="wp-block-paragraph">いいえ、同じETIAS承認がどちらでも使えます。実際、生体認証の体験だけが異なり、認証そのものは異なります。.</p>


<h3 class="wp-block-heading">シェンゲン協定加盟国での陸路移動はストップなしで可能か？</h3>


<p class="wp-block-paragraph">そう、フランスとスペインの間のオートルートのような回廊を通過する場合だ。さらに、日帰りの陸路移動も90/180にカウントされる。.</p>


<h3 class="wp-block-heading">国境で何を携帯すればいいのか？</h3>


<p class="wp-block-paragraph">ETIAS承認Eメール、パスポート、往路航空券、旅行保険証明書。実際、紙のコピーを携帯することで、ローミングデータの問題を避けることができる。.</p>


<h3 class="wp-block-heading">EESは低速踏切を閉鎖するのか？</h3>


<p class="wp-block-paragraph">しかし、欧州委員会は2027年までに、交通量の少ない12のポストをより高速なハブ空港に統合する予定である。そのため、ルートは若干変更される。.</p>



<p class="wp-block-paragraph">関連記事 <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-required-documents-complete-checklist-2026/">必要書類</a>, <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-personal-information-data-protection/">データ保護</a>, <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-schengen-area-26-countries-complete-list/">シェンゲン協定加盟国 26カ国</a>, <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-application-process-step-by-step-2026/">ETIAS申請プロセス</a>. .さらに <a href="https://travel-europe.europa.eu/etias_en">欧州委員会ETIAS公式ポータル</a> は決定的な参考文献である。.</p>



<h2 class="wp-block-heading">シェンゲン協定加盟国の国境職員数</h2>



<p class="wp-block-paragraph">欧州国境沿岸警備局（Frontex）は、シェンゲン協定加盟国の国境で2,000人以上の警察官を統括している。さらに、フロンテックスはETIASに先駆けて、2024年から2025年にかけて35%を増員した。実際、ローマ、マドリード、フランクフルトといった主要ハブが新規採用の最大シェアを占めた。その結果、旅客数の増加にもかかわらず、待ち時間は減少傾向にある。.</p>



<h2 class="wp-block-heading">国境審査官から厳しい質問をされた場合の対処法</h2>



<p class="wp-block-paragraph">礼儀正しく、聞かれたことだけに答え、自発的に書類を提出する。さらに、関連性のない限り、余分な情報を提供しないこと。実際、役員は「5日間の商談のために来ています、これが招待状です」といった簡潔な答えを高く評価する。その結果、通常は2分以内で終わる。.</p>



<h2 class="wp-block-heading">主要空港のファーストトラック・オプション</h2>



<p class="wp-block-paragraph">フランクフルト、アムステルダム・スキポール空港、パリCDG空港では、15ユーロから30ユーロで高速レーンを販売している。さらに、これらのレーンでは、セキュリティとパスポート・コントロールをピーク時に20～40分短縮することができる。実際、頻繁に飛行機を利用する人は、ファスト・トラックとプライオリティ・パスによるラウンジ利用を組み合わせることが多い。その結果、ビジネス・トラベラーは時間を節約し、何度も出張を繰り返すことになる。.</p>



<h2 class="wp-block-heading">車またはモーターホームでのシェンゲン協定通過</h2>



<p class="wp-block-paragraph">ドーバー、ダブリン、ソポトに到着する英国やバルカン半島からの自動車利用者は、それぞれ異なる国境設備に直面する。さらに、カーフェリー港は旅客ホールにEESキオスクを設置している。実際、クロアチア（2023年以降のシェンゲン協定加盟国）を経由してハンガリーやスロベニアに入国する陸路では、ドライブスルーレーンが使用されている。そのため、ドライバーのポケットにはETIASとパスポートを準備しておくこと。.</p>



<h2 class="wp-block-heading">2026-2028年の国境インフラ投資</h2>



<p class="wp-block-paragraph">欧州委員会の2026年度予算は、EESの導入と国境の近代化に1億8,500万ユーロを割り当てている。さらに、ポーランド-ベラルーシ間、ギリシャ-トルコ間、フィンランド-ロシア間の入国審査も重要なアップグレードの対象となっている。実際、これらのポストはシェンゲン協定加盟国からの入国に不釣り合いな割合を占めている。その結果、遠隔地のルートを利用する旅行者は、前年比で迅速な改善が見られることになる。.</p>



<h2 class="wp-block-heading">シェンゲン協定加盟国を初めて訪れる方へのアドバイス</h2>



<p class="wp-block-paragraph">初めてご利用になる方は、フライトの90分前に空港にお越しください。さらに、ETIAS承認のPDFをオフラインでダウンロードし、スクリーンショットを撮ること。パスポートはマネーベルトにチャックして保管すること。その結果、最初のシェンゲン協定加盟国への渡航が、その後3年間の習慣となる。.</p>



<h2 class="wp-block-heading">EESキオスクを支える技術</h2>



<p class="wp-block-paragraph">EESキオスクは、デュアル虹彩スキャナー、1200万画素カメラ、RFIDチップリーダーを使用している。さらに、イデミアとタレスはシェンゲン全域でほとんどのハードウェアを供給している。実際、キオスクは中央のEESデータベースとリアルタイムで同期している。その結果、国境の待ち時間は激減した。.</p>



<h2 class="wp-block-heading">踏切における障害者アクセス</h2>



<p class="wp-block-paragraph">車いす用のレーンは、すべての主要な陸路国境に設置されている。さらに、モバイルリーダーを使えば、係官が車まで来てくれる。実際、移動に困難を抱える旅行者が入国を拒否されることがあってはならない。その結果、アクセシビリティの向上は年々続いている。.</p>



<h2 class="wp-block-heading">国境審査官の質問に備える</h2>



<p class="wp-block-paragraph">目的、期間、経済的手段、滞在先などの答えをまとめておく。さらに、添付書類も手元に置いておくこと。実際、役員が30秒以上の回答を必要とすることはめったにない。そのため、正直に答えることが勝利につながります。.</p>



<h2 class="wp-block-heading">冬と夏の国境交通</h2>



<p class="wp-block-paragraph">冬の国境通過はクリスマス、新年、スキー週間あたりがピークで、ジュネーブ、チューリッヒ、インスブルックの各空港が最も混雑する。さらに、夏のピークは7月から8月で、地中海のハブ空港が圧倒的に多い。実際、ショルダーシーズン（3月～4月と10月）は、最も早く国境を通過することができる。その結果、オフピークの旅行者は時間もお金も節約できる。.</p>



<h2 class="wp-block-heading">国境ハブでのレンタカー</h2>



<p class="wp-block-paragraph">フランクフルト、アムステルダム・スキポール空港、マドリード・バラハス空港、パリCDG空港のレンタカーデスクは年中無休で営業している。さらに、ほとんどの場合、複数国にまたがる国境を越えた保険を提供している。実際、別の国に戻るには片道料金がかかることがある。そのため、事前にドロップオフの計画を立て、コストを管理しよう。.</p>



<h2 class="wp-block-heading">2027年以降のシェンゲン協定加盟国について</h2>



<p class="wp-block-paragraph">欧州委員会は、2026年のETIAS開始以降、2027年までに、EESに統合された待ち行列予測、モバイル事前通関、陸路での自動車両ナンバープレート認識などの機能強化を計画している。さらに、旅行者クレデンシャルは欧州デジタルIDウォレットに完全に移行する可能性もある。実際、これらの改善は、ピーク時の国境待ち時間を50%短縮することを目標としている。その結果、アプリを常に更新し、旅行書類をデジタルファーストにすることが最善の戦略であることに変わりはない。さらに、アクティブチップを搭載した電子パスポートの採用は、旅行者が個人レベルでできる唯一最大の改善策である。したがって、パスポートにチップがない場合は、更新を2027年以前の最優先事項とすべきである。.</p>

<!-- IMG-CAP-2026 -->

<style data-img-cap="2026-05-26">
.entry-content figure.wp-block-image img,.entry-content .wp-block-image img,.entry-content img,.post-content img,.td-post-content img,article figure img,article .wp-block-image img{max-width:100%!important;max-height:500px!important;height:auto!important;width:auto!important;object-fit:contain!important;display:block!important;margin:1.5rem auto!important}
@media (max-width:768px){.entry-content figure.wp-block-image img,.entry-content .wp-block-image img,.entry-content img,.post-content img,.td-post-content img,article figure img,article .wp-block-image img{max-height:320px!important}}
</style><p>The post <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/airport-vs-land-border-with-etias-practical-differences-2026/">Airport vs Land Border With ETIAS – Practical Differences 2026</a> appeared first on <a href="https://europe-visa.eu/ja">ETIAS - Travel to Europe</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>EESとETIAS-2026年旅行者のための2つの異なるシステムの説明</title>
		<link>https://europe-visa.eu/ja/blog/ees-vs-etias-two-separate-systems-explained-for-2026-travelers/&lt;リンク
		
		<dc:creator><![CDATA[Lukas Lukas]]></dc:creator>
		<pubdate>木, 23 Apr 2026 08:00:00 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[ETIAS Comparisons]]></category>
		<category><![CDATA[EU Border Policy]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://europe-visa.eu/?p=1326</guid>

					<description><![CDATA[<p>EESとETIASの関係を理解することは、2026年にEU圏外から入国するすべての旅行者にとって不可欠である。さらに、出入国システム（EES）と[...]...</p>
<p>The post <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/ees-vs-etias-two-separate-systems-explained-for-2026-travelers/">EES vs ETIAS – Two Separate Systems, Explained for 2026 Travelers</a> appeared first on <a href="https://europe-visa.eu/ja">ETIAS - Travel to Europe</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="wp-block-paragraph">を理解する <strong>EES ETIAS</strong> の関係は、2026年にEU圏外を旅行するすべての人にとって不可欠である。さらに、出入国システム（EES）と欧州渡航情報・認証システム（ETIAS）は、それぞれ2025年と2026年に順次開始される、まったく別のEUシステムである。実際、EESはパスポートのインクスタンプを生体認証記録に置き換えるものであり、ETIASはビザ免除の旅行者を搭乗前に事前審査するものである。そのため、このガイドでは <strong>EES ETIAS</strong> 国境で何が変わるのか、2026年のスケジュールをウォークスルーしながら詳しく説明している。そのため、読み終わった後には、バイオメトリクスを登録するタイミング、20ユーロの手数料を支払うタイミング、2つのシステムがどのようにデータを共有するのかを正確に知ることができる。.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1200" height="1600" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/03/etias-eu-flag-travel.jpg" alt="ETIAS渡航認証システムを表す欧州連合旗" class="wp-image-1147" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/03/etias-eu-flag-travel.jpg 1200w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/03/etias-eu-flag-travel-225x300.jpg 225w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/03/etias-eu-flag-travel-768x1024.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/03/etias-eu-flag-travel-1152x1536.jpg 1152w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/03/etias-eu-flag-travel-9x12.jpg 9w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></figure>



<h2 class="wp-block-heading">EESの実際の機能</h2>



<p class="wp-block-paragraph">EESはEU全域をカバーするITシステムで、シェンゲン協定加盟国以外の短期滞在者の出入国をすべて記録する。さらに、最初の入国時に4つの指紋と顔画像を取得し、その後の入国ごとに照合する。実際、このシステムは2024年10月から段階的に稼動し、2025年中に完全な適用範囲に達した。重要なのは、このシステムはインクスタンプに代わるものであって、パスポートそのものに代わるものではないということだ。シェンゲン協定加盟国全26カ国のリストをご覧ください。詳しくは <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-validity-three-years-rules-explained/">3年間有効</a>.</p>



<h2 class="wp-block-heading">ETIASの実際の機能</h2>



<p class="wp-block-paragraph">ETIASは、ビザ免除の渡航者に義務付けられている渡航前のオンライン認証である。さらに、申請者が搭乗する前にEUのデータベースと照合して本人確認とセキュリティチェックを行う。実際、承認されたETIASはパスポート・チップにリンクされ、最長3年間またはパスポートの有効期限が切れるまで有効である。したがって、概念的には米国のESTAや英国のETAに似ている。ETIASの開始スケジュールをご覧ください。詳しくは <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-stopover-airport-connection-rules/">途中降機規定</a>.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1600" height="1200" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/04/pexels-1370704.jpg" alt="アメリカ国旗と旅行書類" class="wp-image-1230" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/04/pexels-1370704.jpg 1600w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/04/pexels-1370704-300x225.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/04/pexels-1370704-1024x768.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/04/pexels-1370704-768x576.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/04/pexels-1370704-1536x1152.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/04/pexels-1370704-16x12.jpg 16w" sizes="(max-width: 1600px) 100vw, 1600px" /></figure>



<h2 class="wp-block-heading">EESが必要な人</h2>



<p class="wp-block-paragraph">EESは、シェンゲン協定加盟国の国境を通過するすべてのEU加盟国以外の国民に適用される。さらに、英国市民、米国人、カナダ人、ブラジル人、その他100を超える国籍の人々は、最初のEES入国時に生体認証を登録しなければならない。実際、EU、EEA、スイス国籍者は免除されている。特に、長期滞在カード保持者は、ロールアウト後の最初の入国時に登録する。詳しくは <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-eligible-countries-list-2026/">対象国リスト</a>.</p>



<h2 class="wp-block-heading">誰がETIASを必要としているか</h2>



<p class="wp-block-paragraph">ETIASは、約60カ国の対象国からビザ免除の渡航者にのみ適用される。さらに、すでにシェンゲンビザを所持している旅行者は、同ビザによる事前審査があるため、ETIASは必要ない。その結果、カナダ人はETIASを必要とするが、短期滞在のシェンゲンビザを持つインド人旅行者はETIASを必要としない。ETIAS対象国リストをご覧ください。詳しくは <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-work-remote-digital-nomad-rules-2026/">リモートワーク規定</a>.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1600" height="1067" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/04/pexels-1010657-1.jpg" alt="木のテーブルの上に置かれたパスポートと旅行書類" class="wp-image-1233" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/04/pexels-1010657-1.jpg 1600w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/04/pexels-1010657-1-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/04/pexels-1010657-1-1024x683.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/04/pexels-1010657-1-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/04/pexels-1010657-1-1536x1024.jpg 1536w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/04/pexels-1010657-1-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 1600px) 100vw, 1600px" /></figure>



<h2 class="wp-block-heading">タイムライン - 各制度の発効時期</h2>



<p class="wp-block-paragraph">EESは2024年10月12日から段階的な展開を開始し、2025年中にすべてのシェンゲン協定加盟国間の国境に拡大される。さらに、欧州委員会の最新情報によると、ETIASの開始は2026年第4四半期に予定されている。実際、ETIASには6ヶ月間の猶予期間が設けられ、その後さらに6ヶ月間の移行期間が設けられる。従って、旅行者は2027年半ばまでに完全施行されることを期待できる。詳しくは <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-families-children-requirements-group-2026/">家族のためのETIAS</a>.</p>



<h2 class="wp-block-heading">EESとETIASのデータ共有方法</h2>



<p class="wp-block-paragraph">EESはすべての出入国を記録し、ETIASは渡航前チェックを行う。さらに、承認されたETIASで到着すると、EES端末がパスポート・チップを読み取り、即座に承認を確認する。その結果、2つのシステムは共通のIDレイヤーを共有するが、法的には区別されたままである。重要なのは、EESのデータは最長3年間保持され、ETIASは5年間記録を保持することである。データ保護をご覧ください。詳しくは <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-dual-citizenship-which-passport-to-use/">二重国籍</a>.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1200" height="630" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/03/etias-usa-citizens-1.jpg" alt="アメリカ人のためのETIAS米国市民旅行ガイド" class="wp-image-147" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/03/etias-usa-citizens-1.jpg 1200w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/03/etias-usa-citizens-1-300x158.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/03/etias-usa-citizens-1-1024x538.jpg 1024w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/03/etias-usa-citizens-1-768x403.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/03/etias-usa-citizens-1-18x9.jpg 18w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></figure>



<h2 class="wp-block-heading">国境での違い</h2>



<p class="wp-block-paragraph">到着時、EESは指紋と顔画像を採取し、初回の横断時には顔画像を採取し、その後はセルフサービスのキオスク端末が対応する。さらに、ETIASの認証は事前に承認されているため、瞬時に行われる。実際、ETIASのために追加の待ち行列ができることは通常ない。その結果、国境での実質的な所要時間は、最初のEES入国時に2～3分程度となります。詳しくは <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-approval-email-how-to-recognize-official/">承認メール</a>.</p>



<h2 class="wp-block-heading">手数料と免除</h2>



<p class="wp-block-paragraph">EESはEU予算により運営されており、旅行者は無料である。さらに、ETIASの料金は20ユーロで、18歳未満と70歳以上は免除される。また、ETIASの手数料は20ユーロで、18歳未満と70歳以上は免除される。実際、頻繁に入国する旅行者は、20ユーロの手数料を3年間で償却することができる。その結果、従来のシェンゲンビザが80～90ユーロであるのに対し、ETIASの総費用は低く抑えられる。ETIAS料金ガイドをご覧ください。詳しくは <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/best-european-destinations-2026-travel-with-etias/">2026年 ヨーロッパのベスト・デスティネーション</a>.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="533" src="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/04/etias-travel-documents.jpg" alt="ヨーロッパへの渡航書類とビザの必要条件" class="wp-image-1160" srcset="https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/04/etias-travel-documents.jpg 800w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/04/etias-travel-documents-300x200.jpg 300w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/04/etias-travel-documents-768x512.jpg 768w, https://europe-visa.eu/wp-content/uploads/2026/04/etias-travel-documents-18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></figure>



<h2 class="wp-block-heading">プライバシー、バイオメトリクス、保持</h2>



<p class="wp-block-paragraph">どちらのシステムもGDPRに準拠しており、欧州データ保護監督機関による監査が可能である。さらに、EESの生体認証は3年間、ETIASの記録は5年間保存される。重要なのは、旅行者がETIAS中央ユニットを通じてアクセス、訂正、削除を要求できることだ。したがって、「大量のバイオメトリクス監視」に関する誤解は根拠のないものであり、法的枠組みは厳格なものである。詳細なデータ保護ガイドをご覧ください。詳しくは <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-border-crossing-what-to-expect-2026/">国境越え</a>.</p>



<h2 class="wp-block-heading">EES vs ETIAS サイド・バイ・サイド</h2>



<figure class="wp-block-table"><table><thead><tr><th>特徴</th><th>欧州連合</th><th>ETIAS</th></tr></thead><tbody><tr><td>タイプ</td><td>入退場ロギング</td><td>旅行前の承認</td></tr><tr><td>バイオメトリクス</td><td>指紋＋顔</td><td>なし</td></tr><tr><td>登録義務者</td><td>EU加盟国以外のすべての旅行者</td><td>ビザ免除の旅行者のみ</td></tr><tr><td>料金</td><td>無料</td><td>€20 (18-70)</td></tr><tr><td>登録時</td><td>国境にて</td><td>旅行前にオンラインで</td></tr><tr><td>妥当性</td><td>1回あたり</td><td>3年／パスポート有効期間</td></tr><tr><td>データ保持</td><td>3年</td><td>5年</td></tr><tr><td>パスポートと連動</td><td>はい</td><td>はい（チップ）</td></tr></tbody></table></figure>



<h2 class="wp-block-heading">よくある質問</h2>


<h3 class="wp-block-heading">EESとETIASは同じシステムですか？</h3>


<p class="wp-block-paragraph">さらに、EESは国境での出入国を追跡し、ETIASは搭乗前にビザ免除の旅行者を事前審査する。.</p>


<h3 class="wp-block-heading">EESとETIASの両方が必要ですか？</h3>


<p class="wp-block-paragraph">ほとんどのビザ免除の旅行者は両方必要です：到着時のEESと渡航前のETIAS。実際、この2つは互いに補完し合い、1つの流れでチェックされる。.</p>


<h3 class="wp-block-heading">EESはパスポートスタンプに取って代わるのか？</h3>


<p class="wp-block-paragraph">はい。その結果、EESの適用範囲がシェンゲン協定加盟国以外のすべての交差点に拡大するにつれて、インクスタンプは段階的に廃止されることになる。.</p>


<h3 class="wp-block-heading">EESバイオメトリクスを拒否した場合はどうなりますか？</h3>


<p class="wp-block-paragraph">入国は国境で拒否される。さらに、2024年10月以降、EES対象渡航者には生体認証の取得が義務付けられる。.</p>


<h3 class="wp-block-heading">ETIASはEES登録なしで使用できますか？</h3>


<p class="wp-block-paragraph">いいえ-EES登録は最初の入国時に行われます。したがって、有効なETIASを持っていても、生体認証ステップをスキップすることはできません。.</p>


<h3 class="wp-block-heading">子供たちにEESバイオメトリクスは必要か？</h3>


<p class="wp-block-paragraph">12歳未満の子どもは指紋採取が免除されるが、顔認証のための撮影は行われる。さらに、18歳未満の子どもはETIASを無料で受けることができる。.</p>


<h3 class="wp-block-heading">EESはETIASに取って代わるのか？</h3>


<p class="wp-block-paragraph">両者は別の法的文書です。従って、2026年以降、ビザ免除で渡航する場合は、この2つの法律が適用されなければならない。.</p>



<p class="wp-block-paragraph">関連記事 <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-required-documents-complete-checklist-2026/">必要書類</a>, <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-security-questions-european-authorities-check/">ETIASのセキュリティに関する質問</a>, <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-application-process-step-by-step-2026/">ETIAS申請プロセス</a>, <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/etias-travel-insurance-requirements-2026/">旅行保険</a>. .さらに <a href="https://travel-europe.europa.eu/etias_en">欧州委員会ETIAS公式ポータル</a> は決定的な参考文献である。.</p>



<h2 class="wp-block-heading">タイムライン図 - EESとETIASの併用</h2>



<p class="wp-block-paragraph">具体的には、2026年11月15日にローマFCOに到着するカナダ人旅行者は、まずパスポートを提示し、EESが自動的に読み取る。さらに、ETIASの認証がパスポートのチップと照合される。実際、バイオメトリック・キャプチャは最初のEES入国時に一度だけ行われ、それ以降は入国ごとにチップのスキャンが行われる。その結果、Rome-FCOでの合計時間は、従来の15分の手動スタンプ・プロセスから90秒以下に短縮された。.</p>



<h2 class="wp-block-heading">EESに関するよくある誤解</h2>



<p class="wp-block-paragraph">よくある誤解は、EESがETIASに取って代わるというものだ。実際には、この2つは別々の目的を果たすものである：EESは国境イベント記録であり、ETIASは渡航前認証である。さらに、もう一つの誤解は、EESはEU市民に適用されるというものである。実際、登録されるのは非EU国籍者のみである。従って、この違いを理解することで、不必要な不安を避けることができる。.</p>



<h2 class="wp-block-heading">通信事業者によるEESおよびETIASデータの利用方法</h2>



<p class="wp-block-paragraph">航空会社やフェリー会社は、搭乗券を発券する前に、Carrier Gatewayを通じてETIASのステータスを確認する。さらに、EESは航空会社の対象外であり、EES運営者（シェンゲン加盟国）のみがバイオメトリクスを読み取る。実際、欧州委員会のキャリア・ゲートウェイは、EUの航空会社全体で1日あたり200万件の検索を処理している。従って、チェックイン時の摩擦は最小限である。.</p>



<h2 class="wp-block-heading">EESがオフラインになるとどうなるか</h2>



<p class="wp-block-paragraph">EESがオフラインの場合、不測の事態に備え、紙のスタンプと手動のログを使用する。さらに、通信事業者はETIASを別のデータベースと照合している。欧州委員会は99.95%の稼働率を目標としている。そのため、旅行者がフェイルオーバーに気づくことはほとんどなく、手動ログはその後EESに照合される。.</p>



<h2 class="wp-block-heading">EES + ETIASのための国境警備隊訓練</h2>



<p class="wp-block-paragraph">フロンテックスは、ワルシャワにある国境警備隊アカデミーを通じて、国境警備隊員のためのEU全域に及ぶ訓練を実施している。さらに、2025年の訓練モジュールでは、ETIASの例外とEESのエッジケースを特に取り上げている。実際、旅行者は、両システムを冷徹に理解している係官から利益を得ている。その結果、2026年の入国審査は簡潔でプロフェッショナルなものとなる。.</p>



<h2 class="wp-block-heading">EU機関間の国境を越えたデータ共有</h2>



<p class="wp-block-paragraph">EES、ETIAS、SIS II、VIS および EURODAC は共通の相互運用性レイヤを共有している。さらに、欧州委員会のコモン・アイデンティティ・リポジトリは、データベース間のプロファイルの重複を排除している。実際、SIS IIに登録された旅行者は、ETIASで自動的にフラグが立てられる。したがって、データの正確性は重要であり、GDPRの権利枠組みを通じてエラーを訂正する必要がある。.</p>



<h2 class="wp-block-heading">EESプライバシー保護措置の簡単な説明</h2>



<p class="wp-block-paragraph">EESデータは静止状態で暗号化され、EUベースのサーバーに保存されます。さらに、EU域外の法執行機関はEUの承認なしにEESにアクセスすることはできない。実際、EUデータ保護監督者が毎年システムを監査している。その結果、EESは世界で最も規制の厳しい生体認証システムのひとつとなっている。.</p>



<h2 class="wp-block-heading">初めてのEESエントリーの準備</h2>



<p class="wp-block-paragraph">EES導入後の最初の入国では、パスポートスキャン、指紋採取、写真撮影のセルフサービスに2～3分かかると予想される。さらに、それ以降の入国には約60秒かかる。実際、初回のオーバーヘッドは長期的に時間を節約する。その結果、頻繁に旅行する旅行者がEESの恩恵を最も受けることになる。.</p>



<h2 class="wp-block-heading">EES＋ETIAS適合のための複合チェックリスト</h2>



<p class="wp-block-paragraph">ETIASの承認を確認し、渡航の96時間以上前に申請し、パスポートの有効期限が3ヶ月以上あることを確認し、ETIASのPDFを携帯し、EESの記録にアクセスする権利を知っておくこと。さらに、不正確な情報はETIASセントラル・ユニットに報告すること。このリストがあれば、トラブルに巻き込まれることはありません。このセクションをブックマークしてください。.</p>

<!-- IMG-CAP-2026 -->

<style data-img-cap="2026-05-26">
.entry-content figure.wp-block-image img,.entry-content .wp-block-image img,.entry-content img,.post-content img,.td-post-content img,article figure img,article .wp-block-image img{max-width:100%!important;max-height:500px!important;height:auto!important;width:auto!important;object-fit:contain!important;display:block!important;margin:1.5rem auto!important}
@media (max-width:768px){.entry-content figure.wp-block-image img,.entry-content .wp-block-image img,.entry-content img,.post-content img,.td-post-content img,article figure img,article .wp-block-image img{max-height:320px!important}}
</style><p>The post <a href="https://europe-visa.eu/ja/blog/ees-vs-etias-two-separate-systems-explained-for-2026-travelers/">EES vs ETIAS – Two Separate Systems, Explained for 2026 Travelers</a> appeared first on <a href="https://europe-visa.eu/ja">ETIAS - Travel to Europe</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>