ETIAS for Chinese Citizens 2026 — Complete Application Guide

نظام المعلومات والترخيص للسفر الأوروبي (ETIAS) غير مفعل حالياً، ولم تعلن الاتحاد الأوروبي عن موعد البدء — سيتم الإعلان عنه قبل عدة أشهر. عندما يبدأ نظام المعلومات والترخيص للسفر الأوروبي (ETIAS)، سيحتاج المسافرون المعفيون من التأشيرة إلى هذا الترخيص لزيارة 30 دولة أوروبية. نظرة عامة على نظام ETIAS من المفوضية الأوروبية يؤكد أن الرسم سيكون €20 (اللائحة (EU) 2025/1411) والصلاحية لمدة ثلاث سنوات أو حتى انتهاء صلاحية جواز السفر. يرشدك هذا الدليل المسافرين الصينيين عبر كل خطوة — جمع المستندات، ملء النموذج عبر الإنترنت، وعبور حدود شنغن.

بالفعل، تبدو القواعد جديدة فقط لأن المواطنين الصينيين تمتعوا سابقاً بحرية السفر دون تأشيرة للإقامات القصيرة. تحديداً، ETIAS ليست تأشيرة — إنها ترخيص فحص مسبق، مشابه لنظام ESTA الأمريكي أو نظام الترخيص الإلكتروني للسفر في المملكة المتحدة. بمجرد تشغيل النظام، يجب معالجة معظم الطلبات بسرعة، على الرغم من أن البعض قد يستغرق وقتاً أطول إذا كان يحتاج إلى مراجعة يدوية.

ما يعنيه نظام ETIAS للمسافرين الصينيين في عام 2026

ETIAS هو ترخيص سفر مسبق إلزامي يجب على المواطنين الصينيين الحصول عليه قبل صعود أي رحلة جوية أو عبّارة أو قطار أو حافلة إلى أوروبا شنغن بمجرد بدء النظام (لم يتم الإعلان عن موعد البدء حتى الآن). يكلف هذا الترخيص €20، ويستمر لمدة ثلاث سنوات (أو حتى انتهاء صلاحية جواز سفرك الصيني)، ويسمح برحلات دخول متعددة قصيرة الأجل لمدة تصل إلى 90 يوماً في أي فترة 180 يوم. سيكون مطلوباً لـ 30 دولة أوروبية (منطقة شنغن بالإضافة إلى قبرص). لذلك، يجب على كل مسافر صيني — سواء كان سائحاً أو زائراً تجارياً أو مسافراً عابراً — التقديم قبل 96 ساعة على الأقل من المغادرة، على الرغم من أن المفوضية الأوروبية توصي بالتقديم قبل عدة أسابيع.

تفويض ETIAS للمواطنين الصينيين لا يحل محل جواز السفر؛ بل هو إذن رقمي مرتبط إلكترونياً برقم جواز سفرك. وبالتالي، يحتاج المواطنون الصينيون إلى جواز سفر صيني صحيح مع بقاء ما لا يقل عن ثلاثة أشهر بعد تاريخ المغادرة المخطط له من منطقة شنغن، وما لا يقل عن صفحتين فارغتين. بالإضافة إلى ذلك، يجب أن يكون جواز السفر الأحمر الصيني بيومترياً (شريحة إلكترونية مع صورة وبصمات الأصابع) - هذا هو الإصدار القياسي منذ أوائل العقد 2010s، لذا فإن معظم المسافرين الصينيين يستوفون بالفعل الشروط.

تحديداً، EU Council regulation 2018/1240 (القانون الأساسي لـ ETIAS) يتطلب النظام لرعايا أكثر من 60 دولة معفاة من التأشيرة، بما في ذلك الصين. علاوة على ذلك، تجعل اللائحة ETIAS قابلة للتشغيل المتبادل مع نظام الدخول والخروج من الاتحاد الأوروبي الجديد (EES)، الذي يسجل بيومترياً كل دخول وخروج على الحدود الخارجية لمنطقة شنغن. نتيجة لذلك، سيواجه الوصول الصيني في 2026 فحصاً بيومترياً موجزاً بالإضافة إلى فحص ETIAS القياسي على الحدود. لمزيد من المعلومات حول هذا النظام الثنائي، انظر كيف يعمل EES جنباً إلى جنب مع ETIAS.

تكاليف وأجور ETIAS لحاملي جوازات السفر الصينية

بمجرد بدء نظام ETIAS، ستكون رسوم التقديم €20 لكل متقدم (اللائحة (EU) 2025/1411)، تُدفع عبر الإنترنت عند التقديم على موقع ETIAS الرسمي أو التطبيق، حيث ستتوفر مجموعة متنوعة من خيارات الدفع عبر الإنترنت. الأطفال دون سن 18 سنة والبالغون فوق سن 70 معفيون من الرسوم، على الرغم من أنه يجب عليهم تقديم طلب على أي حال. لا توجد رسوم خدمة أو ضرائب أو تكاليف مخفية من الاتحاد الأوروبي — أي رسوم إضافية يفرضها خدمة طرف ثالث تذهب إلى ذلك الوسيط، وليس إلى الاتحاد الأوروبي.

لذلك، يمكن للعائلات الصينية وضع ميزانية واقعية: الزوجان اللذان يسافران مع طفلين بالغين يدفعان €80 إجمالاً لتغطية ETIAS التي تستمر حتى ثلاث سنوات. شرح البرلمان الأوروبي لنظام ETIAS يوضح كيفية عمل النظام. الرسوم غير قابلة للاسترداد، حتى لو تم رفض طلبك — راجع المفوضية الأوروبية موقع ETIAS للحصول على التفاصيل الرسمية. للحصول على تفصيل أكثر شمولاً، راجع تحليل تكلفة ورسوم ETIAS.

يلخص الجدول أدناه هيكل التكلفة للمجموعات السياحية الصينية النموذجية في عام 2026:

مجموعة	الأعضاء	إجمالي رسوم ETIAS	الملاحظات
مسافر بالغ يسافر بمفرده	1	€20	الرسم المعياري
زوجان	2	€40	يجب على كلاهما التقدم بطلب منفصل
عائلة بها قاصران	4	€40	الأطفال دون 18 سنة مجاناً
زوجان مسنان (كلاهما 70 سنة فما فوق)	2	€0	ينطبق الإعفاء من السن
مجموعة من 8 زملاء بالغين	8	€160	يتقدم كل منهم بشكل منفصل

المستندات المطلوبة لمقدمي طلبات ETIAS الصينيين

يحتاج مواطنو الصين إلى جواز سفر صيني بيومتري ساري المفعول لمدة ثلاثة أشهر على الأقل بعد موعد المغادرة المقصود من منطقة شنغن، وعنوان بريد إلكتروني شخصي، وبطاقة خصم أو ائتمان لرسم ETIAS البالغ 7 يورو، وإجابات على حوالي 25 سؤالاً من نموذج ETIAS. لا يلزم شهادة طبية ولا كشوفات بنكية ولا جدول رحلة طيران ولا حجز فندقي في مرحلة التقديم. العملية برمتها خالية من الورق — لا يصدر الاتحاد الأوروبي تصاريح فعلية، بل فقط تفويض يتم إرساله عبر البريد الإلكتروني مرتبط برقم جواز السفر الخاص بك.

على وجه التحديد، بوابة ETIAS الرسمية يتطلب المعلومات التالية من مقدمي الطلبات الصينيين:

• تفاصيل جواز السفر: نوع المستند ورقمه والدولة التي أصدرته وتاريخ الإصدار وتاريخ انتهاء الصلاحية — تماماً كما هو مطبوع على جواز السفر البيومتري الصيني.
• البيانات الشخصية: الأسماء الكاملة، تاريخ الميلاد، مكان الميلاد، العنوان الحالي في الصين، أسماء الآباء.
• تفاصيل الاتصال: عنوان بريد إلكتروني (يصل بريد التفويض هنا)، رقم الهاتف المحمول مع رمز الدولة +86.
• نوايا السفر: الدولة المقررة لإقامتك الأولى (مع العنوان أيضاً إن أمكن)، والتي قد تختلف عن دولة دخولك الأولى.
• أسئلة الخلفية: الإدانات الجنائية الخطيرة والترحيل السابق والسفر إلى مناطق النزاع في السنوات العشر الماضية (لا يلزم تقديم أي معلومات صحية).
• التعليم والمهنة: مستوى تعليمك ومهنتك الحالية.

البيانات الناقصة أو غير الصحيحة هي السبب الأكثر شيوعاً لتأخير الطلبات. وبالتالي، يجب على المتقدمين الصينيين التحقق بعناية من تهجئة جوازات السفر مقابل المنطقة القابلة للقراءة آلياً (السطران من نص OCR في أسفل صفحة الصورة) قبل التقديم. موقعنا دليل متطلبات ETIAS والمستندات تسرد قائمة التحقق الكاملة.

عملية تطبيق Etias للمواطنين الصينيين خطوة بخطوة

يستغرق التقديم 15-25 دقيقة لمعظم المسافرين الصينيين ويعمل بالكامل عبر الإنترنت من خلال بوابة الاتحاد الأوروبي الرسمية في travel-europe.europa.eu/etias. تغطي عملية الثمانية خطوات التحقق من الهوية، وإدخال بيانات جواز السفر، والاستبيان الأمني، والدفع، وتأكيد البريد الإلكتروني. تقدم نفس البوابة أيضاً تطبيق جوال لنظام Android و iOS، مفيد للمتقدمين الصينيين الذين يفضلون استخدام هاتفهم الذكي — انظر موقعنا دليل تطبيق ETIAS للهاتف المحمول.

1. زر البوابة الرسمية. انتقل مباشرة إلى travel-europe.europa.eu/etias. المواقع الرسمية للاتحاد الأوروبي تستخدم نطاق europa.eu.
2. اختر اللغة. النموذج متاح في 24 لغة من لغات الاتحاد الأوروبي بالإضافة إلى اللغة الإنجليزية. يختار معظم المتقدمين من الصين اللغة الإنجليزية.
3. تأكيد الأهلية. حدد الصين كجنسيتك وأكد أنك تحمل جواز سفر بيومتري.
4. إدخال بيانات جواز السفر. اكتب رقم جواز السفر والدولة المُصدرة وتاريخ الإصدار وتاريخ الانتهاء بالضبط كما هو مطبوع.
5. تقديم المعلومات الشخصية. أضف الأسماء الكاملة، وتاريخ الميلاد، والعنوان الحالي، وأسماء الوالدين وتفاصيل الاتصال.
6. الإجابة على أسئلة الأمان. تغطي أسئلة الخلفية السجل الجنائي وأوامر الترحيل والسفر إلى مناطق الصراع. أجب بصراحة — يتم فحص الطلبات تلقائياً مقابل قواعد بيانات الاتحاد الأوروبي وبيانات يوروبول وقواعد بيانات الإنتربول، والمعلومات الخاطئة قد تؤدي إلى الرفض أو الإلغاء.
7. ادفع €20. الدفع عبر الإنترنت، على سبيل المثال ببطاقة دفع؛ المتقدمون تحت سن 18 أو فوق سن 70 لا يدفعون أي رسم.
8. استقبال التأكيد. يجب معالجة معظم الطلبات بسرعة، لكن البعض قد يستغرق وقتاً أطول؛ يرسل الاتحاد الأوروبي بريداً إلكترونياً يؤكد الموافقة أو طلب معلومات إضافية أو الرفض.

يجب على المسافرين الصينيين التقاط لقطة شاشة برقم مرجع الطلب على الصفحة الأخيرة في حالة عدم وصول البريد الإلكتروني أبداً. لذلك، احفظ هذا المرجع مع جواز سفرك عند الصعود إلى الطائرة. للحصول على مزيد من التفاصيل حول كل خطوة، انظر دليل UK ETIAS التطبيق الكامل.

الأخطاء الشائعة التي تؤخر تطبيقات الصينية

الأخطاء الأكثر تكراراً في ETIAS للمواطنين الصينيين هي أخطاء في بيانات جواز السفر والأسماء غير المتطابقة بين جواز السفر والنموذج والإجابات غير الصحيحة على أسئلة الأمان. إذا لم تتطابق تفاصيلك مع جواز سفرك، فقد يتم رفض صعودك ودخولك، وقد تحتاج بعض الطلبات إلى مراجعة يدوية تستغرق وقتاً أطول. أكثر الأخطاء تكلفة على الإطلاق هو التقديم خلال 96 ساعة من المغادرة: قد تحظر شركات الطيران الصعود إذا لم يعد النظام بعد بالموافقة.

على وجه التحديد، تشمل أكثر المزالق الشائعة للصينيين:

• أخطاء النسخ اللاتيني: منطقة قراءة جواز السفر الصيني للقراءة الآلية تستخدم نقل ICAO القياسي. لذلك، اكتب الأسماء بالضبط كما هي في MRZ، وليس كما تظهر محليًا.
• صيغة التاريخ: تحقق مرة أخرى من الترتيب الذي يتوقعه النموذج لليوم والشهر والسنة. إدخال التواريخ بصيغة MM-DD-YYYY على النمط الأمريكي حيث يتوقع الترتيب الذي يأتي فيه اليوم أولاً يمكن أن ينتج تواريخ جوازات سفر غير صحيحة.
• جواز السفر المنتهي الصلاحية: جوازات السفر المجددة بعد التقديم تتطلب ETIAS جديد — التفويض مرتبط برقم جواز السفر.
• تطبيقات جماعية: لا يمكن تقديم طلبات جماعية أو عائلية — يحتاج كل مسافر إلى ETIAS خاص به، على الرغم من أن أحد أفراد الأسرة أو صديق أو وكالة سفريات يمكنه تقديم الطلب نيابة عنك مع إقرار موقع بتفويض التمثيل.
• الإدانات الجنائية المخفية: يتم فحص الطلبات تلقائياً مقابل قواعد البيانات الأوروبية (بما في ذلك SIS و EES و VIS) وبيانات Europol وقواعد بيانات Interpol، وقد يؤدي تقديم معلومات كاذبة إلى الرفض أو الإلغاء — انظر دليل رفض واستئناف ETIAS لمعرفة ما يجب فعله بعد ذلك.

بالفعل، إصلاح خطأ بسيط في البيانات قد يكون بطيئاً: قد يستغرق تصحيح الخطأ البسيط ما يصل إلى 30 يوماً، لذلك قد يكون تقديم طلب جديد أسرع. للحصول على شرح استكشاف أخطاء أعمق، اقرأ أخطاء تطبيق ETIAS والإصلاحات مقالة.

أمثلة على المسارات السياحية للمسافرين الصينيين

يندرج معظم المسافرين الصينيين ضمن ثلاثة أنماط استخدام: إقامات سياحية قصيرة تتراوح من 7-21 يومًا في دولتين أو ثلاث دول من دول شنغن؛ ورحلات عمل متعددة الدخول موزعة على مدار العام؛ وزيارات عائلية طويلة الأمد تصل إلى 90 يومًا خلال أي فترة متدرجة مدتها 180 يومًا. تغطي التصريح جميع الأنماط الثلاثة بالتساوي، لذلك لا يحتاج المتقدمون إلى تحديد الغرض من الرحلة في مرحلة التقديم.

ضع في الاعتبار الأمثلة الفرضية التالية للمسارات السياحية النموذجية بمجرد بدء ETIAS:

• جولة البحر الأبيض المتوسط لمدة أسبوعين: زوج صيني يطير إلى روما (10 أيام) ثم يستقل القطار إلى برشلونة (4 أيام). كلا البالغين يحتاجان إلى ETIAS خاص بهما، لذا يدفع الزوجان €40 إجمالاً.
• زيارات عمل ربع سنوية إلى فرانكفورت: مهندس صيني يقوم برحلات ست مرات بمدة 5-8 أيام لكل منها في السنة. يغطي ETIAS واحد بقيمة €20 كل زيارة لمدة ثلاث سنوات، أو حتى انتهاء صلاحية جواز السفر إذا حدث ذلك أولاً.
• إقامة الأسرة الممتدة في برلين: جدة صينية تزور عائلتها لمدة 75 يوماً متتالياً. على الرغم من أن ETIAS يسمح بـ 90 يوماً خلال 180 يوماً، يجب عليها التقديم قبل المغادرة بوقت كافٍ في حالة احتياج طلبها إلى مراجعة يدوية.
• ميناء توقف سفينة سياحية فقط: راكب سفينة سياحية صيني ينزل للقيام برحلات شاطئية في نابولي ومرسيليا وبالما. ETIAS مطلوب حتى عند النوم على متن السفينة — انظر مقارنة ETIAS مقابل ESTA للقواعد المتوازية.
• الترانزيت في مطار فرانكفورت: المسافر الصيني الذي ينتقل إلى رحلة غير شنغن عبر المنطقة الدولية بمطار فرانكفورت عادة لا يحتاج إلى ETIAS، لكن إذا كان الطريق يعبر مراقبة الجوازات، يجب عليه التقديم.

لذلك، سيستفيد المسافرون الصينيون الذين يخططون لرحلات قصيرة متعددة خلال عام 2027 من التقديم مبكرا؛ رسم واحد بقيمة 7 يورو يغطي عددا غير محدود من الدخول المؤهلة. لتخطيط رحلات متعددة المحطات، انظر ETIAS للأعمال مقابل السياحة في عام 2026.

خيارات ETIAS المقارنة: التقديم مبكرا مقابل اللحظة الأخيرة

يمكن لمواطني الصين التقدم بطلب ETIAS قبل السفر بما يصل إلى ثلاث سنوات، وبشكل مثالي بين 30 و 90 يوما مقدما. تطبيقات اللحظة الأخيرة في غضون 96 ساعة من المغادرة تحمل خطر رفض الصعود إذا تم تشغيل مراجعة يدوية. لذلك، ثلاث نوافذ تخطيط تناسب ملفات المسافرين المختلفة: الطيور المبكرة ذات الرصاص الطويل، والمخططون ذو النطاق المتوسط، ومقدمو الطلبات في نفس الأسبوع في حالات الطوارئ.

على وجه التحديد، المقارنة أدناه توضح المقايضات التي يجب على كل مقدم طلب صيني أن يأخذها في الاعتبار:

نافذة	أيام قبل السفر	المزايا	العيوب
المتقدمون المبكرون	30-90+ أيام	يتجنب الإجهاد؛ يسمح بتجديد جواز السفر إذا لزم الأمر	ساعة الموافقة تبدأ فوراً
النقطة المثالية	من 14 إلى 30 يوماً	اكتمال المراجعات اليدوية في الوقت المحدد	وقت أقل للتعامل مع مشاكل جواز السفر
نافذة زمنية ضيقة	4-13 أيام	تم تأكيد خطط السفر	قد يؤدي المراجعة اليدوية إلى رفض الصعود
حالة طوارئ	0-3 أيام	لا يوجد	يمكن أن تستغرق معالجة الطلب ما يصل إلى 96 ساعة (أو حتى 30 يوماً إذا طُلبت معلومات إضافية)؛ بدون وثيقة ETIAS صحيحة، قد ترفض شركات الطيران السماح بالصعود على الطائرة

تُوصي المفوضية الأوروبية بنافذة المغادرين الأوائل لمعظم المسافرين. يجب على المواطنين الصينيين الذين تم إصدار جوازات سفرهم قبل أكثر من سبع سنوات تجديدها أولاً، لأن ETIAS ينتهي عندما ينتهي جواز السفر المرتبط به. يمكنك التقديم برواز سفر ينتهي قريباً، لكن ETIAS الخاص بك سينتهي عندما ينتهي جواز السفر، وقد يتم رفض دخولك إذا لم يكن جواز السفر صالحاً لمدة ثلاثة أشهر على الأقل بعد تاريخ رحيلك المخطط. للاطلاع على شرح سيناريو التجديد، اقرأ صلاحية ETIAS مع جواز سفر ينتهي صلاحيته مقالة.

في حدود شنغن: ما يجب أن يتوقعه المسافرون الصينيون

سيواجه القادمون الصينيون في أي حدود شنغن الخارجية فحصاً على مرحلتين في عام 2026: أولاً، مسح نظام الدخول/الخروج البيومتري الجديد (بصمات الأصابع والصورة الوجهية)، ثم ختم جواز السفر الموجود بالفعل بالإضافة إلى بحث ETIAS تلقائي. تستغرق العملية المدمجة 30-90 ثانية لكل مسافر في معظم الأكشاك الآلية، وقد تكون أطول قليلاً في نوافذ الخدمة البشرية. لا يمكن للموظف الحدودي رؤية دفعة €20، بل فقط تصريح ETIAS النشط المرتبط بجواز السفر الصيني الخاص بك.

على وجه التحديد، يجب على المسافرين الصينيين:

• تأكد من أن جواز سفرك جاهز. افتح صفحة الصورة؛ لا تقدم رسالة ETIAS البريدية — الحدود ليس لديها ماسح ضوئي لها.
• استخدم الممر المناسب. تنطبق ممرات “المسافرون غير الأوروبيين” أو “جميع جوازات السفر”؛ ممر الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية مغلق أمام المواطنين الصينيين.
• خصص وقتًا إضافيًا في الرحلة الأولى. يستغرق التسجيل في EES 2-3 دقائق في المرة الأولى وثوان في الزيارات اللاحقة.
• احمل إثبات تذاكر العودة. حتى مع وجود ETIAS صالح، قد يطلب موظفو الحدود تذكرة عودة وتأكيد الإقامة.
• احمل أموالاً كافية. بموجب قانون حدود شنغن، قد يطلب حرس الحدود إثبات وجود أموال كافية لإقامتك.

لذلك، لا يجب أن يتفاجأ الوافدون الصينيون بالأسئلة الروتينية حول مدة الرحلة والإقامة والسفر اللاحق. في الواقع، هذه معايير قياسية لأي مسافر من خارج الاتحاد الأوروبي وتنطبق بالتساوي على eu-LISA ETIAS architecture الفحص في كل حدود خارجية. للمقارنة جنباً إلى جنب بين وصول البر والجو، اقرأ قواعد ETIAS في المطار مقابل الحدود البرية.

قواعد صلاحية ETIAS وقاعدة شنغن 90/180 يوم

تظل تصريح ETIAS المعتمد ساري المفعول لمدة ثلاث سنوات، وينتهي عاجلاً إذا انتهت صلاحية جواز السفر الصيني أولاً. يسمح التصريح بدخول متعدد، لكن كل زيارة محدودة بـ 90 يوماً في أي فترة متحركة من 180 يوماً — وهو حد ينفذه نظام الدخول/الخروج بشكل منفصل عن ETIAS. تجاوز هذا الحد يؤدي إلى حظر دخول لمدة تصل إلى ثلاث سنوات، بغض النظر عن صلاحية ETIAS.

على وجه التحديد، تنزلق نافذة الـ 180 يوماً للخلف من أي تاريخ معين. وبالتالي، لا يمكن للمسافر الصيني إعادة تعيين الساعة بمغادرة العودة في اليوم التالي. على سبيل المثال، بعد قضاء 90 يوماً متتالياً في منطقة شنغن، يجب على المواطن الصيني البقاء خارج المنطقة لمدة 90 يوم آخر قبل إعادة الدخول. يتتبع نظام EES الآن هذا تلقائياً، لذا فإن عد طوابع جواز السفر اليدوي أصبح من الماضي — موقعنا قاعدة شنغن 90/180 يوم مع ETIAS يرشدك الدليل عبر أمثلة عملية.

بالإضافة إلى ذلك، يجب على المسافرين الصينيين الذين يخططون لإقامات طويلة أن يأخذوا في الاعتبار:

• تأشيرات الإقامة الطويلة الوطنية (النوع D): للإقامات الأطول من 90 يوماً؛ ETIAS لا يغطي هذه.
• تصاريح العمل أو الدراسة: مطلوب إذا كانت النشاط مدفوعاً أو مسجلاً رسمياً.
• الرحلات القصيرة المتكررة: لا توجد حصة يومية تتجاوز 90/180؛ مفيد للبدويين الرقميين والعاملين بالعمل الحر.
• أيام الحدود: يُحتسب يوم الوصول ويوم المغادرة كل منهما يوماً كاملاً ضمن حد الـ 90.

أنظمة السفر الأوروبية ذات الصلة للزوار الصينيين

لا تعمل ETIAS بشكل منفصل — فهي تتفاعل مع نظام الدخول/الخروج (EES)، ونظام معلومات شنغن الثاني، ونظام معلومات التأشيرات، وقواعد بيانات الحدود الوطنية. يجب على المسافرين الصينيين الذين يدخلون أوروبا شنغن في عام 2026 أن يفهموا أي نظام يحتفظ بأي بيانات وكيف يؤثر ذلك على قرارات إعادة الدخول.

بوابة المسافرين الرسمية للاتحاد الأوروبي يوضح أن تسجيل EES إلزامي لجميع زوار منطقة شنغن قصيري الإقامة من غير الاتحاد الأوروبي، بما في ذلك حاملو ETIAS. لذلك، قد يستغرق أول دخول إلى شنغن في عام 2026 بعض الدقائق الإضافية لالتقاط البيانات البيومترية. وتحديداً، تخدم الأنظمة أغراضاً مختلفة:

• ETIAS: سيقوم بفحص المسافرين المعفيين من التأشيرة قبل السفر؛ صالح لمدة 3 سنوات أو حتى انتهاء صلاحية جواز السفر، أيهما يأتي أولاً (لم يبدأ التشغيل بعد).
• EES: يتتبع كل دخول/خروج بيومترياً على الحدود؛ ويحسب 90/180 يوماً تلقائياً.
• VIS: يخزن طلبات تأشيرة شنغن للجنسيات التي تتطلب تأشيرة (لا يؤثر على المسافرين الصينيين).
• SIS II: نظام التنبيهات للأشخاص المفقودين والمجرمين المطلوبين وقرارات رفض الدخول.

في الواقع، سيؤدي التنبيه النشط في نظام SIS II ضد مسافر صيني إلى حجب موافقة ETIAS. وبالتالي، يمكن للمتقدمين الذين يشكون في وجود إدراج خاطئ أن يطلبوا الوصول إلى بيانتهم من خلال أي سلطة حماية بيانات وطنية في الاتحاد الأوروبي. لمزيد من المعلومات حول EES، انظر كيفية عمل نظام الدخول/الخروج مع ETIAS.

الأسئلة الشائعة

هل يحتاج المواطنون الصينيون إلى ETIAS في 2026؟

ليس بعد. لم يبدأ ETIAS بعد، ولم تعلن الاتحاد الأوروبي عن موعد البدء؛ سيتم الإعلان عنه قبل عدة أشهر. تحل تصريح الـ €20 محل تجربة الحدود السابقة للمواطنين الحاملين للجوازات الصينية.

How long is the etias for chinese citizens permit valid?

ثلاث سنوات، وتنتهي عند انتهاء صلاحية جواز السفر الأساسي إذا حدث ذلك في وقت أقرب. بعد ذلك، يجب على المتقدمين إعادة تقديم طلب الـ 20 يورو للحصول على ترخيص جديد.

ما مدى سرعة موافقة ETIAS؟

بمجرد بدء ETIAS، يجب معالجة معظم الطلبات بسرعة، لكن قد يستغرق البعض وقتاً أطول إذا كان هناك حاجة لمراجعة يدوية، لذا تقدم بطلبك قبل رحلتك بوقت كافٍ.

هل تأشيرة ETIAS هي نفسها تأشيرة شنغن؟

لا. ETIAS هو تفويض سفر مسبق أخف للمواطنين المعفيين من التأشيرة؛ تأشيرة شنغن موجهة للمواطنين الذين يحتاجون إلى طلب تأشيرة كامل مع القياسات الحيوية والمستندات الداعمة. ETIAS لا يحل محل التأشيرة للجنسيات التي تحتاج واحدة.

هل يمكن للأطفال السفر بدون ETIAS؟

لا. الأطفال من جميع الأعمار يحتاجون إلى ETIAS خاص بهم، على الرغم من أن المتقدمين دون سن 18 معفيون من رسم €7. يقوم الوالد أو الوصي بملء النموذج نيابة عن الطفل.

ماذا يحدث إذا تم رفض طلبي؟

ترسل الاتحاد الأوروبي رفضاً مكتوباً مع الأسباب. يمكن لمتقدمي الطلب من الصين الطعن لدى السلطة الوطنية للدولة شنغن المصدرة خلال المواعيد المحددة، أو إعادة التقديم بمعلومات مصححة بمجرد حل سبب الرفض.

هل يغطي ETIAS السفر إلى أيرلندا أو قبرص من الصين؟

لا ينطبق ETIAS على أيرلندا، التي تقع خارج منطقة شنغن وتشكل منطقة السفر المشتركة مع المملكة المتحدة. ومع ذلك، سيكون مطلوباً لقبرص، وهي إحدى دول ETIAS الـ 30 (منطقة شنغن بالإضافة إلى قبرص). انضمت بلغاريا ورومانيا إلى محيط شنغن الجوي/البحري في مارس 2024، مما يعني أن ETIAS مطلوب لتلك الدخول.

هل يمكنني التقديم على ETIAS إذا كان جواز سفري ينتهي قريباً؟

يمكنك التقديم، لكن التصريح سينتهي عند انتهاء صلاحية جواز السفر. إذا كان جواز سفرك سينتهي قريبًا، فكّر في تجديده أولاً للحصول على صلاحية ETIAS الكاملة لمدة ثلاث سنوات.

قائمة التحقق النهائية للمسافرين الصينيين

قبل المغادرة، تحقق من هذه العناصر الخمسة: جواز سفر صيني حيوي صالح لمدة ثلاثة أشهر على الأقل بعد تاريخ مغادرتك المخطط لمنطقة شنغن؛ ETIAS معتمد مرتبط برقم جواز السفر هذا؛ إثبات السفر العودة؛ عنوان السكن لأول ليلة لك في شنغن؛ وبطاقة دفع للفحوصات الروتينية للأموال عند الدخول. التقط لقطة شاشة لبريد الموافقة على ETIAS أيضًا، حتى تتمكن من تأكيد رقم المرجع حتى بدون إنترنت عند الحدود. المسافرون الذين يتبعون هذه قائمة التحقق يتجاوزون دائمًا الهجرة في أقل من دقيقتين لكل شخص.

في الواقع، ETIAS إضافة إدارية صغيرة لرحلة مألوفة بدون تأشيرة. وبالتالي، فإن رسم الـ 20 يورو والنموذج الإلكتروني المدته 15 دقيقة والمسح البيومتري القصير لا يحل محل أي شيء آخر — يبقى الدخول إلى منطقة شنغن مباشرًا كما هو الحال من قبل للمسافرين الصينيين الملتزمين. للحصول على التوجيهات الرسمية الحالية، يرجى الرجوع إلى بوابة ETIAS التابعة للمفوضية الأوروبية و مركز ETIAS الخاص بـ Schengen Visa Info.

آخر تحديث: 2026-10-26.