ETIAS უკრაინელი მოქალაქეებისთვის 2026: გჭირდებათ თუ არა?

ইউক্রেনীয় নাগরিকদের জন্য ETIAS, বিমানবন্দর চেক-ইন-এ বায়োমেট্রিক ইউক্রেনীয় পাসপোর্ট

ETIAS უკრაინელი მოქალაქეებისთვის საჭირო იქნება სისტემის გაშვებისას (ევროკავშირმა ჯერ არ გამოაცხადა стартის თარიღი), რადგან უკრაინელებმა, რომლებსაც აქვთ ბიომეტრიული პასპორტები, მოგზაურობენ ევროკავშირში ვიზის გარეშე 2017 წლიდან. ავტორიზაცია ეღირება €20, გრძელდება 3 წლამდე და ფარავს ნებისმიერ 180 დღეში 90 დღეს. უკრაინელები ევროკავშირის დროებითი დაცვის სტატუსით ან საცხოვრებელი ნებართვით გათავისუფლებული არიან.

TL;DR: უკრაინა მდებარეობს ევროკავშირის ვიზის გარეშე სიაში, ამიტომ უკრაინელები ბიომეტრიული პასპორტებით დაგჭირდებათ ETIAS ტურიზმის ან ბიზნესის ტრიპებისთვის. გადასახადი არის €20 (უფასო 18 წლამდელი და 70 წელზე უფროსი). ვინც დროებითი დაცვის სტატუსი ან ევროკავშირის საცხოვრებელი ნებართვა აქვს, ETIAS გამოტოვებული აქვს და იმ დოკუმენტზე მოგზაურობს. პორტალი ჯერ არ არის ღიჯი.

სწრაფი ფაქტები: ETIAS უკრაინელი მოქალაქეებისთვის Detail (2026)
ვიზის გარეშე მას შემდეგ 2017 (მხოლოდ ბიომეტრიული პასპორტები)
დაჭირდება თუ არა უკრაინელებს ETIAS? დიახ — ვიზის გარეშე მოგზაურებმა უნდა გაიაროთ განაცხადი
ღირებულება €20; უფასო 18 წლამდელი და 70 წელზე უფროსი ასაკის პირებისთვის
სამართლიანობა 3 წლამდე ან სანამ პასპორტი ვადაგადაცილებული არ გახდება
დროებითი დაცვის მფლობელები გამოკვეთილი — მოგზაურობა დაცვის დოკუმენტით
გაშვება საწყის თარიხი ჯერ არ გამოცხადებულია (ჯერ არ არის ღია)

უკრაინის ვიზის გარეშე სტატუსმა შეცვალა მილიონების მოგზაურობა, როდესაც ის 2017 წელს გამოჩნდა. ETIAS ამას არ აუქმებს — ის დაამატებს სწრაფ ონლაინ ეტაპს მოკლე ტურებისთვის. უფრო ფართო ჩარჩოს სანახავად, წაიკითხეთ ჩვენი რა არის ETIAS გზამკვლელი და ETIAS ქვეყნების სია 2026 წელში.

ETIAS იწყება 2026 წლის გვიანობაში — იбудь პირველი, ვინც იცის

ერთი ელ-ფოსტა დღეს, როდესაც განაცხადები ხელმისაწვდომი ხდება. არა სპამი.

სჭირდებათ თუ არა უკრაინელ მოქალაქეებს ETIAS?

დიახ, უმეტესი იქნება. როდესაც სქემა დაიწყება, ნებისმიერი ბიომეტრიული უკრაინული პასპორტის მფლობელი, რომელიც შენგენის არეში მოგზაურობს ტურიზმის, ბიზნესის ან ოჯახის ვიზიტებისთვის, დაჭირდება ETIAS. გამონაკლისი არის უკრაინელები, რომლებიც ევროკავშირში ცხოვრობენ დროებითი დაცვის სტატუსით ან ჩამდელის ნებართვებით, რომლებიც ამ დოკუმენტებს იყენებენ.

নথি সহ একটি ইউরোপীয় বিমানবন্দর প্রস্থান গেটে ইউক্রেনীয় যাত্রী

უკრაინის ბიომეტრიული პასპორტი უკვე იძლევა ვიზის გარეშე მოკლე ყოფნის უფლებას, ამიტომ მისი მფლობელები ხვდებიან ETIAS მოთხოვნილებას, როგორც ამერიკელები, ბრიტანელები ან ბრაზილიელები. სტუდენტი ლვივიდან, რომელიც პოლონეთში ფრინველობს კანიკულებისთვის, განაცხადს წაჰყავს €20 ავტორიზაციის გამოსაცემად, როგორც ნებისმიერი სხვა ვიზის გარეშე ვიზიტორი. The ოფიციალური EU გაწერილი ის, ვის უნდა განაცხადი lists visa-free nationalities, and Ukraine has been among them since 11 June 2017. The ოფიციალური ევროკავშირის ახსნა იმის შესახებ, რა არის ETIAS sets out the €20 fee and the short-stay rules. Only a non-biometric passport, now rare, would push a traveller back to the visa route.

Which Ukrainian travellers must apply for ETIAS?

Anyone with a biometric passport coming for a short stay needs ETIAS: tourists, business travellers, people visiting relatives, and anyone who leaves the international zone while transiting through a Schengen airport. Children need their own authorisation too, though under-18s pay no fee, and each family member applies separately even when travelling together.

Think in terms of purpose and document. A Kyiv family flying to Italy for two weeks each needs an ETIAS linked to their own passport; the parents will pay €20 each, the children nothing. A freelancer attending a Berlin conference applies as a business visitor. What matters is the biometric passport plus a short-stay purpose. Our ETIAS დოკუმენტაციის გზამკვლელი და შენგენის 90/180 დღის წესის სახელმძღვანო show how the short-stay window works in practice.

Watch out: ETIAS არ არის ვიზა და არ ძლევა უფლებას ევროკავშირში სამუშაოდ ან დასახლებით. უკრაინელი მოგზაური, რომელიც გსურს წევრ ქვეყნეში ცხოვრება, გრძელვადიანი სწავლა ან სამუშაო, საჭიროებს ეროვნულ ვიზას ან პოლიტიკის თქმით, არა €20 მოკლევადიანი მოგზაურის ავტორიზაციას.

რა ღირს ETIAS უკრაინელებისთვის და როგორ მოხდება განაცხადის შეწყობა?

ETIAS ღირს €20 თითოეული взрослого განმცხადებელი, 18 წელს ქვემოთ ან 70 წელს ზემოთ მოგზაურები გარიგების გამონაკლისია. უკრაინელები ევროკავშირის ოფიციალურ ETIAS ვებსайტზე ან აპლიკაციაში განაცხადს წარმოადგენენ, სადაც ისინი მიუთითებენ პასპორტის დეტალებს და მოგზაურობის გეგმებს და უპასუხებენ უსაფრთხოების კითხვებს. სავარაუდოდ, უმეტესი განაცხადი დამუშავდება რამდენიმე წუთის განმავლობაში; სხვა შემთხვევაში გადაწყვეტილება უნდა მოვიდეს ოთხი დღის განმავლობაში (96 საათი), რაც გახანგრძლივდება 14 დღით, თუ მეტი ინფორმაცია მოთხოვილია ან 30 დღით, თუ ინტერვიუზე მოწვევისთვის.

একজন ব্যক্তি একটি ল্যাপটপে ইউরোপ ভ্রমণ অনুমতির জন্য অনলাইনে আবেদন করছে

ეს პროცესი შექმნილია სწრაფი და იაფი უნდა იყოს. €20 გადასახადის გადახდის შემდეგ, განმცხადებელი იღებს დასტურის ელ-ფოსტას; ამის შემდეგ ავტორიზაციის დამტკიცება ელექტრონულად 連結되다 პასპორტთან, ასე რომ ბეჭდვის რაიმე არაფერი არ არის საჭირო. ოდესის ბაბუა 72 წლის ასაკში არაფერს გადახდის, ხოლო მისი ზრდასრული ქალი €20-ს გადახდის — ორივე იღებენ იგივე ავტორიზაციას. განცხადება წარადგინეთ საკმარისი დროით ადრე, ვიდრე დაკმაყოფილდებით არაფასდებული მოგზაურობა, რადგან ფайლების მცირე ნაწილი ხელით შემოწმებაზე რთავს. იხილეთ ჩვენი ETIAS cost guide for 2026 და ეტაპობრივი როგორ განაცხადოთ ETIAS-ზე თითოეული ეტაპის განლაგება.

უკრაინელები დროებითი დაცვის პირობებში ან რეზიდენციული

უკრაინელები, რომლებიც მოახერხეს ომიდან და ფლობენ ევროკავშირის დროებით დაცვას, ან რომელთაც აქვთ რეზიდენტის ნებართვა წევრი სახელმწიფოში, არ სჭირდებათ ETIAS. ისინი იმ დაცვაზე ან რეზიდენტის დოკუმენტზე მოგზაურობენ. ევროკავშირის დროებითი დაცვის სქემა გააგრძელა მარტ 2027 წლამდე, ამიტომ მილიონობით გადაადგილებული უკრაინელი რჩება დაცულია და არ სჭირდებათ ETIAS.

ეს არის ყველაზე მნიშვნელოვანი გამონაკლისი. დროებითი დაცვა იძლევა იურიდიულ რეზიდენტობის სტატუსს, და რეზიდენტობის სტატუსი სრულად აღმოფხვრის ETIAS-ის ვალდებულებას, ისევე როგორც ნებისმიერი რეზიდენტის შემთხვევაში. უკრაინელი ოჯახი, რომელიც დაცვის ქვეშ დაფაროვილია გერმანიაში, მოგზაურობს თავისი რეზიდენტის ბარათზე, არა ETIAS-ზე. თუ ეს სტატუსი დასრულდა და ისინი უკრაინული პასპორტის მიხედვით ვიზის გარეშე სტუმარი სტატუსზე დაბრუნდან, ETIAS-ის წესი გამოიყენებოდა მომავალი მოკლე ვიზიტების დროს. დაადასტურეთ დღევანდელი შესვლის პირობები უკრაინის ოფიციალური დიდი ბრიტანეთის ტრაველ-რჩევაზე და European Commission Schengen წესები.

რა დოკუმენტები სჭირდება უკრაინელი მოგზაურებს?

მოქმედი ბიომეტრიული უკრაინული პასპორტი არის ძირითადი დოკუმენტი, და მან უნდა დარჩეს მოქმედი მოგზაურობის დროს. მოკლე ვადის მოწვევილი სტუმრები აგრეთვე ატარებენ დამდებელი ან დაბრუნების მოგზაურობის დამადასტურებელ მოწმობას, ცხოვრების საშუალოების მტკიცებულება და ჯამის დეტალებს, რადგან საზღვრის ხელმძღვანელებმა შეიძლება სთხოვონ ეს შენგენის საზღვრების კოდის ქვეშ მაშინაც კი, როდესაც მოქმედი ETIAS აქვს.

ევროპული სამეზობლო კონტროლის მაგიდა, სადაც ვიზიტორის პასპორტი და დოკუმენტები ამოწმებენ

ETIAS ხსნის ტრაველის წინა გადამოწმებას; პასპორტი და დამხმარე ქაღალდები ხსნის საზღვრებს. ბიომეტრიული პასპორტი, რომელიც მალე ამოიწურება, არის კლასიკური პრობლემა — განაახლე რადგან ETIAS უკავშირდება ზუსტ დოკუმენტს და ახალი პასპორტი ნიშნავს ახალ განაცხადს. ატარე დაბრუნების ბილეთი, სასტუმროს დაჯავიანება ან მოწვევილის მისამართი, და მტკიცებულება, რომ შეგიძლია თან დაფინანსო ყოფნა. გაითვალისწინე თარკოვის მოგზაური, რომელიც ოჯახს ესწვება ესპანეთში: მოქმედი პასპორტი, ETIAS, დაბრუნების ფრენა და ოჯახის მისამართი პასუხობს ყველა სავარაუდო კითხვას. ჩვენი ევროპის მოგზაურობის სრული საკონტროლო სია და ETIAS მოთხოვნები 2026 წლისთვის სრული სიის დამატება.

რჩევები უკრაინელი მოსაზრებლებისთვის, რომლებიც ევროპაში მიემართებიან

ჯერ შეამოწმეთ თქვენი პასპორტის ტიპი და ვადის გასვლა, შემდეგ განაცხადი ადრე დაწერეთ და ყველა დადასტურება შეინახეთ. ბიომეტრიული პასპორტი პლუს ETIAS არის ყველაფერი რაც უმეტესობა უკრაინელი ტურისტებისთვის საჭიროა, მაგრამ დოკუმენტაცია უნდა ემთხვეოდეს თქვენი თარიღებითა და მოგზაურობის მიზეზით. მცირე მომზადება აცილებს პრობლემებს კარიბჭეზე.

უკრაინული ოჯახი ორგანიზებს პასპორტებს და ბილეთებს ევროპის მოგზაურობისთვის
  • რჩევა 1: დადასტურეთ, რომ თქვენი პასპორტი ბიომეტრიული და მოქმედი მთელი მოგზაურობის განმავლობაში. მხოლოდ ბიომეტრიული უკრაინელი პასპორტი ჩარდნის საშუალო უვიზო ხელმისაწვდომობას; ძველი არა-ბიომეტრიული პასპორტი კვლავ მოითხოვს სრულ ვიზას.
  • Tip 2: თუ თქვენ გაქვთ ბინადართა ნებართვა ან დროებითი დაცვა, მოგზაურობა ამ დოკუმენტზე და გამოტოვოთ ETIAS. ატარეთ ბარათი თქვენი პასპორტის ერთად ისე რომ ოფიცერმა სწრაფად შეამოწმოს თქვენი მდგომარეობა.
  • Tip 3: ETIAS-ის জন্য আবেদন করুন সিস্টেম খোলার পরে প্রস্থানের কয়েক সপ্তাহ আগে, অফিশিয়াল EU ETIAS ওয়েবসাইট বা অ্যাপের মাধ্যমে। আমাদের সম্পূর্ণ সাথে প্রক্রিয়াটি ক্রস-চেক করুন ETIAS-ის განაცხადის სახელმძღვანელო და შენგენის ზონის ახსნა.

বায়োমেট্রিক পাসপোর্ট সহ ইউক্রেনীয়দের স্বল্প থাকার জন্য €20 ETIAS প্রয়োজন হবে, যখন সুরক্ষা বা বাসস্থানের স্ট্যাটাস সহ মানুষ মুক্ত। পোর্টাল খোলার সময়, EU-এর অফিশিয়াল ETIAS ওয়েবসাইট বা অ্যাপে আবেদন করুন; EU কয়েক মাস আগে শুরুর তারিখ ঘোষণা করবে।

ხშირად დასმული კითხვები

გჭირდება თუ არა უკრაინელი მოქალაქეებს ETIAS 2026 წელს?

დიახ, უკრაინელებს ბიომეტრიული პასპორტით, რომლებიც მოკლე ვადის მოსიარულეებად იმოგზაურებენ, დასჭირდებათ ETIAS მის გაშვებამდე; EU ჯერ არ გამოაცხადა стартის თარიღი. უკრაინა ვიზის გარეშე 2017 წლიდან იმყოფება, ამიტომ მისი მოქალაქეები განაცხადებს გარკვევით სხვა ვიზის გარეშე ეროვნებების მსგავსად. ნებადართულების ან დროებითი დაცვის ფლობელები გათავისუფლებული არიან.

რამდენი ღირს ETIAS უკრაინელისთვის?

ফি হল প্রতি প্রাপ্তবয়স্ক আবেদনকারীর জন্য €20। 18 বছরের নীচে বা 70 এর উপরে যাত্রীরা কিছুই পান না। ETIAS চালু হওয়ার পরে, আবেদনগুলি EU-এর অফিশিয়াল ETIAS ওয়েবসাইট বা অ্যাপের মাধ্যমে যাবে। বেশিরভাগ কয়েক মিনিটের মধ্যে প্রক্রিয়া করা উচিত; অন্যথায় চার দিনের মধ্যে একটি সিদ্ধান্ত (96 ঘন্টা), আরও তথ্য অনুরোধ করা হলে 14 দিন পর্যন্ত বর্ধনশীল বা সাক্ষাৎকারের জন্য 30 দিন পর্যন্ত।

უკრაინელებს времен დაცვით ETIAS სჭირდებათ?

არა. უკრაინელებს, რომელთაც მუდმივი ოჯახის თავშესაფარი ან EU-ს დროებითი დაცვა აქვთ, ამ დოკუმენტით მოგზაურობენ და ETIAS-ს არ აცდენ. დაცვის სქემა მარტი 2027 წლამდე გაძლებულია, ამიტომ გადაადგილებულ უკრაინელებს დამატებითი ETIAS ნაბიჯი არ სჭირდებათ.

არაბიომეტრიული უკრაინული პასპორტი ETIAS-ისთვის ხელმისაწვდომია?

არა. მხოლოდ ბიომეტრიული უკრაინული პასპორტი ნებას რთავს ვიზის გარეშე შესვლა და ETIAS-ს. ძველი არაბიომეტრიული პასპორტის მფლობელმა სამაგიეროდ სრული შენგენის ვიზა უნდა აცდეს. პასპორტის ტიპი შეამოწმეთ ევროპის მიმართულებით ვიზის გარეშე მოგზაურობის დაგეგმვამდე.

რამდენხანს არის ETIAS მოქმედი უკრაინელი მოგზაურებისთვის?

დამტკიცებული ETIAS იქნება მოქმედი 3 წლამდე ან სანამ პასპორტი ვადაზე გა არდება, რომელიც უფრო ადრე დასრულდება. იგი ნებას რთავს 90 დღის მოკლე ყოფნას ნებისმიერი 180 დღის პერიოდში 2026 წლის წესების მიხედვით. პასპორტის განახლებისას, თქვენ უნდა აცდეთ ახალი ETIAS, რომელიც დაკავშირებული იქნება ახალ დოკუმენტთან.

შეუძლია თუ არა უკრაინელმა ვის სამუშაოდ EU-ში ETIAS-ით?

არა. ETIAS არის მოკლევადიანი მოგზაურობის ავტორიზაცია, არა სამუშაო ან საცხოვრებელი ნებართვა. უკრაინელმა, რომელიც სამუშაოდ, გრძელვადიანი სწავლისთვის ან დასახლებისთვის გსურს, საჭიროებს ეროვნულ გრძელვადიან ვიზას ან საცხოვრებელი ნებართვას კონკრეტული ქვეყნიდან, რომელიც უნდა მოეწყოს მოგზაურობამდე.

როდის იწყებს ETIAS უკრაინისთვის?

ევროკავშირმა ჯერ არ გამოაცხადა ETIAS-ის стартის თარიღი, რომელიც ვრცელდება ყველა ვიზის გარეშე მოგზაურობის ქვეყნებზე, მათ შორის უკრაინაზე. ევროკავშირი თარიღს გამოაცხადებს რამდენიმე თვის წინ. 2026 წლის ოქტომბრის მდგომარეობით, ETIAS ჯერ არ მოქმედებს და არ ხდება განაცხადების მიღება.

ანა რეინჰოლტის მიერ, მოგზაურობის დოკუმენტაციის რედაქტორი — შემოწმებულია ოფიციალური ევროპის წყაროების მიხედვით. ბოლოს განახლებულია: 2026-07-08.

ზევით დაბრუნება