У "The Система в'їзду-виїзду до ЄС, EES, відома як EES, почала впроваджуватися наприкінці 2025 року і в парі з ETIAS оцифровує кожен перетин кордону Шенгенської зони. Крім того, EES фіксує біометричні відбитки пальців і зображення обличчя при в'їзді і виїзді, тоді як ETIAS санкціонує поїздку перед виїздом. Крім того, розуміння того, як взаємодіють ці дві системи, є життєво важливим для мандрівників з США, Великобританії, Канади, Австралії та 55 інших країн з безвізовим режимом. Крім того, у цьому посібнику пояснюється збір біометричних даних, поетапна відмова від проставлення штампів у паспорті та автоматичне відмічання прострочених поїздок. Таким чином, ви зможете швидше перетинати кордони та уникати дорогих помилок, які раніше підстерігали непідготовлених мандрівників. Крім того, система в'їзду/виїзду та ETIAS мають спільну інфраструктуру з іншими прикордонними технологіями ЄС, тому вивчення основ сьогодні підготує вас до ще більшої автоматизації наприкінці 2026 року та протягом 2027 року, коли пропускна спроможність розшириться у 30 країнах Шенгенської зони.
Що таке система в'їзду-виїзду ЄС (EES)?
ЄЕЗ - це автоматизований біометричний реєстр, який замінить ручні паспортні штампи в країнах Шенгенської зони. Крім того, він почав впроваджуватися наприкінці 2025 року і охоплює всі 30 країн Шенгенської зони, включаючи Норвегію, Ісландію, Швейцарію та Ліхтенштейн. Крім того, система реєструє відбитки пальців і зображення обличчя при першому в'їзді, а потім перевіряє їх при наступних перетинах кордону.
Крім того, EES автоматично відстежує ліміт 90 днів у 180. Тому ручний підрахунок днів більше не потрібен. Дивіться графік запуску наскільки EES випереджає ETIAS приблизно на рік.
Як ETIAS та EES працюють разом
ETIAS працює до того, як ви полетите, підтверджуючи право на участь у програмі та наміри в режимі онлайн. Крім того, EES працює на кордоні, перевіряючи вашу біометричну ідентичність і відстежуючи фізичне переміщення. Більше того, ці дві системи обмінюються даними: прикордонники бачать статус ETIAS, коли перевіряють відбитки пальців, створюючи безперервний цифровий запис.
Крім того, комбінована операція означає, що несанкціоновані пасажири позначаються як перед вильотом, так і після прибуття. Таким чином, дотримання правил перевіряється двічі. Таким чином, комбінована архітектура являє собою найсильнішу в історії Шенгенську систему безпеки кордонів.

Біометричні дані, зібрані EES
Кіоски EES сканують усі десять відбитків пальців і роблять знімок обличчя під час першого в'їзду до Шенгенської зони. Крім того, при наступних в'їздах відбувається перевірка збережених даних без повного повторного сканування. Крім того, діти до 12 років звільняються від зняття відбитків пальців, але все одно отримують скани обличчя. Таким чином, сімейна обробка даних для маленьких дітей відбувається швидше.
Крім того, біометричні дані надійно зберігаються протягом трьох років після останнього введення, а потім автоматично видаляються. Таким чином, проблеми конфіденційності вирішуються суворою політикою зберігання даних. Див. перевірка безпеки що органи влади перевіряють за біометричними записами.
Кінець штампування паспортів
Традиційні штампи в паспортах на кордонах Шенгенської зони поступово відміняються. Більше того, їх повністю замінюють електронні записи про в'їзд/виїзд. Крім того, деякі аеропорти Шенгенської зони можуть продовжувати ставити штампи в паспорти під час переходу до ЄЕП, але лише для відвідувачів з країн, що не входять до ЄС. Таким чином, ці зміни модернізують систему обліку та унеможливлюють шахрайство з підробленими печатками.
Крім того, цифрові записи легше перевіряти, обмінюватися ними між країнами та проводити аудит. Тому прикордонники отримують доступ до єдиної історії за лічені секунди. В результаті перевірки на в'їзді стають швидшими для законослухняних мандрівників і суворішими для тих, кого система позначила як порушника.
Виявлення прострочення та автоматичні сповіщення
EES автоматично підраховує дні перебування в Шенгенській зоні, позначаючи кожного мандрівника, який перевищив 90 днів за 180 днів. Крім того, перевищення терміну перебування тягне за собою заборону на в'їзд, штрафи та майбутні труднощі з отриманням візи. Крім того, система розрізняє законні винятки і випадкові помилки, передаючи крайні випадки на розгляд співробітникам, які працюють з людьми.

Крім того, мандрівники можуть запросити свій власний запис EES для перевірки. Тому відстежуйте свої дні на офіційному порталі. Дивіться Правила для мандрівників у Великобританії для відстеження власників другого житла після Brexit посилило це занепокоєння.
Аеропортовий потік з EES та ETIAS
У 2026 році в аеропортах Шенгенської зони безвізові мандрівники проходитимуть спрощену процедуру: Перевірка ETIAS під час реєстрації, сканування паспорта та біометричних даних на вході та автоматичне відкриття воріт для попередньо зареєстрованих мандрівників. Крім того, час очікування в черзі скорочується для відвідувачів, які дотримуються встановлених вимог. Натомість мандрівники, які не дотримуються вимог, стикаються з довшою обробкою та ручними співбесідами.
Крім того, великі хаби, такі як Франкфурт, Амстердам та Барселона, розгортають спеціальні смуги EES. Тому підготовка окупається. Як наслідок, мандрівники, які подають заявку на ETIAS і прибувають вчасно, перетинають кордони за лічені хвилини, а не за півгодини чи більше.
Охорона сухопутного та морського кордону
EES працює на кожному кордоні Шенгенської зони, включаючи автомобільні переходи, поромні термінали та круїзні порти. Крім того, на сухопутних кордонах між країнами, що не входять до Шенгенської зони, та країнами Шенгенської зони (наприклад, між Сербією та Угорщиною) у пунктах перетину використовуються кіоски EES. Крім того, морські мандрівники, які прибувають до таких портів, як Барселона або Пірей, проходять біометричну реєстрацію після прибуття.
Крім того, оператори поромів інтегрують перевірки ETIAS під час посадки. Таким чином, правила перетину кордону пояснити, як кожен вид транспорту здійснює перевірку. Як наслідок, пасажири поромів очікують дещо тривалішої перевірки під час початкового впровадження.
Кіоски EES та допоміжні служби
Кіоски самообслуговування здійснюють більшість реєстрацій в ЄЕЗ, керуючись багатомовними екранами. Крім того, мандрівники прикладають пальці до сенсорів, дивляться в камеру і сканують паспорт. Крім того, персонал допомагає тим, кому незручно користуватися технологіями, зокрема, людям похилого віку або багатодітним сім'ям.

Крім того, мандрівники з обмеженими можливостями отримують пріоритетну допомогу в кожному аеропорту Шенгенської зони. Таким чином, доступність залишається незмінною. Крім того, кіоски підтримують десятки мов, що робить ЄЕЗ доступною для мандрівників з усього світу, незалежно від того, якою мовою вони вільно володіють.
Конфіденційність та захист даних в рамках ЄЕС
ЄС зберігає дані ЄЕЗ відповідно до правил, що відповідають вимогам GDPR. Крім того, біометричні дані шифруються, а доступ до них мають лише уповноважені прикордонні органи та слідчі групи. Крім того, дані зберігаються протягом трьох років після останнього внесення, а потім автоматично видаляються. Таким чином, накопичення даних обмежене за замовчуванням.
Крім того, мандрівники можуть вимагати доступ до своїх власних записів в EES. Таким чином, застосовуються права на прозорість. Див. які органи перевіряють для розуміння того, які бази даних перехресно посилаються на біометричні записи ЄІС під час кожного перетину кордону.
Усунення поширених проблем з EES та ETIAS
Технічні збої в кіосках ЄДЕБО іноді затримують реєстрацію. Проте допомога персоналу вирішує більшість проблем за лічені хвилини. Крім того, мандрівники можуть попросити про допомогу вручну, якщо зчитувач відбитків пальців не спрацьовує через сухість шкіри, шрами або вік. Отже, терпіння і спілкування з прикордонниками вирішує більшість ситуацій.

Крім того, проблеми синхронізації ETIAS-EES трапляються рідко, але можливі під час великих оновлень системи. Тому завжди майте при собі роздруковане підтвердження ETIAS та паспорт. Див. правила перетину кордону для отримання конкретних рекомендацій щодо аеропортів, поромних терміналів та наземних переходів, де питання можуть виникати по-різному.
Огляд інтеграції EES та ETIAS
У наведеній нижче таблиці порівнюються ETIAS та EES, показуючи, що робить кожна система, де вона працює, і що повинні робити мандрівники, щоб залишатися в рамках закону.
| Система | Етап | Захоплено дані | Акція для мандрівників |
|---|---|---|---|
| ЕТІАС | Підготовка до подорожі | Особисті та туристичні дані | Подати заявку онлайн |
| EES | На кордоні | Відбитки пальців та обличчя | Сканування в кіоску |
| Комбінований | Повна поїздка | Електронний запис | Мати при собі паспорт |
| Зберігання даних | 3 роки після виходу | Зашифроване сховище | Запитайте доступ, якщо це необхідно |
| Відстеження виходу | Кожен виїзд | Відмітка часу | Уникайте прострочення |
Поширені запитання
Коли EES почала працювати в Європі?
EES почала впроваджуватися наприкінці 2025 року і досягне повного розгортання протягом 2026 року. Крім того, деякі аеропорти запровадили кіоски раніше в рамках пілотних етапів. Тому очікуйте на появу біометричних воріт у великих європейських хабах задовго до повного запуску ETIAS у 4 кварталі 2026 року.
Чи потрібно щось робити на кордоні, якщо у мене є ETIAS?
Так, ви все ще проходите біометричну реєстрацію в ЄІАС при першому в'їзді після розгортання. Більше того, самої лише ETIAS недостатньо, необхідна біометрична перевірка на кордоні. Отже, виділіть додатковий час для вашого першого в'їзду до Шенгенської зони після завершення повного розгортання EES.
Чи знімають відбитки пальців при кожному в'їзді до Шенгенської зони?
Тільки при першому вході в межах трирічного терміну зберігання. Крім того, при наступних в'їздах використовується розпізнавання обличчя та збережені відбитки пальців для швидшої перевірки. Таким чином, повторні подорожі користуються швидшим перетином кордону після завершення первинної реєстрації в будь-якому аеропорту Шенгенської зони.

Чи можу я відмовитися від збору біометричних даних в рамках EES?
Ні, біометрична реєстрація є обов'язковою для безвізових мандрівників, які перетинають кордони Шенгенської зони. Більше того, відмова призводить до відмови у в'їзді. Отже, мандрівники, яким незручно проходити біометричну реєстрацію, повинні розглянути альтернативні варіанти, такі як продовження перебування за національними візами, які використовують інші процедури.
Як EES автоматично виявляє прострочення?
Система порівнює часові позначки в'їзду та виїзду і підраховує загальну кількість днів протягом будь-якого ковзного 180-денного періоду. Крім того, прострочення терміну перебування викликає негайне сповіщення прикордонників. Таким чином, випадкове перевищення терміну перебування загрожує штрафами та відмовою у видачі дозволу на в'їзд навіть під час пільгового періоду.
Чи повинні діти користуватися кіосками EES?
Діти старше 12 років проходять повну біометричну реєстрацію. Більше того, молодші діти надають лише зображення обличчя, а батьки спостерігають за процесом. Таким чином, сім'ї з маленькими дітьми проходять через систему швидше, ніж сім'ї з подорожуючими підлітками, які потребують повної реєстрації відбитків пальців при кожному першому в'їзді.
Що робити, якщо біометричний контроль на кордоні не пройшов?
Якщо перевірка не спрацювала, співробітник втручається вручну, що зазвичай вирішується за лічені хвилини шляхом перегляду паспорта та повторного знімання даних. Крім того, постійні збої можуть вимагати отримання нового паспорта або консульської допомоги. Див. час обробки на очікування затримок на кордоні.
Заключні думки
Система в'їзду-виїзду ЄС змінює спосіб перетину кордонів Шенгенської зони безвізовими мандрівниками. Крім того, її інтеграція з ETIAS створює найбільш комплексну платформу безпеки та ефективності кордонів в європейській історії. Крім того, біометричні технології замінюють штампи в паспортах і автоматично відстежують перевищення терміну перебування. Таким чином, законослухняні мандрівники пролітають через аеропорти, пороми та сухопутні кордони з мінімальними затримками. Тож під час наступної європейської подорожі поєднайте подачу заявки на ETIAS та оновлення закордонного паспорта з підготовкою до реєстрації в біометричній системі EES. Повторний візит графік запуску щоб бути в курсі етапів повного розгортання протягом 2026 року. Крім того, зобов'язання ЄС інвестувати в кіоски EES, біометричні ворота та навчання означає, що до 2027 року перетин кордону буде значно простішим, ніж сьогодні. Таким чином, мандрівники, які знайомляться з системою вже зараз, матимуть роки безперешкодного перетину кордону, в той час як новачки все ще стикаються з труднощами при перетині кордону у великих аеропортах. Отже, раннє знайомство з системою приносить дивіденди як для частих європейських відвідувачів, так і для нечастих туристів.