EES 与 ETIAS--两个不同的系统，为 2026 年旅行者详解

了解 EES ETIAS 对于 2026 年的每位非欧盟旅行者来说，这种关系至关重要。此外，出入境系统（EES）和欧洲旅行信息与授权系统（ETIAS）是两个完全独立的欧盟系统，分别于 2025 年和 2026 年依次推出。事实上，EES 系统用生物识别记录取代了墨水护照印章，而 ETIAS 系统则在免签证旅客登机前对其进行预检。因此，本指南将解释 EES ETIAS 我们将为您详细介绍生物识别系统的重叠部分、2026 年的时间表，以及边境的具体变化。因此，在阅读之后，您将准确了解何时登记生物识别、何时支付 20 欧元费用以及两个系统如何共享数据。.

EES 的实际作用

EES 是一个欧盟范围内的信息技术系统，记录非欧盟旅客在申根外部边界的每次短期出入境。此外，该系统还能在首次入境时采集四个指纹和一个面部图像，然后在随后的每次过境时进行比对。事实上，该系统从 2024 年 10 月开始分阶段投入使用，2025 年实现全面覆盖。重要的是，它取代的是墨水印章，而不是护照本身。参见申根地区 26 个国家完整列表。了解更多信息，请参阅我们的指南 三年有效期.

ETIAS 的实际作用

ETIAS 是免签证旅行者所需的旅行前在线授权。此外，它还会在申请人登机前根据欧盟数据库进行身份和安全检查。事实上，获得批准的 ETIAS 与护照芯片相关联，有效期长达三年或直至护照过期。因此，它在概念上类似于美国的ESTA或英国的ETA。请参阅我们的 ETIAS 推出时间表。了解更多信息，请参阅我们的指南 中途停留规则.

谁需要 EES

EES 适用于所有通过申根外部边界的非欧盟国家公民，包括签证持有者和免签旅客。此外，英国公民、美国人、加拿大人、巴西人和其他 100 多个国家的公民在首次入境时必须登记生物识别信息。事实上，欧盟、欧洲经济区和瑞士国民可以豁免。具体而言，长期居留卡持有者也必须在出境后首次入境时进行登记。了解更多信息，请参阅我们的指南 合格国家名单.

谁需要 ETIAS

ETIAS 仅适用于来自约 60 个符合条件的国家的免签证旅客。此外，已经持有申根签证的旅客不需要 ETIAS，因为申根签证已经提供了预检服务。因此，加拿大人需要 ETIAS，但持有短期申根签证的印度游客则不需要。请参阅 ETIAS 合格国家列表。了解更多信息，请参阅我们的指南 远程工作规则.

时间表 - 每种系统的生效时间

EES 于 2024 年 10 月 12 日开始分阶段推出，并于 2025 年扩展到所有申根对外边境。此外，根据欧盟委员会的最新更新，ETIAS 计划于 2026 年第四季度推出。事实上，ETIAS 将有 6 个月的宽限期，之后还有 6 个月的过渡期，在此期间，未经许可的入境不会被拒绝，但会被告知。因此，旅客可以期待在 2027 年年中全面实施。了解更多信息，请参阅我们的指南 家庭 ETIAS.

EES 和 ETIAS 如何共享数据

EES 记录每次出入境；ETIAS 进行旅行前检查。此外，当您携带经批准的 ETIAS 到达目的地时，EES 终端会读取您的护照芯片并立即确认授权。因此，这两个系统共用一个身份层，但在法律上仍然是不同的。重要的是，EES 数据最多可保留三年，而 ETIAS 可保留五年。参见数据保护。了解更多信息，请参阅我们的指南 双重国籍.

边境差异

到达目的地后，EES 会在您首次过境时采集指纹和面部图像，然后由自助服务亭处理后续行程。此外，ETIAS 验证是即时的，因为授权是预先批准的。事实上，ETIAS 通常无需额外排队。因此，第一次 EES 入境时，在边境的有效额外时间约为两到三分钟。更多信息，请参阅我们的指南 批准电子邮件.

费用和豁免

EES 由欧盟预算资助，对旅行者免费。此外，ETIAS 收费 20 欧元，18 岁以下和 70 岁以上免收。事实上，经常旅行的人可以在三年内有效摊销 20 欧元的费用。因此，与80-90欧元的传统申根签证相比，ETIAS的总费用较低。查看 ETIAS 费用指南。了解更多 2026 年欧洲最佳旅游目的地.

隐私、生物识别和保留

这两个系统都符合 GDPR 要求，并可由欧洲数据保护监督员进行审计。此外，EES 生物识别技术的保存期为三年；ETIAS 记录的保存期为五年。重要的是，旅客可以通过 ETIAS 中央单位申请访问、更正和删除。因此，关于 ‘大规模生物识别监控 ’的误解是没有根据的--法律框架是严密的。请参阅我们详细的数据保护指南。了解更多信息 过境点.

EES 与 ETIAS 并排对比

常见问题

EES 和 ETIAS 是同一个系统吗？

此外，EES 在边境跟踪入境和出境情况，而 ETIAS 则在免签证旅客登机前进行预检。.

我需要同时使用 EES 和 ETIAS 吗？

大多数免签证旅客都需要这两种签证：入境时的 EES 和旅行前的 ETIAS。事实上，两者相辅相成，在一个流程中进行检查。.

EES 是否会取代护照印章？

是的。因此，随着 EES 的覆盖范围扩大到每个对外申根口岸，墨水印章将被逐步淘汰。.

如果我拒绝 EES 生物识别技术，会发生什么情况？

在边境将被拒绝入境。此外，从 2024 年 10 月起，符合 EES 资格的旅客必须采集生物特征。.

没有 EES 注册也能使用 ETIAS 吗？

不可以 - EES 注册在第一次入境时进行。因此，即使有有效的 ETIAS，也不能跳过生物识别步骤。.

儿童需要 EES 生物识别技术吗？

12 岁以下儿童免采集指纹，但仍需拍照进行面部识别。此外，18 岁以下儿童可免费获得 ETIAS。.

EES 是否取代 ETIAS？

不，它们是不同的法律文书。因此，从 2026 年起，免签证旅客必须同时拥有这两份法律文书。.

相关阅读 所需文件, ETIAS 安全问题, ETIAS 申请程序, 旅行保险. .此外 欧盟委员会 ETIAS 官方门户网站 是权威的参考资料。.

时间表图 - EES 和 ETIAS 一起使用

具体来说，一名加拿大旅客于 2026 年 11 月 15 日抵达罗马--国际货运代理处，首先出示护照，EES 会自动读取护照。此外，ETIAS 验证将根据护照芯片进行确认。事实上，生物特征识别在首次 EES 入境时进行一次，随后每次入境都会进行快速芯片扫描。因此，在罗马海关总署办理手续的总时间从过去的 15 分钟人工盖章时间缩短到 90 秒以内。.

关于 EES 的常见误解

一个常见的误解是 EES 取代了 ETIAS。事实上，两者的目的是不同的：EES 是边境事件记录，ETIAS 是旅行前授权。此外，另一个误解是 EES 适用于欧盟公民，其实不然。事实上，只有非欧盟国家的公民才会被登记。因此，了解两者的区别可避免不必要的焦虑。.

运营商如何使用 EES 和 ETIAS 数据

航空公司和轮渡运营商在签发登机牌之前会通过承运人网关验证 ETIAS 身份。此外，EES 不属于承运商的范围--只有 EES 运营商（申根成员国）才会读取生物识别信息。事实上，欧盟委员会的航空公司网关每天要处理欧盟各航空公司约 200 万次查询。因此，办理登机手续时的摩擦很小。.

EES 脱机后的情况

当 EES 离线时，应急程序使用纸质印章和人工日志。此外，运营商仍在根据单独的数据库检查 ETIAS。事实上，脱机情况很少发生--委员会报告的正常运行时间目标为 99.95%。因此，旅客很少会注意到故障切换，而人工日志也会在事后与 EES 进行核对。.

边防警卫 EES + ETIAS 培训

Frontex 通过华沙边防卫队学院为欧盟范围内的边防人员提供培训。此外，2025 个培训模块专门涵盖 ETIAS 例外情况和 EES 边缘案例。事实上，了解这两个系统的边检人员会让旅客受益匪浅。因此，2026 年的入境面谈简洁而专业。.

欧盟机构之间的跨境数据共享

EES、ETIAS、SIS II、VIS 和 EURODAC 共享一个共同的互操作层。此外，欧盟委员会的通用身份信息库对各数据库的资料进行了重复。事实上，SIS II 中列出的旅行者会自动在 ETIAS 中被标记。因此，数据准确性很重要：通过 GDPR 权利框架纠正任何错误。.

EES 隐私保护措施简释

EES 数据在静态时进行加密，并存储在欧盟的服务器中。此外，未经欧盟批准，非欧盟执法部门不得访问 EES。事实上，欧盟数据保护监督员每年都会对该系统进行审核。因此，EES 是世界上最受监管的生物识别系统之一。.

准备您的首次 EES 报名

EES 推出后，首次入境时，预计需要 2-3 分钟的自助服务时间：扫描护照、采集指纹和拍照。此外，以后每次入境都需要 60 秒左右。事实上，首次入境节省的时间是长期的。因此，经常出差的旅客最能从 EES 中受益。.

EES + ETIAS 合规性综合清单

核实 ETIAS 批准情况，在旅行前 96 小时以上提出申请，确保护照有 3 个月以上的有效期，随身携带 ETIAS PDF 文件，了解自己查阅 EES 记录的权利。此外，如有任何不准确之处，请向 ETIAS 中央部门报告。事实上，这份清单能让您远离麻烦。因此，请将本部分加入书签。.