הרשמה ביומטרית של EES: הטיול הראשון שלך ב-2026

הכניסה הראשונה שלך לאזור שנגן נראית כעת שונה. מאז ש-EU Entry/Exit System נכנסה לתפעול מלא ב- 10 באפריל 2026, כל מבקר שאינו תושב האיחוד האירופי משלים הרשמה ב- רישום ביומטרי של EES בטיול הראשון: תמונת פנים, ארבע טביעות אצבעות וסריקת דרכון. זה מחליף את החותם הישן בדיו ומוסיף כמה דקות.

TL;DR: בכניסתך הראשונה לאחר 10 באפריל 2026, קציני הגבול או קיוסק שירות עצמי יתעדו את הפנים שלך, ארבע טביעות אצבעות ונתוני דרכון. רישום זה נשאר בתוקף לשלוש שנים או עד שתוקף הדרכון שלך יפוג. ילדים מתחת לגיל 12 לא נותנים טביעות אצבעות. טיולים מאוחרים יצריכו בדיקה מהירה של פנים או טביעת אצבע בלבד, כך שההמתנה תקטן.

עובדות עיקריות במבט מהיר

• תאריך כניסה לתוקף: המערכת הפכה לפעילה במלואה ב-10 באפריל 2026, לאחר הנפקה בשלבים שהתחילה ב-12 באוקטובר 2025 (הנציבות האירופית).
• מה נלקח: תמונת פנים + ארבע טביעות אצבעות + נתוני מסמכי נסיעה בטיול הראשון (שאלות נפוצות של פורטל הנסיעות של האיחוד האירופי).
• תוקף ל: 3 שנים, או עד שהדרכון שלך יוגמר — כל מה שקורה קודם (UK Government).
• ילדים: ילדים מתחת לגיל 12 פטורים מטביעות אצבעות; עדיין חל בדיקת תמונה ובדיקת מסמכים.
• כיסוי: 29 מדינות אירופיות משתמשות במערכת בגבולותיהן החיצוניים.
• שלב הבא: הרשאת הנסיעות ETIAS (€20) צפויה להתחיל ברבע האחרון של 2026 (פורטל ETIAS של האיחוד האירופי).

מהו הרישום הביומטרי של EES ומתי הוא התחיל?

הרישום הביומטרי של EES הוא הרישום החד-פעמי של הפנים שלך, טביעות אצבע ופרטי הדרכון למערכת Entry/Exit של האיחוד האירופי, והוא חובה בגבולות החיצוניים של שנגן מאז 10 באפריל 2026. המערכת רושמת כל כניסה וצאה בדיגיטלי, כך שדרכונים כבר לא נחותמים ביד.

הגלגול היה בהדרגה. תחנות גבול התחילו להפעיל את המערכת ב- 12 October 2025, וההתחייבות המלאה נחתה ב-10 באפריל 2026. אם ביקרת בישראל באחרונה ב-2024, כל זה לא היה קיים. עכשיו זה קיים. זה חל על שהיות קצרות של עד 90 ימים בתוך כל תקופה של 180 ימים, וזה מכסה את כל הנוסעים שנפטרים מדרישת הוויזה, מאמריקאים וקנדים ועד בריטים שלאחר Brexit. חשבו על ההרשמה כעל פתיחת קובץ שמערכת הגבול שומרת עליכם למשך שלוש שנים — לאחר מכן, דרכון חדש מעורר רשומה חדשה.

מה קורה שלב אחר שלב בבדיקת הגבול של EES הראשונה שלך?

בחציית הראשונה שלך אתה סורק את הדרכון שלך, מסתכל למצלמה לתמונת פנים, והנחתה ארבע אצבעות על קורא - בדרך כלל בקיוסק בשירות עצמי, ואז בדיקה קצרה עם קצין. כל ההרשמה מוסיפה בערך שתיים עד חמש דקות לנוסע לכל כל בדיקת דרכון רגילה.

הנה הרצף שרוב הנוסעים נפגשים בו בשדה תעופה או ברציף:

שלב	מה אתה עושה	בערך כמה זמן
1. סריקת דרכון	הנח את דף התמונה על קורא הקיוסק	20–30 שניות
2. תמונת פנים	הסר כובע ויעדשות, הסתכל למצלמה	15 שניות
3. טביעות אצבע	ארבע אצבעות של יד אחת על סורק הזכוכית	30–45 שניות
4. בדיקת הפקיד	אימות התיעוד, מענה לשאלות לגבי מטרת הביקור	1–2 דקות

ארבע הטביעות אצבע והתמונת הפנים מאוחסנות כך שהביקור הבא יהיה מהיר יותר. בטיולים מאוחרים יותר קיוסק פשוט משווה את הפנים החיים שלך או טביעת האצבע שלך כנגד הקובץ — ללא הרשמה מחדש. נוסע אחד שטס ללימון ביוני 2026 תיאר את הבדיקה הראשונה כ“איטית מהחותם הישן, אך הקצין נתן לי לעבור בפחות מדקה לאחר שלקיוסק הייתה התמונה שלי.” זה הסחר: זמן ראשון יותר, חזרות מהירות יותר.

כמה זמן לוקח הרשמה ביומטרית של EES בגבול?

הרשמה בודדת היא מהירה — שתיים עד חמש דקות — אך תורים בקיץ יכולים להימשך הרבה יותר בשדות תעופה ובנמלים עמוסים, כי כל מי שמגיע ב-2026 עושה זאת לראשונה. הגרם בקבוק אינו הטכנולוגיה. זה הנפח הגדול מאוד של חדשים שפוגעים בקיוסקים בשעות השיא הזהות.

אולמות הגעה בתחנות גדולות כמו Paris Charles de Gaulle, Amsterdam Schiphol ו-Palma de Mallorca רואים את הלחץ הכבד ביותר בבקרי סופי שבוע. משפחה של ארבעה אנשים יכולה להוסיף חמש עשרה עד עשרים דקות פשוט כי כל חבר נרשם בנפרד. תאר לעצמך זוג שנוחת במלאגה ביום שבת באוגוסט: שני קיוסקים פנויים, ארבע טיסות שפורקות בו-זמנית, וקו שלא היה קיים ב-2024. הזמנת חיבור הדוק? השאר חיץ גדול יותר השנה. לתצוגה עמוקה יותר של האופן שבו מעברים אויר, יבשה וים שונים, ראה את המדריך שלנו על שדות תעופה מול גבולות יבשתיים.

האם ילדים צריכים להירשם גם לביומטריקה שלהם?

כן, אך ילדים מתחת לגיל 12 אינם נותנים טביעות אצבע — רק צילום פנים וסריקת דרכון נרשמים, בעוד שמטיילים בגיל 12 ומעלה משלימים את הרישום הביומטרי המלא כולל ארבע טביעות אצבע. כל ילד עדיין צריך את הדרכון שלו ושל הרשומה שלו בכללו במערכת.

עבור הורים זה משנה מחדש את שגרת חופשות בית הספר. ילד בן עשר שנים עולה אל המצלמה, מצולם תמונה, וזהו. ילד בן שלוש עשרה משלים את הרישום המלא כמו מבוגר. הביא את הדרכונים של הילדים בנפרד והיה מוכן להרים פעוט לקו המצלמה. תכננת טיול עם קטינים? ההערות שלנו על ETIAS לקטינים וקבוצות משפחתיות ו- שאלות נפוצות של הורים כיסוי של מה שקורה בהמשך ברגע שETIAS תיפתח.

עדיף לא להתמודד עם הנייר לבד ברגע שETIAS תושקע? אנחנו יכולים לבדוק את הפרטים שלך ולטפל בבקשת ETIAS בשבילך. ההרשמה בגבול עצמה תמיד קורית פנים אל פנים, אבל הרשאת הנסיעה לא חייבת להיות עבודה בודדת.

איך EES מתחברת אל ETIAS בסוף 2026?

EES מתעדת מי חוצה את הגבול; ETIAS היא הרשאת נסיעה נפרדת טרום-נסיעה שביקורים פטורים מביזה יצטרכו לקנות באינטרנט תמורת €20 לפני שהם תעופים, צפויה להתחיל ברבעון האחרון של 2026. שתי המערכות עובדות יחד אך אינן אותו מסמך.

ברגע שה-ETIAS יהיה פעיל, התהליך הופך לפשוט: הגש בקשה ותשלם €20 באופן מקוון, קבל אישור, ואז השלם את הרישום הביומטרי שלך בגבול בעת ההגעה. מבקשים מתחת לגיל 18 או מעל גיל 70 אינם משלמים כלום, אם כי הם עדיין זקוקים לאישור. הפורטל עדיין לא פתוח, לכן התעלם מכל אתר הטוען שאתה יכול להגיש בקשה היום. כשיפתח, הבית הרשמי הוא פורטל ETIAS של האיחוד האירופי. כדי לראות בדיוק כיצד שני התוכניות שונות, קרא EES vs ETIAS explained ו- כיצד EES עובד עם ETIAS.

טיפים מעשיים לרישום EES חלק בפעם הראשונה

אתה לא יכול להירשם מראש באינטרנט — ההרשמה הביומטרית שלך ב-EES מתרחשת בגבול, לא באפליקציה — אבל כמה הרגלים קטנים חוסכים דקות אמיתיות בתור: אצבעות נקיות וייבשות, הסרת כיסויי ראש מראש, וכל דרכון מוכן בידך. הכנה היא הקיצור היחיד.

• אצבעות נקיות וייבשות סורקות מהר יותר. קרם יד וזיעה גורמים לקריאות חוזרות.
• הסר כובעים, משקפי שמש וצעיפים כבדים לפני שתגיע למצלמה.
• נשא את הדרכון של כל נוסע בנפרד — ללא הצרור בכיס אחד בתיק.
• שמור על שלך ספירת 90/180 ימים בראש; המערכת כעת מסמנת עודפי שהות באופן אוטומטי.
• טס הביתה דרך נקודת התחלקה? הקצה זמן נוסף גם לרגל החזרה, כאשר כולם אחרים נרשמים גם כן.

לתכנון הצדדים הכספיים כאשר ETIAS יפתח, שלנו מדריך עלויות ETIAS, ה- הדרכה שלב אחר שלב בתהליך ההגשה וה רשימת בדיקה של מסמכים פרט את הדמי והנייר. נוסעים בריטיים יכולים גם לבדוק עלויות ETIAS לאזרחי בריטניה.

לא בטוח אם הטיול שלך צריך ETIAS בנוסף לרישומת הגבול? אנחנו יכולים לבדוק את המסלול שלך ובעת פתיחת הפורטל, להגיש ולבדוק את הבקשה בשמך.

שאלות נפוצות

האם רישום ביומטרי EES זהה לוויזה?
לא. זוהי רישומת גבול של הכניסה והיציאה שלך, לא ויזה או הרשאה. מבקרים פטורים מויזה עדיין נרשמים את הביומטריה שלהם, וממאחר 2026 יצטרכו גם ETIAS לפני הנסיעה.

האם אני חייב להירשם בכל פעם שאני נכנס לאירופה?
לא. אתה נרשם פעם אחת, והתיעוד נמשך שלוש שנים או עד שתוקף הדרכון שלך יפוג. אחרי זה, קיוסקים פשוט משווים את הפנים החיות שלך או את טביעת האצבע. דרכון חדש פירושו רישום חדש.

איזה נתונים המערכת בעצם שומרת?
תמונת הפנים שלך, ארבע טביעות אצבע, פרטי דרכון וכל תאריך כניסה וצאה. התיעוד תומך בגילוי אוטומטי של עיכובים בהתאם לכלל 90/180 הימים, לפי EU Travel portal.

האם אוכל לדחות את טביעות האצבע?
לא. אם אתה בן 12 ומעלה ודוחה רישום ביומטרי, ניתן לשלול ממך כניסה. ילדים מתחת לגיל 12 פטורים מטביעות אצבע אך עדיין מצולמים.

יש לי היתר תושבות למדינה של האיחוד האירופי — האם אני עדיין מתרשם?
לא. בעלי היתר תושבות או ויזה לטווח ארוך למדינת שנגן אינם כפופים למערכת השהייה קצרה וחייבים לדלג על הרישום. התהליך מכוון לביקורים קצרים של עד 90 ימים, לא לתושבים. אנא קח את ההיתר שלך כדי להוכיח את מצבך בקיוסק.

כתב ויתור: europe-visa.eu היא שירות סיוע עצמאי ואינה גוף ממשלתי. באפשרותך להשלים בדיקות גבול EES בעצמך וברגע שיפתח, להגיש בקשה ל-ETIAS ישירות בפורטל הרשמי של האיחוד האירופי (€20), או להשתמש בשירות הבדיקה והתמיכה שלנו.

---

אודות הכותב. אנה ריינהולט היא עורכת תיעוד נסיעות שכיסתה מסמכי נסיעה אירופיים מאז 2017 ומתמקדת ב-ETIAS ובמערכות הגבול החדשות של האיחוד האירופי. כל מדריך נבדק מול מקורות רשמיים של האיחוד האירופי לפני פרסום.
עדכון: 2026-07-07

עדכון אחרון: 2026-07-07 — אומת מול מקורות רשמיים של האיחוד האירופי וממשלת בריטניה.