EES 生物识别注册:2026年首次旅行

您首次进入申根区现在看起来有所不同。自欧盟 Entry/Exit System 完全投入运营以来 2026年4月10日,每位非欧盟访客都需要完成一次 EES 生物识别登记 在首次入境时:一张面部照片、四枚指纹和护照扫描。它替代了旧的墨水印章,只需增加几分钟。

简单总结: 在 2026 年 4 月 10 日之后的首次入境时,边境官员或自助服务终端会记录您的面部、四枚指纹和护照信息。此登记有效期为三年或直至您的护照过期。12 岁以下儿童无需提供指纹。之后的访问只需进行快速面部或指纹检查,因此等待时间会缩短。

主要信息一览

ETIAS 将于 2026 年末推出 — 抢先了解

申请开放当天发送一封电子邮件。无垃圾邮件。

  • 上线日期: 系统在2026年4月10日全面投入运营,此前从2025年10月12日开始分阶段推出(欧盟委员会).
  • 采集内容: 首次出行时采集面部图像 + 四个指纹 + 旅行证件数据(EU Travel portal FAQ).
  • 有效期: 3年,或护照过期时间(以先发生者为准)(英国政府).
  • 儿童: 12岁以下儿童无需采集指纹;仍需进行照片和文件检查。
  • 覆盖范围 29个欧洲国家在其外部边境使用该系统。
  • 下一步: ETIAS travel authorisation (€20) 预计将于2026年最后一个季度开始运行(EU ETIAS门户).
旅客在欧洲机场边检柜台把护照递给边境官员
首次旅行EES注册在边境柜台或自助服务亭进行。图片:Pexels。

什么是EES生物识别注册,它何时开始的?

EES生物识别注册是将您的面部、指纹和护照详情一次性登记到欧盟出入境系统(EU Entry/Exit System)中,自2026年4月10日以来在申根区外部边境已成为强制性的。 该系统数字化记录每次出入境,因此护照不再被手工盖章。

推出是逐步进行的。边境哨站于 2025年10月12日开始启用该系统,完全义务实施于2026年4月10日。如果您上次在2024年访问欧洲,这一切都不存在。现在存在了。它适用于任何180天内最多90天的短期停留,并涵盖所有免签旅客,从美国人和加拿大人到脱欧后的英国人。可以把注册想象成打开边境系统为您保留三年的文件——之后,新护照会触发新的记录。

首次进行欧洲入境系统(EES)边境检查时会逐步发生什么?

首次过境时,您需要扫描护照,对着摄像头进行面部图像拍摄,然后将四根手指放在读取器上——通常在自助服务亭进行,随后由官员进行简短的检查。 整个注册过程通常会在正常护照检查的基础上为每名旅客增加大约两到五分钟。

以下是大多数旅客在机场或港口遇到的流程:

步骤 您需要做的事 大约需要的时间
1. 护照扫描 将护照照片页放在亭式读卡机上 20–30 秒
2. 面部图像 摘下帽子和眼镜,看向摄像机 15 秒
3. 指纹 将一只手的四根手指放在玻璃扫描仪上 30–45 秒
4. 官员检查 验证记录,回答访问目的的问题 1–2 分钟

四枚指纹和面部图像被存储,以便下次访问更快。在随后的旅行中,自助亭只需将您的实时面部或指纹与文件进行匹配——无需重新注册。一名在2026年6月飞往里斯本的旅客描述首次检查“比旧的盖章方式慢,但一旦自助亭获取了我的照片,工作人员在不到一分钟内就让我通过了。”这就是权衡:首次耗时较长,返程更快。

机场生物识别检查中指纹扫描仪读取四根手指的特写
首次入境时采集四枚指纹和面部图像。照片:Pexels。

EES生物特征注册在边境需要多长时间?

单个注册很快——两到五分钟——但在夏季,由于每个2026年抵达的人都是首次进行注册,繁忙机场和港口的队伍可能会长得多。 瓶颈不在技术,而在于大量首次使用者在同一高峰时段涌向自助亭。

巴黎戴高乐、阿姆斯特丹史基浦和帕尔马德马略卡等大枢纽的抵达大厅在周末早晨承受最大压力。一个四口之家仅因每个成员分别注册就可能增加15到20分钟。想象一对夫妇在8月的周六降落在马拉加:两个自助亭可用、四班飞机同时下客、以及2024年不存在的队伍。预订了紧凑的中转?今年要留出更大的缓冲时间。欲了解有关航空、陆路和海运通关如何不同的更深入信息,请参阅我们的指南 机场与陆地边境.

国际乘客在机场到达边境大厅排起的长队
2026年夏季,随着每位访客首次登记,队伍不断增长。照片:Pexels。

儿童也需要登记生物识别信息吗?

是的,但12岁以下的儿童无需提供指纹——只记录面部照片和护照扫描,而12岁及以上的旅客需完成完整的生物识别登记,包括四个手指的指纹。 每个儿童仍需拥有自己的护照和系统中的个人记录。

对父母来说,这改变了学校假期的日程安排。一个十岁的孩子走到摄像头前,拍一张照片,就完成了。一个十三岁的孩子需像成人一样完成完整的登记。要分别携带孩子的护照,并准备好将幼儿抱到摄像头前。计划与18岁以下的人一起旅行?我们关于 ETIAS 针对未成年人和家庭群体常见家长问题 涵盖 ETIAS 开放后接下来会发生什么。

一旦 ETIAS 推出,不想独自处理繁琐的文件工作?我们可以检查您的详细信息并为您处理 ETIAS 申请。边境登记本身始终需要亲自进行,但旅行授权不一定非要您独自完成。

一家人带着孩子和行李箱走过明亮的机场航站楼
12 岁以下的儿童在边境提交照片,但无需提交指纹。照片:Pexels。

EES 在 2026 年末如何与 ETIAS 相连接?

EES 记录谁越过边境;ETIAS 是一个独立的出行前授权,免签证游客需要在出飞前在线购买(€20)才能使用,预计将在 2026 年第四季度启动。 这两个系统协同工作,但不是同一份文件。

一旦 ETIAS 上线,流程就变得简单:在线申请并支付 €20,获得批准,然后在到达时在边境完成生物识别注册。18 岁以下或 70 岁以上的申请人无需支付费用,但仍需获得批准的授权。该门户尚未开放,因此请忽略任何声称你现在就可以申请的网站。当它开放时,官方主页是 EU ETIAS门户。要了解这两个方案的确切区别,请阅读 EES 与 ETIAS 的区别EES 如何与 ETIAS 协同工作.

机场到达区的一排自助护照亭,配备摄像头
自助服务亭在官员检查前捕捉您的护照数据和面部。照片:Pexels。

首次 EES 注册顺利进行的实用建议

您无法在线预注册——您的 EES 生物识别注册在边境进行,而不是在应用程序上——但一些小习惯可以节省队列中的实际时间:手指干净干燥、提前摘下头饰,以及随时准备好每本护照。 准备是唯一的捷径。

  • 清洁、干燥的手指扫描速度更快。护手霜和汗水会导致重新读取。
  • 在到达摄像头前摘下帽子、太阳镜和厚重的围巾。
  • 每位旅客的护照单独携带——不要捆绑在一个行李袋的口袋里。
  • 记住你的 90/180天计数 ;该系统现在会自动标记逾期停留。
  • 经过中转枢纽飞回家?在返程时也要预留额外时间,因为那时其他人也在进行登记。

ETIAS开放后,关于资金规划方面,我们的 ETIAS 费用指南分步应用程序演练 以及 文件清单 列出费用和文件。英国旅行者也可以查看 UK 公民的 ETIAS 费用.

不确定您的行程是否需要在边境记录之上申请 ETIAS?我们可以审查您的行程,当门户网站开放时,代表您提交和检查申请。

常见问题

EES 生物识别注册与签证相同吗?
不是。这是您的入境和出境记录,不是签证或授权。免签访客仍需登记生物识别信息,从2026年末起,他们在出行前还需要UK ETA旅行授权。

我每次进入欧洲都必须登记吗?
不需要。您只需登记一次,该记录有效期为三年或至您的护照过期。之后,自助机柜只需匹配您的实时面部或指纹。新护照意味着需要重新登记。

系统实际存储哪些数据?
您的面部图像、四枚指纹、护照详情以及每次入境和出境日期。该记录支持根据90/180天规则自动检测超期停留情况,按照 EU Travel portal.

我可以拒绝录入指纹吗?
不可以。如果你年满12岁或以上,拒绝生物识别登记,可能会被拒绝入境。12岁以下的人可免除指纹录入,但仍需拍摄照片。

我持有欧盟国家的居留证——我还需要登记吗?
不需要。持有申根国家居留证或长期签证的人不在短期停留系统范围内,可免除登记。该流程面向不超过90天的短期访问,不适用于居民。在自助服务亭处携带你的许可证以证明身份。

免责声明:europe-visa.eu 是独立协助服务机构,不是政府部门。你可以亲自完成EES边境登记,待其开放后,可在官方欧盟门户网站(€20)直接申请 ETIAS,或使用我们的检查和支持服务。


关于作者。 Anna Reinholt是旅行文件编辑,自2017年以来一直报道欧洲旅行文件,专注于ETIAS和欧盟的新边境系统。每份指南在发布前都根据欧盟官方来源进行核实。
更新时间:2026-07-07

最后更新:2026-07-07 — 根据欧盟官方和gov.uk来源验证。

滚动至顶部