EES for UK Travellers: Dover, Eurostar & LeShuttle

British travellers meet the EU’s new border system earlier than almost anyone else. Because France runs its controls on UK soil, EES for UK travellers means completing your biometric enrolment — a facial photo, four fingerprints and a passport scan — before you leave Dover, Folkestone or St Pancras. The system has been fully operational since 2026年4月10日.

简单总结： 英国人在离英前在法国的并置港口登记生物识别数据,而不是在抵达法国时登记。每次检查需要1-2分钟,有效期为三年。12岁以下儿童无需录取指纹。在多佛港、欧隧勒梭航运站和欧洲之星站预留额外时间,尤其是在夏季周五和学校假期。

主要信息一览

• 登记地点: 在离英前的边境 — 多佛港、勒梭福克斯通站、欧洲之星圣潘克拉斯站(英国政府).
• 采集内容： 首次旅行时需提供面部图像、四个指纹和护照数据;12岁以下儿童仅需提供照片。
• 有效期： 3年,或直到护照过期,以先到者为准。
• 英国投资: £350万英镑分别用于欧洲之星、英法海底隧道和多佛港建造自助亭和处理区(英国政府).
• 接下来: UK ETA(€20)预计将在2026年第四季度推出,在旅行前增加在线步骤(EU ETIAS门户).

UK ETA旅客的EES究竟意味着什么?

英国旅客的EES意味着每位进入申根地区的英国人现在需在首次旅行时进行生物特征信息登记,用数字记录替代旧护照章,该数字记录会记录每次入境和出境,用于自动超期停留检查。 自英国脱欧以来，英国护照持有人被视为非欧盟访客，因此规则完全适用。

在2026年4月10日之前，英国护照只需加盖印章。现在，自动亭会扫描您的文件、拍摄您的脸部照片并读取四根手指的指纹，然后官员确认记录。好消息是：这是一次性注册。在三年内回国，机器只需匹配您的实时脸部或指纹。我们的 首次旅行注册指南 详细说明了初始注册的每个步骤。

英国旅客在哪里完成EES——多佛、欧洲之星还是勒梭特隧道?

在三个相邻的过境点——多佛港、位于福克斯通的欧洲隧道勒梭特和位于圣潘克拉斯的欧洲之星——法国边境官员在英国土地上工作，因此您在离开英国前完成EES，而不是在抵达时完成。 改为乘飞机，你将在申根目的地机场进行登记。

每个地点都为检查建立了专用空间。欧洲之星在圣潘克拉斯车站售票门前的三个区域增加了自助预登记信息亭。欧隧集团在福克斯通创建了专门的预登记区域，多佛港在其西码头开放了一个处理区域，根据 官方指南。如果你从曼彻斯特或希思罗机场出发，这一切都不适用，直到你着陆为止——请参阅我们 机场与陆地边境对比指南.

逐步了解：英国旅客在并联边境会发生什么？

你在自助服务亭扫描护照，对着摄像头进行面部扫描，在读卡器上放四根手指，然后通过简短的官员检查——这是一个在登上火车、航天飞机或渡轮前完成的两到五分钟的注册过程。 步行乘客和驾驶员遵循略有不同的通道。

旅客类型	检查发生的地点	预期情况
欧洲之星乘客	圣潘克拉斯车站售票口前的自助服务亭	先登记，然后进行常规安检和登机
勒梭车驾驶员	福克斯通的预先登记区，位于车道内	车内所有人在登机前进行登记
多佛渡轮乘客	西码头处理区	车和汽车乘客在航行前接受检查
大巴团队	专用大巴处理通道	整个团队一起注册；预留额外时间

想象一个家庭在七月星期五晚上驾车前往福克斯通乘坐穿梭列车：四本护照，四次分别登记，所有这一切都要在汽车驶上列车之前完成。这就是为什么终点站要求您比2026年前的出行提前更长时间到达。

长途汽车乘客和驾驶员应如何为EES做准备？

长途汽车和汽车旅客应该在终点站预留额外时间，准备好每位乘客的护照，并预期在首次过关时每个人都要离开车辆或座位进行生物识别登记——团体旅行用时最长，因为每个人都要单独登记。 等待时间在终点站，而不是高速公路上。

学校旅行和旅游长途汽车感受最深。一辆50座的长途汽车意味着50次首次登记，所以运营商被告知要安排充足的缓冲时间。前往LeShuttle的驾驶员应该预留充足余地预订时间段，并检查 Travel Aware 宣传活动 出发前。保持手指清洁干燥，在镜头前摘下帽子和太阳镜。如需了解整个夏季所有边境口岸的更广泛延误情况，请阅读我们的指南 EES 边境队伍今年夏天.

一个快速的真实例子很有帮助。8 名成人乘坐小巴从多佛在 8 月星期六出发，应将航站楼（而非渡轮舷梯）视为瓶颈。每个人都通过西码头处理区，在信息亭点击，然后才登船。比 2024 年的行程提前一小时到达，这额外的时间余量可以吸收登记过程而不会错过航班。一旦您的记录存在，返回腿和接下来三年的每次行程都是简单的验证，而不是完整的注册。

一旦 ETIAS 推出，您不想自己处理 ETIAS 方面的事务？我们可以准备并检查您的申请，以便在线授权在您到达边境前很久就解决。

儿童和家庭是否面临不同的EES规则?

是的——12岁以下的儿童需要提供面部照片和护照扫描，但无需指纹，而12岁及以上的人需要完成完整的注册，每个儿童需要自己的护照和系统中的专属记录。 家庭成员应该为每个人分别进行检查做好准备。

对于通过Folkestone行驶的英国家庭，这意味着十岁的孩子需要拍照，而十四岁的孩子需要完成完整的成人注册。请分别取出每本护照，而不要捆绑放置。为孩子们计划行程?我们的笔记 ETIAS 针对未成年人和家庭群体 涵盖了该授权启动后的变更内容。

EES 对英国旅行者的记录如何与 ETIAS 相关联?

EES 对英国旅行者的记录是边境过境本身;ETIAS 是一项单独的在线旅行授权,英国人在出行前需要购买,价格为 €20,预计将于 2026 年最后一个季度启动 — 两者相关但并非相同。 一个是边境登记,另一个是出行前许可。

ETIAS 开放后,流程如下:在线申请并支付 €20,获得批准,然后在出行当天在多佛、福克斯通或圣潘克拉斯登记生物识别数据。18 岁以下或 70 岁以上的旅行者无需付费,但仍需获得批准的授权。该门户尚未上线,因此对任何"立即申请"的声明要持怀疑态度;官方网址是 EU ETIAS门户。要比较费用,请查看我们的 ETIAS 英国公民费用指南 和一般 ETIAS 费用指南。经由爱尔兰旅行？它在申根区之外，如我们的 爱尔兰旅游指南.

面对 EES 的英国旅行者实用建议

尽早到达并排终端，携带每本护照，在摄像机前取下帽子和眼镜，保持手指清洁干燥，并跟踪您的 90/180 天配额，因为该系统现在会自动标记英国旅行者的超期停留。 准备是加快第一次过境的唯一方法。

• 预订 LeShuttle 和 Eurostar 时段时留出舒适的缓冲时间，不要选择最紧张的选项。
• 在到达自助服务亭前，让每位旅客的护照准备好并打开。
• 干燥的手指扫描速度更快 — 在到达边境前跳过护手霜。
• 关注您的 90/180天计数; EES 现在为您跟踪它。
• 准备好文件，使用我们的 申请指南 和 文件清单 等待ETIAS开放时。

不确定你的旅行是否需要在边境注册之外还需要ETIAS?我们可以审查你的计划，一旦门户网站上线，我们会为你提交和仔细检查申请。

常见问题

英国旅客的EES是在我离开英国之前还是之后进行的?
之前，在相邻的边境口岸。法国官员在英国领土（多佛、福克斯通勒梭和欧洲之星圣潘克拉斯站）运行EES，所以你在登车前注册。如果你乘坐飞机，你则在到达申根机场时注册。

我需要每次旅行都做这个吗?
不需要。注册是一次性步骤,有效期为三年或至护照过期为止。后续旅行时,自助机将简单地匹配您的实时面部或指纹。新护照意味着需要重新注册。

那长途汽车和校团体呢?
每位乘客需要单独注册,因此团队注册耗时更长。运营商建议在航站楼安排充足的缓冲时间。12岁以下的儿童只需提供照片,可以加快他们的注册流程。

EES和ETIAS是同一个东西吗?
不需要。EES是生物识别边境记录。ETIAS是一个单独的€20在线授权,预计在2026年晚期推出。启动后,英国人在旅行前需要获得批准的ETIAS,并在边境完成EES注册。

我开自己的车去法国——车内的每个人都需要注册吗?
可以。每位非欧盟乘客，包括英国护照持有者，都在首次过境时进行登记。在勒梭和多佛，这在您登车前在车道或处理区进行，因此请留出整辆车完成登记的时间。

免责声明：europe-visa.eu是独立协助服务，不是政府机构。您可以亲自完成EES边境检查，一旦开放，可直接在欧盟官方门户网站上申请ETIAS（€20），或使用我们的检查和支持服务。

---

关于作者。 Anna Reinholt是旅行文件编辑，自2017年以来一直报道欧洲旅行文件，专注于ETIAS和欧盟的新边境系统。每份指南在发布前都根据欧盟官方来源进行核实。
更新时间：2026-07-07

最后更新：2026-07-07 — 根据欧盟官方和gov.uk来源验证。