EES 兒童登記：2026 家庭邊境指南

EES登記現已成為每個家庭進入申根區旅行的一部分，但對年幼兒童的規則有所放寬：12歲以下的兒童需要提供面部照片並跳過指紋採集，而12歲及以上的人士會像成人一樣被採集指紋。入境/離境系統自2026年4月10日起已全面運作。 本指南向家長介紹在亭位處發生的情況、誰會被採集指紋、如何使用嬰兒車，以及學校團體如何處理。

長話短說: 在邊境，12歲以下的兒童會掃描護照並拍攝面部影像，但不採集指紋。12歲及以上的兒童提供四個手指的指紋加照片，與成人完全相同。登記免費，每人需要幾分鐘，記錄在最後一次離境後保留三年。

快速事實（2026年EES家庭版）	詳細資訊
指紋，未滿12歲	未採集（僅提供面部影像）
指紋，12歲或以上	四個指紋 + 面部影像
登記費用	免費（EES 不是收費許可證）
保留的數據	自上次離開後的3年
同一次旅行的ETIAS	尚未推出——預期於2026年第四季推出，€20，18歲以下豁免

重點資訊一覽:

• EES於2026年4月10日在申根邊界全面投入運作(歐盟委員會旅遊門戶網站).
• 每位非歐盟旅客都會被登記，包括嬰兒，但指紋掃描從12歲開始(EEAS, 2026).
• 登記記錄在最後一次離開申根區域後保存三年。
• EES 及 ETIAS 是兩個獨立的系統 — 一個是邊境檢查，另一個是旅遊授權。
• ETIAS 尚未啟動；歐盟預計在 2026 年第四季度推出，費用為 €20，未滿 18 歲人士可獲豁免。

帶著孩子旅行增加了單獨旅行者無需面對的規劃層面。如果你想深入了解邊境目前的運作方式，請閱讀我們的解釋文章 EES与ETIAS的协同运作方式 在你旅程前。

邊境的兒童 EES 登記如何進行？

兒童的 EES 登記包括為每個孩子掃描護照和拍攝臉部照片，12 歲及以上的孩子還需提供四個指紋。12 歲以下的兒童拍照但不採集指紋。邊境官員或自助亭在首次到達時建立記錄，該記錄可在三年內的後續行程中重複使用。

這是實際流程。一家四口從紐約飛抵里斯本。媽媽和爸爸各自掃描護照、看著攝像頭，並在玻璃讀卡器上放置四根手指。他們14歲的孩子也做同樣的事。他們7歲的孩子掃描護照並拍照，但跳過了指紋步驟。整個家庭在安靜的下午大約五到八分鐘內通過自助亭，在夏季高峰時間會更長。這 官方 EES 頁面 描述同樣的流程。

EES 取代了舊的護照蓋章。系統不再使用墨水，而是為每個人記錄數字進出記錄，包括時間戳和邊境位置。由於記錄是生物識別的，它屬於孩子——而不是父母的護照。如欲更全面地了解自助亭與人工櫃檯的差異，我們的指南 機場與陸地邊境的差異 值得一讀，而且 機場程序說明 涵蓋護照檢查後的預期情況。

12歲以下兒童的EES登記：指紋豁免

12歲以下兒童根據EES規則豁免採集指紋。他們仍然需要掃描旅行證件並進行面部影像採集，以及生物特徵數據存儲，但完全跳過四指掃描。在兒童12歲生日後的下次出行時，在下一次邊境檢查時指紋採集變為強制性。

此豁免已寫入EES規則並由 歐洲對外行動局 (2026)：12歲以下兒童只需提供臉部影像和文件檢查，毋須提供指紋。實際上，這可以加快有幼童家庭的通道速度。睡著的嬰兒放在背帶裡只需掃描護照和快速拍照——你通常可以稍微抬起他們，讓攝像頭捕捉到臉部。

專業提示： 攝像頭位於大多數亭的成人眼睛高度。對於小孩，官員通常會將你轉向有工作人員的服務檯，以便可以從正確的角度拍照。不要浪費十分鐘與亭的高度搏鬥——直接要求使用有人員的車道。

關於年齡還有一點。豁免權根據兒童旅行當日的實際年齡計算，而非護照簽發時的年齡。在去程和返程之間滿12歲的兒童在回程時將被指紋採集，即使他們在去程時沒有被採集。家長更新文件時也應查看我們關於 護照更新和有效期的說明，因為新護照會重置記錄連結的旅行文件。

家庭應攜帶什麼——以及與兒童相關的亭現實

每位家庭成員都需要自己的有效護照，每位兒童都需要自己的 EES 記錄——沒有團體登記。攜帶實體護照，按閱讀順序保管，並計劃由一位成年人管理行李，另一位引導兒童通過生物辨識步驟。嬰兒車和汽車座椅無法進入自助通道，所以請前往配備人員的窗口。

帶年幼孩子的家庭登記會透過簡短的檢查清單變得更順利：

1. 在抵達職員前，請將每本護照取出並翻開至照片頁。
2. 先讓需要指紋的旅客（12 歲及以上）通過，以便他們完成四指掃描。
3. 如果您有嬰兒車、嬰兒背帶或無法接近攝像頭的兒童，請要求使用配備人員的窗口。
4. 保持確認冷靜——沒有列印本，紀錄是數碼的，所以沒有票據會遺失。
5. 檢查每個孩子的護照只有在官員選擇時才會蓋章；EES通常會取代蓋章。

等候時間是真正的變數。在EES全面運作的第一個夏季，多家主要機場在高峰抵達時段報告了更長的隊伍，這對疲倦的孩子最為重要。如果可以，請預訂在11:00–14:00繁忙時段之外著陸的航班。我們的概覽涵蓋 空運、陸路和海運入境規則 解釋為何渡輪和客車過境有時比機場首次登記速度更慢。

不熱衷於在ETIAS於2026年下半年開放後與在線表格搏鬥？我們的團隊可以審查您家庭的詳細資料，並為您提交每份ETIAS申請——當您與祖父母或多個孩子一起旅行時非常方便。europe-visa.eu是一項獨立的信息和協助服務，不是政府機構；您可以直接在官方EU入口網站上申請（€20，18歲以下免費），或依靠我們的檢查和支持。

學校團體和籌辦的青年旅遊在 EES 下

學校團體在 EES 下沒有特殊豁免：每名學生都會個別登記，12 歲及以上的學生需要指紋，年幼兒童需要面部影像。教師應該預留額外時間、攜帶與護照號碼相應的名單，並提醒家長每名兒童在出發前很久就需要有效護照。

從曼徹斯特到巴黎的八年級旅遊展示了規模。三十名學生，大多數年齡為 12 或 13 歲，意味著在歐星終點站或渡輪碼頭進行三十次個別指紋和照片登記。這不是五分鐘的事。提前兩小時而非慣例的九十分鐘到達的團體領隊可以避免火車駛離時班級半途登記的慌亂。對於較長交流活動的天數計算方面， 90/180 天規則指南 是必讀的。

同意書和文件對於未成年人在沒有家長陪同的情況下出遊而言尤其重要。一些申根國家要求兒童與學校同行而非與家人同行時需要簽署的家長授權信。這與EES無關，但會交由同一部門處理，因此請整理好所有文件。當ETIAS開始時，每位學生還需要該授權信—— 未成年人和集體旅遊指南 以及 家庭和兒童要求 說明誰需要為誰申請。

EES今天，ETIAS明年：2026年家庭需要了解的事項

現在家庭無需提前申請任何東西——EES在邊境進行，且不收費。ETIAS是獨立的旅遊授權，尚未開放；歐盟預期在2026年第四季度推出，成人費用為€20，18歲以下和70歲以上的申請人免費。不要相信任何聲稱您今天可以購買ETIAS的網站。

在您的腦海中將兩者分開。EES是您抵達時完成的生物識別邊境檢查。ETIAS將是您在飛行前取得的在線授權，與您的護照綁定三年。 官方歐盟 ETIAS 入口網站 以及 Commission’s smart borders page 是值得信賴的時間表來源。如需簡單英文複習，請參閱我們的 ETIAS Q4 2026 timeline 以及 需要ETIAS的國家清單.

對於計劃實踐步驟的家庭，我們的 逐步 ETIAS 申請指南，那 2026年成本指南，以及 文件清單 回答家長最常提出的問題。在您再次旅遊前，值得複習全部三項，這樣就不會有人在check-in時措手不及。

常見問題

兒童 EES 註冊是強制性的嗎？

是的。兒童 EES 註冊對於每個跨越申根外部邊境的非歐盟兒童（包括嬰兒）都是強制性的。12 歲以下的兒童需要提供護照掃描和臉部影像，但不需要指紋；12 歲及以上的兒童需要提供四根手指指紋和照片。

兒童在多大年齡時需要為 EES 提供指紋？

指紋從12歲開始採集。12歲以下只記錄面部影像和護照數據。在旅途中滿12歲的兒童將在下一次邊境通關時採集指紋，即使是在旅程中途。

我的嬰兒需要單獨的EES記錄嗎?

是的。沒有團體或家庭記錄。每個孩子，包括新生兒，都會獲得與其本身護照相關聯的個別EES檔案。家長代表孩子完成護照掃描和照片步驟。

我兒童的EES數據在系統中保留多長時間?

註冊記錄在最後一次離開申根區域後保留三年。如果同一兒童在該期間內再次旅行，將重複使用現有記錄，而不是重新建立。

我們除了需要EES外，兒童還需要UK ETA和ETIAS嗎?

尚未開放。根據此更新，ETIAS 在 2026 年尚未開放；歐盟預計在 2026 年第四季度推出，費用為 €20，18 歲以下人士可免除費用。EES 是目前唯一在邊境適用的步驟，且完全免費。

學校團體在 EES 下應如何有所不同？

分別登記每位學生，並預留額外時間——對於三十人的班級，出發前約兩小時。攜帶護照號碼名單，並確保每個孩子都持有有效護照和任何所需的家長同意信函，才能出行。

我們能否加快幼兒的 EES 登記？

要求使用有職員的櫃檯而非自助服務機器。攝像頭高度和指紋讀取器是為成人設置的，因此有官員的人工通道可以更快地登記幼兒或嬰兒。避開正午高峰時間着陸也會有幫助。

在 EES 中登記兒童需要繳費嗎？

不是。EES登記對所有旅客免費，不分年齡。成人唯一的歐盟旅遊費用是ETIAS，費用為€20，預計在2026年第四季推出，18歲以下兒童也豁免。

---

關於作者：Anna Reinholt 自 2017 年以來撰寫有關歐洲旅遊證件的文章，專注於 ETIAS 和歐盟的新邊境系統。她幫助家庭和年長旅客逐步了解不斷變化的入境規則對其旅程的意義。每份指南在發佈前都根據官方歐盟來源進行檢查。
更新：2026-07-08

最後更新：2026-07-08 — 已根據官方 EU EES 和 ETIAS 來源驗證。